Women advocate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Women advocate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
женщины адвокат
Translate

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- advocate

адвокат



Georg's mother, Bjarnfredur Geirsdottir, a well-known women's liberation advocate was present at the court ruling but declined to comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Георга, Бъярнфредур Гейрсдоттир, широко известная защитница прав женщин присутствовала на решении суда, но отказалась от комментариев.

Mary J. Blige was another artist who became an advocate of women empowerment in hip-hop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Джей Блайдж была еще одним художником, который стал сторонником расширения прав и возможностей женщин в хип-хопе.

The outspoken Eleanor Perry was an advocate for women's rights and screenwriters' recognition, often criticizing the film industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенная Элеонора Перри была борцом за права женщин и признание сценаристов, часто критикуя киноиндустрию.

After retirement, McElrath continued to advocate for the poor, women's rights, education, and health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода на пенсию Макэлрат продолжал выступать в защиту бедных, прав женщин, образования и здравоохранения.

Tessy is currently UNAIDS Global Advocate for Young Women and Adolescent Girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесси в настоящее время является глобальным адвокатом ЮНЭЙДС для молодых женщин и девочек-подростков.

Glaze has been an advocate for women in science and for the importance of understanding Venus in our quest to better understand Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь была защитником женщин в науке и важности понимания Венеры в нашем стремлении лучше понять Землю.

She was a notable figure in the history of social work and women's suffrage in the United States and an advocate for world peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была заметной фигурой в истории социальной работы и избирательного права женщин в Соединенных Штатах и выступала за мир во всем мире.

Owen was an advocate for women's rights, free public education, and opposed slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн был сторонником прав женщин, бесплатного государственного образования и выступал против рабства.

The Advocate touted Orange Is the New Black as possibly the first women-in-prison narrative to cast a transgender woman for this type of role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат рекламировал Оранжевый-новый черный, как, возможно, первый рассказ о женщинах в тюрьме, чтобы бросить трансгендерную женщину для этого типа роли.

As first lady, Obama served as a role model for women and worked as an advocate for poverty awareness, education, nutrition, physical activity, and healthy eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи первой леди, Обама служил образцом для подражания для женщин и работал в качестве защитника осведомленности о бедности, образования, питания, физической активности и здорового питания.

Houghton is an advocate for women and wants her music to inspire women to use their voices and talents to better the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоутон является защитником женщин и хочет, чтобы ее музыка вдохновляла женщин использовать свои голоса и таланты для улучшения мира.

At the country level, UNICEF continues to advocate improved prenatal care and is the largest supplier of iron and folic acid for pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страновом уровне ЮНИСЕФ продолжает выступать в поддержку совершенствования мер по оказанию женщинам помощи в дородовом периоде и является крупнейшим поставщиком препаратов, содержащих железо и фоливую кислоту, для беременных женщин.

Pamfilova has gained particular stature as an advocate on behalf of women and elderly people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памфилова приобрела особую известность как защитник интересов женщин и пожилых людей.

Garrison also emerged as a leading advocate of women's rights, which prompted a split in the abolitionist community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррисон также стал ведущим защитником прав женщин, что привело к расколу в обществе аболиционистов.

Compared to the decade in which the Beijing Platform for Action was adopted, the space for civil society to advocate on behalf of women is continuing to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с десятилетием, во время которого была принята Пекинская платформа действий, возможности гражданского общества отстаивать права женщин продолжают сокращаться.

There's no greater advocate for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не защищает женщин больше меня.

Also, each state must advocate to have an equal number of men and women in its delegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждое государство должно выступать за то, чтобы в состав его делегации входило равное число мужчин и женщин.

She never became an advocate for women's organizations in the field of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так и не стала адвокатом женских организаций в области науки.

Sickert might even have convinced Ellen that he was an advocate of women's suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сикерт мог убедить Эллен даже в том, что он является сторонником борьбы за права женщин.

Not only did Burr advocate education for women, upon his election to the New York State Legislature, he submitted a bill to allow women to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр не только выступал за образование для женщин, но и после своего избрания в Законодательное собрание штата Нью-Йорк представил законопроект, разрешающий женщинам голосовать.

During Aisha's entire life she was a strong advocate for the education of Islamic women, especially in law and the teachings of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей жизни Айша была убежденным сторонником образования исламских женщин, особенно в области права и учения Ислама.

The authors of the pamphlet advocate that women should become lesbians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы брошюры выступают за то, чтобы женщины стали лесбиянками.

Notably, Ann Eliza Young—tenth wife to divorce Brigham Young, women's advocate, national lecturer and author of Wife No. 19 or My Life of Bondage and Mr. and Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что Энн Элиза Янг-десятая жена для развода с Бригамом Янгом, женским адвокатом, национальным лектором и автором книги жена № 19 или моя жизнь рабства и Мистер и миссис.

Akiko Billings, a notable engineer and women's advocate born in Fiji, considers Stockton her American home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акико Биллингс, известный инженер и адвокат женщин, родившийся на Фиджи, считает Стоктон своим американским домом.

Crews, a public advocate for women's rights and activist against sexism, has shared stories of the abuse his family endured at the hands of his violent father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круз, общественный защитник прав женщин и активист против сексизма, поделился историями о жестоком обращении, которому подверглась его семья от рук жестокого отца.

The PDPA, an advocate of equal rights for women, declared the equality of the sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НДПА, выступающая за равноправие женщин, провозгласила равенство полов.

When it comes to women's rights, Clinton is a more vocal advocate for change – but she may have something to learn from Merkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит о правах женщин, Клинтон является гораздо более решительным сторонником перемен, однако ей все же есть чему поучиться у Меркель.

Young women have lots of reasons for participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У девушек много причин участвовать в этом.

That's when I learned firsthand what it feels like to have a malfunctioning mind, and that's when I truly became a brain health advocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я на себе ощутила, каково это — иметь неисправно работающий мозг, и именно тогда я стала заступником психического здоровья.

They are: New Year's Day, Christmas, Women's Day, Victory Day, May Day and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они: Новый год, Рождество, Женский День, День Победы, Первый Май и другие.

Most women of the cloth feel they have to deny all sensory life when they take their vows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство монахинь считают, что они обязаны отринуть всю чувственную жизнь, когда дают свои обеты.

I want to discover what men and women feel when they say they love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу узнать, что чувствуют мужчины и женщины, когда говорят слова любви.

No special interest rate was applied to women seeking access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок.

She wondered whether the proposed law on political parties made provision for greater participation by women at least in the legislative branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спрашивает, содержится ли в предлагаемом законе о политических партиях положение, касающееся более широкого участия женщин по крайней мере в законодательных органах.

As at November 2013, there were a total of 13 NHRC members, 10 of whom are men and three of whom are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ноябрь 2013 года НКПЧ состоял из 13 членов, в том числе 10 мужчин и трех женщин.

International financial institutions should support micro-enterprises for internally displaced women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным финансовым учреждениям следует поддерживать малые предприятия, на которых работают женщины, перемещенные внутри страны 5/.

The world continues to suffer from flagrant terrorist attacks perpetrated against innocent civilians, including children, women and elderly people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир продолжает страдать от чудовищных нападений террористов на ни в чем не повинных гражданских лиц, включая стариков, женщин и детей.

The Glamour effect, that processes skin and masks defects, has been developed specially for women. Now you can add the note of glamour to your image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально для милых дам и был создан данный эффект, позволяющий обработать кожу, устранить и замаскировать мелкие ее недостатки и привнести в образ нотку гламура.

However, the majority of women benefit from health insurance not as the insured but as dependents to the insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство женщин обслуживается системой медицинского страхования не в качестве застрахованных лиц, а в качестве иждивенцев застрахованных лиц.

Despite their diversity, Congolese women were standing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конголезские женщины являются полноправными участниками процесса примирения и реконструкции, а также деятельности в рамках послевоенного экономического восстановления.

However, if Koral wishes to contest our actions, he can file a protest with the Advocate General's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если Корал захочет оспорить наши действия, он может подать протест в Генеральную Адвокатуру.

The president continues to believe in a strong EPA led by an advocate for smart pro-growth environmental policies that will protect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент верит в сильное Агентство по охране природы, которое выступает за разумный рост политики в области природопользования, которая защитит...

Call the diet of Her Majesty's advocate against William Burton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушание по делу Её Величества против Уилла Бёртона считается открытым.

I'm a strong advocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - убежденный сторонник этого метода.

These guidelines advocate a ‘multiple-barrier’ approach wastewater use, for example by encouraging farmers to adopt various risk-reducing behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти руководящие принципы пропагандируют многобарьерный подход к использованию сточных вод, например, поощряя фермеров к принятию различных моделей поведения, снижающих риск.

Dewey, an abolitionist, was the first of many Wisconsin governors to advocate against the spread of slavery into new states and territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи, аболиционист, был первым из многих губернаторов Висконсина, кто выступил против распространения рабства на новые штаты и территории.

Long an advocate of free silver and currency reform, Flower came out strongly for the candidacy of William Jennings Bryan during the heated election of 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго выступавший за свободное серебро и валютную реформу, Флауэр решительно выступил за кандидатуру Уильяма Дженнингса Брайана во время жарких выборов 1896 года.

Human rights advocate Nabeel Rajab has been subjected to such accusations by people on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правозащитник Набиль Раджаб подвергался таким обвинениям со стороны людей в социальных сетях.

She maintained her involvement with the movement as figures on both sides of the Atlantic began to advocate for organising under the banner of secular humanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала свое участие в движении, когда деятели по обе стороны Атлантики начали выступать за организацию под знаменем светского гуманизма.

Egill operates the distant fitness training program and has been an advocate of fitness and a healthy lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгилл управляет программой дистанционного фитнес-тренинга и является сторонником фитнеса и здорового образа жизни.

The Bengal Provincial Muslim League was formed in 1913 to advocate civil rights for Bengali Muslims within a constitutional framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгальская провинциальная мусульманская лига была создана в 1913 году для защиты гражданских прав бенгальских мусульман в конституционных рамках.

Since 1966, CLF's mission has been to advocate on behalf of the region's environment and its communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1966 года миссия CLF заключается в защите окружающей среды региона и его общин.

Others go as far as to advocate in situ study instead of a sample-return at the present state of understanding of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заходят так далеко, что выступают за изучение in situ вместо возвращения к образцу при нынешнем состоянии понимания Марса.

I remain Market Garden's unrepentant advocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остаюсь нераскаявшимся защитником Маркет-Гардена.

Some advocate that the system of assessment be modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые выступают за то, чтобы изменить систему оценки.

He was a longtime scholar of international law and advocate of international institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был давним ученым в области международного права и защитником международных институтов.

He was a fearless peacemaker, a friend of justice, an advocate always for the weak and suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бесстрашным миротворцем, другом справедливости, защитником слабых и страждущих.

According to Donovan Clarke, Robinson was soon to run the office of deputy judge advocate for Dore's successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Донована Кларка, Робинсон вскоре должен был возглавить должность заместителя судьи-адвоката преемника Доре.

He was best known as an advocate of a policy of containment of Soviet expansion during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был наиболее известен как сторонник политики сдерживания советской экспансии во время Холодной войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women advocate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women advocate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, advocate , а также произношение и транскрипцию к «women advocate». Также, к фразе «women advocate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information