Women producers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Women producers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
женщины производителей
Translate

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- producers [noun]

noun: производитель, продюсер, режиссер, изготовитель, постановщик, поставщик, газогенератор, директор театра, владелец киностудии, хозяин театра

  • one of the leading producers - один из ведущих производителей

  • part producers - производители часть

  • producers costs - затраты производителей

  • producers of cereals - производители зерновых

  • producers of cosmetics - производители косметики

  • knowledge producers - производители знаний

  • data producers - производители данных

  • producers will - производители будут

  • successful producers - успешные производители

  • marginalized producers - маргинальные производители

  • Синонимы к producers: constructor, manufacturer, builder, fabricator, maker, grower, farmer, promoter, impresario, regisseur

    Антонимы к producers: consumer, customer

    Значение producers: a person, company, or country that makes, grows, or supplies goods or commodities for sale.



Originally a producer of alpine travel bags, Napapijri now markets upscale apparel for men, women and children, as well as accessories, footwear and bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально производитель альпийских дорожных сумок, Napapijri теперь продает высококлассную одежду для мужчин, женщин и детей, а также аксессуары, обувь и сумки.

Fair trade textile producers are most often women in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах производителями текстильной продукции для справедливой торговли чаще всего являются женщины.

The Tates would remain the leading producers of fashionable women's footwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейты, бесспорно, оставались ведущими производителями модной женской обуви.

Women of child-bearing age have a harder time emancipating because they are producers of slave labor and perceived as extremely valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам детородного возраста труднее эмансипироваться, потому что они являются производителями рабского труда и воспринимаются как чрезвычайно ценные.

The Nipons turned their maternity-clothes company into an internationally known producer of ultra-feminine women's clothing in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Нипоны превратили свою компанию по производству одежды для беременных в всемирно известного производителя ультра-женственной женской одежды.

She was a researcher and producer for the Women in Oxford's History Podcast Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была исследователем и продюсером серии подкастов женщины в истории Оксфорда.

It highlights women who claim that the singer and record producer for decades used his power and influence to sexually and physically abuse women and underage girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем особо выделяются женщины, которые утверждают, что певец и продюсер на протяжении десятилетий использовал свою власть и влияние для сексуального и физического насилия над женщинами и несовершеннолетними девочками.

Women in the party were mobilized for the imperial cause both as producers and as consumers, giving them new prominence in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в партии были мобилизованы на имперское дело как производители, так и потребители, что придавало им новое значение в стране.

Returning to Tokyo in 1970, he founded the Miyake Design Studio, a high-end producer of women's fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Токио в 1970 году, он основал дизайн-студию Miyake, высококлассный производитель женской моды.

With the introduction of the household contract responsibility system in the 1980s, women have become independent land contractors and primary producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате внедрения в 80-х годах системы контрактов на уровне домашних хозяйств женщины стали независимыми арендаторами земли и основными производителями.

Rural women are the main producers of rice, the staple food crop of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельские женщины являются главными производителями риса, который является основной продовольственной сельскохозяйственной культурой в стране.

Trade policy has discrete impacts on women in all economic roles they play - as producers, consumers, taxpayers, entrepreneurs or users of public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая политика оказывает особое воздействие на женщин, какую бы роль в экономике они ни играли: будь они в качестве производителей, потребителей, налогоплательщиков, предпринимателей или пользователей государственных услуг.

In the 19th century, Champagne producers made a concentrated effort to market their wine to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке производители шампанского прилагали все усилия, чтобы продавать свое вино женщинам.

Make municipal authorities aware of the earmarking of resources for projects benefiting women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вести разъяснительную работу с муниципальными органами власти о необходимости выделения средств на реализацию проектов в интересах женщин.

She was originally hired by producer/director John Howard Davies for just the first five episodes of the Flying Circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она была нанята продюсером / режиссером Джоном Говардом Дэвисом только для первых пяти эпизодов Летающего Цирка.

Turns out, the female directors are associated with, in terms of short films and indie films, more girls and women on-screen, more stories with women in the center, more stories with women 40 years of age or older on-screen, which I think is good news for this crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, у женщин-режиссёров — в случае с короткометражками и инди-фильмами — на экране присутствует больше женщин, во многих историях женщины выступают в главной роли, во многих снимаются женщины за 40 или старше, я считаю, что это хорошие новости.

Series producer Martha Holmes and cameraman David Baillie were on board to find and film the killer whales from the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Марта Холмс и оператор Дэвид Бейли собираются найти и заснять китов-убийц.

There had been incidents of anti-war protesters, including elderly women, being beaten up in New York and other parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке и других частях Соединенных Штатов были случаи избиения участников антивоенных демонстраций, включая пожилых женщин.

In some sending countries, single women and previously married women are more likely than married women to migrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах выезда мигрантов одинокие и разведенные женщины мигрируют чаще по сравнению с замужними женщинами.

The suggestion that women in Sudan were unable to travel or to appear in public was ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что женщины в Судане не могут путешествовать или появляться в общественных местах, смехотворно.

Emphasis on export crops has displaced women workers in certain countries from permanent agricultural employment into seasonal employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упор на экспортные культуры привел к тому, что в некоторых странах работницы переориентировались с постоянных сельскохозяйственных работ на сезонные.

A small percentage of women have a fourth cone that allows them to see colors invisible to the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой процент женщин имеют четыре, что позволяет им видеть цвета, недоступные большинству из нас.

Adult education opportunities for women are greater in the urban area, than rural area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских районах существуют более широкие возможности для обучения взрослых женщин, чем в сельских районах.

However women are not treated equally with men in marriage and family relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в браке и семейных отношениях равенство отсутствует.

One feature common to all sectors was that the average wage of women was clearly lower than that of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из общих особенностей для всех секторов является то, что средний уровень заработной платы у женщин явно ниже, чем у мужчин.

Seven Departments of Culture in the local executive authorities were headed by women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины возглавляли семь департаментов культуры в местных исполнительных органах власти.

We've come to drink your wine... taste your food and take pleasure in your women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли выпить ваше вино... съесть вашу пищу и повеселиться с вашими женщинами.

By March 8 our great leader Mao Zedong will give his wife Khabarovsk [the regional capital, 30 miles from the border]!” and “Dear Soviet women!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 8 марта наш великий руководитель Мао Цзэдун подарит своей жене Хабаровск [краевую столицу, находящуюся в 50 километрах от границы]!» А еще они заявляли: «Дорогие советские женщины!

At the producer level, taxes will be paid on farm animals' flatulence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне производителя, налоги будут платиться на сельскохозяйственных животных.

That was the producer and Mrs Shane was a bit of a flop in the play - but that makes it go all the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюберт был режиссером пьесы, в которой миссис Шейн, между прочим, потерпела неудачу, но все прошло как надо.

You've got a graphics producer waiting in the edit bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя в монтажной ждёт продюсер графики.

Warren was approached by Maxine Julius to make a horror film for her and developed the plot over seven days with line producer Hayden Pearce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Уоррену обратилась Максин Джулиус, чтобы сделать для нее фильм ужасов, и в течение семи дней он разрабатывал сюжет с линейным продюсером Хейденом Пирсом.

As an independent nation, Texas would rank as the world's seventh-largest producer of greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи независимым государством, Техас занял бы седьмое место в мире по производству парниковых газов.

Although he turned down the offer, Mendes and producer Walter F. Parkes obtained his approval to use writer John Logan instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он отклонил предложение, Мендес и продюсер Уолтер Ф. Паркес получили его согласие использовать вместо него писателя Джона Логана.

Phillips signed a one-year contract for picture rights with the theatrical producer Oliver Morosco for the attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс подписал однолетний контракт на права на картину с театральным продюсером Оливером Мороско для этой попытки.

The show was created, written and executive-produced by Mike Reiss who is the executive producer of network cartoons The Simpsons and The Critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было создано, написано и продюсировано Майком Рейссом, который является исполнительным продюсером сетевых мультфильмов Симпсоны и критик.

Director and writer John Parker, a film producer, conceived the idea for Dementia based on a nightmare his secretary, Adrienne Barrett, had relayed to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер и сценарист Джон Паркер, кинопродюсер, задумал идею о слабоумии, основанную на кошмаре, который ему рассказала его секретарша Эдриен Барретт.

Barbara Emile then became the Executive Producer of EastEnders, remaining with EastEnders until early 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбара Эмиль затем стала исполнительным продюсером EastEnders, оставаясь с EastEnders до начала 1995 года.

At the time, Anne Carierre Multimedia was confirmed as co-producer of the game, while negotiations were still going on with the major worldwide distribution companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время компания Anne Carierre Multimedia была утверждена в качестве сопродюсера игры, в то время как переговоры все еще шли с крупнейшими мировыми дистрибьюторскими компаниями.

The album was produced by Bob Marlett, with longtime Cooper production collaborator Bob Ezrin returning as executive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был спродюсирован Бобом Марлеттом, а давний соавтор Cooper production Боб Эзрин вернулся в качестве исполнительного продюсера.

William David McBrayer is an American film, television producer, writer and entrepreneur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Дэвид МакБрайер-американский кинорежиссер, телевизионный продюсер, писатель и предприниматель.

In March, producer Phil Spector was invited to work on the tapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте продюсера Фила Спектора пригласили поработать над лентами.

He also speaks unmuffled during some of these instances, in which case co-producer Eric Stough provides Kenny's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его семена не защищены стенкой завязи, его морфологически можно считать голосеменным.

Andamooka in South Australia is also a major producer of matrix opal, crystal opal, and black opal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андамука в Южной Австралии также является крупным производителем матричного опала, Хрустального опала и черного опала.

Producer Joel Silver said at a press conference for the Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Джоэл Силвер заявил на пресс-конференции для Уорнер Бразерс

In March 1957 English producer Daniel Angel signed a deal with Fox to make at least three films in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1957 года английский продюсер Дэниел Энджел подписал контракт с компанией Fox на производство по меньшей мере трех фильмов в Англии.

In April 2014, the company was acquired by fellow Canadian television producer DHX Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года компания была приобретена коллегой канадского телевизионного продюсера DHX Media.

He co-produced this record with funky rapper and producer, Stefan Adamek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сопродюсером этой пластинки вместе с фанковым рэпером и продюсером Стефаном Адамеком.

Keith Tenniswood is a British DJ, producer, and remixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит Теннисвуд-британский диджей, продюсер и ремиксер.

Spotted at her showcase by British film producer Damian Jones, she signed to acting agent Nicki van Gelder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замеченная на своей витрине британским кинопродюсером Дэмианом Джонсом, она подписала контракт с действующим агентом Ники Ван Гельдером.

On October 29, 2016, in light of the film's financial underperformance, producer Andrew Form indicated that a third film was unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 октября 2016 года, в свете финансовой недостаточности фильма, продюсер Эндрю Форм указал, что третий фильм маловероятен.

In his role as producer, Sakaguchi placed much of his effort into developing the battle system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей роли продюсера Сакагути вложил большую часть своих усилий в разработку боевой системы.

Their daughter, Toni Maryanna Rossi, is married to Phillip W. Rossi, producer of The New Price Is Right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дочь, Тони Марианна Росси, замужем за Филиппом У. Росси, продюсером нового фильма цена права.

China is the major producer and consumer globally, contributing to almost 50% of the global resin global capacity in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай является крупнейшим производителем и потребителем во всем мире, внося свой вклад почти в 50% мировых мощностей по производству смолы в 2018 году.

In 2009, India was the world's third largest producer of eggs, oranges, coconuts, tomatoes, peas and beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Индия занимала третье место в мире по производству яиц, апельсинов, кокосовых орехов, помидоров, гороха и фасоли.

Luciano often collaborated on music with his friend, Swiss DJ/producer Philippe Quenum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучано часто сотрудничал в музыке со своим другом, швейцарским диджеем и продюсером Филиппом Квеном.

The SS owned Sudetenquell GmbH, a mineral water producer in Sudetenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПС Sudetenquell Gmbh, которая является производителем минеральной воды в Судетах.

Bob Peterson is set to write and direct the series, and will be produced by Toy Story 4 producer Mark Nielsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб Питерсон будет писать и руководить сериалом, а продюсером его станет продюсер Toy Story 4 Марк Нильсен.

With engineer Andy Jackson and co-producer Bob Ezrin, production moved to Gilmour's houseboat and recording studio, Astoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с инженером Энди Джексоном и сопродюсером Бобом Эзрином производство переехало в плавучий дом Гилмора и студию звукозаписи Астория.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women producers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women producers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, producers , а также произношение и транскрипцию к «women producers». Также, к фразе «women producers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information