Агентство США по охране окружающей среды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Федеральное агентство воздушного транспорта - federal air transport agency
Японское метеорологическое агентство - japan meteorological agency
агентство реагирования на чрезвычайные ситуации - emergency response agency
Агентство считает, что - the agency considers that
билетные агентства - ticket agencies
аналитики и рейтинговые агентства - analysts and rating agencies
задача почтового агентства - post office problem
инновационные агентства - innovation agencies
способность агентства - capacity of the agency
оператор агентства тур - tour operator agency
Синонимы к Агентство: агентура, агентство, представительство, замещение, исполнение обязанностей, замена, сборная, филиал, добавочный телефон
Значение Агентство: Местное отделение какого-н. учреждения, а также название нек-рых информационных, посреднических и т. п. учреждений.
верховный суд США - U.S. Supreme Court
Офис Конгресса США по бюджету - congressional budget office
относящийся к США - stateside
сша ежегодно - USA annually
Академия торгового флота США - u.s . merchant marine academy
главный прокурор в некоторых штатах США - solicitor-general
женщина из США - female from united states
Президент США Барак Обама - president barack obama
текущие сша - the current united states
США попросили - the united states requested
Синонимы к США: Соединенные Штаты, США
сортировать по величине - size
волочить по земле - drag on the ground
быть не по зубам - be beyond the teeth
повышение по службе - promotion
по всему свету - all over the world
идти по дороге - to go on the road
идти по тропе войны - go on the warpath
по себе - by oneself
рекомендация по использованию - recommendation for use
отчетность по операциям с грузом - cargo accounting
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
комитет госдумы по охране здоровья - State Duma Health Committee
распоряжение об охране - preservation order
акт по охране природы - nature conservation act
законодательный акт по охране окружающей среды - environmental bill
законы об охране окружающей среды - laws on environment
комиссии по охране здоровья и безопасности - health and safety commission
Конвенция об охране всемирного наследия - world heritage convention
общее охранение - general outpost
нормативные акты по охране окружающей среды - environmental protection regulations
программы по охране психического здоровья - mental health programme
безопасность и окружающая среда - safety and environment
демонстрация окружающей среды - demonstration environment
для окружающей среды оборудования - environmental friendly equipment
в управлении окружающей среды - in environmental management
окружающая среда должна быть защищена - the environment must be protected
окружающая среда и изменение климата - environment and climate change
окружающая влага - environmental moisture
окружающая среда бюро - environment bureau
окружающая среда процентной ставки - interest rate environment
окружающего обслуживание - surrounding maintenance
Научно-исследовательская лаборатория контроля за состоянием окружающей среды - controlled environment research laboratory
министерство по вопросам охраны окружающей среды - department of environment
быстро меняющейся рыночной среды - fast changing market environment
загрязнение окружающей среды и другие - pollution and other
в отношении рабочей среды - with regard to the working environment
здоровья и окружающей среды в Африке - health and environment in africa
зона влагоуловителя и выхода среды из абсорбционной башни ТЭС - absorber moisture separator and outlet zone
о состоянии окружающей среды - on the state of the environment
под давлением текучей среды - pressurized fluid
риски для здоровья и окружающей среды - risks to health and the environment
Синонимы к среды: установки, фоны, атмосферы, окрестности
Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов заявляет, что все формы мышьяка представляют серьезную опасность для здоровья человека. |
The United States' Environmental Protection Agency states that all forms of arsenic are a serious risk to human health. |
В том же году лаборатория из Агентства по гигиене окружающей среды армии США начала находить галогенированные углеводороды в воде. |
That same year, a laboratory from the U.S. Army Environmental Hygiene Agency began finding halogenated hydrocarbons in the water. |
Агентство по защите окружающей среды и Центр по контролю за заболеваемостью исключают попадание психотропных веществ в систему водообеспечения как возможную причину скачка сознания. |
have all ruled out psychotropic pharmaceuticals in the global water supply as the potential cause of the consciousness shift. |
В докладе Агентства по охране окружающей среды США за 2008 год было установлено, что по мере старения ПВХ в искусственных рождественских елках он начал деградировать. |
A 2008 United States Environmental Protection Agency report found that as the PVC in artificial Christmas trees aged it began to degrade. |
Новые дома или квартиры, получившие ярлык ENERGY STAR, были проверены на соответствие строгим требованиям энергоэффективности, установленным агентством по охране окружающей среды США. |
New homes or apartments that earn the ENERGY STAR label have been verified to meet strict energy efficiency requirements set by U.S. EPA. |
Продукт ContraPest был одобрен для стерилизации грызунов Агентством по охране окружающей среды США в августе 2016 года. |
The product ContraPest was approved for the sterilization of rodents by the United States Environmental Protection Agency in August 2016. |
Швейцарское агентство по окружающей среде, лесам и ландшафту регламентирует порядок импорта и экспорта специальных отходов. |
The Swiss Agency for the Environment, Forests and Landscape regulates the import and export of special wastes. |
Одной из причин резкого увеличения времени и затрат на очистку было то, что агентство по охране окружающей среды никогда не занималось разливом дилбита. |
One of the reasons for the vast escalation in time and expense of cleanup was that the EPA had never handled a dilbit spill. |
Так что она решила отдать доказательства Агентству по охране окружающей среды. |
So she decided to turn the findings over to the EPA. |
Под давлением общественности агентство по охране окружающей среды вскоре начало расследование в Таймс-Бич. |
With pressure from the public, the EPA soon began investigation in Times Beach. |
Агентство защиты окружающей среды Пекина, например, утвердило в 2012 году пятилетний план чистого воздуха общей стоимостью около 250 млрд юаней (около $40 млрд). |
The Beijing environmental protection agency, for example, in 2012 confirmed a five-year clean air plan with a total cost of approximately 250 billion yuan (around $40 billion). |
В 2012 году Лав заявила, что сосредоточится на противодействии федеральным нормативным актам, в частности тем, которые устанавливает Агентство по охране окружающей среды. |
In 2012, Love said she would focus on opposing federal regulations, particularly those set by the Environmental Protection Agency. |
В настоящее время EPA перенаправляется в Агентство по охране окружающей среды США. |
Currently EPA redirects to United States Environmental Protection Agency. |
Согласно отчету агентства по охране окружающей среды Соединенных Штатов Америки, термическая десорбция использовалась на 69 объектах суперфонда в 2000 финансовом году. |
A status report from the United States Environmental Protection Agency shows that thermal desorption has been used at 69 Superfund sites through FY2000. |
В Агентстве по охране окружающей среды при администрации Рейгана произошел ряд скандалов. |
A number of scandals occurred at the Environmental Protection Agency under the Reagan administration. |
Эти расчеты Агентства защиты окружающей среды основаны на полной продолжительности жизни. |
Those happen to be e.P.A. Calculations based on a full life expectancy. |
В 2008 году Агентство по окружающей среде опубликовало стратегическую экологическую оценку, в которой рассматривались пути поддержания защитных сооружений от наводнений в долине реки Леа. |
The Environment Agency published a strategic environmental assessment in 2008, which looked at ways to maintain the flood defences in the Lea Valley. |
По оценкам Агентства по охране окружающей среды, только 15-20% электронных отходов перерабатывается, остальная часть этой электроники поступает непосредственно на свалки и мусоросжигательные заводы. |
The Environmental Protection Agency estimates that only 15–20% of e-waste is recycled, the rest of these electronics go directly into landfills and incinerators. |
Руководящие принципы Агентства по охране окружающей среды Соединенных Штатов и рейтинги Green Star являются одними из стандартов, которые могут быть применены. |
The United States Environmental Protection Agency guidelines and Green Star ratings are some of the standards that can be applied. |
Позже она стажировалась в американском агентстве по охране окружающей среды. |
She later interned at the U.S. Environmental Protection Agency. |
Одним из откликнувшихся был Мигель Дель Тораль, эксперт по вопросам воды в Агентстве по охране окружающей среды США, который написал эту научную записку и отправил её в штат Мичиган и федеральное правительство, чтобы привлечь их внимание к этой проблеме. |
Amongst them was a guy named Miguel Del Toral, a water expert at the US EPA - the Environmental Protection Agency - who actually wrote this scientific memo and sent it to the state of Michigan and the federal government to bring their attention to this problem. |
По данным агентства по охране окружающей среды, только в 2013 году было произведено 15,1 млн тонн отходов текстильной одежды. |
According to the Environmental Protection Agency 15.1 million tons of textile clothing waste was produced in 2013 alone. |
На национальном уровне данные имеются в министерствах окружающей среды, агентствах, ведающих охраняемыми районами, и в статистических управлениях. |
The Species Database of UNEP-WCMC provides detailed information on species of conservation importance. |
Агентство окружающей среды запретило его использование на полях для гольфа, поскольку он токсичен для болотных птиц. |
Uh, the E.P.A. banned its use on golf courses because of its toxicity to water birds. |
Затем с сообщением, посвященным техническим аспектам создания Германией РВПЗ, выступил представитель немецкого Федерального агентства по окружающей среде. |
That was followed by a presentation on the technical features of German PRTR implementation provided by a representative of the German Federal Environment Agency. |
По данным агентства по охране окружающей среды США, 12-вольтовый автомобильный аккумулятор является самым переработанным продуктом в мире. |
The 12-volt car battery is the most recycled product in the world, according to the United States Environmental Protection Agency. |
Агентство по охране окружающей среды считает подметание улиц лучшей практикой в области защиты качества воды. |
The Environmental Protection Agency considers street sweeping the best practice in protecting water quality. |
В Соединенных Штатах Агентство по охране окружающей среды США предписывает, чтобы защита слуха оценивалась и маркировалась. |
In the United States, the U.S. Environmental Protection Agency mandates that hearing protection is rated and labeled. |
Он осуществляется Агентством по охране окружающей среды США в сотрудничестве со Штатами, территориями и племенами. |
It is implemented by the U.S. Environmental Protection Agency in collaboration with states, territories, and tribes. |
Кроме того, агентства, имеющие юрисдикцию над CAFOs, как правило, являются государственными учреждениями по охране окружающей среды или природных ресурсов, в отличие от местных департаментов здравоохранения. |
Furthermore, agencies with jurisdiction over CAFOs are typically environmental or natural resource state-run agencies, as opposed to local health departments. |
Эрик Шмидт и Лиза П. Джексон, бывший администратор Агентства по охране окружающей среды. |
Eric Schmidt, and Lisa P. Jackson, former Administrator of the Environmental Protection Agency. |
Нитрат серебра в настоящее время не регулируется в водных источниках Агентством по охране окружающей среды Соединенных Штатов. |
Silver nitrate is currently unregulated in water sources by the United States Environmental Protection Agency. |
В США тестирование фекальных кишечных палочек является одним из девяти тестов качества воды, которые формируют общую оценку качества воды в процессе, используемом агентством по охране окружающей среды США. |
In the U.S., fecal coliform testing is one of the nine tests of water quality that form the overall water-quality rating in a process used by U.S. EPA. |
Учитывая исключительно благоприятные условия окружающей среды перед бурей, агентство отметило высокую вероятность быстрого углубления до выхода на сушу в Квинсленде. |
With exceptionally favourable environmental conditions ahead of the storm, the agency noted a high probability for rapid deepening before landfall in Queensland. |
Он также был включен в список топ-50 крупнейших покупателей зеленой энергии Агентства по охране окружающей среды США. |
It also has been named to the U.S. Environmental Protection Agency top-50 list of the largest green-power purchasers. |
Другие учреждения, такие как Агентство по охране окружающей среды, Управление охраны труда и техники безопасности и т.д. |
Other agencies such as the Environment Protection Agency, Occupational Health and Safety Administration, etc. |
Агентство по охране окружающей среды США установило, что переработка отходов вызывает на 35% меньше загрязнения воды и на 74% меньше загрязнения воздуха, чем производство чистой бумаги. |
The United States Environmental Protection Agency has found that recycling causes 35% less water pollution and 74% less air pollution than making virgin paper. |
В Соединенных Штатах Агентство по охране окружающей среды одобрило применение оксатиапипролина для борьбы с фитофторозом. |
In the United States, the Environmental Protection Agency has approved oxathiapiprolin for use against late blight. |
Агентство по охране окружающей среды имеет полномочия в соответствии с Законом о чистой воде регулировать все операции по кормлению животных в Соединенных Штатах. |
The Environmental Protection Agency has authority under the Clean Water Act to regulate all animal feeding operations in the United States. |
Агентство по охране окружающей среды выпустило предупреждение опасность для жизни в связи с возможностью обрушения плотины. |
The Environment Agency issued a 'danger to life' warning due to the possibility of the dam collapsing. |
По закону, правила FDA для бутилированной воды должны быть по меньшей мере такими же строгими, как стандарты Агентства по охране окружающей среды для водопроводной воды. |
By law, the FDA regulations for bottled water must be at least as stringent as the Environmental Protection Agency standards for tap water. |
Он выставляет счета городским округам, несмотря на незаконную свалку, как будто он следует всем правилам Агентства по охране окружающей среды. |
He bills the townships despite the illegal dumping as though he is following all the Environmental Protection Agency regulations. |
Для присвоения электронному программируемому термостату рейтинга Энерджи Стар по классификации Агентства по охране окружающей среды США требуется обеспечить амплитуду колебаний температуры не более 4 градусов по Фаренгейту. |
The U.S. EPA requires a “temperature swing” of 4 degrees F or less to achieve an Energy Star rating for electronic programmable thermostats. |
Документы должны быть поданы в полицию, магистрат и Агентство по охране окружающей среды Исландии. |
Paperwork must be filed in the police, magistrate, and the Environment Agency of Iceland. |
Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов имеет одно из наиболее подробных и точных определений токсического взаимодействия, призванное облегчить оценку риска. |
The United States Environmental Protection Agency has one of the more detailed and precise definitions of toxic interaction, designed to facilitate risk assessment. |
Система управляется агентством по охране окружающей среды совместно с государственными природоохранными структурами. |
The system is managed by EPA in partnership with state environmental agencies. |
В 1995 году Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов объявило о своей цели сделать реку пригодной для плавания к 2005 году. |
In 1995, the United States Environmental Protection Agency declared a goal of making the river swimmable by 2005. |
В 2013 году первые потребительские товары Cree, две бытовые светодиодные лампы, получили оценку Energy Star от Агентства по охране окружающей среды США. |
In 2013, Cree's first consumer products, two household LED bulbs qualified for Energy Star rating by the United States Environmental Protection Agency. |
Генетически измененные организмы классифицируются и контролируются в соответствии с Законом о контроле за токсичными веществами 1976 года, принятым Агентством по охране окружающей среды Соединенных Штатов. |
Genetically modified organisms are classified and controlled under the Toxic Substances Control Act of 1976 under United States Environmental Protection Agency. |
В июне 2010 года Кэмерон встретился с представителями Агентства по охране окружающей среды для обсуждения возможных решений проблемы разлива нефти Deepwater Horizon. |
In June 2010, Cameron met with officials of the Environmental Protection Agency to discuss possible solutions to the Deepwater Horizon oil spill. |
Я - ярый сторонник охраны окружающей среды. |
I'm a big believer in environmental conservation. |
Или мальчик потерялся и дезориентирован окружающей обстановкой. |
Or the boy is lost and disoriented by his surroundings. |
Он, вероятно, действует так из-за чувства незащищённости от новой окружающей среды. |
HE'S OBVIOUSLY ACTING OUT HIS INSECURITIES IN A NEW ENVIRONMENT. |
Будь это защита Вирджинии Дэйр или что-то в окружающей среде, лекарство находится внутри колонии. |
Be it the protection of Virginia Dare, or something in the environment, the cure seems to lie within the colony. |
Они хотели, чтобы мы разработали доступную технологию для развивающихся стран, чтобы помочь им во всем, от сельского хоз-ва до управления окружающей средой. |
They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management. |
Например, реактивный двигатель работает в обратном направлении, поглощая окружающее тепло и выхлопные газы для выработки керосина и кислорода. |
For example, a jet engine running in reverse, taking in ambient heat and exhaust fumes to generate kerosene and oxygen. |
Многие материалы летучи относительно экстремального вакуума космического пространства и могут испаряться или даже кипеть при температуре окружающей среды. |
Many materials are volatile relative to the extreme vacuum of outer space, and may evaporate or even boil at ambient temperature. |
В то же время нагреванию воздуха способствует лишь незначительный обмен воздуха с окружающей средой. |
At the same time, the warming of the air is favoured by the only slight exchange of air with the surrounding area. |
Проблема возникает только в том случае, если вдох газа окружающего давления производится на глубине, которая затем может расширяться при подъеме до большего объема легких. |
The problem only arises if a breath of ambient pressure gas is taken at depth, which may then expand on ascent to more than the lung volume. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Агентство США по охране окружающей среды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Агентство США по охране окружающей среды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Агентство, США, по, охране, окружающей, среды . Также, к фразе «Агентство США по охране окружающей среды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
