Большое вам спасибо за то, - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Произношение | Примеры предложений

Большое вам спасибо за то,

thank you so much for coming

Translate

Произношение «Большое вам спасибо за то,»

Большое вам спасибо за то, -

Перевод по словам «Большое вам спасибо за то,»

- большое

big

большое содержание - high content
большое / большое количество - a great/large amount of
большое дело из - a big deal out of
большое количество компаний, - large number of companies
Большое количество тепловой энергии - large amount of heat energy
большое неравенство - large disparity
большое отношение - great attitude
большое удлинение - high-fineness ratio
доставлять большое удовольствие - to afford great pleasure
художник, написавший большое количество картин - a prolific artist

Синонимы к Большое: большой, крупный, высокий, обширный, взрослый

- вам [местоимение]

местоимение: you

вам надо - you need
должен я дать вам - shall i give you
Вам будет интересно знать - you will be interested to know
вам вызов - challenge you
Вам высланы - be sent to you
вам нечего предложить мне - you have nothing to offer me
Вам нужно немного больше - you need a little more
вам нужно проверить - you need to check
Вам нужно только спросить - you need only ask
Вам нужно, чтобы начать - you needed to start

Синонимы к вам: ты, вы, ваша милость, для вас

Антонимы к вам: нам, им

- спасибо [частица]

междометие: Thanks!, Thank you!, Thankee!, Ta!

Спасибо за приглашение - thanks for the invitation
Большое вам спасибо за возможность - thank you so much for the opportunity
Дополнительное спасибо - additional thank you
еще раз спасибо за ваше терпение - thank you again for your patience
спасибо за то, над - thank you for coming over
спасибо так много для принятия - thank you so much for taking
спасибо так много для изготовления - thank you so much for making
Спасибо хоть - thanks though
скажем, пожалуйста, и спасибо - say please and thank you
спасибо всем, кто пришел - thank you all for coming

Синонимы к спасибо: большое спасибо, на счастье, хорошо, слава богу, ладно, очень благодарен, счастье, благодарить, по счастью

Значение спасибо: Выражение благодарности.

- за [предлог]

предлог: for, per, over, behind, at, after, beyond, on, past, out

идти за - follow
влекущий за собой осуждение - damnatory
Оскар за лучшую женскую роль - Oscar for Best Actress
один за раз - one at a time
получить компенсацию за - get redress for
перевод из-за границы - transfer from abroad
комиссия за открытие и закрытие счета - setup and cancellation fee
побеждать в борьбе за общественную популярность - win the public relations battle
надбавка за плохие погодные условия - bad weather allowance
уход за иждивенцами - dependent care

Синонимы к за: после, вслед за, вместо, ради, благодаря, вслед, добро, согласный, сзади

- то [союз]

местоимение: that

в какой-то степени - to a (certain) degree
убрать кого-то (их игра) - put someone off (their game)
то, что доктор прописал - just what the doctor ordered
и то - and then
какая бы то ни было - what else
наконец-то - at last
наконец-то взяться за неприятное дело, которое долго откладывал - finally take up the unpleasant task that long postponed
знать и то - know and what
извините за то - sorry about that
улики указывают на то - the evidence points to it

Синонимы к то: так, в таком случае, ведь, мера, осмотр, что это, тая

Значение то: Употр. в начале главного предложения для подчёркивания его связи с предшествующим придаточным условным предложением.

Предложения с «Большое вам спасибо за то,»

О, и большое спасибо за то, что ты пропал после разговора с моей матерью!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Oh, and thanks a lot for pulling out after that talk with my mother!
Доктор Кесслер, спасибо большое, что заглянули сегодня.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Dr. Kessler, thank you very much for coming in today.
Спасибо вам большое, что принимаете у себя.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Hey, thank you guys so much for hosting.
Уверяю тебя, я знаю, что обычно находится у джентльменов в штанах, большое спасибо.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке I've learned of myself what a gentleman keeps in his tights, thank you.
Эл Гор, спасибо большое, что вы пришли на конференцию TED.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Al Gore, thank you so much for coming to TED.
Руфус, еще раз большое спасибо, что пригласил нас.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Rufus, thank you again so much for inviting us.
Большое спасибо, Кэрол, но мы нашли пару банок рагу, просроченных всего на пару лет, так что наверное рискнём их попробовать.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you so much, Carol, but we found a couple of chowders that are only two years out of date, so I think we're gonna take our chances with that.
Пол Сондерс: Большое спасибо, что нашли время для разговора с нами.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Paul Saunders: Thank you very much for taking time to talk to us.
Большое спасибо за любезное приглашение, которое я принимаю с удовольствием.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you very much for your kind invitation which I accept with great pleasure.
Большое спасибо за Ваше предложение.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you for your application.
Большое спасибо за доклад.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Well, thank you so much for your talk.
Автостопом до Чейни, большое спасибо.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Hitch back to Cheyenne, thank you very much.
Спасибо большое, спасибо вам и добро пожаловать в абсолютно новый сезон!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you so much, thank you and welcome to a brand new series.
Я взялась за английский серьезно в восьмом классе, когда мама (спасибо ей большое) привела меня за ручку на языковые курсы.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке I’ve started learning English seriously, when in the eighth grade Mom (thank her very-very much) brought me to a language course.
Молодой господин, спасибо вам большое.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Young master, thank you so much.
А сейчас, всем большое спасибо.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке For now, thank you all very much.
Большое спасибо за ваш запрос и ваш интерес к Панаме.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you very much for your request and your interest in Panama.
Большое спасибо, что пришли, Алан Шор.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you so much for coming. Alan Shore.
Я по-любому не хочу связываться с вами, лодырями! Большое спасибо!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке I don't want to do business with you deadbeats anyway, thank you.
Заранее большое спасибо за понимание!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке We thank you in advance for your understanding.
За что им большое спасибо.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке For which I am deeply grateful.
Ваше здоровье старик и большое спасибо.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Cheerio old man and many thanks.
Спасибо вам большое, парни.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Well, I just prairie-dogged thanks to you guys.
И спасибо вам за это, маменька, большое спасибо!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thanks for it, mother dear, many thanks.
Большое спасибо за Вашу заботу!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you in advance for your attention to this matter.
Моя делегация передаст эти теплые слова министру Лаврову, и еще раз спасибо большое.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке My delegation will pass on these kind words to Minister Lavrov; once again, thank you very much.
Я достаточно долго пробыл в комнатах с мягкими белыми стенами, большое спасибо.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке I've had my fair share of padded white rooms, thank you very much.
— Извините меня, но боюсь, я опаздываю на встречу. Большое спасибо за ваши хлопоты.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке You must forgive me. I'm afraid I am late for an engagement. Thank you so much for sharing your treasures with me.
Хелен Уолтерс: Крис, большое спасибо.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Helen Walters: Chris, thank you so much.
Большое спасибо и за ваши теплые слова в мой адрес в вашем вводном слове по поводу моего отъезда.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Many thanks also for the kind words addressed to me in your opening remarks regarding my departure.
Спасибо большое, вы замечательные зрители.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thanks a lot, you guys, you've been very nice.
Большое спасибо вам за это, г-н Глазьев», — сказал Порошенко, слова которого приводит журнал Economist.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you very much for that, Mr. Glazyev, he said, according to the Economist.
Большое спасибо за Ваше доверие!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you very much for the confidence you have placed in us.
Большое спасибо моему несравненному агенту Мег Рули и всему коллективу Литературного агентства Джейн Ротрозен.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Many thanks to my incomparable agent, Meg Ruley, and the team at Jane Rotrosen Agency.
Большое спасибо за пересылку Ваших информационных материалов.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you for sending your information brochures.
Большое спасибо за Ваше предложение.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you kindly for your offer.
Большое спасибо... хулиганка.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you... very much, cheeky monkey.
Спасибо большое, мой хор в прекрасной форме!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке My choir is in fine fettle, thank you very much!
Большое спасибо за замечательный отпуск, который мы провели у вас.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Many Thanks for a great holiday with you.
Большое спасибо от имени всей нашей семьи.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке I would also like to thank you on behalf of my family.
Большое спасибо за Ваше содействие.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке With many thanks for your good cooperation.
И вам тоже, господин Бабайка, большое спасибо!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке You too, Mr. Boogie Woogie. Thanks a lot.
Я, скорее всего, выпью ещё завтра. Большое спасибо, Злодеус.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке “I should probably have some again tomorrow. Thanks very much, Severus.”
Большое спасибо, мистер Уэлдон...	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you very much, Mr. Weldon...
Чапман не забыла упомянуть и о тех, кто приглашает ее сниматься в своих фильмах. «Большое спасибо всем, кто предлагал мне роли, - сказала она.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Chapman also had some words for all those people who want her in their films: “Thank you very much to everyone who has offered me a role in a film,” she said.
Большое спасибо за ваше приглашение.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you very much for your invitation.
И тогда вы, вроде как, идете, Большое спасибо, и кладете ее осторожно в одну сторону и осматриваете животное и решаете, что это необыкновенное заболевание, что они только что нашли в Интернете не имеет никакого отношения к тому, что перед вами.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке ' And you then sort of go, 'Thank you very much,' and put it gently to one side and have a look at the animal and decide that this extraordinary disease that they've just found on the Internet doesn't have any relation to what's in front of you.
Сладких снов и большое спасибо!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Sweet dreams, and many thanks from the Seventh Cavalry!
Хелен, большое спасибо за помощь.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Helen, thank you very much for your assistance.
Большое спасибо за внимание	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке thank you very much for your attention
Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide.
Спасибо, что принёс нам данные о сводных показателях.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thank you so much for bringing us the memo on aggregates.
Спасибо за то, что был суперзагадочным, это очень помогает.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thanks for being super-cryptic in a really unhelpful way.
Похоже, всегда попадает ко мне... Спасибо, сэр.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Seems like I always git him, too Thank' suh.
Да, и спасибо, кстати, за общий результат в 400 баллов.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Yeah, and thanks, by the way, for that combined score of 400.
Спасибо, что подбросили.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Thanks for the lift.
Ну, мы теперь знаем, почему Большое Жюри предъявило обвинение.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Well, we now know why the grand jury indicted.
Кроме того, OSINT собирает ценное разнообразие мнений, потому что она охватывает большое разнообразие источников.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Additionally, OSINT collects a valuable variety of opinions because it encompasses a great variety of sources.
Большое спасибо, как за обратную связь, так и за расширение.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Many thanks, both for the feedback and the extension.

Русско-английский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «бо»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Большое вам спасибо за то,». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Большое вам спасибо за то,» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Большое, вам, спасибо, за, то, . Также, к фразе «Большое вам спасибо за то,» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.