Вест Хэм Юнайтед - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вести - lead
вести дело на свой страх и риск - to conduct business on your own risk
вести к урегулированию - lead to settlement
вести бой за захват местности - contest ground
вести нас - guide us
вести переговоры о заключении соглашения - negotiate for a treaty
вести себя в соответствии - behave in conformity
вести современный образ жизни - lead a modern lifestyle
о том, как вести - on how to conduct
способность вести переговоры - capacity to negotiate
Синонимы к Вест: запад, ветер
Юнайтед - United
Юнайтед Пресс Интернэшнл - United Press International
Лидс Юнайтед - Leeds United
Ньюкасл Юнайтед - Newcastle United
Манчестер Юнайтед - Manchester United
Оксфорд Юнайтед - Oxford United
Музей Манчестер Юнайтед - manchester united museum
Вест Хэм Юнайтед - west ham united
из Юнайтед - of the United
Манчестер Юнайтед сторонник - manchester united supporter
Во время Второй мировой войны Бартрам выступал за Йорк Сити, Ливерпуль и Вест Хэм Юнайтед. |
During the Second World War, Bartram guested for York City, Liverpool and West Ham United. |
Лондонские клубы наслаждались сильным началом десятилетия, когда Арсенал и Челси выиграли серебро, а Вест Хэм Юнайтед выиграл свой второй Кубок Англии в 1975 году. |
London clubs had enjoyed a strong start to the decade, with Arsenal and Chelsea winning silverware, while West Ham United won their second FA Cup in 1975. |
Он также был высокообразованным спортсменом, который впоследствии основал футбольный клуб Вест Хэм Юнайтед. |
He was also a highly accomplished sportsman who would go on to found the football club West Ham United. |
Модель и запись Эссекса представлены в музее футбольного клуба Вест Хэм Юнайтед. |
A model and recording of Essex is featured in the museum of West Ham United Football Club. |
Результаты важного матча из Хауторна, где Вест Бром ведет во встрече с Манчестер Юнайтед. |
There's an important score from the Hawthorns, where West Brom have taken the lead over Manchester United. |
18 февраля 2015 года свободный агент Нене подписал контракт с Вест Хэм Юнайтед до конца кампании. |
On 18 February 2015, free agent Nenê signed for West Ham United until the end of the campaign. |
Халифа является болельщиком клуба английской Премьер-лиги Вест Хэм Юнайтед. |
Khalifa is a supporter of English Premier League club, West Ham United. |
Это привлекло внимание некоторых клубов Премьер-лиги и Эредивизи, в первую очередь Вест Хэм Юнайтед и ПСВ Эйндховен. |
This drew the attention of some Premier League and Eredivisie clubs, most notably West Ham United and PSV Eindhoven. |
Команда продолжала играть на стадионе под своим новым названием Вест Хэм Юнайтед, пока в 1904 году не переехала на Болейн-Граунд. |
The team continued to play at the stadium, under its new name of West Ham United, until they moved to the Boleyn Ground in 1904. |
Петчи впервые занялся футболом, когда в 1978 году был назначен директором Вест Хэм Юнайтед. |
Petchey involvement in football first came when he was appointed a director of West Ham United in 1978. |
Его первый старт в лиге состоялся 29 марта 2006 года в матче против Вест Хэм Юнайтед на Олд Траффорд, где он играл на правом фланге, так как Гэри Невилл был недоступен из-за травмы. |
His first league start came on 29 March 2006 against West Ham United at Old Trafford, playing at right back, as Gary Neville was unavailable through injury. |
Несколько клубов, включая Уотфорд, Саутгемптон и Вест Хэм Юнайтед, согласились отложить выплату зарплаты. |
Several clubs, including Watford, Southampton and West Ham United, all agreed to defer their wages. |
Он является поклонником футбола и поддерживает Вест Хэм Юнайтед. |
He is a fan of soccer, and supports West Ham United. |
Третьим топ-клубом, вылетевшим в этом сезоне, был Вест Хэм Юнайтед, который затем выиграл продвижение в Премьер-лигу в следующем сезоне. |
The third top-flight club relegated that season was West Ham United, who then won promotion to the Premier League the following season. |
Номер восемь - Вест Хем Юнайтед, будет играть... с номером пять, Милвол. |
Number eight, West Ham United will play number five, Millwall. |
Сбобет был спонсором Вест Хэм Юнайтед. |
SBOBET was the shirt sponsor of West Ham United. |
Он также некоторое время был членом Вест Хэм Юнайтед Юниорс и мечтал когда-нибудь стать профессиональным игроком. |
He was also a member of West Ham United Juniors for a while and dreamed of one day being a professional player. |
He also spent three months in England, with West Ham United. |
|
Фуллер был отправлен за жестокое поведение 28 декабря 2008 года против Вест Хэм Юнайтед. |
Fuller was sent off for violent conduct on 28 December 2008 against West Ham United. |
Селтон Мэнкс был четырехлетним спонсором Вест Хэм Юнайтед с 2009 года до конца сезона 2012-2013 годов и Кардифф Сити в сезоне 2010-2011 годов. |
Celton Manx was the four-year shirt sponsor of West Ham United from 2009 to the end of 2012-2013 season, and Cardiff City for 2010-2011 season. |
Сезон после того, как Ливерпуль выиграл Кубок Англии, выиграв по пенальти после розыгрыша 3-3 с новоиспеченным Вест Хэмом Юнайтед. |
The season after Liverpool won the FA Cup, winning on penalties after drawing 3–3 with newly promoted West Ham United. |
Так же я пересдаю квартиры на Вест-сайде, на 66-й и 69-й улицах. |
I also sublet apartments on West 66th and 69th Street. |
Тем временем Джапп и Пуаро решили наведаться по адресу, указанному на конверте. Вест -Хэмпстед. |
Japp and Poirot called at the address in West Hampstead which had headed the letter found. |
Я уверен, она великолепна, но суть в том, чтобы стандартизировать для Сиэттл Грейс Мерси Вест методику борьбы с грыжами чтобы можно было одинаково готовить все операционные. |
I'm sure it's lovely, but the point here is to standardize the way Seattle Grace Mercy West approaches the hernia so every O.R. can be prepped the same way. |
Дама на Вест Верон Парк скопила кучу хлама на заднем дворе, и вездесущие соседи, видимо, позвонили Шерифу, ей дали 30 дней, чтобы всё убрать. |
A lady over on West Vernon Park has been letting stuff pile up in her backyard, and the buttinski neighbors called the Sheriff, apparently, gave her 30 days to clean it up. |
В былые дни Evo и Impreza были очень похожи, подобно Челси и Манчестер юнайтед. Но теперь... с этими двумя новыми моделями они, как Челси и... |
In the olden days it was very close between the Evo and the Impreza - it was like Chelsea and Manchester United, but... but, now, with these new models, it's like Chelsea and... |
I can't go back to the West 7, okay? |
|
Улики указывают на то, что Буске вломился в кабинет Защитников Вест-Сайда, чтобы вернуть слитые документы во избежание раскрытия его ошибки. |
The evidence suggests that Busquet broke into the offices of Save the West Side to retrieve the leaked documents, lest his error be discovered one day. |
В 2014 году выставка была представлена в Вест-Фарго, Северная Дакота; Далласе, Техас; и Миссуле, Монтана. |
In 2014, the exhibition was displayed in West Fargo, North Dakota; Dallas, Texas; and Missoula, Montana. |
Она является специалистом по британской пейзажной живописи и визуальной культуре британского колониализма и Вест-Индского рабства. |
She is a specialist in British landscape painting and the visual culture of British colonialism and West Indian slavery. |
Христофор Колумб переплыл Атлантический океан в Вест-Индию в 1492 году, положив начало периоду европейских исследований Америки. |
Christopher Columbus sailed across the Atlantic Ocean to the West Indies in 1492, sparking a period of European exploration of the Americas. |
В 1995 году Халле стал арбитром-наблюдателем УЕФА, и его первым матчем в качестве наблюдателя стал матч между Ювентусом и Манчестер Юнайтед. |
In 1995, Halle became a referee-observer for UEFA, and his first match as an observer was the match between Juventus and Manchester United. |
Вест-Пойнт-Родина премии Сильвануса Тайера. |
West Point is home to the Sylvanus Thayer Award. |
Кин помог Юнайтед добиться устойчивого успеха в течение 12 лет его работы в клубе. |
Keane helped United achieve a sustained period of success during his 12 years at the club. |
В 1960-х годах территории Вест-Индии получили политическую независимость от британского колониального правления. |
In the 1960s, the West Indian territories were given their political independence from British colonial rule. |
В конце 19-го века Вест-и Ист-драйв был популярным местом для поездок в экипаже, хотя только пять процентов города могли позволить себе экипаж. |
In the late 19th century, West and East Drives was a popular place for carriage rides, though only five percent of the city was able to afford the carriage. |
Ист-драйв, самый восточный из трех проездов, соединяет движение велосипедов и экипажей в северном направлении от центра города до верхнего Вест-Сайда на Ленокс-Авеню. |
East Drive, the easternmost of the three drives, connects northbound bicycle and carriage traffic from Midtown to the Upper West Side at Lenox Avenue. |
Джордж и Джерри планируют вернуться на лимузине в Верхний Вест-Сайд и выйти оттуда, когда увидят Элейн и Крамера. |
George and Jerry plan to have the limo drive back to the Upper West Side and get out when they see Elaine and Kramer. |
В 2006 году она появилась в театре Wyndham в лондонском Вест-Энде в драме честь, которая имела ограниченный, но успешный ход. |
In 2006, she appeared at the Wyndham's Theatre in London's West End in a drama entitled Honour which had a limited but successful run. |
Остров находится на Подветренных островах, которые являются частью цепи, известной как Малые Антильские острова, в Вест-Индии. |
The island is in the Leeward Islands, which is part of the chain known as the Lesser Antilles, in the West Indies. |
Позже в тот же день Тайер встретился с Говернером Кемблом, производителем боеприпасов в Колд-Спринг, штат Нью-Йорк, чтобы обсудить различные вопросы, включая события в Вест-Пойнте. |
Later that day, Thayer met with Gouverneur Kemble, an ordnance manufacturer in Cold Spring, New York, to discuss different items, including the events at West Point. |
Предки ее матери были шотландцами и англичанами; один из ее прадедов по материнской линии был вице-губернатором Вест-Индии. |
Her mother's ancestors were Scottish and English; one of her maternal great-grandfathers was a lieutenant governor in the West Indies. |
Бывший менеджер Кина сэр Алекс Фергюсон ранее говорил, что хотел бы, чтобы Кин сменил его на посту тренера Манчестер Юнайтед, когда он уйдет в отставку. |
Keane's former manager Sir Alex Ferguson had previously said that he wanted Keane to succeed him as Manchester United coach when he retired. |
В первом домашнем матче Аделаиды Юнайтед в ныне несуществующей Национальной футбольной лиге более 15 000 болельщиков смотрели, как Аделаида выигрывает 1: 0 над Брисбенскими нападающими. |
Adelaide United's first home game in the now-defunct National Soccer League saw over 15,000 supporters watch Adelaide win 1–0 over the Brisbane Strikers. |
и пройдет в 2017 году Суперкубок УЕФА, матч между двумя гигантами европейского футбола Реалом и Манчестер Юнайтед. |
and will host the 2017 UEFA Super Cup, the match between the two giants of the European football Real Madrid and Manchester United. |
17 октября 2003 года Аделаида Юнайтед выиграла свой первый матч НСЛ против Брисбен Страйкерс со счетом 1: 0 на глазах у более чем 16 000 зрителей. |
On 17 October 2003, Adelaide United won its first NSL match, against Brisbane Strikers 1–0 in front of a crowd in excess of 16,000 people. |
В следующем сезоне его снова взяли в аренду, на этот раз в Ротерхэм, Шеффилд Юнайтед и Сандерленд. |
The following season he was loaned out again, this time to Rotherham, Sheffield United and Sunderland. |
После года в спектакле Вест-Энд Смита и Тайзака заменили Джеральдин Макьюэн и Сара Кестельман. |
After a year in the West End play, Smith and Tyzack were replaced by Geraldine McEwan and Sara Kestelman. |
Отныне новым губернатором Вест-Индии должен был стать Николас де Овандо-и-Касерес. |
These constituted two-thirds of the Lutheran Church in Germany at the time. |
Он наиболее известен своим выступлением в Вест-Индском турне 1950 года по Англии, которое было увековечено в победе Калипсо. |
He is most famous for his performance in the West Indies' 1950 tour of England, which was immortalised in the Victory Calypso. |
В основном это был Вест-индский корабль, но с 1803 по 1805 год он служил в Королевском флоте в качестве военного корабля обороны. |
She was primarily a West Indiaman but between 1803 and 1805 she served the Royal Navy as an armed defense ship. |
Тейлор был изображен Тимоти Споллом в фильме Проклятый Юнайтед, вышедшем в 2009 году по мотивам злополучного заклинания Клафа в Лидс Юнайтед. |
Taylor was portrayed by Timothy Spall in The Damned United, a film released in 2009 based on Clough's ill-fated spell at Leeds United. |
Консерватория находится в исторической школе Чебукто в Вест-Энде, Галифакс, с 1996 года. |
The Conservatory has been located at the historic Chebucto School in West End, Halifax since 1996. |
Manchester United won the penalty shoot-out 6–5. |
|
Вест-Индская свистящая утка подверглась обширной охоте за своими яйцами и для развлечения. |
The West Indian whistling duck has suffered extensive hunting for its eggs and for sport. |
Хотя это и не идеальная ситуация, система обеспечивает большую степень контроля, чем была доступна экипажу Юнайтед-232. |
Although not an ideal situation, the system provides a greater measure of control than was available to the crew of United 232. |
Similarly, the West End witnessed the same changes. |
|
21 апреля 1920 года она была продана Вест-Индской пароходной компании из Нью-Йорка, где прослужила по меньшей мере до 1926 года. |
On 21 April 1920, she was sold to West India Steamship Company of New York City, for which she served through at least 1926. |
Они купили три торговых корабля, используя прибыль от продажи его усадьбы, и основали прибыльную торговлю с Вест-Индией. |
They bought three trading ships, using the profits from the sale of his homestead, and established a lucrative West Indies trade. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вест Хэм Юнайтед».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вест Хэм Юнайтед» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вест, Хэм, Юнайтед . Также, к фразе «Вест Хэм Юнайтед» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
