Вы не получили ничего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вы не получили ничего - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
you have got nothing
Translate
Вы не получили ничего -

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- ничего [наречие]

имя существительное: nothing, nix, nil

местоимение: nothing



Вы уже знаете о моей беседе с почтмейстером, из которой выяснилось, что наша проверка ничего не дала и мы так и не получили нужных нам сведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have already explained that the testimony of the postmaster shows that the test was worthless and that we have no proof one way or the other.

Ничего определенного, но мы получили пару снимков блондинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing definitive, but we got a couple shots of the blonde.

Компания заявляет, что они пытались связаться с Hello Games, чтобы спросить их о его использовании для No Man's Sky, но не получили ничего взамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company states they have attempted to reach out to Hello Games to ask them about its use for No Man's Sky but have not received anything back.

На самом деле Маршалл имел в виду, что они не могут послать ничего больше, чем уже получили, и что подкрепления на подходе нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually Marshall meant that they couldn’t send anything more than they already had and there were NO reinforcements on the way.

Казнь Стилихона остановила выплату денег Алариху и его вестготам, которые ничего не получили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stilicho's execution stopped the payment to Alaric and his Visigoths, who had received none of it.

Итак, они должно быть бросили машину или что-то еще, так как с воздуха мы ничего не получили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, they must have had a dump car or something, 'cause the eye in the sky got nothing.

Мы получили пару результатов, но пока ничего определённого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a couple of leads, but nothing definite yet.

Мы получили сигнал, что Кадмус перевозит оружие, а мы не получали от них ничего, пока они не выпускали видео или мы не ловили их с поличным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got an alert that Cadmus was moving a weapon, and we don't get alerts unless they're releasing a video or we catch them red-handed.

Они получили налоговые льготы, что разорило местные магазины и они ничего не дали взамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took tax incentives, wiped out local stores, and give nothing back in return.

И пока мы не получили денег на покрытие расходов я могу посоветовать своему клиенту ничего Вам не говорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And since we haven't been paid a dime to cover our expenses, I may well advise my client to say nothing.

Вы называете это; они получили это. ... Ничего из этого не попало в СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You name it; they got it. ... None of that got out in the media.

Да,она не слышала от него ничего всю ночь ничего не получили от следов шин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, she hasn't heard from him all night. C.S.U.'s got zilch off the tire marks.

Наобещали золотые горы, а не получили ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promising a lot, but delivering nothing.

Люди получили записку, но ничего не сделали из страха за того, что может случиться с женщиной и детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people got the note but did nothing out of fear for what would happen to the woman and the children.

Вы разрешили им построить туннель длиной в тысячу ярдов на своей земле, и ничего не получили взамен, мистер Фелпс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You let them build a thousand-yard tunnel into your land, and yet you got nothing in return, Mr. Phelps?

Не было ничего необычного в том, как я ему отвечала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was nothing special about the way I responded to him.

И в этом нет ничего удивительного, если заглянете в Википедию, то найдёте там 8 фильмов, 14 песен, два альбома и один роман, которые называются Безумная любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This really should not be surprising, considering that according to Wikipedia, there are eight films, 14 songs, two albums and one novel with the title Crazy Love.

Слоан продал полный склад никому не нужных лекарств, а вы получили откат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sloane sells a warehouse full of drugs that nobody wants, and you get a big kickback.

Нужно быстрее сделать это, пока не случилось ничего, что может помешать его замыслам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would have to move quickly, before something happened to stop him.

Ничего удивительного, что люди в конце концов ушли из остальных городов и объединились в Диаспаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No wonder that they were all abandoned in the end, and merged into Diaspar.

Спустя несколько месяцев, когда мы получили ответ от юрисконсульта, мы обнаружили, что поселенцы уже построили дома на этой земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Months later when we receive an answer from the legal counsel, we find that the settlers have built buildings on that land.

Я ничего не знаю о деловых интересах моего мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know anything about my husband's business interests.

Пытаюсь поймать их сигнал, и ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to reach them, and I'm getting no signal.

Надеюсь, вы получили все советы, какие хотели, Ваше Преосвященство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you got the advice you needed.

Возможно, если бы доктор еще годы назад диагностировал бы Харпера Диринга, как клинического психа, тогда ничего бы из этого не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe, if the doctor had diagnosed Harper Dearing as a clinical nut job years ago, then none of this would have happened.

Заставлять нас извиняться за то, что, по ее мнению, происходит, даже если ничего на самом деле не происходит, но это неважно, потому что люди думают, что есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making us squirm about something she thinks is going on, even though it's not actually going on, but it doesn't matter because people think it is going on.

Британцы, например, получили этим летом возможность высказаться по поводу того, хотят ли они, чтобы генетически измененные сельскохозяйственные продукты продавались в магазинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britons had their say during the summer, for example, on whether they want gene-spliced, or genetically modified (GM), products in their fields and food.

Однако инвестиционные банки, которые пытаются организовать их продажу, получили от властей США и европейских стран предупреждение о том, что Россия до сих пор находится под действием экономических санкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investment banks jockeying to manage the sale, though, have been warned off by the authorities in the U.S. and Europe because Russia is still subject to economic sanctions.

В случае, если вы выбрали схему оплаты CPC и не получили ни одного клика, плата за ваше рекламное объявление взиматься не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won’t be charged for your ad if you chose CPC pricing and it doesn’t receive any clicks.

Их мудрые мозги, изменившие мир, получили в награду заряд свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their brains, which had changed the course of the world, had each received a charge of lead.

Сегодня вы получили сложнейший урок командира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today you learn the hardest lesson a commander can learn.

Было бы лучше, чтобы ты осталась, а мы бы получили премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, you stay and we get the bonus.

Вы получили отзывы на статью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you get any responses about the article?

Мы только что получили новый сорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I just got this new Sativa strain in.

Так нет, им захотелось славы, вот они ее и получили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, prestige they wanted, and prestige they got.

Мы объявили план Перехват, все участки получили ориентировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got nationwide bolos, NCICs have been alerted.

Мы сможем найти связь только в том случае, если они получили информацию, которая им не предназначалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can only crystallise a connection if they've got information they shouldn't have.

Да, нет, мы получили интерактивные формы, но нам нужны нотариально заверенные бумажные копии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We, no, we received the online forms, but we need notarized hard copies.

Сегодня мы получили важный урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We learned an important lesson tonight.

Североамериканские Соединенные Штаты получили удар, отдавшийся по всей земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States of America had been dealt a blow that resounded throughout the world.

Ты. Проникнуть на электростанцию, чтобы мы получили энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, infiltrate the power plant to divert the energy we need.

Персы получили сокрушительный ответный удар от противника, но были одержимы жаждой наживы, ведь лидийцы были богаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Persians were hitting back against a troublesome rival but they were also following the money because the Lydians were rich.

Вы получили официальный отчет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got an official count?

Мы получили огромную волну энергии, и мы действительно пошли на это - работали как свихнувшиеся, писали огромные песни... результатом был Oceanborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a huge surge of energy, and we really went for it, like - let's practice like crazy and go all the way, write huge songs... The result was Oceanborn.

Некоторые слова также получили известность среди носителей английского языка Ньюфаундленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain words have also gained prominence amongst the speakers of Newfoundland English.

С тех пор эти идеи получили дальнейшее развитие, придав им смысл в современном контексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, these ideas have been developed more, giving them meaning in a modern-day context.

По состоянию на октябрь 2019 года 36 филиалов Пенн получили Нобелевские премии, из которых четыре являются нынешними преподавателями и 8-выпускниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of October 2019, 36 Penn affiliates have won Nobel Prizes, of whom four are current faculty members and 8 are alumni.

Я включил веб-сайты именно для того, чтобы дать им кредиты, хотя большинство из них получили информацию от меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I included the websites precisely to give them the credits, although most of them received the information from me.

В результате расследования десять членов МОК были исключены, а еще десять получили санкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the investigation, ten members of the IOC were expelled and another ten were sanctioned.

В этой работе перечислены различные лекарственные травы, такие как линчжи, которые были открыты Шенноном и получили оценки качества и редкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work lists the various medicinal herbs, such as lingzhi, that were discovered by Shennong and given grade and rarity ratings.

В 2009/10 году сотрудники ААУ считали, что кумовство, покровительство и злоупотребление ресурсами получили широкое распространение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009/10, AAU staff thought nepotism, patronage and abuse of resources was widespread.

На 25-й премии Оскар Запрещенные игры получили внеконкурсную специальную награду как Лучший фильм на иностранном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 25th Academy Awards, Forbidden Games won an out-of-competition Special Award as Best Foreign Language Film.

Оба игрока были оштрафованы на 15 долларов и арестованы полицией Торонто за нарушение общественного порядка, за что получили условные сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both players received match penalties, $15 fines and were arrested by the Toronto Police for disorderly conduct, for which they received suspended sentences.

Большинство осужденных получили отпускные билеты и были наняты на работу свободными поселенцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the convicts had their Ticket-of-Leave and were hired to work by the free settlers.

На выборах 1910 года лейбористы получили преимущество в более католических областях, и представительство католиков увеличилось в парламентских рядах лейбористов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1910 elections Labour gained in the more Catholic areas and the representation of Catholics increased in Labour's parliamentary ranks.

Облигации получили Бейб Рут премии для ведущей лиги в хомерс в этом сезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonds received the Babe Ruth Home Run Award for leading MLB in homers that season.

В 2009 году она и ее муж получили почетные дипломы Кембриджского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, she and her husband received honorary degrees from the University of Cambridge.

В совокупности Барри, Морис и Робин Гибб получили 109 наград BMI Pop, Country и Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively, Barry, Maurice and Robin Gibb have earned 109 BMI Pop, Country and Latin Awards.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы не получили ничего». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы не получили ничего» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, не, получили, ничего . Также, к фразе «Вы не получили ничего» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information