Вы хотите написать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
что вы задумали? - that you have in mind?
кто вы - who you are
где вы были - where have you been
бежать в то время как вы можете - run while you can
АКС вы - aks you
больше, чем вы можете жевать - more than you can chew
бы вы знали - had you known
вопрос, который вы должны спросить себя, - the question you have to ask yourself
время вы можете осуществлять - time you may exercise
время, чтобы вы - time to get you
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
зависит от того, что вы хотите сделать - depends on what you want to do
Вы все еще хотите продолжить - do you still want to proceed
Вы говорите, вы хотите - you saying you want
если вы хотите внести свой вклад - if you would like to contribute
если вы хотите назвать это - if you want to call it
если вы хотите немного - if you want a little
если вы хотите сказать, - if you wanted to say
Вы уверены, что хотите выйти - are you sure you want to quit
Вы хотите больше информации - you want more details
Вы хотите быть в состоянии - you want to be able
Синонимы к хотите: хочу, хочешь, хотят
написать черным по белому - write in black and white
написать хорошую статью - write a good article
написать несколько слов - drop a line
написать декорации - paint scenery
мог бы написать книгу - could write a book
написать ее - write her
написать кому-л. письмо - to write a letter to smb.
написать президенту - write to the president
написать пьесу о - writing a play about
собираются написать - are gonna write
Синонимы к написать: писать, начертать, набросать, настрочить, известить, обоссать, настукать, понаписать, намалевать, черкануть
Замечательно, теперь пришло время поразмышлять над минувшим годом и написать мне сочинение о том, кем вы хотите быть. |
Very good, so now, it's time for all of you to reflect on the past year and write me an opus about who you want to be. |
Что хотите написать на открытке? |
What would you like to say on the card? |
Вы можете написать мне, если хотите обсудить некоторые вопросы в частном порядке. |
You are welcome to email me if you would like to discuss things privately. |
Если вы хотите написать больше, возможно, вы могли бы обсудить эусоциальное поведение и развитие отличительных каст. |
If you're looking for more to write about, perhaps you could discuss eusocial behavior and the development of distinctive castes. |
Если вы хотите написать резюме новых эпизодов, пожалуйста, сделайте это во временном пространстве, связанном с лицом статьи. |
If you want to write new episode summaries, please do so in the temporary space linked from the article's face. |
И если вы хотите написать статью, основанную на содержании этих файлов*, я буду рад опубликовать ее на 46thFoot.com. |
And if you wished to write an article based on the contents of those files*, I should be delighted to publish it on 46thFoot.com. |
Вы можете написать мне там, если хотите поссориться, но, пожалуйста, не нарушайте эту страницу разговора. |
You can drop me a line there if you want to bicker, but please don't disrupt this talk page. |
So maybe you want to write a family history. |
|
Если вы хотите сказать, что Китай управляется Коммунистической партией в рамках одной партийной системы, почему бы просто не написать об этом? |
Something about you LedRush that I don't understand is, if you want to say that China is ruled by the Communist Party under one party system, why not just write that? |
Канадский пианист и музыкальный мыслитель Гленн Гулд сочинил так, что вы хотите написать фугу? |
Canadian pianist and musical thinker Glenn Gould composed So You Want to Write a Fugue? |
Вы хотите сказать, что я могу написать о своем любимом комиксе / pokemon / etc на одной из самых популярных страниц в интернете, и люди будут читать его? |
You mean I can write about my favorite comic/pokemon/etc on one of the most popular pages on the internet and people will read it? |
Если вы хотите написать запись самостоятельно, конечно, продолжайте. |
If you want to write the entry yourself, go ahead of course. |
Want to help write or improve articles about Time? |
|
Хотите сказать это вашими собственными словами или мне написать это за вас, подражая вашему стилю и языку как сумею? |
Will you put it in your own words? Or shall I write it for you, imitating your language as well as I can? |
Вы хотите сказать, что у меня 24 часа, чтобы написать краткое изложение дела? |
We're saying now that I have 24 hours to get this brief written? |
Если вы хотите разместить заказ или вам нужна помощь при выборе нужного продукта, вы можете написать сообщение здесь. |
If you wish to place an enquiry with us or need help choosing the right product then you can send us your request here. |
Знаете, если вы не хотите написать статью, просто так и скажите. |
Look, if you don't want to write the column, just say so. |
Что вы хотите на них написать? |
What do you want engraved on them? |
Для мест, возможно, потребуется только написать название статьи. |
For places, it may only be necessary to write the name of the article. |
В ДР более налаженная экономика, если хотите, и та женщина, с которой я встречалась, уже получала ряд займов от наших партнеров в ДР, и для начала, она стала в основном продавать еду со своей кухни, делая большее количество еды и продавая ее заводским рабочим, взяла кредит для роста бизнеса и затем создала небольшой бар в своей гостиной. |
The DR is a more established economy, if you will, and so the woman I met had already had successive loans she had taken from our partner in the DR and what she did was to start out, she was basically selling food from her kitchen, making excess food and selling it to the factory workers, took out a loan, sort of increased that business and then set up a little cantina out of her living room. |
Вы можете выбрать жанр согласно вашему настроению и прочитать то, что Вы хотите. |
You can choose a genre according to your mood and read whatever you want. |
Когда вы решили, какую мобильный телефон или часы вы хотите инвестировать, вы можете выбрать из ближайшего официального дилера. |
When you have decided which mobile phone or watch you want to invest in, check out your nearest official dealer. |
Достаточно также написать только часть названия, так как поиск производится и по любому стрингу. |
It is also sufficient to write only part of the name as the search is performed on any string in the name. |
Если вы хотите дополнить материалы полезной информацией, добавьте подписи к изображению, видео, слайд-шоу, карте, встроенным материалам или интерактивной графике в моментальной статье. |
Captions can be added to an Image, Video, Slideshow, Map, Social Embed, or Interactive Graphic within an Instant Article to provide additional detail about the content. |
Выберите Все кампании, Все группы объявлений или Все объявления в зависимости от того, что вы хотите просмотреть. |
Select All Campaigns, All Ad Sets or All Ads depending on what you want to look at. |
Если вы не видите приложение, которое хотите рекламировать, убедитесь, что вы являетесь его администратором и что разработчики связали ваш рекламный аккаунт с приложением. |
If you do not see the app you are trying to advertise, please ensure you are listed as an admin on your app or that your developers have associated your ad account with the app. |
Если вы хотите изменить размер рисунка, перетащите маркер на его границе. |
If you want, change the size of the picture by dragging a sizing handle on the border of the picture. |
Вы хотите продаться из самых низменных побуждений самому низкому из людей, которого вам удалось найти. |
You want to sell yourself for the lowest motive to the lowest person you can find. |
Доктор, вы не хотите признавать... |
Obviously, doctor, you fail to accept... |
Вы по-прежнему не хотите испробовать мою диету, Винси? |
I cannot persuade you to adopt my regimen, Vincy? |
Например, написать биографию Гаусса. |
A biography of Gauss, in particular. |
Я знаю вы хотите спросить почему я не снимаю свой зеленый бархат. |
I know there's been some talk that I could not pull off green velvet. |
Do you want to see my nuclear fallout shelter? |
|
Если вы не хотите нас обвенчать, так наверно преподобный отец в протестантской церкви согласится, или хоть мировой судья Гарри Гоф. |
If you don't want to marry us, I can't see why the Reverend up at the Church of England will object, or Harry Gough the J.P. |
Сара, если я умру, не дай им написать имя Кэниэл Отис на памятнике, потому что я никогда не был им. |
Sara, if I... if I do die, don't let them put Kaniel Outis on the headstone because that's never what it was. |
You and your lawyer can write a paper. |
|
Пришло время перестать отлынивать, сесть и написать немного шуток. |
It's time for me to stop cutting corners and sit down and do some writing. |
Да, то есть, я переложил это на бумагу за два дня, но это та книга которую... которую я хотел написать. |
Yeah, I mean, I put it down on paper in two days, but I mean, this is the book that I've... I've been wanting to write. |
Думал, начать день с хрустящего тоста и половинки грейпфрута, достать старый компьютер, написать, по-быстрому страниц десять, возможно побегать. |
I thought I'd start the day with some dry toast and half a grapefruit, bust out the old computer, bang out ten pages, maybe go for a run. |
Да, я думаю это было очень отважно со стороны Мелленкампа самому написать песню о таком дерзком дизайне. |
Yeah, I think it's really brave for a Midwesterner like himself to, uh, write a song about such bold interior design. |
У меня времени в обрез, а еще статью написать надо, было столько отзывов, и мой редактор хочет, чтобы я написала продолжение к концу дня. |
I crammed to get this story done, and now it has so much feedback, my editor wants a follow up by the end of today. |
Людям стоит написать диссертацию о том, как ты поборола полноценный маразм. |
You know, someone should write a medical paper about how you beat frontal temporal dementia. |
И я действительно думаю что, то, что нам надо сделать что займет некоторое время. это написать и создать альбом который действительно переопределит тебя, как артистку. |
And I do think that what we should do is actually take some time and write and create an album that really is gonna redefine you as an artist. |
Мне нужно сначала написать быстрый тестовый / проверочный скрипт, а затем диагностировать и устранить любую ошибку, из-за которой счетчики не обновляются. |
I need to write a quick test/verification script first and then diagnose and address whatever bug is causing the counts to not update. |
Приближаясь к четвертому сезону, Кантуэлл и Роджерс знали, что это будет последний сезон серии, давая им возможность написать заключение на своих собственных условиях. |
Heading into the fourth season, Cantwell and Rogers knew it would be the series's final one, giving them the opportunity to write a conclusion on their own terms. |
Я решил попробовать Flow сегодня и экспериментировал с предварительным просмотром в течение часа или около того. Поскольку я обнаружил много проблем, я решил написать описание своего опыта. |
I decided to try Flow today, and experimented with previewing for an hour or so. Since I found a lot of issues, I decided to write up a description of my experience. |
Основываясь на этих текстуальных вариациях, ученые предположили, что эти версии Testimonium более точно отражают то, что мог написать нехристианский еврей. |
Drawing on these textual variations, scholars have suggested that these versions of the Testimonium more closely reflect what a non-Christian Jew might have written. |
Возможно, лучше было бы написать эссе или справку, более полно затрагивающую этот вопрос, которые можно было бы упомянуть в этой странице проекта и связать с ней. |
Perhaps an essay or a help page addressing this issue more completely which could be mentioned in and wikilinked from this project page would be a better approach. |
Кроме того, кто-нибудь может написать мне по электронной почте, просто для проверки? |
Also, would someone mind Emailing me, just for a test? |
Вскоре после этого к ней обратились с просьбой написать ее мемуары, которые в конечном итоге стали кем-то для любви? |
Soon thereafter, she was approached about writing her memoir, which ultimately became Somebody to Love? |
Он записал эти идеи, намереваясь написать короткий рассказ, но его редактор Ларри Эшмид попросил его расширить его до полного романа. |
He wrote down these ideas, intending to write a short story, but his editor, Larry Ashmead, asked him to expand it into a full novel. |
Мы также можем написать отрицательные дроби, которые представляют собой противоположность положительной дроби. |
We can also write negative fractions, which represent the opposite of a positive fraction. |
MGM и Sega наняли Ричарда Джеффри, партнера Рисли со времен ее работы в Marvel Comics,чтобы написать сценарий фильма. |
MGM and Sega hired Richard Jefferies, an associate of Risley from her days at Marvel Comics, to write a film treatment. |
История страны уходит достаточно далеко назад, чтобы, возможно, об этом можно было написать статью. |
The country's history goes back far enough that maybe an article could be written about that. |
Оставайся здесь прямо сейчас, и мы сможем написать его за шесть часов. |
Stay here right now and we can write it in six hours. |
Маркс убеждает программиста Зака Уайта написать компьютерный вирус, чтобы заставить телефон угонщика звонить. |
Marks persuades programmer Zack White to write a computer virus to make the hijacker's phone ring. |
Я уже говорил вам, что хочу написать эту статью честно - я должен был сказать вам, что Хеймера судили пять раз за убийство. |
I've told you throughout that I want to shade this article honestly - I had to tell you Hamer had been tried five times for murder. |
Приходит Вероника, и Бегби крадет ее телефон, который он использует, чтобы написать Рентону и больному мальчику, чтобы они пришли в паб в полночь. |
Veronika arrives and Begbie steals her phone, which he uses to text Renton and Sick Boy to come to the pub at midnight. |
Бедняк может положить перо на бумагу и написать теорию заговора. |
A poor man can put pen to paper and write a conspiracy theory. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы хотите написать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы хотите написать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, хотите, написать . Также, к фразе «Вы хотите написать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.