Городской стадион Бейрута - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Городской стадион Бейрута - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beirut municipality stadium
Translate
Городской стадион Бейрута -

- городской [имя прилагательное]

имя прилагательное: urban, city, town, municipal, townish, towny

- стадион [имя существительное]

имя существительное: stadium, ballpark, athletic field



Полностью отремонтированный футбольный городской стадион в Йоханнесбурге принимал финал чемпионата мира по футболу 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A completely refurbished Soccer City stadium in Johannesburg hosted the 2010 FIFA World Cup final.

Они построили городской административный центр, больницу, театр и лучший в округе школьный футбольный стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They built a civic center, a hospital, a theater, and the nicest high school football field in the area.

Они построили городской административный центр, больницу, театр и лучший в округе школьный футбольный стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They built a civic center, a hospital, a theater, and the nicest high school football field in the area.

Во время межсезонья 1965 года Керли Ламбо умер, и Пакерс переименовали в его честь новый городской стадион Ламбо Филд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1965 off-season, Curly Lambeau died and the Packers renamed New City Stadium Lambeau Field in his honor.

В этот период стал подниматься вопрос о новом стадионе. Городской стадион уже давно был известен как крайне неадекватное сооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, the issue of a new stadium began to crop up. City Stadium had long been known to be an extremely inadequate facility.

Они построили городской административный центр, больницу, театр и лучший в округе школьный футбольный стадион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They built a civic center, a hospital, a theater, and the nicest high school football field in the area.

Каждый из главных городов имеет свой современный городской диалект, который можно считать социолектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main cities each have their own modern urban dialect, that can be considered a sociolect.

Этот иностранный рабочий получил 20 000 вольт во время работы над городской энергосистемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This foreign contractor's had 20,000 volts passed through him working on the city grid.

а есть - для городского клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are musicians for Philharmonic, and is - for the city club.

В городском реестре 1804 года участок был помещен в четвертое Адмиралтейское отделение первого блока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1804 city register the plot was placed in the fourth Admiralty division of the first block.

Несколько страниц мемуаров бывшей первой леди опубликованы сегодня на сайте столичного городского портала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several pages of the former First Lady's upcoming memoir appear today on the D.C. Dish's website.

Поощрять использование отходов в качестве возобновляемого источника энергии в городской среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promote the use of waste as a renewable energy source in urban environments.

В непосредственной близости от отелю располагается старый городской центр Гамле Лэрдалсэйри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stone's throw away, you will find the idyllic village settlement of Old Lærdalsyri.

Как следствие в этом городском районе, где много исторических памятников и красивых мест, зарождается соответствующая культурная традиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, a cultural tradition is being created in this part of the city, alongside its abundant monuments and the beauty of its sights.

Существует множество взаимосвязей между характером городской жизни и характером преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many relationships between the patterns of urban life and the patterns of crime.

Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment.

От сельского образа жизни 50-х годов мы пришли к современному городскому образу жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the rural life of the 1950s we have come to the urban life of the present day.

Сказал, что он спас городского рабочего, который запечатывал канализационный люк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said he saved a city worker who was sealing a manhole cover.

То же самое может произойти и в городской больнице, - спокойно ответил Готтфрид. - Сначала деньги, затем всяческий бюрократизм, и уже потом помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meet the same sort of thing in public hospitals, replied Lenz mildly. First comes money, then red tape, then help.

Обесточивание зацепило центральный городской узел, правительственный и финансовый кварталы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blackout is affecting the central hub of the city, both the government and the financial districts.

Проект для департамента обороны для наведения порядка в условиях городского ландшафта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defense Department projects for tight geometry urban pacification.

И, разумеется, это мы стали первой городской женской гильдией, поставившей Лагерь на Кровавом острове, а в прошлом году мы достигли огромной популярности с постановкой о зверствах нацистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were of course, the first Townswomen's Guild to perform Camp on Blood Island, and last year, of course, we did an extremely popular re-enactment of Nazi war atrocities.

Рэдклифф сказал. что запасная дверь была в городском фонтане, а не в каком-то жутком металлургическом комбинате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radcliffe said the back door was in a public fountain, not some creepy steel mill.

В глубине души он, признаться, не собирался совсем отказываться от тех трюков, к которым он прибегал при организации и захвате городской железнодорожной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his heart, of course, he was by no means prepared to give over entirely his old tricks in connection with organizing and managing a traction development.

Даже не осмотрев городской вселенной - к ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wanted to go to her before he went on to inspect the universe of the town.

Лучше полквартала чем полный стадион людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, better half a block than a whole stadium full of people.

50 тысяч долларов были переведены вами со счета городского бюджета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

$50,000 was transferred out of the city account by you.

Сегодня мой первый день на должность городского управляющего, так что я провожу встречи в офисе, чтобы растопить лёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my first day as city manager, so I'm holding open office hours to break the ice.

Сыновья лейтенанта сидели на зеленой скамейке в городском саду, значительно поглядывая на подъезд Геркулеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lieutenant's sons were sitting on a green bench in the public garden, glancing pointedly at the doors of the Hercules.

И потом он встречал ее в городском саду и на сквере по нескольку раз в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And afterwards he met her in the public gardens and in the square several times a day.

Везут ее в тележке на городское кладбище, валят красную глину ей в глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cart her down to the city burying ground, roll red clay into her eyes.

Я мог бы созвать городской совет, поискать прецедент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could get the town council together, find something on the books.

Городской дом пошел с молотка за неуплату налогов, и они переехали в две комнатенки, в которых даже черным не пристало жить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the town house went for taxes and they've been living in two rooms that aren't fit for darkies.

К 1700 году городское население Могольской Индии составляло 23 миллиона человек, что больше, чем городское население Британской Индии, составлявшее 22,3 миллиона человек в 1871 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1700, Mughal India had an urban population of 23 million people, larger than British India's urban population of 22.3 million in 1871.

По данным переписи 2010 года, численность городского населения составляла 2791 человек, что значительно больше, чем 1517 человек в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the 2010 census, the township population was 2,791, a significant increase from 1,517 at the 2000 census.

Несколько дней спустя Оспри столкнулся с Адамом Бруксом в главном событии Мельбурнского городского рестлинг-шоу, бальной драке; победив его, он выиграл чемпионат MCW Intercommonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Days later, Ospreay faced Adam Brooks in the main event of a Melbourne City Wrestling show, Ballroom Brawl; defeating him to win the MCW Intercommonwealth Championship.

Сама дорога была построена между 1976 и 1979 годами в рамках Манильского проекта городского развития администрации Маркос и первоначально называлась Маркос-Роуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road itself was constructed between 1976 and 1979 as part of the Manila Urban Development Project of the Marcos administration, and was initially named Marcos Road.

Храм рос экспоненциально в течение 1980-х годов, когда программы храма стали широко известны среди городского среднего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temple grew exponentially during the 1980s, when the temple's programs became widely known among the urban middle class.

Позже он стал мэром Ле Плесси-Пике и членом городского совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later became the mayor of Le Plessis-Piquet and a city councillor.

Парламентская фракция приступила к строительству сооружения, с помощью которого для бомбардировки Елизаветинского замка двор городской церкви был превращен в артиллерийскую батарею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Parliamentarian faction began the construction of works with which to bombard Elizabeth Castle, the yard of the Town Church was converted into an artillery battery.

City slicker-идиоматическое выражение для человека, привыкшего к городскому или городскому образу жизни и не приспособленного к жизни в деревне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

City slicker is an idiomatic expression for someone accustomed to a city or urban lifestyle and unsuited to life in the country.

Президент исполняет свои обязанности с помощью городского совета, сити-менеджеров и городских инспекторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president fulfills his duties with the help of the City Council, city managers and city inspectors.

Для контроля и снижения энергопотребления городской системы общественного освещения был разработан ряд систем управления уличным освещением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of street light control systems have been developed to control and reduce energy consumption of a town's public lighting system.

Городское правительство во главе с бывшим мэром Мэнни Диасом заняло амбициозную позицию в поддержку велосипедного движения в Майами как для отдыха, так и для поездок на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city government under former mayor Manny Diaz took an ambitious stance in support of bicycling in Miami for both recreation and commuting.

В последние несколько лет Сиэтл стал центральным центром для растущей альтернативы, городского искусства и низких бровей / новых бровей Арт-сцен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last several years, Seattle has become a central hub for the burgeoning Alternative, Urban Art and Low Brow/New Brow art scenes.

Другим примером, который также является широко распространенной городской легендой, может быть человек, звонящий в 911 за помощью и притворяющийся, что заказывает доставку пиццы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example, which is also an widely shared urban legend, would be a person calling 911 for help and pretending to order pizza delivery.

Аптон поступил в Городской колледж Нью-Йорка за пять дней до своего 14-летия, 15 сентября 1892 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upton entered the City College of New York five days before his 14th birthday, on September 15, 1892.

В Карачи проекты по мелиорации земель привели к вырубке мангровых лесов для коммерческого и городского развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Karachi, land reclamation projects have led to the cutting down of mangrove forests for commercial and urban development.

Локационные игры Ingress и следующие Pokémon Go, основанные на первом, имеют элементы городского исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location-based games Ingress and the following Pokémon Go based on the former have urban exploration elements.

Джордж теперь служил в кабинете президента Ричарда Никсона в качестве министра жилищного строительства и городского развития Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George was now serving in President Richard Nixon's cabinet as United States Secretary of Housing and Urban Development.

Сельское население пострадало больше, чем городское население или те этнические немцы, которые, как было установлено, имели необходимые навыки, такие как шахтеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rural population was affected more than the urban population or those ethnic Germans determined to have needed skills, such as miners.

Более близкие к Александрии общины, такие как Гленазел и Норвуд, были неотъемлемой частью городского ландшафта Йоханнесбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closer to Alexandria communities like Glenazel and Norwood have been integral in the urban landscape of Johannesburg.

Хотя поначалу его терпели, в конце концов городской префект выслал его из города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although tolerated at first, he was eventually expelled by the City Prefect.

Для среднего городского рабочего продажа жены-это доступный вариант, когда в 1998 году китайские городские рабочие зарабатывали примерно 60 долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the average urban worker, wife selling is an affordable option when in 1998 China urban workers make approximately $60 a month.

9 сентября были избраны сержанты и городской секретарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The serjeants and town clerk were elected on the 9 September.

Поэтому, если они говорят, что Бонн и Кельн связаны в единый городской район, я им доверяю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also joining the staff was artist Ayami Kojima, who was hired to introduce a new look for Castlevania.

В своем диалоге Республика Платон использует Сократа для аргументации справедливости, которая охватывает как справедливого человека, так и справедливое городское государство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his dialogue Republic, Plato uses Socrates to argue for justice that covers both the just person and the just City State.

В настоящее время он проживает в поселке городского типа Нахабино Московской области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently he lives in Nakhabino, an urban-type settlement in Moscow Oblast.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Городской стадион Бейрута». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Городской стадион Бейрута» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Городской, стадион, Бейрута . Также, к фразе «Городской стадион Бейрута» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information