Джефферсон, Томас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
джефферсон (гора) - Jefferson (Mountain)
джефферсон (форт, флорида) - Jefferson (fort, florida)
Джефферсон, Томас - Jefferson, Thomas
Синонимы к джефферсон: президент сша, средний, брукингс берн, институт
Дом, в котором родился Томас Алва Эдисон - thomas alva edison birthplace
Томас Кук - thomas cook
округ Томас - thomas county
Сент-Томас и Сент-Джон - st. thomas and st . john
Дом правительства Сен-Томас - st. thomas government house
Томас Андерс - thomas anders
Томас Бролин - thomas brolin
Исторический музей округа Томас - thomas county museum of history
Томас Энквист - thomas enkvist
Джефферсон, Томас - Jefferson, Thomas
Синонимы к томас: Томас, Фома
У супругов был один сын по имени Томас Рольф, который родился в 1615 году. |
The couple had one son named Thomas Rolfe, who was born in 1615. |
Одним из его сыновей был Томас Хенрисон, Лорд Честерс. |
One of his sons was Thomas Henryson, Lord Chesters. |
Прибыв в Батангас, Лусон, 20 сентября, они переехали в Санто-Томас, расположенный к югу от Манилы. |
Arriving at Batangas, Luzon on 20 September, they moved to Santo Tomas just south of Manila. |
Ты ходишь на каждую лекцию, которую проводит институт Джефферсона? |
Do you attend every lecture the Jeffersonian puts on? |
Благородный Лорд Дарлин недавно прибыл сюда на баркасе вместе с несколькими близкими друзьями, Томас. |
The High Lord Darlin is but lately come by longboat with a few of his close friends, Tomas. |
Питер, когда будешь выходить, передай это мисс Джефферс, пусть вклеит в мой альбомчик. |
When you go, Peter, give this to Miss Jeffers to put in my scrapbook. |
Вы можете назвать это разъяснением, Томас... |
You may call it illumination, Thomas... |
Я серьезно, Томас, если ты еще не принял решение, не трать попусту мое время. |
I'm serious, Tomas. If you're on the fence about this, don't waste my time. |
Но Томас плавал на Земле в голубых реках, вдоль которых шли незнакомые люди, вместе с чужими людьми ел в чужих домах, и всегда его лучшим оружием была улыбка. |
But Tomas had swum in blue rivers on Earth, with strangers passing on the road, and eaten in strange houses with strange people, and his weapon had always been his smile. |
Сэр Томас был известен суровостью своих приговоров, и, когда он обедал у Осборна, к столу подавался особый темно-красный портвейн. |
Sir Thomas was celebrated as a hanging judge, and the particular tawny port was produced when he dined with Mr. Osborne. |
No. Jefferson put her on Prozac and it wasn't a problem. |
|
Томас Mulledy заменить Мак-Шерри, как провинциальный превосходный, и мак-Шерри взяла на себя роль Mulledy президентом Джорджтаун. |
Thomas Mulledy replaced McSherry as provincial superior, and McSherry assumed Mulledy's role as president of Georgetown. |
Став взрослым, Томас-Александр использовал фамилию своей матери, Дюма, после разрыва с отцом. |
As an adult, Thomas-Alexandre used his mother's name, Dumas, as his surname after a break with his father. |
Магазин электроники и других товаров grant's был назван Bradford в честь округа Брэдфорд, штат Пенсильвания, где родился Уильям Томас Грант. |
Grant's store-branded electronics and other goods were named Bradford after Bradford County, Pennsylvania, where William Thomas Grant was born. |
Давним президентом Ассоциации был Макс Мессингер; в настоящее время президентом является Томас Фукс. |
The longtime president of the association was Max Mössinger; currently, Thomas Fuchs is the president. |
Адвокат Томас Гамильтон организовал их освобождение, утверждая, что они не совершили никакого преступления и в то время был мир с Испанией. |
The lawyer Thomas Hamilton arranged their release, arguing they had committed no crime and there was peace with Spain at the time. |
В 1813 году британский врач Роберт Томас предложил клиторидэктомию как средство от нимфомании. |
A British doctor, Robert Thomas, suggested clitoridectomy as a cure for nymphomania in 1813. |
Комитет сначала думал, что Адамс должен написать документ, но Адамс убедил комитет выбрать Джефферсона. |
The committee initially thought that Adams should write the document, but Adams persuaded the committee to choose Jefferson. |
CSA учредило свою временную столицу в Монтгомери и избрало Джефферсона Дэвиса президентом. |
The CSA set up its temporary capital in Montgomery and selected Jefferson Davis as president. |
Как я уже упоминал, Гвиллхикерс, вы можете поместить в статье, что Джефферсон хорошо обращался со своими рабами. |
As I mentioned, Gwillhickers, you can put in the article that Jefferson treated his slaves well. |
Это общественный двухлетний колледж, который открыл свои двери в 1968 году; его обслуживающий район включает округа Колумбиана, Махонинг и Трамбулл, а также округ Джефферсон. |
It is a public, two-year college that opened its doors in 1968; its service district includes Columbiana, Mahoning, and Trumbull Counties as well as Jefferson County. |
Томас ШАС был одним из первых ученых, кто бросил вызов идее гомосексуализма как психического расстройства. |
Thomas Szasz was one of the earliest scholars to challenge the idea of homosexuality as a mental disorder. |
Среди важных теологов Радикальной Реформации были Иоанн Лейденский, Томас Мюнцер, Каспар Швенкфельд, Себастьян Франк, Менно Симонс. |
Some important Radical Reformation theologians were John of Leiden, Thomas Müntzer, Kaspar Schwenkfeld, Sebastian Franck, Menno Simons. |
Губернатор штата Мэриленд Томас Суонн с длинной козлиной бородкой. |
Maryland Governor Thomas Swann with a long goatee. |
Джефферсон разделял политические идеалы Джона Локка, Фрэнсиса Бэкона и Исаака Ньютона, которых он считал тремя величайшими людьми, когда-либо жившими на земле. |
Jefferson subscribed to the political ideals expounded by John Locke, Francis Bacon, and Isaac Newton, whom he considered the three greatest men who ever lived. |
Джон Адамс, Федералист, победил Джефферсона на выборах 1796 года. |
John Adams, a Federalist, defeated Jefferson in the 1796 election. |
Томас целует Кирби и показывает, что любит ее. |
Thomas kisses Kirby and reveals that he loves her. |
Томас Байес показал в письме к Джону Кантону, опубликованном Королевским обществом в 1763 году, что формула Стирлинга не дает сходящегося ряда. |
Thomas Bayes showed, in a letter to John Canton published by the Royal Society in 1763, that Stirling's formula did not give a convergent series. |
Второй срок Джефферсона был связан с трудностями на родине, в том числе с судебным процессом над бывшим вице-президентом Аароном Берром. |
Jefferson's second term was beset with difficulties at home, including the trial of former vice president Aaron Burr. |
Он получил место в президентском билете демократов-республиканцев на выборах 1800 года вместе с Джефферсоном. |
He gained a place on the Democratic-Republican presidential ticket in the 1800 election with Jefferson. |
Джефферсон отказался от исполнения завещания, и завещание было обременено юридическими сложностями, включая обнаружение более поздних завещаний. |
Jefferson refused the executorship and the will was beset by legal complications, including the discovery of later wills. |
В 1820 году Хонги Хика и Томас Кендалл отправились в Англию на китобойном судне New Zealander. |
In 1820 Hongi Hika and Thomas Kendall travelled to England on board the whaling ship New Zealander. |
Он назван в честь президентов Томаса Джефферсона и Эндрю Джексона, которых партия считает своими выдающимися ранними лидерами. |
It is named after Presidents Thomas Jefferson and Andrew Jackson, whom the party regards as its distinguished early leaders. |
В конце концов Джефферсон был избран президентом из-за влияния Александра Гамильтона в Палате представителей. |
In the end, Jefferson was chosen as the president because of Alexander Hamilton's influence in the House. |
Томас так и не вступил в должность; Джонсон назначил Джона М. Шофилда военным министром в качестве компромисса с умеренными республиканцами. |
Thomas never took office; Johnson appointed John M. Schofield as Secretary of War as a compromise with moderate Republicans. |
Многие другие, такие как Уильям Петти, Монтескье, Генри Томас Бакл, Джон Китс, отмечали близость между протестантизмом и развитием коммерциализма. |
Many others like William Petty, Montesquieu, Henry Thomas Buckle, John Keats have noted the affinity between Protestantism and the development of commercialism. |
Lede не обращается к тому, что их историки, которые считают, что Джефферсон не был против рабства. |
The lede does not address that their are historians who view Jefferson was not anti-slavery. |
В своих показаниях присяжным Томас сказал присяжным, что все признания вины, сделанные им во время допроса, были ложью. |
In his testimony to the jury, Thomas told the jurors that the admissions of guilt he made during the interrogation were all lies. |
Томас Уайатт Тернер, профессор Говардского университета и очень уважаемый ученый, включил евгенику в свои занятия. |
Thomas Wyatt Turner, a professor at Howard University and a well-respected scientist, incorporated eugenics into his classes. |
Это было использовано два года спустя, когда полковник Томас Блад попытался украсть их. |
This was exploited two years later when Colonel Thomas Blood attempted to steal them. |
Томас является членом канадской благотворительной организации художников против расизма. |
Thomas is a member of the Canadian charity Artists Against Racism. |
Некоторые известные историки подтвердили воскресение Иисуса, такие как А. Н.Шервин-Уайт, Томас Арнольд и Майкл Грант. |
Some notable historians have affirmed the resurrection of Jesus such as A. N. Sherwin-White, Thomas Arnold, and Michael Grant. |
Архиепископ Томас Д'Эстер Робертс, S. J. University of Notre Dame Press. |
The song was also featured in the Chilean soap opera Graduados and TV show Supernatural. |
Конфискацию Русе был привел в 1641 конфискацию Томас Вентворт, 1-й граф Страффорд. |
Roose's attainder was cited in the 1641 attainder of Thomas Wentworth, 1st Earl of Strafford. |
Шериф Томас М. Фарли был отстранен от должности губернатором. |
Sheriff Thomas M. Farley was removed from office by Gov. |
В начале XII века Томас Бекет стал знаменитым после своего убийства. |
In the early 12th century, Thomas Becket became famous following his murder. |
Томас Коммон опубликовал перевод в 1909 году, который был основан на более ранней попытке Александра Тилле. |
Thomas Common published a translation in 1909 which was based on Alexander Tille's earlier attempt. |
Томас Джефферсон слышал об индейских племенах, говорящих по-валлийски. |
Thomas Jefferson had heard of Welsh-speaking Indian tribes. |
Я в это не верю. Такова была политика Джефферсона. |
I don't believe it. That was Jefferson's policy. |
Его конституционно сменил доктор Томас Фриас, тот самый человек, который передал ему власть всего лишь 9 месяцев назад. |
He was constitutionally succeeded by Dr. Tomás Frías, the same man who had transferred power to him only 9 months earlier. |
Будучи президентом, Томас Джефферсон разработал далеко идущую индийскую политику, которая имела две основные цели. |
As president, Thomas Jefferson developed a far-reaching Indian policy that had two primary goals. |
Американский купец Томас Камминг уговорил Питта организовать экспедицию против французских торговых поселений в Западной Африке. |
Pitt had been lobbied by an American merchant Thomas Cumming to launch an expedition against the French trading settlements in West Africa. |
Томас Найт утверждал,что процесс присяжных был дальтонизмом. |
Thomas Knight maintained that the jury process was color blind. |
Я полагаю, что главный вопрос, стоящий за вопросом нейтралитета, касается того, был ли Джефферсон доброжелательным рабовладельцем. |
I believe the central issue behind the neutrality issue concerns whether Jefferson was a benevolent slave owner. |
Jefferson calculated the costs of everything, even lamp oil. |
|
Джефферсон жил так, как ему хотелось. Гвоздильня интересна тем, что это был Джефферсон-промышленник, а не просто фермер-йомен. |
Jefferson lived the way he wanted to. The nailry is interesting because this was Jefferson the industrialist, not just the yeoman farmer. |
Рокуэлл Кент, 1938 год, искусство в тропиках, фреска в федеральном здании Уильяма Джефферсона Клинтона. |
Rockwell Kent, 1938, Art in the Tropics, mural in the William Jefferson Clinton Federal Building. |
Джефферсон поощрял практику общества, основанного на сельском хозяйстве. |
An example of this can be found in Sony Entertainment's on-line debacle with Zipatoni. |
Томас Масгрейв, DD был деканом Карлайла с 1684 года до своей смерти в 1686 году. |
Thomas Musgrave , DD was Dean of Carlisle from 1684 until his death in 1686. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Джефферсон, Томас».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Джефферсон, Томас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Джефферсон,, Томас . Также, к фразе «Джефферсон, Томас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
