Индиана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- Индиана сущ м
- Indiana
-
| имя существительное | |||
| Indiana | Индиана | ||
| сокращение | |||
| IN | Индиана | ||
- индиана сущ
- штат индиана
- штат
индиана
Я так же проверяю ДНК по нераскрытым преступлениям в штате Индиана и близлежащих штатах |
I'm also running DNA results through unsolved crimes in Indiana and the surrounding states. |
В первые годы в спорте доминировали конкуренты, представляющие штаты Среднего Запада, в первую очередь Иллинойс, Индиана, Мичиган и Огайо. |
Honey is forbidden, because honey is the regurgitation of nectar by bees and may also contain eggs, excreta and dead bees. |
Поддержка дозаправки для развертывания на Гуаме была обеспечена экипажами KC-135 из 305-го авиационного Дозаправочного крыла из Гриссома АФБ, штат Индиана. |
Refueling support for the Guam deployment was provided by KC-135 crews from the 305th Air Refueling Wing from Grissom AFB, Indiana. |
В отчете за 2012 год Индиана заняла восьмое место в списке 20 лучших штатов, подверженных торнадо, основываясь на данных Национальной метеорологической службы за период с 1950 по 2011 год. |
In a 2012 report, Indiana was ranked eighth in a list of the top 20 tornado-prone states based on National Weather Service data from 1950 through 2011. |
Ненадолго в Индианаполис, затем на несколько месяцев в городок под названием Снерлинг, что в штате Индиана. |
Um, back to Indianapolis briefly and then on to a town called Snerling, Indiana, for several months. |
13 ноября он набрал рекордные для сезона 26 очков, проиграв Индиана Пэйсерс. |
On November 13, he scored a season-high 26 points in a loss to the Indiana Pacers. |
Например, штат Индиана не имеет неосторожного вождения в отличие от Колорадо. |
For example, the state of Indiana does not have a careless driving offense whereas Colorado does. |
1940-е годы привели к тому, что первый афроамериканец был избран в Сенат штата Индиана, а в 1949 году был принят закон, который десегрегировал государственные школы. |
The 1940s led to the first African American being elected to the Indiana Senate and legislation that desegregated the public schools in 1949. |
Но теперь я тебя вижу, и ты словно Индиана Джонс, который решил стать солистом группы The Strokes. |
But now I see you... and it's like Indiana Jones... decided to become the lead singer of The Strokes or something like that. |
Почти десять лет она преподавала первоклашкам в начальных школах Хиллисберга, Кирклина и Ла-Порта, штат Индиана. |
She taught first-grade students for nearly a decade at elementary schools in Hillisburg, Kirklin, and La Porte, Indiana. |
В Форт-Уэйне, штат Индиана, уже более 30 лет летом проходят Утиные гонки в поддержку организации SCAN, чтобы предотвратить жестокость в отношении детей. |
In Fort Wayne, Indiana, for over 30 years a duck race takes place in summer to support the organization SCAN, to prevent cruelty against children. |
На северо-западе Индиана граничит с озером Мичиган, одним из пяти озер, входящих в состав Великих озер, самой большой группы пресноводных озер в мире. |
To the northwest, Indiana borders Lake Michigan, one of five lakes comprising the Great Lakes, the largest group of freshwater lakes in the world. |
С тех пор, как Индиана выиграла Супер Кубок по футболу, весь штат начал раскатывать красные ковровые дорожки. |
Ever since Indiana got the Super Bowl, the whole state's been rolling out the red carpet. |
Мойзант родился 13 сентября 1878 года в Мантено, штат Иллинойс, или Эрл-Парк, штат Индиана, в семье Медора Мойзанта и Жозефины Фортье. |
Moisant was born on September 13, 1878 in either Manteno, Illinois or Earl Park, Indiana to Médore Moisant and Joséphine Fortier. |
Во время Гражданской войны в Америке Индиана приобрела политическое влияние и сыграла важную роль в делах страны. |
During the American Civil War, Indiana became politically influential and played an important role in the affairs of the nation. |
В 2015 году он был назван государственным самолетом штата Индиана из-за своих корней в Эвансвилле. |
In 2015, it was named the state aircraft of Indiana due to its Evansville roots. |
Индиана избирает двух сенаторов и девять представителей в Конгресс. |
Indiana elects two senators and nine representatives to Congress. |
Популярные предложения включали в себя добавление сельскохозяйственного факультета в Университете штата Индиана, в том, что сейчас является университетом Батлера. |
Popular proposals included the addition of an agriculture department at Indiana State University, at what is now Butler University. |
23 ноября 1993 года произошел взрыв на нефтепроводе в Нью-Касле, штат Индиана. |
On November 23rd, 1993 there was an explosion on the pipeline in New Castle, Indiana. |
Есть также много американских маршрутов и государственных автомагистралей, обслуживаемых Департаментом транспорта штата Индиана. |
There are also many U.S. routes and state highways maintained by the Indiana Department of Transportation. |
Сильванус Ф. Боузер из Форт-Уэйна, штат Индиана, изобрел бензиновый насос 5 сентября 1885 года. |
Sylvanus F. Bowser of Fort Wayne, Indiana invented the gasoline/petrol pump on September 5, 1885. |
После возвращения шейка в Соединенные Штаты из Германии в 1948 году он продолжал заниматься юридической практикой в Винсенне, штат Индиана, вплоть до выхода на пенсию в возрасте восьмидесяти восьми лет. |
After Shake returned to the United States from Germany in 1948, he continued to practiced law in Vincennes, Indiana, until his retirement at age eighty-eight. |
Салем-город в Вашингтоне, округ Вашингтон, в американском штате Индиана. |
Salem is a city in Washington Township, Washington County, in the U.S. state of Indiana. |
Все четыре вагона постоянно экспонируются в Национальном музее Студебеккера, расположенном в Саут-Бенде, штат Индиана. |
All four carriages are on permanent display at the Studebaker National Museum located in South Bend, Indiana. |
Индиана находится в пределах американского кукурузного пояса и зернового пояса. |
Indiana is within the U.S. Corn Belt and Grain Belt. |
Шарп умер в доме престарелых Уэсли-Мэнор во Франкфурте, штат Индиана, 17 июня 1981 года в возрасте девяноста одного года. |
Sharp died at Wesley Manor nursing home in Frankfort, Indiana, on June 17, 1981, at the age of ninety-one. |
В 1967 году Генеральная Ассамблея штата Индиана определила дом как государственную святыню и мемориал. |
In 1967 the Indiana General Assembly designated the home as a state shrine and memorial. |
Однако из-за общественного неприятия мусоросжигательного завода штат Индиана принял ряд законов, которые задержали и заблокировали его строительство. |
Because of public opposition to the incinerator, however, the State of Indiana passed a number of laws that delayed and blocked its construction. |
in Lafayette, Indiana, which started in 2006. |
|
Кроме того, в 1990-х годах лазерные диски производились заводом Sony DADC в Терре-Хот, штат Индиана, включая различные названия от Sony Pictures и Warner Bros. |
Also, in the 1990s, LaserDiscs manufactured by Sony's DADC plant in Terre Haute, Indiana, including various titles from Sony Pictures and Warner Bros. |
С окончанием Второй мировой войны Индиана вернулась к докризисному уровню производства. |
With the conclusion of World War II, Indiana rebounded to pre-Depression levels of production. |
В списке департамента природных ресурсов штата Индиана насчитывается около 900 озер. |
There are about 900 lakes listed by the Indiana Department of Natural Resources. |
В 1949 году Генеральная Ассамблея штата Индиана объявила вне закона летнее время, и был принят новый закон, делающий Центральное время официальным часовым поясом штата. |
In 1949, the Indiana General Assembly outlawed Daylight Saving Time and a new law was passed making Central Time the state's official time zone. |
29 марта в матче против Индиана Пэйсерс Картер уступил Рэю Аллену 22-е место в списке лучших бомбардиров НБА. |
On March 29 against the Indiana Pacers, Carter passed Ray Allen for 22nd on the NBA all-time scoring list. |
Если захотим подышать серной кислотой, или чтобы какая-нить гигантская ящерица нам головы поотрывала, мы всегда можем отправиться в Гэри, Индиана. |
If we want to breathe sulfuric acid and get our heads torn off by giant lizards, we can always go to Gary, Indiana. |
Нью-Хармони, штат Индиана, и Нью-Ланарк, Шотландия, два города, с которыми он наиболее тесно связан, остаются вечными напоминаниями о его усилиях. |
New Harmony, Indiana, and New Lanark, Scotland, the two towns with which he is most closely associated, remain as lasting reminders of his efforts. |
14 февраля 2018 года, в День Святого Валентина, Берман расстался с женой и поехал из Нэшвилла в Миллер-Бич, район Гари, штат Индиана. |
On February 14, 2018, Valentine's Day, Berman separated from his wife and drove from Nashville to Miller Beach, a neighborhood of Gary, Indiana. |
Налог собирается Департаментом доходов штата Индиана. |
Tax is collected by the Indiana Department of Revenue. |
На лекции в Пендлтоне, штат Индиана, разъяренная толпа преследовала и избивала Дугласа, прежде чем местная семья квакеров, Харди, спасла его. |
At a lecture in Pendleton, Indiana, an angry mob chased and beat Douglass before a local Quaker family, the Hardys, rescued him. |
Церковная провинция Индианаполис включает в себя штат Индиана. |
The Ecclesiastical Province of Indianapolis comprises the state of Indiana. |
Ее первое публичное выступление состоялось 12 июня, когда она выступала в театре Мюрата в Индианаполисе, штат Индиана. |
Her first public appearance was on June 12, when she performed at the Murat Theater in Indianapolis, Indiana. |
Пинки и Синий мальчик можно увидеть в пилотном эпизоде жуткого, штат Индиана. |
Pinkie and The Blue Boy can be seen in the pilot episode of Eerie, Indiana. |
Да, исключая то, что Индиана Джонс совершенно не имеет отношения к сюжету. |
Yeah, except for the fact that Indiana Jones is completely irrelevant to the story. |
Она также училась в Университете Индианы в Блумингтоне, штат Индиана, США, где получила сертификат по массовым коммуникациям. |
She also attended the University of Indiana, in Bloomington, Indiana, USA, where she obtained a Mass Communication Certificate. |
Джеки Валорску.Представитель от 2-го округа Конгресса штата Индиана. |
Jackie WalorskiU.S. Representative for Indiana's 2nd congressional district. |
NKP 587 вернулся к активной службе в сентябре 1988 года, потянув экскурсионный поезд из Индианаполиса в Логанспорт, штат Индиана. |
NKP 587 returned to active service in September 1988 by pulling an excursion train from Indianapolis to Logansport, Indiana. |
В Индианаполисе, штат Индиана, речь сенатора Соединенных Штатов Роберта Ф. Кеннеди об убийстве Мартина Лютера Кинга-младшего приписывают предотвращению беспорядков там. |
In Indianapolis, Indiana, United States Senator Robert F. Kennedy's speech on the assassination of Martin Luther King Jr. is credited with preventing a riot there. |
В исследовании упоминались пять городов штата Индиана. |
Five Indiana cities were mentioned in the study. |
Ламберт родился в Индианаполисе, штат Индиана, 29 января 1982 года в семье матери Лейлы, стоматолога-гигиениста, и отца Эбера Ламберта, менеджера программ компании Novatel Wireless. |
Lambert was born in Indianapolis, Indiana, on January 29, 1982, to mother Leila, a dental hygienist; and father Eber Lambert, a program manager for Novatel Wireless. |
С 2010 года Индиана является одним из немногих штатов, имеющих кредитный рейтинг AAA по облигациям с большой тройкой рейтинговых агентств, самый высокий возможный рейтинг. |
Since 2010, Indiana has been one of a few states to hold AAA bond credit ratings with the Big Three credit rating agencies, the highest possible rating. |
В 1930-е годы Индиана, как и вся страна, переживала Великую депрессию. |
During the 1930s, Indiana, like the rest of the nation, was affected by the Great Depression. |
Он вернулся в Индианаполис, штат Индиана, где скончался 25 августа 1975 года. |
He moved back to Indianapolis, Indiana where he passed on August 25, 1975. |
К Эвансу присоединились Чейз Бадингер из Хьюстон Рокетс, Пол Джордж из Индиана Пейсерз и Деррик Уильямс из Миннесота Тимбервулвз. |
Joining Evans were Chase Budinger of the Houston Rockets, Paul George of the Indiana Pacers, and Derrick Williams of the Minnesota Timberwolves. |
В конце концов Нетс дойдут до финала, уступив звездной команде Индиана Пэйсерс. |
The Nets would eventually go to the finals, losing to the star-studded Indiana Pacers team. |
Он в Лафайете, Индиана. |
He's in Lafayette, Indiana. |
Родители Джонса разъехались, и Джонс переехал с матерью в Ричмонд, штат Индиана. |
Jones's parents separated, and Jones moved with his mother to Richmond, Indiana. |
В феврале 2012 года Мадонна возглавила шоу Super Bowl XLVI halftime на стадионе Lucas Oil в Индианаполисе, штат Индиана. |
In February 2012, Madonna headlined the Super Bowl XLVI halftime show at the Lucas Oil Stadium in Indianapolis, Indiana. |
- Индиана Джонс и последний крестовый поход - indiana jones and the last crusade
- Индиана Джонс и Королевство Хрустального черепа - indiana jones and the kingdom of the crystal skull
- округ Индиана - indiana county
- Индиана Джонс и Храм Судьбы - indiana jones and the temple of doom
- Индиана Пейсерс - indiana pacers
- Университет штата Индиана - indiana state university
- Индиана Уэслианский университет - indiana wesleyan university
- Индиана Фивер - indiana fever
- бухта Индиана - indiana harbor
- Историческое общество штата Индиана - indiana historical society
- Музей штата Индиана - indiana state museum
- северный регион штата Индиана - northern indiana
- южный регион штата Индиана - southern indiana
- штат Индиана - Indiana
- Индиана Пэйсерс - Indiana Pacers
- индиана джонс - Indiana Jones
- индиана состояние - indiana state
