Малкольм Болдриджа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Малкольм Болдриджа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
malcolm baldrige
Translate
Малкольм Болдриджа -



Ближе к концу первого сезона Джанет Малкольм из The New Yorker раскритиковала шоу за его отклонения от романов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toward the conclusion of the first season, Janet Malcolm of The New Yorker criticized the show for its deviations from the novels.

Он был произведен Малкольмом Берном, главным образом на домашней звукозаписывающей аппаратуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was produced by Malcolm Burn, primarily on home recording equipment.

В том, что Малкольм Блэк был атакующим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that Malcolm Black was my attacker.

Ранее он был писателем для Малкольма в середине и создал макет под названием Старая негритянская космическая программа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was previously a writer for Malcolm in the Middle and created a mockumentary called The Old Negro Space Program.

Малкольм говорил мне, что вы были борцом за социальную справедливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm told me you were an advocate for social justice.

Я найду точку возле Грант и Малкольм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna find the intercept near Grant and Malcolm.

На следующий год Говард Кейлан снялся в рок-н-ролльном комедийном фильме сойди с ума с Малкольмом Макдауэллом и Дэниелом Стерном в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, Howard Kaylan appeared in the rock-and-roll comedy film Get Crazy, starring Malcolm McDowell and Daniel Stern.

Первую серию концертов провели Адриан Боулт и Малкольм Сарджент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first series of concerts were conducted by Adrian Boult and Malcolm Sargent.

И на это на самом деле ответил в 1960-ых знаменитый биолог Малкольм Берроуз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And actually, this work was done in the 1960s by a famous biologist named Malcolm Burrows.

Хозяин Малкольма велел своему работнику ехать прямо сейчас и поскорее возвращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm's boss told him to leave and hurry back.

Холодильник был дорогой и требовал монтажа дополнительных устройств, но Болдридж настоял, чтобы его купили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The refrigerator had been expensive, and the renovations required for its installation even more so, but Baldridge had insisted on it.

За спасение моей жизни, или за то, что заступился за меня перед Оливером насчет Малкольма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saving my life, or standing up to Oliver about Malcolm.

Малкольм Мак-Лин переезжал из одной страны в другую, и он не переставал удивляться, почему эти парни тратят столько времени на погрузку на корабль различных ящиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm McLean was moving from one country to another and was wondering why it took these guys so long to get the boxes onto the ship.

А ещё сказала, что Малкольм Мерлин вынудил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also said that Malcolm Merlyn coerced here.

Итак, если на минуту отбросить Джека Робертса в качестве возможного подозреваемого, кто ещё мог убить Малкольма Пауэлла?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, if we dismiss Jack Roberts as a possible suspect for the moment, who else could have killed Malcolm Powell?

Если ты заткнёшься и поможешь мне найти мускатный орех я сделаю тебе чай по рецепту Малкольма Икс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So shut up and help me find the nutmeg, and I'll make you some Malcolm X tea.

Этот человек убивает Малкольма Тернера, а затем находит время умышленно разрушить находку, которая стоит миллионы долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This person murders Malcolm Turner, and then takes the time to willfully destroy a fossil worth millions of dollars.

Малкольм украл из хранилища улик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm stole it out of impound.

Если этот подражатель так сильно хочет походить на Малкольма Мерлина, он может последовать за ним в могилу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this pretender wants to follow Malcolm Merlyn so badly, he can follow him right into a grave.

Как только он попал к ним, узнали, что он Малкольм Эйкерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he got over to Ansley, he was identified as a Malcolm Akers.

Под давлением маньяка-убийцы по имени Малкольм Мерлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under duress from a homicidal maniac named Malcolm Merlyn.

Малкольм воспользовался законодательным трюком, чтобы протащить закон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm used a legislative trick to get it through.

Вам звонок, адресат из колонии в Болдридже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a collect call from Baldridge State correctional facility.

Малкольм забрал Джули для речи Премьер Министра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm's commandeered Julie for the PM's speech.

Малкольм Ллойд, вор-рецидивист, отбывающий 20 лет за кражу драгоценностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Malcolm Lloyd, a recidivist thief doing 20 for a jewel heist.

Малкольма Мерлина и хозяина намиракуренного человеческого оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm Merlyn, and a host of Mirakuru-powered human weapons.

Мертвый Малкольм - это пять, но в 1903 из было шестеро, что означает, что есть еще один, которого я собираюсь найти и провернуть обмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dead Malcolm makes 5, but in 1903, there were 6, which means there's one more, and I'm gonna find him, and I'm gonna negotiate a trade.

Вы можете различить Малкольма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you make out which one's Malcolm?

Разве не вы, доктор Болдридж, выписали мистера Уилсона из клиники Баттери Парк 17 ноября?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't it true, Dr. Baldridge, that you approved the discharge of Mr. Wilson from the Battery Park Medical Center on November 17?

Он был заказан на имя Малкольма МакКэйба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was purchased by a man named Malcolm McCabe.

От старых привычек трудно избавиться, верно, сэр Малкольм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old traditions die hard, don't they, Sir Malcolm?

Хотя у меня твердая рука, сэр Малкольм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though I've a firm hand, Sir M.

Патер нашёл рогатину Малкольма у Камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Father found Malcolm's stick out at the Stones.

Малкольм Смит, контрактник, сейчас живет в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcom Smith, contract-only, based out of London

Малкольм, это личный разговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm, this is a private conversation.

У Малкольма мезотелиома, которую, как вы хорошо знаете, можно получить только вдыхая асбестовую пыль, что он делал каждый день, пока Деннигс Лайнингс не закрылся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm has mesothelioma, which, as you well know, you can only get from inhaling asbestos, which is what he did every day of his life until Dennigs Linings closed down.

Человек года в Старлинг Сити - мистер Малкольм Мерлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starling City's humanitarian of the year, Mr. Malcolm Merlyn.

Работать с Малкольмом Мерлином, позволять ему всаживать свои крючки всё глубже...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work with Malcolm Merlyn, let him get his hooks deeper

Господи, мы вверяем в руки твои дух раба твоегоМалкольма Джона Финнейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord, we commend into your hands the spirit of your servant, Malcolm John Finnane.

У Малкольма Иглстара была игровая зависимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm Eaglestar had a gambling problem.

29 апреля 1947 года Флетчер Маркл запустил 60-минутный радиосериал CBS с адаптацией фильма Малкольма Лоури под вулканом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 29, 1947, Fletcher Markle launched the 60-minute CBS Radio series with an adaptation of Malcolm Lowry's Under the Volcano.

Со 2 августа 2009 года она представляла Sunday Night at 10, сменив Малкольма Лейкока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2 August 2009, she has presented Sunday Night at 10, took over from Malcolm Laycock.

В октябре 2018 года было объявлено, что Малкольм Макдауэлл, Марк Дюпласс и Элис Ив были выбраны в качестве Руперта Мердока, Дугласа Бранта и Эйнсли Эрхардта соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2018, it was announced that Malcolm McDowell, Mark Duplass, and Alice Eve had been cast as Rupert Murdoch, Douglas Brunt, and Ainsley Earhardt, respectively.

Джордж Эллиот Кларк пишет, что Малкольм Икс, как и Майлз Дэвис, воплощает в себе существенные элементы крутости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Elliott Clarke writes that Malcolm X, like Miles Davis, embodies essential elements of cool.

Он наиболее известен своими ролями как Тео Хакстебл в ситкоме NBC The Cosby Show и как Малкольм Макги в ситкоме UPN Malcolm & Eddie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is best known for his roles as Theo Huxtable on the NBC sitcom The Cosby Show and as Malcolm McGee on the UPN sitcom Malcolm & Eddie.

Известность Терезы можно частично приписать документальному фильму Малкольма Маггериджа что-то прекрасное для Бога 1969 года и его одноименной книге 1971 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teresa's fame may be partially attributed to Malcolm Muggeridge's 1969 documentary, Something Beautiful for God, and his 1971 book of the same name.

Ли подчинился, и в последние секунды фильма появились черно-белые кадры, на которых сам Малкольм Икс произносит эту фразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee obliged, and the final seconds of the film feature black-and-white footage of Malcolm X himself delivering the phrase.

Малия скотч Мармо начала переписывать сценарий в октябре 1991 года в течение пяти месяцев, объединив Яна Малкольма с Аланом Грантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malia Scotch Marmo began a script rewrite in October 1991 over a five-month period, merging Ian Malcolm with Alan Grant.

Малкольм присоединяется к нему в дуэте, но получает удар в спину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm joins him in a duet, but is stabbed in the back.

Чтобы укрепить западную границу Британской Индии, дипломат Джон Малкольм был направлен в Иран для подписания англо-Персидского договора 1801 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to reinforce the Western border of British India, the diplomat John Malcolm was sent to Iran to sign the Anglo-Persian Treaty of 1801.

Карвуд был назначен преемником Малкольма Арчера на посту музыкального директора, заняв этот пост в сентябре 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carwood was appointed to succeed Malcolm Archer as Director of Music, taking up the post in September 2007.

В актерском составе были Марк Хэмилл, Том Уилсон и Малкольм Макдауэлл, повторяющие свои роли командира крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast featured Mark Hamill, Tom Wilson, and Malcolm McDowell reprising their Wing Commander game roles.

После короткого периода неофициального управления New York Dolls британец Малкольм Макларен вернулся в Лондон в мае 1975 года, вдохновленный новой сценой, которую он наблюдал в CBGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a brief period unofficially managing the New York Dolls, Briton Malcolm McLaren returned to London in May 1975, inspired by the new scene he had witnessed at CBGB.

Единственные реально возвращающиеся персонажи-это Малкольм Такер, Джейми Макдональд и секретарша Малкольма Сэм, которую играет Саманта Харрингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only actual returning characters are Malcolm Tucker, Jamie McDonald, and Malcolm's secretary Sam, played by Samantha Harrington.

Соучредители Бенджи Роджерс и Малкольм Данбар были включены в список Hospital Club 100 в 2013 году в категории Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-founders Benji Rogers and Malcolm Dunbar were named to The Hospital Club 100 list in 2013 in the category of Music.

В последние месяцы жизни Малкольма ФБР активно внедрялось в его организацию афроамериканского единства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FBI heavily infiltrated Malcolm's Organization of Afro-American Unity in the final months of his life.

В нем также снимаются Дениз Ричардс, Малкольм Макдауэлл, Бубу Стюарт и Тори Блэк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also stars Denise Richards, Malcolm McDowell, Booboo Stewart, and Tori Black.

Кортни Малкольм, охранявшая квартиру совета в Люишеме, страдала шизофренией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Courtney Malcolm, a secure council tenant in Lewisham, had schizophrenia.

Она также была старшей сестрой актера Малкольма Макдауэлла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was also the older sister of actor Malcolm McDowell.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Малкольм Болдриджа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Малкольм Болдриджа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Малкольм, Болдриджа . Также, к фразе «Малкольм Болдриджа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information