Национальный заповедник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
национальный парк - national park
Национальный фронт за спасение Болгарии - National Front for the Salvation of Bulgaria
национальный парк Биг-Бенд - big bend national park
Национальный технологический парк - national technological park
Национальный музей кинематографии - national cinema museum
Национальный лосиный заповедник - national elk refuge
Национальный парк Джошуа-Три, южный вход - south entrance joshua tree
национальный исторический парк Golden Spike - golden spike national historic park
Национальный парк Ордеса-Монте-Пердидо - ordesa y monte perdido national park
Национальный парк лагуны Сан-Рафаэль - laguna san rafael national park
Синонимы к национальный: национальный, националистический, народный
Антонимы к национальный: глобальный, международный, незнакомый
Значение национальный: Относящийся к общественно-политической жизни наций, связанный с интересами их.
имя существительное: reserve, reservation, preserve, sanctuary, conservation, park, national park, wildlife sanctuary, forest, conservancy area
экологический заповедник - ecological reserve
Астраханский биосферный заповедник - Astrakhan Biosphere Reserve
Ботчинский заповедник - Botchi Nature Reserve
Вишерский заповедник - Vishera Nature Reserve
птичий заповедник Bubali Bird Sanctuary - bubali bird sanctuary
заповедник дикой природы Cotigao Wildlife Sanctuary - cotigao wildlife sanctuary
государственный заповедник подземной реки Puerto Princesa - puerto princesa subterranean river national park
заповедник Marloth - marloth nature reserve
Природный заповедник Нга-Ману - nga manu nature reserve
природный заповедник Arastradero Preserve - arastredero preserve
Синонимы к заповедник: резерв, заповедник, запас, оговорка, ограничение, резервный фонд, варенье, пресервы, консервы, охотничий заповедник
Значение заповедник: Заповедный участок, где оберегаются и размножаются редкие и ценные растения, животные.
Спортивная охота имеет правила, которые включают в себя отказ от преследования раненого животного, если оно покидает заповедник и входит в национальный парк. |
Sport hunting has regulations which include not pursuing a wounded animal if it leaves the preserve and enters the national park. |
Они также участвуют в выращивании саженцев и лесоводческих мероприятиях, таких, как первичное прорежение лесонасаждений в некоторых лесных заповедниках Национальной лесной корпорации. |
They are also involved in seedling raising and silvicultural operations such as first thinning in some of the Forests National Corporation forest reserves. |
Знаешь, кладбище, на котором нашли тело Никки, находится напротив национального заповедника Эвергрин. |
You know, the cemetery where we found Nikki's body backs up against the Evergreen Preserve hunting grounds. |
Есть надежда, что эти гориллы смогут перемещаться между заповедником Такаманда в Камеруне через границу в нигерийский Национальный парк Кросс-Ривер. |
The hope is that these gorillas will be able to move between the Takamanda reserve in Cameroon over the border to Nigeria's Cross River National Park. |
Крупным планом пустынная черепаха в Национальном заповеднике Каньон Ред-Рок, 2020 год. |
Closeup of desert tortoise at Red Rock Canyon National Conservation Area, 2020. |
Первый в мире заповедник шмелей был создан на ферме Вейн в Национальном природном заповеднике Лох-Левен в Шотландии в 2008 году. |
The world's first bumblebee sanctuary was established at Vane Farm in the Loch Leven National Nature Reserve in Scotland in 2008. |
Арктический Национальный заповедник дикой природы находится в ведении службы США по рыболовству и охране дикой природы. |
The Arctic National Wildlife Refuge is managed by the United States Fish and Wildlife Service. |
Следует срочно заняться вопросом защиты объектов, находящихся под угрозой, и создания национальных заповедников. |
Protection of critical sites and allocating national reserve parks are urgently needed. |
Некоторые республиканцы поддерживают увеличение добычи нефти в охраняемых районах, таких как Арктический Национальный заповедник дикой природы, позиция, которая вызвала критику со стороны активистов. |
Some Republicans support increased oil drilling in protected areas such as the Arctic National Wildlife Refuge, a position that has drawn criticism from activists. |
Нидерланды имеют 20 национальных парков и сотни других природных заповедников, которые включают озера, пустоши, леса, дюны и другие места обитания. |
The Netherlands has 20 national parks and hundreds of other nature reserves, that include lakes, heathland, woods, dunes and other habitats. |
Границы национального парка и заповедника Великие песчаные дюны были установлены законом Конгресса США от 24 сентября 2004 года. |
The boundaries of the Great Sand Dunes National Park and Preserve were established by an act of Congress on September 24, 2004. |
Аналогичная поддержка в конце 1990-х годов привела к тому, что в 2000-2004 годах памятник был расширен до национального парка и заповедника. |
Similar support in the late 1990s resulted in the monument's expansion into a national park and preserve in 2000-2004. |
Вместе с Северной Роной Сула Сгейр ранее был национальным природным заповедником из-за его важности для жизни птиц и разведения серых тюленей. |
However, IP addresses are generally not a reliable way to track a session or identify a user. |
С тех пор мавры управлялись как национальный природный заповедник естественной Англии. |
Since then the moors have been managed as a National Nature Reserve by Natural England. |
Национальный лес Сан-Исабель расположен к востоку от заповедника, сразу за хребтом Сангре-де-Кристо. |
The San Isabel National Forest is located to the east of the preserve just beyond the ridge of the Sangre de Cristo Range. |
Федеральный Гуамский Национальный заповедник дикой природы на севере Гуама защищает уничтоженную популяцию морских черепах в дополнение к небольшой колонии Марианских летучих мышей. |
A federal Guam National Wildlife Refuge in northern Guam protects the decimated sea turtle population in addition to a small colony of Mariana fruit bats. |
Для сохранения этого вида обезьян в Камеруне были специально созданы заповедник горилл Кагвене и Национальный парк Такаманда. |
For preservation of this species of ape, the Kagwene Gorilla Sanctuary and the Takamanda National Park have been specifically established in Cameroon. |
В Казахстане есть десять заповедников и десять национальных парков, которые обеспечивают безопасное убежище для многих редких и находящихся под угрозой исчезновения растений и животных. |
There are ten nature reserves and ten national parks in Kazakhstan that provide safe haven for many rare and endangered plants and animals. |
В настоящее время охраняемые территории включают 11 национальных парков, 10 заповедников, 9 экологических заповедников и другие территории. |
Current protected areas include 11 national parks, 10 wildlife refuges, 9 ecological reserves, and other areas. |
Часть вулкана находится в Национальном заповеднике Салинас-и-Агуада-Бланка. |
Part of the volcano is in the Salinas y Aguada Blanca National Reserve. |
Благодаря д-ру Монтейро и его команде вся эта территория будет отведена под национальный заповедник. |
Thanks to Dr. Monteiro and his team... the entire area will be designated as a National Wildlife Refuge. |
Разрешенные вьючные животные в национальном парке и заповеднике включают лошадей, мулов, осликов, ослов, альпак и лам. |
Permitted pack animals in the national park and the preserve include horses, mules, burros, donkeys, alpacas, and llamas. |
Территория вокруг пика охраняется как часть национального природного заповедника Сандзянъюань. |
The area around the peak is protected as part of the Sanjiangyuan National Nature Reserve. |
отечественные, консерваторы, либералы, Делавэр, Джо Байден, плюрализм, Арктический Национальный заповедник дикой природы, ABC, ABC News, Washington post. |
domestic, conservatives, liberals, Delaware, Joe Biden, plurality, Arctic National Wildlife Refuge, ABC, ABC News, Washington post. |
Харрисон также способствовал созданию национальных лесных заповедников путем внесения поправок в закон о пересмотре земель 1891 года. |
Harrison also facilitated the creation of the national forest reserves through an amendment to the Land Revision Act of 1891. |
Охота в заповеднике разрешена в осенние месяцы, а в границах национального парка охота запрещена в любое время суток. |
Hunting is permitted in the preserve during the months of autumn, while hunting is prohibited within national park boundaries at all times. |
Снимок был сделан в Национальном заповеднике дикой природы Кенай на Аляске. |
The picture was taken in Kenai National Wildlife Refuge in Alaska. |
Выпас буйволов иногда используется в Великобритании для сохранения пастбищ, например, в Национальном природном заповеднике Чиппенхэм-фен. |
Grazing water buffalo are sometimes used in Great Britain for conservation grazing, such as in Chippenham Fen National Nature Reserve. |
Около 70% национальных парков и заповедников в Восточной Африке находятся на Земле Масаи. |
About 70% of national parks and game reserves in East Africa are on Maasai land. |
Количество добывающих скважин в каждом блоке составляло от одного до более чем 300 в Национальном заповеднике дикой природы Верхняя Уачита в Луизиане. |
The number of producing wells in each unit ranged from one to more than 300 in the Upper Ouachita National Wildlife Refuge in Louisiana. |
Национальный заповедник дикой природы Роки Флэтс открылся для публики 15 сентября 2018 года. |
The Rocky Flats National Wildlife Refuge opened to the public on September 15, 2018. |
После прекращения коммерческой деятельности на болотах кроул и Торн они стали частью национального природного заповедника Хамберхед. |
Following the demise of commercial activity on Crowle and Thorne Moors, they became part of the Humberhead National Nature Reserve. |
Основными туристическими достопримечательностями являются фото-сафари по 60 национальным паркам и заповедникам. |
The main tourist attractions are photo safaris through the 60 national parks and game reserves. |
Это место обзора охраны природы, класс I и Национальный природный заповедник. |
It is a Nature Conservation Review site, Grade I and a National Nature Reserve. |
Правительство Соединенных Штатов закрыло большую часть этой территории, как часть национального заповедника дикой природы Ки-Уэст. |
The United States Government has placed most of this area off limits, as a part of the Key West National Wildlife Refuge. |
Только слегка раскопанный вручную, он теперь является национальным природным заповедником и восстанавливается в своем естественном состоянии. |
Only lightly hand-dug, it is now a national nature reserve and is being restored to its natural condition. |
В 1973 году в Национальном скаутском заповеднике филиппинского университета в Лос-Баньосе, Лагуна, состоялся золотой Юбилейный Джамбори и первый Азиатско-Тихоокеанский Джамбори. |
In 1973, the Golden Jubilee Jamboree and first Asia-Pacific Jamboree was held at the National Scout Reservation, University of the Philippines, Los Baños, Laguna. |
Пляж в Сиуатанехо - это национальный заповедник дикой природы Сэнди Пойнт, охраняемая территория для морских черепах с кожистой кожей. |
The beach at 'Zihuatanejo' is the Sandy Point National Wildlife Refuge, a protected area for leatherback sea turtles. |
Большая часть береговой линии в этом районе в настоящее время является частью государственного парка дикой природы Синкьоне и Национальной заповедной зоны Кинг-Рейндж. |
Most of the coastline in the area is now part of Sinkyone Wilderness State Park and the King Range National Conservation Area. |
В Малави есть пять национальных парков, четыре заповедника дикой природы и охотничьих угодий и два других охраняемых района. |
There are five national parks, four wildlife and game reserves and two other protected areas in Malawi. |
Здесь расположен национальный парк и заповедник Денали. |
Denali National Park and Preserve is located here. |
С тех пор как он стал национальным заповедником дикой природы, радиолюбителям неоднократно отказывали во въезде. |
Since it became a National Wildlife Refuge, amateur radio operators have repeatedly been denied entry. |
Как и миллионы других людей, которым нравится тратить их сбережения на отдых в национальных заповедниках. |
Neither have millions of other people who love spending their tourist dollars in national parks. |
Ближе к концу его президентского срока экологи потребовали от Клинтона объявить Арктический заповедник национальным памятником США. |
Toward the end of his presidential term environmentalists pressed Clinton to declare the Arctic Refuge a U.S. National Monument. |
Некоторые косы объявлены национальными заповедниками, такие как Беглицкая, Белосарайская, кривая и Бердянская косы. |
Some spits are declared national nature reserves, such as Beglitsk, Belosaraysk, Krivaya and Berdyansk Spits. |
Город включает в себя два национальных заповедника дикой природы. |
The city encompasses two national wildlife refuges. |
Венгрия располагает 10 национальными парками,145 малыми заповедниками и 35 ландшафтными заповедниками. |
Hungary has 10 national parks, 145 minor nature reserves, and 35 landscape protection areas. |
По этой причине природный заповедник Хоанг Лиен был превращен в Национальный парк в 2006 году и охватывает большую часть горного хребта к югу от Са Па. |
For this reason, the Hoàng Liên Nature Reserve was made a National Park in 2006, and covers much of the mountain range to the immediate south of Sa Pa. |
Позднее, в 2006 году, Буш объявил северо-западные Гавайские острова национальным памятником, создав крупнейший морской заповедник на сегодняшний день. |
Later in 2006, Bush declared the Northwestern Hawaiian Islands a national monument, creating the largest marine reserve to date. |
Значительная популяция других диких животных, рептилий и птиц встречается в национальных парках и заповедниках страны. |
A significant population of other wild animals, reptiles, and birds can be found in the national parks and game reserves in the country. |
Программа SCA действует по всей стране в США, включая национальные и государственные парки, леса, заповедники дикой природы, морские побережья и исторические места. |
SCA program is active nationwide in the USA, including national and state parks, forests, wildlife refuges, seashores and historic sites. |
По мере роста популяции в заповеднике все меньше и меньше подходящих мест для гнездования. |
As the population is thriving, there are less and less suitable locations for the nesting in the reserve. |
Общественные парки и заповедники занимают большую площадь в Риме, и город имеет одну из самых больших площадей зеленых насаждений среди европейских столиц. |
Public parks and nature reserves cover a large area in Rome, and the city has one of the largest areas of green space among European capitals. |
Кроме того, в Марчильяне и Тенута-Ди-Кастельпорциано есть природные заповедники. |
There are also nature reserves at Marcigliana and at Tenuta di Castelporziano. |
The territory of the reserve has been altered several times. |
|
Парк по-прежнему управлялся как охотничий заповедник и лесной заповедник. |
The park continued to be managed as both a game sanctuary and forest reserve. |
China also wants to be the location of the reserve. |
|
Около 40 процентов оставшейся территории занимают загородные парки и природные заповедники. |
About 40 per cent of the remaining land area are country parks and nature reserves. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Национальный заповедник».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Национальный заповедник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Национальный, заповедник . Также, к фразе «Национальный заповедник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.