По оценкам средняя стоимость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
движение по кругу - circular motion
сообщать по секрету - confide
соревнования по метанию копья - javelin
по общему признанию - admittedly
по правилам - according to the rules
завод по сжиганию илового осадка - sewage sludge incineration plant
высокоплотное мультиплексирование с разделением по длинам волн - dense wavelength division multiplex
поворачиваться по течению - turn adrift
девушка по вызову - call girl
по состоянию здоровья - on compassionate grounds
Синонимы к По: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
комиссия по оценкам - commission estimated
Комитет по оценкам - committee on estimates
По оценкам рынка - estimated market
по оценкам, потребуется - is estimated to require
По оценкам потенциал - estimated potential
отмечает, что по оценкам - notes that the estimated
По оценкам Всемирного банка, что - the world bank estimates that
при условии, по оценкам, - provided an estimated
на самом деле, по оценкам - indeed it is estimated
по оценкам делу - is estimated to cause
средняя жилка (листа) - average vein (sheet)
средняя летняя температура - average summer temperature
средняя дверь - middle door
Средняя продолжительность жизни увеличилась - life expectancy has increased
средняя склонность к импорту - average propensity to import
средняя продолжительность восстановительных работ - mean time to restore
средняя смертельная доза ОВ - median lethal gas exposure
Средняя сумма кредита - average loan amount
средняя цена продажи - the average sale price
средняя ставка - average bid
Синонимы к средняя: Средняя, средний, промежуточный, умеренный, среднекалиберный, среда, носитель
имя существительное: value, cost, worth, purchase, denomination, damage
сокращение: val
стоимость земли - costing the earth
добавление стоимости - value adding
средневзвешенная стоимость капитала - weighted average cost of capital
стоимость рекламы - advertising rate
Базовый стандарт стоимости - basic standard cost
процентов от общей стоимости - per cent of the total value
треть стоимости - third of the cost
не отражаемые по справедливой стоимости - not carried at fair value
ниже номинальной стоимости - below the face value
определение стоимости ценных бумаг - valuation of securities
Синонимы к стоимость: стоимость, ценность, цена, достоинство, значение, величина, премия, награда, приз, сумма
Антонимы к стоимость: прибыль, дебет, доходность, выгода, преимущество, выручка, доход
Значение стоимость: Определённое количество общественно необходимого труда, затраченного на производство товара и овеществлённого, воплощённого в этом товаре.
Коакхэм утверждает, что стоимость двух небольших платформ, с навесом на каждой и небольшой кассой, по оценкам, составит 250 фунтов стерлингов. |
Coakham states that the cost of two small platforms, with a shelter on each and a small booking office would have an estimated cost of £250. |
По оценкам, глобальная экономическая стоимость коралловых рифов составляет от 29,8 до 375 миллиардов долларов США в год. |
The global economic value of coral reefs has been estimated to be between US$29.8 billion and $375 billion per year. |
По нашим оценкам, стоимость акций Deutsche Bank сейчас составляет примерно 38 долларов, что на 25% выше текущей рыночной цены. |
We maintain a $38 price estimate for Deutsche Bank’s stock, which is roughly 25% ahead of the current market price. |
Согласно оценкам ВМС Соединенных Штатов, общая стоимость очистки восточной части Вьекеса составит около 106 млн. долл. |
The Navy estimated that the total cost of clean-up of eastern Vieques would be close to $ 106 million. |
Официально стоимость составляла 40 миллионов долларов, но, по оценкам, она была больше в диапазоне 100-120 миллионов долларов. |
Cost was officially $40 million but estimated to be more in the range of $100–120 million. |
В 2013 году опрос показал, что около 60% домов имеют оценки стоимости замены, которые слишком низки, по оценкам, на 17 процентов. |
In 2013, a survey found that about 60% of homes have replacement cost estimates which are too low by an estimated 17 percent. |
Даже по заниженным оценкам средняя стоимость тонны угля в этих странах составляет 240 долл. США. |
Conservative estimates indicate that the average price per ton is $240. |
По оценкам, рыночная стоимость этого оружия превышает 2 млн. рандов. |
The commercial value of the arms is estimated to be in excess of 2 million rand. |
Сегодня стоимость этих активов, по самым скромным оценкам, составляет около 2,8 миллиарда долларов США. |
Today, the value of these holdings are conservatively estimated to be near US$2.8 billion. |
По оценкам Слима, его состояние взлетело до 59 миллиардов долларов США, исходя из стоимости его публичных владений в конце июля. |
Slim's estimated fortune soared to US$59 billion, based on the value of his public holdings at the end of July. |
В настоящее время Pandora, по оценкам, монетизирует мобильные часы примерно на одну девятую от стоимости настольных часов. |
Pandora is currently estimated to monetize mobile hours at roughly one-ninth the rate of desktop hours. |
Однако при постоянных затратах, которые, по оценкам, составляют 80-90% от стоимости предоставления широкополосных услуг, предельные затраты на перевозку дополнительного трафика невелики. |
However, with fixed costs estimated to represent 80–90% of the cost of providing broadband service, the marginal cost to carry additional traffic is low. |
По оценкам Холмса, стоимость этих часов составляет 50 гиней. |
Holmes estimates the watch to have a value of 50 guineas. |
По оценкам экспертов, стоимость электроэнергии для мексиканских производителей может сократиться на целых 20%. |
Experts estimate that the cost of electricity to Mexican manufacturers could fall by as much as 20%. |
По оценкам Всемирного банка, общая стоимость природных ресурсов России составляет 75 триллионов долларов США. |
The World Bank estimates the total value of Russia's natural resources at $75 trillion US dollars. |
По оценкам продюсеров, это самый дорогой рок-альбом в истории, его стоимость оценивается в 14 миллионов долларов. |
At an estimated $14 million in production costs, it is the most expensive rock album in history. |
В 2000 году общая стоимость урожая в США, которая полностью зависела от опыления медоносных пчел, по оценкам, превысила 15 миллиардов долларов. |
In 2000, the total U.S. crop value that was wholly dependent on honey bee pollination was estimated to exceed $15 billion. |
Согласно оценкам, соотношение задолженности и экспорта в чистой приведенной стоимости является весьма высоким (187 процентов), а это позволяет предположить, что задолженность Гаити является непомерной. |
It is estimated that the debt-export ratio in net present value terms is high (187 per cent), suggesting that Haiti's debt is unsustainable. |
В результате снижения темпов экономического роста ежегодно будут умирать от двухсот до четырехсот тысяч новорожденных, а число хронически недоедающих людей, по оценкам, увеличится в этом году до миллиарда. |
Because of lower growth, between 200,000 and 400,000 babies die each year and the number of chronically hungry people is expected to climb to 1 billion this year. |
Стоимость страхования переносится перевозчиками на грузоотправителей, что ведет к повышению стоимости фрахта. |
The cost of insurance will be passed on to shippers by carriers, resulting in higher freight rates. |
Сокращение показателей общей стоимости имущества, подлежащего списанию и ликвидации, с 90 до 10 процентов. |
The value of assets pending write-off and disposal reduced from 90 per cent to less than 10 per cent. |
Стоимость доставки с торговых площадок не включенных в список можно получить по запросу. |
We can provide you with the costs of delivery from the commercial areas not indicated below on request. |
Эти стандартные издержки не отражают реальной стоимости или величины активов. |
These standard costs were not indicative of the actual cost or value of the assets. |
средняя стоимость продуктов питания, одежды и жилья в Британской Колумбии; и. |
The average costs of food, clothing, and shelter in British Columbia; and. |
В стоимость номера входит завтрак «шведский стол» и минеральная вода. |
The hotel room price includes breakfast and mineral water. |
До сих пор во всех странах горнодобывающие компании пытаются получить эти ресурсы бесплатно либо по минимальной стоимости. |
Yet in all countries, mining companies try to get these resources for free - or for as little as possible. |
Чем значительнее изменения стоимости активов страны, тем более вероятно, что менеджеры портфелей будут пере- или недоподвержены воздействию определенных валют. |
The more severe the change in a country’s asset valuations, the more likely portfolio managers are either under- or over-exposed to certain currencies. |
Таким образом, стоимость этой программы достигнет 20 миллиардов долларов, что составляет всего 5% рыночной стоимости Google. |
This would put the cost of the program at $20 billion, or about 5% of the market capitalization of Google. |
Джон Нефф (John Neff), который много лет управлял фондом Vanguard Windsor, также считается противоположным инвестором, хотя он относит себя к стоимостным инвесторам и подвергает сомнению различия между ними. |
John Neff, who managed the Vanguard Windsor fund for many years, is also considered a contrarian, though he has described himself as a value investor (and questioned the distinction). |
в связи с кассационным обжалованием, в том числе с решением апелляционного суда об отказе в возобновлении рассмотрения дела- 4 % от стоимости предмета спора, но не менее 150 ГЛ; |
For cassation, including the decision of Court of Appeal to deny to resume a case- 4 per cent of the object of dispute but no less than 150 GEL; |
Совершенствование электроники таких систем как «Джавелин» ведет к существенному увеличению стоимости ракет. |
The advanced internal electronics of Javelin-like systems would also represent a significant increase in cost for the individual missile round. |
По моим оценкам, разрушение ядра уничтожит Энтерпрайз приблизительно через 7 часов 2 минуты. |
I estimate the breach will consume the Enterprise in seven hours, two minutes. |
It's built into the price of the room. |
|
Ничто так не снижает стоимость недвижимости, как куча трупов. |
Nothing like a pile of bodies to bring down property values. |
He made five times more money than it was worth. |
|
Однако это также предотвращает установку большего двигателя, в то время как стоимость не может быть передана, разделяя платформу с другими транспортными средствами. |
However, it also prevents the installation of a larger engine, while the cost could not be relayed by sharing the platform with other vehicles. |
По оценкам Центрального статистического управления, в 2014 году насчитывалось около 1437 польских корпораций с долей участия в 3194 иностранных компаниях. |
The Central Statistical Office estimated that in 2014 there were around 1,437 Polish corporations with interests in 3,194 foreign entities. |
Бывший губернатор Эд Ренделл рассматривал возможность легализации автоматов для видеопокера в барах и частных клубах в 2009 году, поскольку, по оценкам, 17 000 человек нелегально работают по всему штату. |
Former Governor Ed Rendell had considered legalizing video poker machines in bars and private clubs in 2009 since an estimated 17,000 operate illegally across the state. |
По первоначальным оценкам, число людей, остро нуждающихся в помощи, достигло 120 000 человек, главным образом в районах Чиквава, Нсандже, Зомба, Муландже, Фаломбе и Мангочи. |
Initial estimates placed the number of people in urgent need of aid at 120,000, primarily in the Chikwawa, Nsanje, Zomba, Mulanje, Phalombe, and Mangochi districts. |
Ускоренные программы обычно имеют более низкую стоимость, чем двухлетние программы полного дня. |
Accelerated programs typically have a lower cost than full-time two-year programs. |
Чистая стоимость активов или NAV-это стоимость активов транспортного средства за вычетом стоимости его обязательств. |
The net asset value or NAV is the value of a vehicle's assets minus the value of its liabilities. |
По оценкам, от 600 до 700 миллионов человек во всем мире подвержены риску заболевания,поскольку они живут в странах, где этот организм распространен. |
An estimated 600 to 700 million people worldwide are at risk from the disease because they live in countries where the organism is common. |
Какая часть из них не предсказывает и не ставит все на будущую стоимость товаров? |
What part of these is not predicting and betting everything on the future value of commodities? |
Приказы не были необоснованными по фактам, учитывая соображения безопасности и стоимости переселения. |
The orders were not Wednesbury unreasonable on the facts, given the considerations of security and cost of resettlement. |
Хотя число американцев, умерших от болезней, неизвестно, по оценкам, около 15 000 умерли от всех причин, непосредственно связанных с войной. |
While the number of Americans who died from disease is not known, it is estimated that about 15,000 died from all causes directly related to the war. |
После того, как прошел слух, что Amazon разрабатывает смартфон, чистая стоимость Безоса выросла до $30,5 млрд в 2014 году. |
After a rumor broke out that Amazon was developing a smartphone, Bezos' net worth rose to $30.5 billion in 2014. |
Точное число жителей Канарских островов, которые были расселены на этой территории, неизвестно, но, по оценкам, это около 2000 человек. |
The exact number of Canary Islanders that were settled in the territory is unknown but it estimated to be about 2,000 individuals. |
Если стоимость имущества относительно невелика, процесс завещания можно избежать. |
If the value of the estate is relatively small, the probate process may be avoided. |
Потери США из-за мастита, отсутствия прибавки в весе и снижения стоимости туши оцениваются в $32 млн. |
US losses due to mastitis, lack of the weight gain and diminished carcass value are valued at $32 million. |
Медицинские одноразовые шприцы для подкожных инъекций часто используются в исследовательских лабораториях для удобства и низкой стоимости. |
Medical-grade disposable hypodermic syringes are often used in research laboratories for convenience and low cost. |
По нынешним оценкам, от 20 до 30 процентов того, что мы тратим, или около 500 миллиардов долларов, идет на бесполезный, потенциально вредный уход. |
Current estimates suggest that as much as 20 to 30 percent of what we spend, or about $500 billion, goes toward useless, potentially harmful care. |
По оценкам, ежегодно в мире от бешенства умирает 55 000 человек. |
There are an estimated 55,000 human deaths annually from rabies worldwide. |
Следовательно, возникла необходимость защищать последние пошлинами в размере 70-80 процентов от их стоимости или позитивным запретом. |
It consequently became necessary to protect the latter by duties 70 to 80 percent on their value or by positive prohibition. |
Эти фиссилы будут иметь правильные характеристики, чтобы служить почти одинаково хорошо, при относительно низкой стоимости. |
These fissiles would have the right characteristics to serve nearly equally as well, at a relatively low cost. |
По оценкам, соотношение выбросов на душу населения между промышленно развитыми и развивающимися странами составляет более 10 к 1. |
The ratio in per capita emissions between industrialized countries and developing countries was estimated at more than 10 to 1. |
Вскоре респираторы оба-Наффилд стали выпускаться тысячами по цене примерно в одну тринадцатую стоимости американского образца. |
Soon, the Both-Nuffield respirators were able to be produced by the thousand at about one-thirteenth the cost of the American design. |
Аренда, в которой арендатор получает выгоду от увеличения стоимости актива, называется финансовой арендой. |
A lease in which the renter benefits from an increase in value of the asset is known as a finance lease. |
Однако даже в тех случаях, когда имеется подробная информация, оценка стоимости того или иного актива по-прежнему зависит от используемых критериев оценки. |
Even where detailed information is available, however, assessments of what an asset is worth still depend on the valuation criteria used. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «По оценкам средняя стоимость».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «По оценкам средняя стоимость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: По, оценкам, средняя, стоимость . Также, к фразе «По оценкам средняя стоимость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
