Пятый элемент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пятый элемент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the fifth element
Translate
Пятый элемент -

- пятый [имя прилагательное]

имя прилагательное: fifth, fifth

- элемент [имя существительное]

имя существительное: element, cell, unit, principle, couple, term



Хотя гиратор был задуман как пятый линейный элемент, его принятие делает как идеальный трансформатор, так и конденсатор или индуктор избыточными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the gyrator was conceived as a fifth linear element, its adoption makes both the ideal transformer and either the capacitor or inductor redundant.

У него также было много ролей в таких фильмах, как инопланетяне, Бэтмен и Пятый элемент, все они были сняты в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also had many movie roles in films such as Aliens, Batman and The Fifth Element, all of which were filmed in London.

Существует Пятый элемент, легендарная потерянная ветвь элемента, известная как пустота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a fifth element, the legendary lost branch of element, known as void.

Бак тоже снимался, играя личного помощника Зорга в фильме 1997 года Пятый элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buck also acted, playing the personal assistant of Zorg in the 1997 film, The Fifth Element.

Аристотель, около 350 г. до н. э., также использовал термин stoicheia и добавил Пятый элемент, называемый эфиром, который образовал небеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristotle, c. 350 BCE, also used the term stoicheia and added a fifth element called aether, which formed the heavens.

Над концепцией игры работал Кристиан Лоренц Шерер, который ранее работал над Final Fantasy IX, а также над такими кинопроектами, как Пятый элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game's concept artwork was worked on by Christian Lorenz Scheurer, who had previous worked on Final Fantasy IX, along with film projects such as The Fifth Element.

И если я переверну Зака со стула, использовав элемент неожиданности...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if I flip Zack out of his chair. Using the element of surprise...

Поднимаемся на пятый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's move up to the fifth.

Ваше представление, средства описать её были ограниченными. Подрядчику и застройщику приходилось всё как-то соединять, присутствовал элемент вольной интерпретации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

to describe the building is very limited, and the contractor and the people who are building it have to, there's an element of interpretation there.

Slomotion-пятый студийный альбом The Watchmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slomotion is the fifth studio album by The Watchmen.

28 июля 2018 года сериал был продлен на пятый сезон, премьера которого состоялась 2 июня 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 28, 2018, the series was renewed for a fifth season, which premiered on June 2, 2019.

Зимние виды спорта всегда имеют элемент опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winter sports have always an element of danger.

Пятый гонец проскользнул в пещеру в одну из особенно душных и мучительных ночей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth runner slipped into the cave on a particularly hot and uncomfortable night.

Люксембург согласился представить на этой сессии свой третий периодический доклад, а Канада - свой пятый периодический доклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luxembourg has agreed to present its third periodic report at that session, and Canada has agreed to present its fifth periodic report.

Однако в будущем году она завершит уже пятый этап проведением первых за 20 лет общих выборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next year, however, it will finish the fifth step by holding the first general elections in 20 years.

Затем при вводе данных в поле или элемент управления эти данные будут проверяться на соответствие условию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access then enforces the rule when data is entered into the field or control.

Если вы не уверены, как оформлять определенный элемент, узнайте, как структурировать статью, и посмотрите наши примеры кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you’re confused on how to format a certain design element, you should check out how to structure an article and our code samples.

Удалите элемент бюджетных затрат из всех прогнозируемых должностей перед его удалением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove the budget cost element from all forecast positions before you delete it.

Чтобы сохранить копию в другом месте, нажмите и удерживайте (или щелкните правой кнопкой мыши) кнопку Восстановить, выберите элемент Восстановить в и укажите новое расположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save it in a different place, press and hold (or right-click) Restore, select Restore to, and then choose a new location.

Поздравляем, вы пятый дозвонившийся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congratulations, you're caller number five.

Водный элемент относился к верхнему правому углу пентаграммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water elementals were referred to in the upper right point of the pentagram.

Назовите кинозвезду, которая была замужем за Конрадом Холтоном и вышла замуж в пятый раз в марте прошлого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which famous film star, once married to Conrad Hilton, married her fifth husband in March of last year?

Пульсар на пятый уровень в режиме имплозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll use pulsar level five with an implosion factor.

В поединке элемент неожиданности дает существенный перевес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The element of surprise is a formidable advantage in combat.

Он - таинственный элемент Ц-247, он необъятен...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was miracle ingredient Z-247.

В Откровении написано: Пятый ангел затрубил, и упала звезда на землю. И дан ей был ключ от бездны, ключ от ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from Heaven onto the earth, and to him was given the key of the bottomless pit.

Назван так потому что ты пятый непокоренный непобедимый, неуязвимый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So named because you are the fifth Invictus the unconquerable, the invincible.

Что большее зло совершение неповиновения, или оставить пятый инновационный атмосферный прототип всех времен умирать в одиночестве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the bigger evil, committing an act of civil disobedience, or allowing the fifth-most innovative atmospheric prototype of all-time to die a lonely, undignified death?

Вот она - рабочая сила, главный элемент хозяйства, - подумал Левин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There it is-the labor force-the chief element in agriculture, thought Levin.

Прикинув одну из них на глаз, Пуаро отметил, что м-с Чепмэн носила пятый размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He balanced one in his hand, registered the fact that Mrs. Chapman had taken a size five in shoes and put it down again.

Уже в пятый раз я прихожу за ним. И это всегда в 100 километрах от бензозаправки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the fifth time he's made me run after him... and it's always within 62 miles of that gas station.

Если вы планируете закончить этот институт хоть с каким-то дипломом, вам придется закончить пятый год здесь в Кипр-Родос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you plan to graduate with any degree from this institution, you're going to need to complete a fifth year here at Cyprus-Rhodes.

Пятый раунд стартует через несколько мгновений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Round five gets under way in just a few moments.

и у нее есть подстрочный элемент, он является другим вертикальным измерением, которое я хотел бы рассмотреть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and also it has a descending stroke, which is another vertical dimension that I would be interested in establishing.

Так и было, но эти придурки приходили ко мне в третьей, пятый и седьмой раз для оказания скорой медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was, but these bozos came in for their third, fifth and seventh medical emergencies, respectively,

На пятый день было назначено судебное разбирательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth was appointed for his trial!

Спонтанность-это характерный элемент пятидесятнического поклонения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spontaneity is a characteristic element of Pentecostal worship.

Из первых четырех фильмов ужасов этот был наименее успешным на сегодняшний день, пока через двенадцать лет не вышел пятый фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of the first four Scary Movie films, this was the least successful to date, until the fifth film was released twelve years later.

Элемент действия варьируется в зависимости от того, о каком правонарушении идет речь, но всегда требует добровольности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The element of an act varies by whatever tort is in question but always requires voluntariness.

Он является учредителем одной из крупнейших промышленных групп России Базовый элемент и крупнейшего российского благотворительного фонда Вольное Дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the founder of Basic Element, one of Russia's largest industrial groups, and Volnoe Delo, Russia's largest charitable foundation.

Это разрушило элемент неожиданности для французов, так как Натчезы уже рассеялись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ruined the element of surprise for the French as the Natchez had already scattered.

Это был первый раз, когда Новая Зеландия не выиграла конкурс за пять лет, и пятый раз с тех пор, как три нации начали в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first time New Zealand had not won the competition in five years and the fifth time since the Tri Nations started in 1996.

Пятый альбом группы, Dude Incredible, был выпущен 16 сентября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's fifth LP, Dude Incredible, was released on September 16, 2014.

Водород был известен как самый легкий элемент, и его ядра, по-видимому, самые легкие ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen was known to be the lightest element, and its nuclei presumably the lightest nuclei.

Трамваи и поезда используют электромагнитные путевые тормоза, где тормозной элемент прижимается магнитной силой к рельсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trams and trains use electromagnetic track brakes where the braking element is pressed by magnetic force to the rail.

Если элемент данных содержит какое-либо другое значение, оба имени условий являются ложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the data item contains some other value, both of the condition-names are false.

Shaman's Harvest выпустили свой пятый полноформатный альбом под названием Smokin ' Hearts & Broken Guns 16 сентября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaman's Harvest released their fifth full-length album titled Smokin' Hearts & Broken Guns on September 16, 2014.

Два года спустя Маккласки стал полицейским инспектором и получил назначение в пятый округ от комиссара Фрэнсиса В. Грина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years later, McClusky became a police inspector and assigned to the Fifth District by Commissioner Francis V. Greene.

Пятый год подряд агентство Bloomberg ставит Венесуэлу на последнее место по индексу бедности в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the fifth consecutive year, Bloomberg rated Venezuela last on its misery index in 2019.

Родительский элемент BH3 называется бораном, но он известен только в газообразном состоянии, и димеризуется с образованием диборана, B2H6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parent member BH3 is called borane, but it is known only in the gaseous state, and dimerises to form diborane, B2H6.

По меньшей мере каждый пятый ребенок в возрасте до пяти лет в Индии пропадает впустую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least one in five children under the age of five years in India are wasted.

Железная линия прицела имеет упрощенный элемент заднего прицела и новый элемент переднего прицела, расположенный над газовым блоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron sight line features a simplified rear sight element and a new front sight element located above the gas block.

Mind Reflections - пятый релиз голландской дэт-метал-группы Pestilence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mind Reflections is the fifth release from Dutch death metal band Pestilence.

Пятый роман Никки хит смертельная жара был выпущен 17 сентября 2013 года и дебютировал под номером 8 в списке бестселлеров New York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth Nikki Heat novel Deadly Heat was released September 17, 2013 and debuted at No. 8 on The New York Times Best Seller list.

Имея продолжительность 255 минут, это один из самых длинных индийских фильмов, когда-либо снятых, и пятый по продолжительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a running time of 255 minutes, it is one of the longest Indian films ever made and fifth in terms of running time.

Первый элемент ложного заключения - это справедливая причина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first element of false imprisonment is just cause.

Они оба нашли элемент 91, известный как бревий, но затем он был заменен на протактиний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They both found element 91 known as brevium, but then it was changed to protactinium.

Четыре из них находятся в точках компаса вблизи периметра котлована, а пятый-непосредственно в центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same issue occurs in Fremantle Prison#Moondyne Joe.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Пятый элемент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Пятый элемент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Пятый, элемент . Также, к фразе «Пятый элемент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information