Социалистическая партия Америки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Социалистическая партия Америки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
socialist party of america
Translate
Социалистическая партия Америки -

- партия [имя существительное]

имя существительное: party, game, batch, lot, part, installment, instalment, match, run, round



Фитракис-член Демократической Социалистической партии Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fitrakis is a member of the Democratic Socialists of America.

В 1980 - х и начале 1990-х годов она была видной фигурой в Демократической Социалистической партии Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1980s and early 1990s she was a prominent figure in the Democratic Socialists of America.

Напротив, более умеренная Социалистическая партия Америки насчитывала 40 000 членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the more moderate Socialist Party of America had 40,000 members.

Спортсмены из Социалистической Федеративной Республики Югославии участвовали в зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде, Соединенные Штаты Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Athletes from the Socialist Federal Republic of Yugoslavia competed at the 1980 Winter Olympics in Lake Placid, United States.

В 1935 году он вступил в союз с троцкистским крылом этой партии и выступал за слияние с Социалистической партией Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935, he allied with the Trotskyist wing of that party and favored fusion with the Socialist Party of America.

Социалистическая партия Америки была создана в 1901 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Socialist Party of America was established in 1901.

Это происходит не в Латинской Америке или социалистической Швеции, а в Соединенных Штатах Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not happening in Latin America or in socialist Sweden, but in the United States of America.

Две ведущие страны в производстве электрической энергии - это Соединенные Штаты Америки и Союз Советских Социалистических Республик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two leading electric power producing countries in the world are the United States of America and the union of the Soviet Socialist Republics.

Во время своего пребывания в Америке Ларкин принял участие в тамошнем социалистическом движении, став членом Социалистической партии Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his time in America, Larkin became involved in the socialist movement there, becoming a member of the Socialist Party of America.

В 1877 году была основана социалистическая рабочая партия Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1877, the Socialist Labor Party of America was founded.

Поддержка кабана Демократическими социалистами Америки была особенно влиятельной в этой гонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Democratic Socialists of America's backing of Cabán was especially influential in the race.

В 1901 году он покинул социалистическую рабочую партию и вступил в новую социалистическую партию Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1901, he left the Socialist Labor Party and joined the new Socialist Party of America.

Трудовые активисты, обычно британские, немецкие или еврейские иммигранты, основали социалистическую рабочую партию Америки в 1877 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labor activists, usually British, German, or Jewish immigrants, founded the Socialist Labor Party of America in 1877.

С начала 20-го века Социалистическая партия Америки имела базу в Милуоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the early 20th century, the Socialist Party of America had a base in Milwaukee.

Окасио-Кортес-одна из первых женщин-членов Демократической Социалистической партии Америки, избранных в Конгресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ocasio-Cortez is among the first female members of the Democratic Socialists of America elected to serve in Congress.

В 1908 году Рассел вступил в Социалистическую партию Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1908, Russell joined the Socialist Party of America.

Де Леон был одним из первых лидеров первой социалистической политической партии в Соединенных Штатах, Социалистической Рабочей партии Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Leon was an early leader of the first socialist political party in the United States, the Socialist Labor Party of America.

Де Леон был одним из первых лидеров первой социалистической политической партии Соединенных Штатов, Социалистической Рабочей партии Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Leon was an early leader of the first United States socialist political party, the Socialist Labor Party of America.

Эта группа основала конкурирующую Социал-демократическую Лигу Америки, чтобы продвигать военные усилия среди своих товарищей-социалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group founded the rival Social Democratic League of America to promote the war effort among their fellow Socialists.

Демократический социализм продолжал процветать в Социалистической партии Америки, особенно под руководством Нормана Томаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic socialism continued to flourish in the Socialist Party of America, especially under the leadership of Norman Thomas.

В Соединенных Штатах Коммунистическая партия США была образована в 1919 году из бывших приверженцев Социалистической партии Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the Communist Party USA was formed in 1919 from former adherents of the Socialist Party of America.

Логотип для демократических социалистов Америки, созданный в 1982 году, был вдохновлен этим лозунгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logo for the Democratic Socialists of America, formed in 1982, was inspired by the slogan.

Американо-вьетнамские отношения - это международные отношения между Соединенными Штатами Америки и Социалистической Республикой Вьетнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United States–Vietnam relations refers to international relations between the United States of America and the Socialist Republic of Vietnam.

Мир нельзя все время держать в заблуждении, менее всего трудолюбивых и благородных людей Соединенных Штатов Америки, которые ежедневно призывают к солидарности с Кубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world cannot be deceived all the time, least of all the noble and hard-working people of the United States, who daily call out for solidarity with Cuba.

В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In season, there are charter flights from many major North American cities.

Социалист или коммунист или возмутитель спокойствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Socialist or a Communist or a community organizer.

Гражданство Египта и Америки и живет здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egyptian-American and lives in Los Angeles.

Анжела, я собирался пожертвовать огромную сумму в 8 долларов для Липтона во благо Америки,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angela, I am prepared to donate a whopping $8 to Lipton for America

Эдвард Смит был ранним исследователем Америки. Он чертил карты, которые нынче очень ценятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward Smythe, the early American surveyor who drew the maps, is currently very much in vogue.

Это же достояние Америки, Гейл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're American treasures, Gail.

Знаю, в наши дни социалистической антиутопии не модно говорить такое, но я всё ещё считаю безработицу уделом неудачников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it's unfashionable in today's socialist dystopia, but I still regard unemployment as a badge of failure.

Очевидно, что эти уголовники в сговоре с зарубежными империалистами и сионистами и испытывают глубокую ненависть к нашим социалистическим институтам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is obvious that these criminals were in the pay of foreign imperialists and Zionists and have a deep hatred of our country's socialist institutions.

Ты учишься, чтобы стать гражданкой Америки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you studying to become a naturalized american citizen?

Шайка сладкоречивых социалистов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mealy-mouthed, milk-and-water socialists!

Отсюда она проделывает весь путь до самой Южной Америки, где - невероятно но факт - удобряет амазонские джунгли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It blows from here all the way to South America, where, astonishingly, it fertilises the Amazon Rainforest.

Они убрали слово ферма, символ социалистической коллективизации и притеснения после чего и гобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They dropped 'farm'... too much of an association with collectivization and soviet oppression

Я демократический социалист, что означает, что функция правительства защищать интересы рабочего класса, людей со средним доходом, а уже потом - богатых и обладающих властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a democratic socialist, which means that the function of government is to represent middle income and working people rather than just the wealthy and the powerful.

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

Чудо продолжается кризисом во всей системе здравоохранения Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the miracle continues with health care throughout America now reaching a state of crisis.

Распечатка звонков с сотового также показывает, что три дня назад он был в Скрентоне, где проходила Большая Выставка Оружия Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell phone records also show he was in Scranton three days ago, as was the Great American Gun Show.

Я, - вдруг бухнул Турбин, дернув щекой, - к сожалению, не социалист, а... монархист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Unfortunately,' Turbin suddenly blurted out, his cheek twitching, 'I am not a socialist but... a monarchist.

Ещё я уснул на собеседовании, когда устраивался в Банк Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also fell asleep during a job interview at Bank of America.

В 1967 странный и гениальный человек прибыл в Лондон из Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, a strange and brilliant man came to London from America.

Вы же знаете, что мы, социалисты, думаем о вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what we Socialists think of you.

Знаешь, что Даладье предложил социалистам места в парламенте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know that Daladier offered the Socialists seats?

В феврале 1891 года была принята новая бразильская Конституция, основанная на Федеративной Республике Соединенных Штатов Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1891, a new Brazilian Constitution was adopted, based on the federal republic of the United States of America.

Крепостное право существовало как таковое в некоторых частях Латинской Америки еще в XIX веке, после обретения независимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serfdom existed as such in parts of Latin America well into the 19th century, past independence.

В 1776 году американцы провозгласили независимость Соединенных Штатов Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1776 the Americans declared the independence of the United States of America.

Современный образ девушки-Сигаретницы сложился в 1920-е годы с урбанизацией Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern image of cigarette girl developed in the 1920s with the urbanization of America.

В Западном Пакистане мусульманская лига не смогла конкурировать с социалистами, а в Восточном Пакистане-с коммунистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In West Pakistan, the Muslim League failed to compete against the socialists, and in East Pakistan the communists.

Чили-это страна на юге Южной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chile is a country in the southern South America.

Другие родственные термины включают хэмпстедский либерал, социалистический Гуччи, кашемировый коммунист, а в Ирландии-социалистический копченый лосось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other related terms include Hampstead liberal, Gucci socialist, cashmere communist, and in Ireland, smoked salmon socialist.

В политическом отношении Моррис был убежденным революционером-социалистом и антиимпериалистом, и хотя он вырос христианином, он стал идентифицироваться как нерелигиозный атеист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Politically, Morris was a staunch revolutionary socialist and anti-imperialist, and although raised a Christian he came to identify as a non-religious atheist.

Ежегодный объем производства бенгальского судостроения составлял 223 250 тонн по сравнению с 23 061 тонной в девятнадцати колониях Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annual Bengali shipbuilding output was 223,250 tons, compared to an output of 23,061 tons in the nineteen colonies of North America.

Голос Америки был частью нескольких агентств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voice of America has been a part of several agencies.

Рузвельт был проклят как социалист или коммунист, стремящийся уничтожить частное предпринимательство, подрывая золотую опору богатства, чтобы субсидировать бедных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roosevelt was damned as a socialist or Communist out to destroy private enterprise by sapping the gold backing of wealth in order to subsidize the poor.

Поколения социалистов и социально ориентированных лидеров научились этому к своему разочарованию, а чаще к своему горю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generations of socialists and socially oriented leaders have learned this to their disappointment and more often to their sorrow.

Однако серьезные проблемы в социалистическом движении возникли в конце 1980-х годов в связи с кризисом и распадом Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serious problems in the socialist movement, however, developed in the late 1980s with the crisis in and the dissolution of the Soviet Union.

Герман Файнер, фабианский социалист, опубликовал опровержение в своей книге Дорога к реакции в 1946 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herman Finer, a Fabian socialist, published a rebuttal in his The Road to Reaction in 1946.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Социалистическая партия Америки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Социалистическая партия Америки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Социалистическая, партия, Америки . Также, к фразе «Социалистическая партия Америки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information