Стек (ы) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: stack, stick, swagger-stick, swagger-cane, riding-crop
люди стекались - people flocked
люди стекаются из - people flock from
пористая заготовка стекла, полученная осаждением тонкодисперсных частиц - soot preform
полный стек - full stack
сапфировое стекло задняя крышка - sapphire crystal case back
стекло в строительстве - glass in building
стек разряда - discharge stack
стекло краска - glass paint
реакция агглютинации на стекле - slide agglutination test
окно из цветного стекла - a stained-glass window
Синонимы к Стек: магазин, стека, хлыст, плеть
Значение Стек: Твёрдый хлыст.
Например, Udacity разрабатывает стек программного обеспечения с открытым исходным кодом, и некоторые компании используют аналогичные подходы. |
Udacity for instance is developing an open-source software stack, and some companies are having similar approaches. |
Я отвернулся и поскакал еще быстрее. Мой стек немилосердно хлестал по бокам пони, и в местах ударов оставались тонкие красные полосы. |
I turned and urged the pinto to even greater speed, I used my bat unmercifully and there were tiny red welts on the horse's side from where I had hit him. |
Это работает, потому что выполнение никогда на самом деле не переносится в сам стек. |
This works because the execution never actually vectors to the stack itself. |
Конденсатор С1 часто строится как стек меньших конденсаторов, соединенных последовательно. |
Capacitor C1 is often constructed as a stack of smaller capacitors connected in series. |
И то, и другое приводит к тому, что удаленный стек теряет все полученные данные. |
Both cause the remote stack to lose all the data received. |
GPDA-это КПК, который записывает всю строку некоторой известной длины в стек или удаляет всю строку из стека за один шаг. |
A GPDA is a PDA which writes an entire string of some known length to the stack or removes an entire string from the stack in one step. |
Оператор exec PostScript принимает операнд — если это простой литерал, он возвращает его в стек. |
PostScript's exec operator takes an operand — if it is a simple literal it pushes it back on the stack. |
Двойной стек магазина пистолетов в этом патроне вмещает от пятнадцати до восемнадцати патронов с одним в патроннике. |
Double stack magazine pistols in this cartridge holds fifteen to eighteen rounds with one in the chamber. |
23 апреля 2010 года стек был восстановлен, а 24 апреля была поднята носовая часть. |
On 23 April 2010, the stack was recovered, and on 24 April the bow portion was raised. |
Когда стек достигает своего максимально допустимого размера, объекты в стеке собираются с помощью алгоритма Чейни путем перемещения всех живых данных в отдельную кучу. |
When the stack reaches its maximum permitted size, objects on the stack are garbage-collected using the Cheney algorithm by moving all live data into a separate heap. |
Вместе RM / CM, MM и TEIM составляли лунный стек Lockheed Martin. |
Together, the RM/CM, MM, and TEIM made up the Lockheed Martin lunar stack. |
Jane, we'd better- why don't you lead the way, Mr. Stack? |
|
Этот стек возврата вызова может полностью управляться аппаратным обеспечением с помощью специализированных регистров адресов и специальных режимов адресов в инструкциях. |
This call-return stack may be entirely managed by the hardware via specialized address registers and special address modes in the instructions. |
Это 256-битный стек регистров, предназначенный для выполнения одного и того же кода в точности по назначению. |
It is a 256-bit register stack, designed to run the same code exactly as intended. |
Итак, мистер Стек... |
So, Mr. Stack... |
Горизонтально соседние строки-это полоса, а вертикально соседние столбцы-стек. |
Horizontally adjacent rows are a band, and vertically adjacent columns are a stack. |
Семиуровневый стек был реализован в MITS 7400C scientific desktop calculator в 1972 году, а восьмиуровневый стек был уже предложен Джоном А. Боллом в 1978 году. |
A seven-level stack had been implemented in the MITS 7400C scientific desktop calculator in 1972 and an eight-level stack was already suggested by John A. Ball in 1978. |
Как правило, рекомендуется установить последний драйвер поставщика и связанный с ним стек, чтобы иметь возможность использовать устройство Bluetooth в полном объеме. |
It is generally recommended to install the latest vendor driver and its associated stack to be able to use the Bluetooth device at its fullest extent. |
В июле 2004 года Icera завершила очередной раунд финансирования Серии B стоимостью 32,5 млн долл., а позднее в том же году получила лицензию на стек протоколов 2G/3G от TTPCom. |
In July 2004, Icera completed another $32.5M Series B funding round and, later that year, licensed TTPCom's 2G/3G protocol stack. |
Это гарантирует, что стек C не растет и итерация может продолжаться бесконечно. |
This ensures that the C stack does not grow and iteration can continue indefinitely. |
Инструкции pusha / popa сохранят и извлекут все целочисленное состояние регистра в стек и из него. |
The pusha/popa instructions will store and retrieve the entire integer register state to and from the stack. |
В 2014 году была обнаружена атака man-in-the-middle под названием FREAK, затрагивающая стек OpenSSL, веб-браузер Android по умолчанию и некоторые браузеры Safari. |
In 2014, a man-in-the-middle attack called FREAK was discovered affecting the OpenSSL stack, the default Android web browser, and some Safari browsers. |
Когда игрок разыгрывает заклинание с gravestorm, он или она кладет копию этого заклинания в стек для каждого перманента, который ранее был помещен на кладбище в этот ход. |
When a player casts a spell with gravestorm, he or she puts a copy of that spell on the stack for each permanent that was previously put into a graveyard that turn. |
Например, абстрактный стек может иметь или не иметь операцию подсчета, которая показывает, сколько элементов было выдвинуто и еще не выскочило. |
For example, an abstract stack may or may not have a count operation that tells how many items have been pushed and not yet popped. |
Существует также стек, который содержит операторы, Еще не добавленные в очередь вывода. |
There is also a stack that holds operators not yet added to the output queue. |
Любой может запросить добавление в стек. |
Anyone can request to be added to the stack. |
На собраниях, которые не используют прогрессивный стек, люди говорят в том порядке, в котором они были добавлены в очередь. |
In meetings that don't use the progressive stack, people speak in the order they were added to the queue. |
Колода делится поровну между игроками, давая каждому стек вниз. |
The deck is divided evenly among the players, giving each a down stack. |
В некотором смысле стек PDA содержит необработанные данные грамматики, соответствующие предзаказу обхода дерева деривации. |
In a sense the stack of the PDA contains the unprocessed data of the grammar, corresponding to a pre-order traversal of a derivation tree. |
Перед каждой итерацией значение внутренней переменной помещается в стек. |
Before each iteration, the value of the internal variable is pushed onto the stack. |
12 августа 2019 года SK Hynix анонсировала свой HBM2E, оснащенный восемью штампами на стек, скорость передачи 3,6 ГТ/С, обеспечивая в общей сложности 16 ГБ и 460 ГБ/С на стек. |
August 12, 2019, SK Hynix announced their HBM2E, featuring eight dies per stack, a transfer rate of 3.6 GT/s, providing a total of 16 GB and 460 GB/s per stack. |
Стек Lua несколько отличается от традиционного стека; стек может быть проиндексирован непосредственно, например. |
The Lua stack is somewhat different from a traditional stack; the stack can be indexed directly, for example. |
Чтобы вызвать функцию Lua, аргументы помещаются в стек, а затем lua_call используется для вызова фактической функции. |
To call a Lua function, arguments are pushed onto the stack, and then the lua_call is used to call the actual function. |
Тем не менее, в начале каждого из его или ее содержания для остальной части игры, игрок кладет новую копию эпического заклинания в стек. |
However, at the beginning of each of his or her upkeeps for the rest of the game, the player puts a new copy of the epic spell on the stack. |
Функции включают в себя перемещение партитуры следующего слова в стек, тестирование стека и пропуск вперед или назад в программе и другие операции с стеком. |
Functions include pushing the score of the next word onto the stack, testing the stack and skipping forward or backward in the program and other stack operations. |
Программное обеспечение было переработано в модульный стек протоколов с использованием полнодуплексных каналов. |
The software was redesigned as a modular protocol stack, using full-duplex channels. |
At the north end is Gaada Stack, a natural arch. |
|
Jira написана на Java и использует Pico-инверсию контейнера управления, Apache ofbiz entity engine и технологический стек WebWork 1. |
Jira is written in Java and uses the Pico inversion of control container, Apache OFBiz entity engine, and WebWork 1 technology stack. |
Он имеет три отдельных канала, каждый из которых имеет свой собственный трехдиапазонный тональный стек предварительного усиления, усиление, Мастер и контроль присутствия. |
It has three distinct channels, each with their own pre-gain three band tone stack, gain, master, and presence controls. |
Это гарантирует, что даже если их стек будет уничтожен,они могут быть повторно срезаны. |
This ensures that even if their stack is destroyed, they can be re-sleeved. |
Стек изначально содержит top → A → B → C. |
Stack initially contains top → A → B → C. |
Самый правый операнд в допустимом префиксном выражении, таким образом, опустошает стек, за исключением результата вычисления всего выражения. |
The rightmost operand in a valid prefix expression thus empties the stack, except for the result of evaluating the whole expression. |
Если символ является операндом, то создается одноузловое дерево и его указатель помещается в стек. |
If the symbol is an operand, a one-node tree is created and its pointer is pushed onto a stack. |
Среди участников-Моника Рэмбо, человек, известный только как капитан, Бум-Бум, Аарон стек и Эльза Бладстоун. |
Members include Monica Rambeau, a man known only as The Captain, Boom Boom, Aaron Stack, and Elsa Bloodstone. |
Но удаленный стек TCP не может провести различие между первым прерыванием соединения и первой потерей данных. |
But the remote TCP stack cannot distinguish between a Connection Aborting RST and Data Loss RST. |
Прерывания могут каскадироваться, используя стек для хранения обратных адресов. |
The interrupts can cascade, using the stack to store the return addresses. |
Каждое многообразие можно рассматривать как алгебраический стек, и его размерность как многообразие согласуется с его размерностью как стек. |
Each variety can be considered as an algebraic stack, and its dimension as variety agrees with its dimension as stack. |
Если при разработке программы используется вложенная функция, то стек NX автоматически теряется. |
If a nested function is used in the development of a program, then the NX Stack is silently lost. |
В информатике стек вызовов - это структура данных стека, которая хранит информацию об активных подпрограммах компьютерной программы. |
In computer science, a call stack is a stack data structure that stores information about the active subroutines of a computer program. |
Некоторые форты также имеют третий стек для параметров с плавающей запятой. |
Some Forths also have a third stack for floating-point parameters. |
Когда соединение закрыто, состояние соединения возвращается из механизма разгрузки в основной системный стек. |
When the connection is closed, the connection state is returned from the offload engine to the main system stack. |
В 2004 году Honda разработала мотоцикл на топливных элементах, который использовал стек Honda FC. |
In 2004, Honda developed a fuel-cell motorcycle which utilized the Honda FC Stack. |
Другие, такие как стек, существуют только во время выполнения. |
Others, such as the stack, only exist at run time. |
В cdecl аргументы подпрограмм передаются в стек. |
In cdecl, subroutine arguments are passed on the stack. |
Использование этого метода гарантирует, что он будет помещен в стек в правильном формате. |
Using this method ensures it is pushed on the stack in the correct format. |
Остальные аргументы помещаются в стек справа налево. |
Remaining arguments are pushed onto the stack from right to left. |
The full stack of the game consists of over 2500 cards. |
|
Впоследствии, в конце 2008 года, Дэниел стек и его коллеги продемонстрировали работу односторонней стенки для атомов. |
Subsequently, the operation of a one-way wall for atoms was demonstrated by Daniel Steck and collaborators later in 2008. |
Антидемократическую Ира поддержали бывший президент Республики Эамон де Валера, а также министры катал Бруга и Остин стек. |
The anti-treaty IRA were supported by the former president of the Republic, Éamon de Valera, and ministers Cathal Brugha and Austin Stack. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Стек (ы)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Стек (ы)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Стек, (ы) . Также, к фразе «Стек (ы)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
