Альтернативный телефон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Альтернативный телефон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alternative phone
Translate
альтернативный телефон -

- альтернативный [имя прилагательное]

имя прилагательное: alternative, disjunctive

- телефон [имя существительное]

имя существительное: telephone, phone, blower

сокращение: tel



Если телефон не может найти альтернативную ячейку для перемещения, которая может принять вызов, вызов теряется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the phone cannot find an alternative cell to which to move that can take over the call, the call is lost.

Если не удается сбросить пароль через код безопасности, отправленный на альтернативный адрес электронной почты или телефон, то его можно попробовать восстановить через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can't reset your password using the security code that was sent to your alternate email address or phone number, you may be able to recover it online.

Альтернативный взгляд на этот процесс заключается в том, что флуктуации вакуума приводят к появлению пары частица–античастица вблизи горизонта событий черной дыры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative view of the process is that vacuum fluctuations cause a particle–antiparticle pair to appear close to the event horizon of a black hole.

Большинство государственных медицинских услуг предоставляются бесплатно, хотя альтернативное лечение также сильно субсидируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most government-provided healthcare services are free of charge, though alternative treatment is also heavily subsidised.

Он нашел телефон, опустил монетку и набрал номер конторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found a telephone booth, dropped a coin and dialed the number of his office.

Новая политика, нацеленная на добровольную помощь и альтернативный уход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New policy aimed at voluntary action and informal care 88.

Телефонный звонок из общественной будки в доках поступил на домашний телефон Джоди Фарра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A phone call was made, it was from the public phone box of the docks, it was to the home of Jody Farr.

Отлично, все еще не ловит, и прости конечно, но мой телефон почти сел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, I still have no signal, and I'm sorry, but my phone is almost dead.

Запишите ваш телефон в этот блокнот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Write your telephone number down on this pad.

Органы по вопросам сертификации корпусов воздушных судов должны определиться с тем, когда возникнет потребность в альтернативах галону-1301.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airframe certification authorities should establish when the alternatives to halon-1301 would be in place.

Более 25% прироста энергопотребления на транспорте в Канаде обусловлено этим переходом на альтернативные транспортные перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 25 per cent per cent of the growth in transport energy use in Canada was due to this modal shift.

Я оставила свой телефон в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I left my phone back at the house. Let...

Ну, дальше зазвонит телефон, и ответ будет либо да, либо нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, what's next is the phone's gonna ring, And the answer is either gonna be a yes or a no.

Да, закрепление файлов в приложении «Рабочие папки» позволяет загрузить их на телефон или планшет и просматривать их в автономном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, pinning files in the Work Folders app downloads them to your phone or tablet so you can see them when you're offline.

Он стащил его телефон, послал тебе сообщение от имени Челси, чтобы попрощаться и покончить со всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He swiped his phone, sent you a message as Chelsea saying goodbye so you'd get over her.

Бренчали ключи, а не телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key jingles, not the phone.

Телефон это просто телефон..., но посмотрите, сможете ли найти владельца этого кулона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A phone's a phone... but see if you can reunite the locket with its owner.

Я взяла телефон и набрала 999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I picked up the phone and dialled 999.

Он заплатил наличными, и телефон отключен с момента сообщения о телах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yup, he paid cash, and the phone was inactive ever since the tip came in.

На втором этаже в конце коридора есть бесплатный телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a courtesy phone on the second floor at the end of the hallway.

В принципе, я не вижу для компании никаких альтернатив, кроме ликвидации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle, I see no alternative for the company other than liquidation.

Как я могла потерять свой телефон..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can I not have my cellphone over break

Я готов выслушать любые альтернативные предложения, - пожал плечами Лэнгдон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon shrugged. I'm open to other suggestions.

Но правда в том, что если бы телефон не зазвонил, то я затащила бы его в постель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the truth is, if that phone had not rung, then I would have just dragged him up to my bed.

Нет, нет, серьезно... какова альтернатива?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, truly... what is your alternative?

Девушка поднесла телефон к уху, и американцу стало ясно, что, поняв, кто звонит, она несколько растерялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vittoria answered, looking confused as to who might be calling her.

Его телефон, как слад полный сокровищ, включая фотографии автомобиля девицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His phone is a treasure trove, including pictures of the Hooker's car.

Я просто хочу чтобы ты знал... что когда звонит мой телефон и я слышу этот рингтон из Крестного отца который ты настроил, я чувствую смущение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just want you to know that... whenever I hear my phone ring and I hear that Godfather ringtone that you put in it, I feel embarrassed.

Ханна и Шеймус ходят в эту, как ее, альтернативную частную школу в Санта-Монике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hannah and Seamus go to this like, alternative private elementary school in Santa Monica.

Хорошо, - сказал я. - Но не дадите ли вы мне свой телефон, чтобы я мог известить вас, если еще кто-нибудь будет интересоваться машиной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very well, I declared, but won't you give me your phone number, so that I can let you know if somebody else seems to be interested?

Боже, мой телефон не замолкает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God, my phone has been ringing off the hook.

Так что телефон будет звонить беспрерывно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the phone is going to be ringing off the hook.

А то мой счёт за телефон пробьёт брешь в бюджете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise my phone bill's a hit the roof.

И его телефон либо разряжен, либо отключен, поэтому мы не можем его отследить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And his cell is either out of juice or turned off, so we can't track it.

Это был одноразовый телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I traced it to a store-bought burner phone.

И, возможно, она также сможет объяснить все свои звонки на телефон Харрисона

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she might also be able to explain all the calls she made to Harrison's phone.

Я думаю, она залезла в мой телефон, прочитала некоторые мои электронные письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think she snooped on my phone, read some of my e-mails.

Верните телефон, я переведу деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will need my phone to transfer the funds.

Поэтому я позвонила миссис Макнайт Из альтернативной школы Тет-а-тет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So i called Mrs. McKnight from Higher Education Alternative Each One Teach One.

Микрофон в сумку, программу в телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mic in her handbag, software on her phone.

Телефон Джаны направлен через нашу компьютерную команду в округе Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jana's cell phone is being directed through our cyber team in DC.

В 2013 году Абакаров и др. предложили альтернативную методику решения задач многокритериальной оптимизации, возникающих в пищевой промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Abakarov et al proposed an alternative technique to solve multi-objective optimization problems arising in food engineering.

Повороты крюка обычно используются велосипедистами как более безопасная альтернатива слиянию с автомобилями или необходимости пересекать несколько полос движения, чтобы достичь поворотной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hook turns are commonly used by cyclists as a safer alternative to merging with motor vehicles, or having to cross multiple lanes of traffic to reach a turning lane.

Star Trek и Star Wars - это американские медиа-франшизы, которые представляют альтернативные сценарии космических приключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star Trek and Star Wars are American media franchises which present alternative scenarios of space adventure.

Если исключительные случаи редки, то версия EAFP будет иметь более высокую среднюю производительность, чем альтернатива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If exceptional cases are rare, then the EAFP version will have superior average performance than the alternative.

В любой момент времени лучшее, что можно сделать, зависит только от текущих альтернатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At any moment in time, the best thing to do depends only on current alternatives.

Одна из главных повторяющихся тем в книге Трессела подчеркивает неспособность и нежелание рабочих понять или даже рассмотреть альтернативную экономическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major recurring theme in Tressell's book highlights the inability and reluctance of the workers to comprehend, or even consider, an alternative economic system.

Путешествие Арктической крачки - это произведение исторической фантазии, рассказанное в стихотворной форме, с альтернативной конечной рифмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Voyage of the Arctic Tern is a work of historical fantasy told in verse form, with an alternate end rhyme scheme.

Галиция стала альтернативным источником вольфрама для Рейха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galicia became an alternate source of tungsten for the Reich.

В 1882 году Леди Брабазон, впоследствии графиня МЕАТ, создала проект по предоставлению альтернативного занятия для нетрудоспособных заключенных, известный как схема Брабазона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1882 Lady Brabazon, later the Countess of Meath, set up a project to provide alternative occupation for non-able-bodied inmates, known as the Brabazon scheme.

Представляется также возможным, что хищный клещ Euseius sojaensis использует жемчужину органов в качестве альтернативного источника питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also appears possible that the predatory mite Euseius sojaensis uses the pearl bodies as an alternative food source.

Румынский термин урдэ может происходить от албанского Urdhë, альтернативного варианта hurdhë.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasticizers also function as softeners, extenders, and lubricants, and play a significant role in rubber manufacturing.

Основываясь на комментариях Гранта Моррисона, эта альтернативная вселенная не является докризисной Землей-X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on comments by Grant Morrison, this alternate universe is not the pre-Crisis Earth-X.

Chimera - североирландская альтернативная рок-группа, получившая краткую, но заметную известность в середине девяностых годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chimera were a Northern Irish alternative rock band that saw brief, but notable fame in the mid-nineties.

Эта программа развития предназначена для развития производства альтернативной энергии, особенно солнечной и ветряной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This development program is meant to advance alternative energy production, especially solar and wind power.

На конференции Общества изучения анимации 1992 года всплыл слух, что существует еще один альтернативный финал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rumor surfaced at the 1992 Conference of the Society for Animation Studies, that there was another alternate ending.

Для тех, кто не может или предпочитает не есть стандартный свиной бекон, было разработано несколько альтернатив и заменителей бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several alternatives to and substitutes for bacon have been developed for those who cannot or prefer not to eat standard pork bacon.

Его связь с аргирией вызывала у потребителей настороженность и заставляла их отворачиваться от нее, когда им предоставлялась альтернатива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its association with argyria made consumers wary and led them to turn away from it when given an alternative.

Вместо этого в самой статье следует уделять должное внимание альтернативным названиям и соответствующим образом создавать редиректы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, alternative names should be given due prominence within the article itself, and redirects created as appropriate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «альтернативный телефон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «альтернативный телефон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: альтернативный, телефон . Также, к фразе «альтернативный телефон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information