Анализатор телекоммуникационных линий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Анализатор телекоммуникационных линий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
communication scanner
Translate
анализатор телекоммуникационных линий -



Практически был стерт с лица земли порт в Порт-о-Пренсе, исчезло наше телекоммуникационное оборудование, обрушились здания главного налогового управления и главного почтамта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Port-au-Prince port, our telecommunications equipment, the general tax directorate and the general post office have all virtually disappeared.

Эта статья включает стоимость почтовых услуг, грузовых перевозок и транспорта, телекоммуникационной связи и общего канцелярского обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This item includes postage, cargo and transport costs, telecommunication charges and general clerical expenses.

Коммуникации - проверка систем стабилизации высоты полетов и телекоммуникационной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communications - Height Safety and Telecommunications Rigging.

Сетевые отрасли, как телекоммуникации, газ, электричество и снабжение воды, как правило, становятся монополистическими или олигополистическими, если их оставить под влиянием рыночных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Network industries like telecoms, gas, electricity, and water tend to become monopolistic or oligopolistic if left to market forces alone.

Эта ошибка может быть вызвана наличием сетевого экрана между компьютером, на котором выполняется анализатор сервера Exchange, и целевым контроллером домена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This error may be caused by a firewall between where the Exchange Server Analyzer is being run and the target domain controller.

Если анализатор Exchange Server определит, что значение параметра DisableVLVSupport отличается от значения по умолчанию 0, будет выведено сообщение об ошибке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Exchange Server Analyzer determines that the DisableVLVSupport value is anything other than the default of 0, the Exchange Server Analyzer displays an error.

Если анализатор сервера Exchange Server не получит 53 Available в возвращенной строке, будет выведено предупреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Exchange Server Analyzer does not receive 53 Available as part of the returned string, a warning is displayed.

Учетная запись, от имени которой запущен анализатор Exchange, не имеет достаточных разрешений на запрос классов WMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The account that runs the Exchange Analyzer does not have sufficient permissions to query WMI classes.

Чтобы определить значение параметра TempFileThreshold, анализатор сервера Microsoft® Exchange считывает следующую запись реестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine the value for TempFileThreshold.

Если анализатор сервера Exchange обнаруживает, что следующие критерии должны быть верны, на экран выводится предупреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Exchange Server Analyzer finds the following criteria to be true, a warning is displayed.

Действительно, российские инвестиции в аэрокосмический, телекоммуникационный и, прежде всего, энергетический сектор, являются основным источником беспокойства для Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, Russian investments in aerospace, telecommunications, and, most of all, in the energy sector, are the main source of concern for Germany.

Если средство анализатора сервера Exchange обнаружит, что свойство EntryType имеет значение 1030, анализатор сервера Exchange выведет на экран предупреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Exchange Server Analyzer Tool finds a value of 1030 for the EntryType property, the Exchange Server Analyzer displays a warning.

Можно пренебречь предупреждением анализатора сервера Exchange при соблюдении следующих условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is safe to ignore the warning generated by the Exchange Server Analyzer if the following conditions are true.

Если анализатор сервера Exchange Server в течение интервала, для которого осуществляется выборка, обнаружит, что выполняется одно из указанных ниже условий, будет выведено предупреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exchange Analyzer generates a warning if it determines that either of the following conditions occurred during the sample time slice.

Учетная запись, с которой выполняется анализатор сервера Exchange, на каждом сканируемом сервере Exchange должна обладать разрешениями локального администратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The account under which the Exchange Server Analyzer is running must have local Administrator permissions on each Exchange server that it scans.

У моей фирмы есть контакты среди руководства телекоммуникационных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My firm has some pretty high-level contacts in the telecom business.

Снимки со спутников, телекоммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite imaging, telecommunications.

Законопроект о безопасности телекоммуникаций!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telecommunications Security and Privacy Act!

Конгрессмен выступал против законопроекта безопасности телекоммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The congressman was an opponent of the Telecommunications Security and Privacy Act.

Как ты знаешь, мы изучаем возможности телекоммуникаций...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, as you know, we're exploring the possibility of a telecommunications venture...

Дочерняя компания France Télécom в области мобильных телекоммуникаций Orange SA управляет франчайзинговой розничной сетью mobistores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

France Télécom's mobile telecommunications subsidiary Orange SA runs a franchise retail network called mobistores.

В Москве расположены штаб-квартиры многих телекоммуникационных и технологических компаний, в том числе 1С, ABBYY, Beeline, Лаборатории Касперского, Почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow hosts headquarters of the many of telecommunication and technology companies, including 1C, ABBYY, Beeline, Kaspersky Lab, Mail.

Первая четвертьволновая пластина помещается между поляризатором и образцом, а вторая четвертьволновая пластина помещается между образцом и анализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first quarter-wave plate is placed in between the polarizer and the specimen and the second quarter-wave plate is placed between the specimen and the analyzer.

Сикер, Варбах и Витт поддержали использование многоуровневой модели для регулирования телекоммуникационной отрасли с появлением конвергентных услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sicker, Warbach and Witt have supported using a layered model to regulate the telecommunications industry with the emergence of convergence services.

Они также широко используются в телекоммуникациях для связи между лазером-источником и модулятором, поскольку модулятор требует поляризованного света в качестве входного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also commonly used in telecommunications for the connection between a source laser and a modulator, since the modulator requires polarized light as input.

Приборы, используемые для измерения электрического импеданса, называются анализаторами импеданса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruments used to measure the electrical impedance are called impedance analyzers.

Центр политического анализа в конце концов закрылся, поскольку Джинович решил больше сосредоточиться на своем многообещающем телекоммуникационном бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Center for Political Analysis eventually folded as Đinović decided to focus more on his budding telecommunications business.

Закон 1996 года ввел полную конкуренцию на всех телекоммуникационных рынках, устранив оставшиеся юридические барьеры для входа на местные телекоммуникационные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1996 Act introduced full competition into all telecommunications markets by abolishing the remaining legal entry barriers into local telecommunications services.

Одновременно она увеличила потребительские доходы примерно на 1% на устаревших телекоммуникационных рынках, а ее видео-и широкополосные услуги стимулировали рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simultaneously, it has grown consumer revenues by about 1 per cent in legacy telecommunications markets with its video and broadband services driving growth.

В 2005 году индийский телекоммуникационный регулятор TRAI рекомендовал I&B разрешить частным вещательным компаниям использовать технологию DTT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian telecom regulator, TRAI, had recommended the I&B to allow private broadcast companies to use the DTT technology, in 2005.

В 1970-х годах Телекоммуникации стали широко использоваться для описания связанных с работой замен телекоммуникационных и связанных с ними информационных технологий для путешествий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telecommuting came into prominence in the 1970s to describe work-related substitutions of telecommunication and related information technologies for travel.

11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна примет стандарт ISDB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 11, 2010, the National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country would adopt the ISDB standard.

Одним из примеров может служить телекоммуникационная компания, пытающаяся проложить кабель в новом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example would be a telecommunications company trying to lay cable in a new neighborhood.

После того как характеристики передачи системы определены, инженеры по телекоммуникациям проектируют передатчики и приемники, необходимые для таких систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the transmission characteristics of a system are determined, telecommunication engineers design the transmitters and receivers needed for such systems.

11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна будет использовать японский международный стандарт ISDB-T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 11, 2010, National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country will use the Japanese ISDB-T International standard.

Среди топ-10 стран с телекоммуникационными компьютерами США занимают первое место; однако развивающиеся страны, такие как Китай, также догоняют эту тенденцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the top 10 telecommuter countries, U.S is ranked number one; however, developing countries like China is also catching up to the trend.

Телекоммуникационная инфраструктура, такая как телефонные линии и коаксиальные кабели, также пересекает города, образуя плотные сети для массовых и точечных коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telecommunications infrastructure such as telephone lines and coaxial cables also traverse cities, forming dense networks for mass and point-to-point communications.

Позже Nokia купила компьютерное подразделение шведской телекоммуникационной компании Ericsson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nokia later bought the computer division of the Swedish telecommunications company Ericsson.

Из Денвера пришел Предтеча телекоммуникационного гиганта Qwest в 1879 году, багажа Samsonite в 1910 году, ремней и шлангов Гейтса в 1911 году и конфет Рассела Стовера в 1923 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Denver came the forerunner of telecommunications giant Qwest in 1879, Samsonite luggage in 1910, Gates belts and hoses in 1911, and Russell Stover Candies in 1923.

В приказе, выданном комиссии по регулированию телекоммуникаций, содержался список из более чем 300 сайтов, подлежащих блокировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order issued to Telecommunication Regulatory Commission contained a list of over 300 websites to be blocked.

Принимая во внимание, что VATS относится к публичной сетевой инфраструктуре для предоставления телекоммуникационных и информационных услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas, VATS refers to public network infrastructure to provide telecommunications and information services.

Большинство крупных телекоммуникационных компаний Швеции немедленно подчинились, хотя Tele2 подала безуспешную апелляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of Sweden's major telecommunications companies complied immediately, though Tele2 lodged an unsuccessful appeal.

Космические полеты используются в космических исследованиях, а также в коммерческой деятельности, такой как космический туризм и спутниковые Телекоммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spaceflight is used in space exploration, and also in commercial activities like space tourism and satellite telecommunications.

После дерегулирования телекоммуникационной отрасли этот сектор продемонстрировал экспоненциальный рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the deregulation of the telecommunication industry, the sector has seen an exponential growth.

Современные модели Крыльев телекомментатора использовали те же тремоло систем, так как современные модели Фендер Стратокастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fender Contemporary Telecaster models used the same tremolo systems as the Fender Contemporary Stratocaster models.

История телекоммуникаций является важной частью более широкой истории коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of telecommunication is an important part of the larger history of communication.

Либерализация в базовом секторе телекоммуникаций также предусматривалась в рамках этой политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberalisation in the basic telecom sector was also envisaged in this policy.

Другой анализатор спектра подключен к зонду для сбора данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another spectrum analyzer is connected to the probe to collect the data.

По мнению Колинджа, современная компьютерная индустрия и цифровые телекоммуникационные системы не существовали бы без МОП-транзисторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Colinge, the modern computer industry and digital telecommunication systems would not exist without the MOSFET.

QAM широко используется в качестве схемы модуляции для цифровых телекоммуникационных систем, таких как стандарты 802.11 Wi-Fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QAM is used extensively as a modulation scheme for digital telecommunication systems, such as in 802.11 Wi-Fi standards.

Исторически вещательное телевидение регулировалось иначе, чем Телекоммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, broadcast television has been regulated differently from telecommunications.

Альфа-Групп консолидировала свои телекоммуникационные холдинги как Alfa Telecom, а к 2005 году переименовала их в Altimo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfa Group consolidated its telecom holdings as Alfa Telecom, and by 2005 renamed it Altimo.

Нагруженная витая пара намеренно добавила индуктивность и раньше была обычной практикой на телекоммуникационных линиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loaded twisted pair has intentionally added inductance and was formerly common practice on telecommunication lines.

15 из 20 крупнейших публичных размещений акций в мире были приватизированы телекоммуникационными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 of the world's 20 largest public share offerings have been privatizations of telecoms.

Из-за этого синтаксический анализатор обычно выводит больше, чем ответ Да / нет, как правило, абстрактное синтаксическое дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, a parser usually outputs more than a yes/no answer, typically an abstract syntax tree.

Наряду с формулировкой уравнений для электромагнитной волны можно было бы создать и область телекоммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the formulation of the equations for the electromagnetic wave, the field of telecommunication could be founded.

Для квантового распределения ключей могут быть использованы телекоммуникационные лазеры и параметрическое понижающее преобразование в сочетании с фотоприемниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telecommunication lasers and parametric down-conversion combined with photodetectors can be used for quantum key distribution.

По данным USA Today, эти телефонные записи были предоставлены несколькими телекоммуникационными компаниями, такими как AT&T, Verizon и BellSouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to USA Today, these phone records were provided by several telecom companies such as AT&T, Verizon and BellSouth.

Электронные датчики существуют для некоторых газов, таких как кислородные анализаторы, гелиевые анализаторы, детекторы монооксида углерода и детекторы углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic sensors exist for some gases, such as oxygen analysers, helium analyser, carbon monoxide detectors and carbon dioxide detectors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «анализатор телекоммуникационных линий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «анализатор телекоммуникационных линий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: анализатор, телекоммуникационных, линий . Также, к фразе «анализатор телекоммуникационных линий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information