Анатомическое убийство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Анатомическое убийство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anatomy murder
Translate
анатомическое убийство -

- убийство [имя существительное]

имя существительное: murder, killing, kill, assassination, homicide, manslaughter, blood, dispatch, despatch



Убийство мальчика, это настоящее зверство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That boy that was killed, it was atrocious.

Убийство - это вам не шуточки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think murder is some kind of a joke?

Цель этой книги состояла в том, чтобы объяснить душу с анатомической точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim of the book was to explain the soul from an anatomical point of view.

Затем я пометил и убрал веревку вместе с анатомическими и порнокартинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tagged and packed the rope away, along with the anatomy pages and smut pictures.

Он грабит и недавно еще совершил новое убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a robber and has recently committed another murder.

Его судили за убийство жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was indicted for murdering his wife.

Анатомически, физиологически, и биологически, система боли в рыбе фактически то же самое как в птицах и млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatomically, physiologically, and biologically, the pain system in fish is virtually the same as in birds and mammals.

Вы вступили в сговор, чтобы совершить убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You conspired to commit murder.

Убийство, несколько грабежей, торговля наркотиками, приобретение фальшивых паспортов, подделка личности и ещё что сам придумаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murder, multiple theft, dope-running, obtaining a false passport, and identity theft, and whatever else you can think of.

Вы когда-нибудь расследовали убийство барритсера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever investigated the murder of a barrister?

Сначала зверское убийство, потом попытка отравления по почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First a brutal murder and now attempted poisoning through the post.

Параграф 1-ый, статьи 225-ой предполагает преднамеренное убийство, совершенное с корыстной целью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article 225, paragraph 1, speaks of a premeditated act, An act for a financial gain.

Так, в итоге у нас висяк, нераскрытое убийство годичной давности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the bottom line is it's a cold case. A year-old unsolved homicide.

Немцы заявляют, что убийство было осуществлено Сопротивлением из Терр-дю-Филс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germans are claiming the assassination was carried out by Resistance from Terre-du-Fils.

Я решил, если он заказал убийство Арло, возможно, я это узнаю, если притащу Хантера к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figured, if he put the hit on Arlo, maybe I'd suss it out, having Hunter there in front of him.

Это был не я заказал это убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't me who took that hit out.

В данный момент мистер Бауман отбывает пожизненный за убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Bowman is currently serving a life sentence for murder.

В анатомическом театре мы варили пунш!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We used to make punch in the dissecting room!

Тот факт. что мое анатомическое строени отличается от вашего, доктор, безмерно приятен мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that my internal arrangement differs from yours, Doctor, pleases me no end.

А у нас не будет других вариантов, кроме как осудить вас за убийство первой степени

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your brother could be found not guilty, and we would have no choice but to try you for Murder in the First.

Как вы знаете, мы возбудили дело против Оскара Бембеника за убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, my office is prosecuting Oskar Bembenek for murder.

Потому что убийство произошло в Турецких банях, где такие люди частые посетители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the murder occurred in a Turkish baths frequented by such men.

И в девяти случаях из десяти, когда они, наконец-то, позвонят и выскажут опасения, что их муж, сын или любимый способен на убийство...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And nine times out of ten, when they finally make that call and admit their fear that their husband, or son, or lover is capable of murder...

Некоторым людям просто не хватит духа на убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people just don't have the stomach for murder.

По второму эпизоду - умышленное убийство Натана Палмера, вы признаете обвиняемую Джоан Викери виновной или не виновной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In relation to count two on the indictment alleging the murder of Nathan Palmer, do you find the defendant, Joanne Vickery, guilty or not guilty?

Я собираюсь раскрыть это убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna solve this murder.

Ты еще не раскрыл убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You haven't solved the murder yet.

Однако последние анатомически более сложны, чем, например, плоские черви, и мелкие микролецитарные яйца не позволяют полноценно развиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the latter are more complex anatomically than e.g. flatworms, and the small microlecithal eggs do not allow full development.

В некоторых случаях врач может быть не в состоянии удалить плод неповрежденным из-за анатомических ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, the physician may not be able to remove the fetus intact due to anatomical limitations.

Хотя предыдущий фильм Кубрика убийство провалился в прокате, он сумел попасть в несколько критических списков первой десятки за год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Kubrick's previous film The Killing had failed at the box office, it had managed to land on several critical Top-Ten lists for the year.

Вегетативная нервная система не является анатомически точной, и могут существовать связи, которые непредсказуемо затрагиваются, когда нервы отключены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The autonomic nervous system is not anatomically exact and connections might exist which are unpredictably affected when the nerves are disabled.

Виды личинок можно идентифицировать по их анатомическим особенностям и по совпадению их ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maggot species can be identified by their anatomical features and by matching their DNA.

Имитаторы болезней - это визуальные артефакты, нормальные анатомические структуры или безвредные варианты, которые могут имитировать болезни или аномалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disease mimics are visual artifacts, normal anatomic structures or harmless variants that may simulate diseases or abnormalities.

Обрамляющая история рассказана от первого лица Дарреллом Стэндингом, профессором университета, отбывающим пожизненное заключение в тюрьме штата Сан-Квентин за убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A framing story is told in the first person by Darrell Standing, a university professor serving life imprisonment in San Quentin State Prison for murder.

Он был немедленно арестован и обвинен 5 ноября в покушении на убийство Касима и попытках свержения режима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was promptly arrested, and charged on 5 November with the attempted assassination of Qasim and attempts to overthrow the regime.

Лесли Томпкинс обезвреживает бомбу, и Гордон понимает, что Джереми подставил Нигму и подставил Буллока за убийство охранника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leslie Thompkins defuses the bomb, and Gordon realizes that Jeremiah set up Nygma and framed Bullock for the guard's murder.

Уайатт пытается предотвратить убийство, захватывая спасательную шлюпку и стирая существование убийцы, только чтобы обнаружить, что Джессика остается мертвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyatt attempts to prevent the murder by hijacking the Lifeboat and erase the existence of the murderer, only to discover that Jessica remains dead.

Их союз распался, когда Андре напал на свою жену флору и был приговорен к тюремному заключению за покушение на убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their union ended when André assaulted his wife Flora and was sentenced to prison for attempted murder.

Она писала, что искусство было привлекательным, но отметила, что рисунки женщин часто были анатомически неправильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wrote that the art was attractive, but noted that the drawings of women were often anatomically incorrect.

В 531 году некоторые члены синих и зеленых были арестованы за убийство в связи со смертями, которые произошли во время беспорядков после недавней гонки колесниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 531 some members of the Blues and Greens had been arrested for murder in connection with deaths that occurred during rioting after a recent chariot race.

Куклински получил два шестидесятилетних срока, один за убийство Смита и Деппнера, другой за убийство Маллибэнда и Масгея, которые должны были пройти одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuklinski received two sixty-year sentences, one for killing Smith and Deppner, the other for Malliband and Masgay, which would run concurrently.

Анатомически процедура проводится под мечевидным отростком, вверх и влево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatomically, the procedure is carried out under the xiphoid process, up and leftwards.

Содержание в Анатомии Грея не обязательно отражает современное анатомическое понимание и написано в отрывочной манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content in Gray's Anatomy does not necessarily reflect current anatomical understanding, and is written in an abtruse manner.

Это грубый набросок анатомической схемы креветки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a rough draft of an anatomical diagram of a shrimp.

Покушения на убийство обоих лидеров были возложены на другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assassination attempts on both leaders were blamed on the other.

Измена была последним смертным приговором в новозеландском законодательстве, и смертная казнь была отменена только в 1989 году, через несколько лет после того, как ее отменили за убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treason was the last capital crime in New Zealand law, with the death penalty not being revoked until 1989, years after it was abolished for murder.

Если у хирурга возникают проблемы с определением анатомических структур, возможно, придется перейти от лапароскопической к открытой холецистэктомии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the surgeon has problems identifying anatomical structures, they might need to convert from laparoscopic to open cholecystectomy.

Убийство горных горилл в Бикенге в Национальном парке Вирунга в январе 2007 года было хорошо задокументированным случаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The killing of mountain gorillas at Bikenge in Virunga National Park in January 2007 was a well-documented case.

В 1936 и 1937 годах около 48 членов были осуждены за многочисленные убийства и покушения на убийство, что положило конец бегству Черного Легиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1936 and 1937, some 48 members were convicted of numerous murders and attempted murder, thus ending Black Legion's run.

17 июня 1879 года Билли и Скурлок, столкнувшись с необходимостью экстрадиции за убийство, выехали из Линкольна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faced with extradition for a murder, on June 17, 1879, Billy and Scurlock rode out of Lincoln.

Дэвид Франклин-младший, также известный как мрачный спящий, был обвинен в десяти убийствах и одном покушении на убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the slopes can be found the remains of former lead mines and their tips.

Бывший адвокат Конли, Уильям Смит, пришел к выводу, что убийство совершил его клиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camels are well known for doing this, though most domestic camels are trained not to.

Арчер-Гиллиган был арестован и осужден за убийство, первоначально по пяти пунктам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archer-Gilligan was arrested and tried for murder, originally on five counts.

Разъяренная толпа, клянясь отомстить за убийство Буке и Пианжи, ищет призрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An angry mob, vowing vengeance for the murders of Buquet and Piangi, search for the Phantom.

В анатомических источников, аорты, как правило, делится на разделы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In anatomical sources, the aorta is usually divided into sections.

Эти лево-правые анатомические аномалии также могут привести к врожденным порокам сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These left-right anatomic abnormalities can also result in congenital heart disease.

К 1600 году Фабриций собрал 300 анатомических картин и составил анатомический атлас под названием Tabulae Pictae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1600 Fabricius had gathered 300 anatomical paintings and made an anatomical atlas named the Tabulae Pictae.

Итальянский анатомический патолог Джованни Баттиста Морганьи далее описал особенности воспаления желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italian anatomical pathologist Giovanni Battista Morgagni further described the characteristics of gastric inflammation.

Обрезание, скорее всего, принесет пользу мальчикам, которые имеют высокий риск развития ИМП из-за анатомических дефектов, и может быть использовано для лечения рецидивирующих ИМП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circumcision is most likely to benefit boys who have a high risk of UTIs due to anatomical defects, and may be used to treat recurrent UTIs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «анатомическое убийство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «анатомическое убийство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: анатомическое, убийство . Также, к фразе «анатомическое убийство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information