Аппарат для выращивания дрожжей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аппарат для выращивания дрожжей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
yeast cultivator
Translate
аппарат для выращивания дрожжей -

- аппарат [имя существительное]

имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- выращивание [имя существительное]

имя существительное: growing, growth, cultivation, raising, nurture, incubation

- дрожжи

имя существительное: yeast, barm, leaven, ferment



Будем обрабатывать землю, растить урожаи и выращивать скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could work the land, grow crops and raise cattle.

Например, Япония является ведущим импортером ГМО-продуктов питания и разрешает выращивать ГМО-продовольственные культуры, но не выращивает их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Japan is a leading GM food importer, and permits but has not grown GM food crops.

Некоторые садовые системы, такие как системы искусственного освещения и разбрызгиватели воды, могут быть приспособлены для выращивания улиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some horticultural systems such as artificial lighting systems and water sprinklers may be adapted for snail culture.

В саду можно выращивать овощи и ловить рыбу в реке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can eat veg from the garden and catch fish in the river.

Сами выращивают, привозят, распределяют по местным дилерам и забирают проценты c каждой операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They grow it, bring it in, step on it, run stateside networks of local street dealers... and take a separate percentage off of each operation.

15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill.

Тонкая пленка полупроводника выращивается на пористой структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thin semiconductor film is grown on a porous structure.

Им предстоит сформировать правила для определения порядка лицензирования выращивания, обработки, распространения и продажи марихуаны, и все это нужно сделать до 1 декабря 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they are looking for guidance on how to set up a system of licenses for production, manufacturing, distribution and sales - all by a deadline of Dec. 1, 2013.

Женился, двое сыновей, выращиваю пшеницу и страусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a wife and two sons, and I raise wheat and ostriches.

Это заветная цель искусственного выращивания бриллиантов, которую многие считали недостижимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the holy grail of diamond manufacturing, considered by most to be impossible.

И ещё, я знаю, это рискованно, но я послала Дэниелю Дэй-Льюису Голубую розу, с запиской и розой, которые выращивают только в Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, um, I know that it's a long shot, but I sent Daniel Day-Lewis The Blue Rose, along with a note and a rosebush that only grows in Ireland.

Детектив Шеф Суперинтендант Инесент из Полиции Оксфордшира заявила, что там было более трех акров конопли выращиваемой в условиях гидропоники...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detective Chief Superintendent Innocent of the Oxfordshire Police Force... reported that more than three acres of cannabis had been under hydroponic cultivation...

Он выращивает цветы у себя дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He grows flowers in his apartment.

Ты не можешь выращивать кроликов у себя в квартире!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YOU'RE NOT GOING TO RAISE RABBITS IN A CONDO.

По сравнению с нашими бедными странами, где трудно выращивать урожай, тяжело жить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to our poor countries, where it is hard to farm, hard to live.

Сладкий картофель выращивают на различных почвах, но более благоприятны для растения хорошо дренированные, легкие и среднетекстурированные почвы с диапазоном рН 4,5-7,0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet potatoes are grown on a variety of soils, but well-drained, light- and medium-textured soils with a pH range of 4.5–7.0 are more favorable for the plant.

Фейетвилл инициировал программу использования земли на ферме рядом с заводом Noland, что позволило городу применять биосолиды и впоследствии выращивать и собирать сено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fayetteville initiated a land application program on a farm site near the Noland plant that allowed the city to apply biosolids and subsequently grow and harvest hay.

В лаборатории амебы выращиваются на лужайках из живых или мертвых кишечных палочек на питательных агаровых пластинках, где они могут размножаться бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the laboratory amoebae are grown on lawns of live or dead Escherichia coli on nutrient agar plates, where they can multiply indefinitely.

В 2009 году около 67 000 домашних хозяйств выращивали кофе в Восточном Тиморе, причем значительная их часть была бедной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, about 67,000 households grew coffee in East Timor, with a large proportion being poor.

Это распространение принесло основные культуры в Европу через Аль-Андалус, а также методы их выращивания и кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This diffusion introduced major crops to Europe by way of Al-Andalus, along with the techniques for their cultivation and cuisine.

Открытый цикл относится к программам, которые связаны со здоровьем дикой популяции и используют выращивание в неволе в качестве средства пополнения дикой популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open cycle refers to programs that are concerned with the health of the wild population and are using captive rearing as a means to supplement the wild populations.

Люцерна и кукуруза выращиваются на более низких высотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfalfa and maize are cultivated at lower altitudes.

Но в России это основной вид, выращиваемый для производства горчичного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in Russia, this is the main species grown for the production of mustard oil.

Наконец, были разработаны различные методы выращивания кроликов с пастбищем в качестве основного источника питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, various methods of raising rabbits with pasture as the primary food source have been developed.

Bt brinjal был одобрен для коммерческого выращивания в Бангладеш в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bt brinjal was approved for commercial cultivation in Bangladesh in 2013.

В некоторых случаях их можно выращивать на сухой подстилке или компосте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases they can be grown over dry litter or compost.

Несколько научных исследований подтвердили тот факт, что цыплята быстро растут, потому что их выращивают для этого, а не из-за гормонов роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several scientific studies have documented the fact that chickens grow rapidly because they are bred to do so, not because of growth hormones.

] и 99% американских грецких орехов выращиваются в Центральной долине Калифорнии и в прибрежных долинах, от Реддинга на севере до Бейкерсфилда на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] and 99% of US walnuts are grown in California's Central Valley and in Coastal Valleys, from Redding in the north to Bakersfield in the south.

Почву можно было бы использовать для выращивания овощей, а биореактор также вырабатывает электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soil could be used for growing vegetables, and the bioreactor also produces electricity.

Его свидетельства основаны на культуре, основанной на выращивании кукурузы, типе цивилизации и строительстве курганов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His evidence derived from a culture based on corn growing, civilization type, and mound building.

Растение будет выращивать новый флеш каждые семь-15 дней в течение вегетационного периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plant will grow a new flush every seven to 15 days during the growing season.

Выращивают также рис, сахарный тростник, фрукты и овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rice, sugar cane, fruits and vegetables are also grown.

Впервые он был завезен в Великобританию в 1773 году, когда его выращивали в Королевском ботаническом саду Кью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first introduced to Britain in 1773, when it was grown at the Royal Botanic Gardens, Kew.

В системе удобрения посевы выращиваются при достаточном увлажнении почвы и наличии надежного посевного окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an opportunity cropping system, crops are grown when soil water is adequate and there is a reliable sowing window.

Они не нуждаются в привлечении опылителей и поэтому не склонны выращивать крупные цветы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have no need to attract pollinators and therefore tend not to grow large blossoms.

Для выращивания 1 кг томатов в интенсивном земледелии требуется 400 л воды, в гидропонике-70 л воды, а в аэропонике-всего 20 л.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To grow 1 kilogram of tomatoes in Intensive farming requires 400 liters of water, in hydroponics 70 liters of water, and only 20 liters of water for aeroponics.

В январе 2019 года Соединенные Штаты произвели 9,41 миллиарда яиц, из которых 8,2 миллиарда предназначались для столового потребления и 1,2 миллиарда-для выращивания цыплят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the month of January 2019, the United States produced 9.41 billion eggs, with 8.2 billion for table consumption and 1.2 billion for raising chicks.

Это был первый растительный каротиноид, который был признан еще в 1818 году, в то время как история выращивания шафрана насчитывает более 3000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first plant carotenoid to be recognized as early as 1818 while the history of saffron cultivation reaches back more than 3,000 years.

На северной оконечности его ареала вегетационные сезоны, длящиеся всего 100 дней, позволяют выращивать коммерчески жизнеспособные культуры сахарной свеклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the northern end of its range, growing seasons as short as 100 days can produce commercially viable sugar beet crops.

С 2007 года на стадионе используются тщательно продуманные системы отопления и освещения, позволяющие лучше выращивать траву и управлять ею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2007, elaborate heating and lighting to better allow grass to be grown and managed within the stadium have been in use.

Крепостной мог выращивать на своих землях тот урожай, который считал нужным, хотя подати крепостного часто приходилось платить пшеницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A serf could grow what crop he saw fit on his lands, although a serf's taxes often had to be paid in wheat.

Сегодня здесь выращивают мало хмеля, хотя в ландшафте по-прежнему преобладают фруктовые сады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few hops are grown today, although the landscape continues to be dominated by fruit orchards.

Выращивание мангровой плантации в Кети Бундар, Тэтта, Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growing mangrove plantation at Keti Bundar, Thatta, Pakistan.

В 1952 году мастерок G. F выращивал яблони в опрыскивающей культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1952, G.F Trowel grew apple trees in a spray culture.

Полученную плазмиду трансфецировали в клетки яичников китайского хомячка, которые выращивали в промышленных ферментационных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting plasmid was transfected into Chinese hamster ovary cells which are grown in industrial fermentation systems.

Клетки HEK 293 легко выращиваются в культуре и подвергаются трансфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HEK 293 cells are straightforward to grow in culture and to transfect.

Многие старые сорта сельскохозяйственных культур, такие как картофель короля Эдуарда, также очень восприимчивы, но выращиваются потому, что они нужны в коммерческих целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many old crop varieties, such as King Edward potato are also very susceptible but are grown because they are wanted commercially.

Сельскохозяйственный сектор отвечает за выращивание органических культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agricultural sector is responsible for organic cultivation.

Например, по состоянию на 2013 год около 85% кукурузы, выращиваемой в США, а также около 90% ее рапсовых культур были генетически модифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, as of 2013 about 85% of the corn grown in the US as well as about 90% of its canola crops have been genetically modified.

Он должен быть потреблен в период вегетации,поэтому существует проблема в выращивании, чтобы не достичь стадии цветения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be consumed in its vegetative period, so there is a challenge in cultivation not to reach the stadium of flowering.

В 2012 году мир выделил под выращивание томатов 4,8 миллиона гектаров, а общий объем производства составил около 161,8 миллиона тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world dedicated 4.8 million hectares in 2012 for tomato cultivation and the total production was about 161.8 million tonnes.

Свиней перерабатывают на главном побережье завод в Гаймон, Оклахома в первую очередь Поморье пищевыми продуктами, выращиваю свиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hogs processed at Seaboard's main plant in Guymon, Oklahoma are primarily Seaboard Foods raised hogs.

Идея выращивания панголинов для сокращения числа нелегальных торговцев ими изучается с небольшим успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of farming pangolins to reduce the number being illegally trafficked is being explored with little success.

Вьетнам, например, в значительной степени полагается на свою южную оконечность, где находится Дельта Меконга, для выращивания риса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vietnam for example relies heavily on its southern tip, where the Mekong Delta lies, for rice planting.

В результате способность выращивать и контролировать этих животных стала ценным навыком, и люди, обладающие этой способностью, пользовались большим спросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the ability to raise and control these animals became a valued skill and people possessing this ability were in high demand.

Нут-это крупное зернобобовое растение, выращиваемое в Непале либо само по себе, либо в виде скрещивания с кукурузой или рисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chickpeas are a major pulse legume grown in Nepal, either by themselves or as an intercrop with maize or rice.

Бобовые культуры выращиваются в сельском хозяйстве, главным образом для потребления человеком, для кормления скота и силоса, а также в качестве улучшающего почву зеленого навоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legumes are grown agriculturally, primarily for human consumption, for livestock forage and silage, and as soil-enhancing green manure.

Технически выращиваются животные и зернотакже люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, animals and grain are raised and humans are reared.

Те люди, которые выращивают незаконные наркотики, также используют эти вещи, чтобы не допустить злоумышленников и правоохранительных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those people growing illegal drugs also use these things to keep out intruders and Law Enforcement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аппарат для выращивания дрожжей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аппарат для выращивания дрожжей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аппарат, для, выращивания, дрожжей . Также, к фразе «аппарат для выращивания дрожжей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information