Асинхронные тяговые двигатели - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Асинхронные тяговые двигатели - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Asynchronous traction motors
Translate
асинхронные тяговые двигатели -

- тяговый [имя прилагательное]

имя прилагательное: draft, draught

- двигатель [имя существительное]

имя существительное: engine, motor, mover



Линейные асинхронные двигатели были экспериментировали, таких как системы Вестингауза Электропульт в 1945 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear induction motors have been experimented with before, such as Westinghouse's Electropult system in 1945.

Линейные асинхронные двигатели также используются в ткацких станках, магнитная левитация позволяет катушкам плавать между волокнами без прямого контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear induction motors are also used in looms, magnetic levitation enable bobbins to float between the fibers without direct contact.

Рассмотрен новый способ определения электрических параметров асинхронных двигателей в переходных режимах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New method of determination of electric parameters of asynchronous motors in transient mode is considered.

Основную долю электродвигателей составляют асинхронные двигатели с распределенной обмоткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asynchronous motors with distributed winding account for the major share of electric motors.

В отличие от кругового асинхронного двигателя, линейный асинхронный двигатель показывает конечные эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike a circular induction motor, a linear induction motor shows 'end effects'.

Эти версии линейного асинхронного двигателя используют принцип, называемый поперечным потоком, когда два противоположных полюса расположены рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These versions of the linear induction motor use a principle called transverse flux where two opposite poles are placed side by side.

Если асинхронный двигатель подключен к конденсатору и вал вращается выше синхронной скорости, он работает как самовозбуждающийся асинхронный генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an induction motor is connected to a capacitor and the shaft turns above synchronous speed, it operates as a self-excited induction generator.

Существуют также конденсаторные асинхронные двигатели, которые имеют последовательно соединенные фазосдвигающий конденсатор со второй обмоткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also capacitor-run induction motors which have a permanently connected phase-shifting capacitor in series with a second winding.

Асинхронные двигатели переменного тока ведут себя как трансформаторы с закороченной вторичной обмоткой до тех пор, пока Ротор не начнет двигаться, в то время как щеточные двигатели представляют собой по существу сопротивление обмотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AC induction motors behave as transformers with a shorted secondary until the rotor begins to move, while brushed motors present essentially the winding resistance.

Например, во многих случаях линейные асинхронные двигатели имеют гораздо меньше движущихся частей и имеют очень низкое техническое обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in many cases linear induction motors have far fewer moving parts, and have very low maintenance.

Крутящий момент, создаваемый приводом, заставляет асинхронный двигатель работать с синхронной скоростью меньше скольжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torque generated by the drive causes the induction motor to run at synchronous speed less the slip.

В тот момент асинхронный двигатель Теслы был неудачным и застрял в разработке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, the Tesla induction motor had been unsuccessful and was stuck in development.

Цель состоит в том, чтобы противодействовать индуктивной нагрузке от таких устройств, как асинхронный двигатель, электродвигатели и линии передачи, чтобы нагрузка казалась в основном резистивной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose is to counteract inductive loading from devices like Induction motor, electric motors and transmission lines to make the load appear to be mostly resistive.

Мотор очень похож на двухфазный асинхронный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motor is much like a two-phase induction motor.

Линейные асинхронные двигатели, таким образом, часто менее энергоэффективны, чем обычные роторные двигатели для любой заданной требуемой выходной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear induction motors are thus frequently less energy efficient than normal rotary motors for any given required force output.

Джон Эрнст Уоррелл Кили заявил об изобретении асинхронного резонансного двигателя движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Ernst Worrell Keely claimed the invention of an induction resonance motion motor.

Синхронные двигатели с обмотанным Ротором и асинхронные двигатели имеют гораздо более широкий диапазон скоростей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wound-rotor synchronous motors and induction motors have much wider speed range.

Кроме того, самоограничивающиеся ленты подвержены высоким пусковым токам при запуске аналогично асинхронному двигателю, поэтому требуется более высокий номинальный контактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also self-limiting tapes are subject to high inrush currents on starting up similar to an induction motor, so a higher rated contactor is required.

Токи подшипников могут быть прерваны установкой изолированных подшипников и специально разработанных асинхронных двигателей с электростатическим экранированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearing currents can be interrupted by installation of insulated bearings and specially designed electrostatic-shielded induction motors.

Такое вращающееся магнитное поле делает возможными многофазные асинхронные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a revolving magnetic field makes polyphase induction motors possible.

Технология линейного асинхронного двигателя также используется в некоторых запущенных американских горках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear induction motor technology is also used in some launched roller coasters.

Идет анализ навигационных систем и компьютеров, управляющих главным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of navigation and main drive control computers is proceeding.

Сдвоенные двигатели, паркетный пол в каюте, спальни с королевскими кроватями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twin engines, parquet floors in the galleys, staterooms with queen beds.

Мы выключили двигатели, пока пытаемся найти защиту против утечки энергии в этой зоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have stopped engines while we seek a defence against the energy drain which seems to pervade the zone.

Собственные двигатели в корпусе разогнали его до долей от скорости света и отключились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drivers in its body accelerated to a fraction of the speed of light then cut out.

Мы заправили двигатели на принадлежащем Адмиралтейству скафандре и вернули его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We refueled the jets on an Admiralty pressure suit and returned it.

в случае двигателей с принудительным зажиганием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humidity correction factor for NOx for PI engines.

Как отмечает лауреат Нобелевской премии по экономике Роберт Шиллер, рассказы, и не важно, правдивые они или нет, являются двигателем крупных решений, особенно при осуществлении экономического выбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Nobel laureate economist Robert J. Shiller has noted, stories, whether true or not, are drivers of major decisions, especially economic choices.

Такую конструкцию спуска марсохода на канате усовершенствовал и довел до практического воплощения Мигель Сан Мартин (Miguel San Martin), лучший в Лаборатории реактивных двигателей инженер и конструктор по системам наведения и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was a rover-on-a-rope concept, made more practical by Miguel San Martin, the best guidance-and-control engineer and architect at JPL.

Чтобы отрегулировать свою орбиту, этот космический аппарат включит свои двигатели и поднимется на 30 километров над поверхностью кометы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of a maneuver to adjust its orbit, the spacecraft will fire its thrusters to lift it to 19 miles from the comet.

Автор статьи Роб Мэннинг, работающий в Лаборатории реактивных двигателей с 1980 года, был главным инженером программ Pathfinder и Curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author Rob Manning, who has worked at the Jet Propulsion Laboratory since 1980, was chief engineer for Pathfinder and Curiosity.

Чоппер, запусти охлаждение двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chopper, reroute coolant to the engine.

У них даже нет варп-двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't even have warp capabilities.

Двигатели работают в пределах допустимой нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ship's engines are operating within acceptable parameters.

Скотти, нам нужна вся мощь ваших двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scotty, we're gonna need every ounce of your engines.

В сезоне 2008 года двигатели должны были работать в течение двух полных гоночных уик-эндов; те же правила, что и в сезоне 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2008 season, engines were required to last two full race weekends; the same regulation as the 2006 season.

Внутренний шум ниже, чем у обычных турбовинтовых самолетов, потому что винты и выхлопы двигателей находятся позади кабины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interior noise is lower than conventional turboprop aircraft, because the propellers and engine exhausts are behind the cabin.

Принципиально обновленный Phantom V, Phantom VI имел рестайлинговую приборную панель и приводился в действие двигателем, полученным от нынешнего Rolls-Royce Silver Shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fundamentally an updated Phantom V, the Phantom VI had a restyled dashboard and was powered by an engine derived from the current Rolls-Royce Silver Shadow.

Некоторые клиенты оплакивают потерю конкуренции двигателей, например, генеральный директор Air Lease Corporation Стивен Удвар-Хейзи, который хотел выбрать двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some customers bemoan the loss of engine competition, like Air Lease Corporation's CEO Steven Udvar-Hazy who wanted a choice of engines.

Изобретенный У. Х. Ричардсом, корпус робота состоял из алюминиевого корпуса брони с одиннадцатью электромагнитами и одним двигателем, работающим от двенадцативольтового источника питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invented by W. H. Richards, the robot's frame consisted of an aluminium body of armour with eleven electromagnets and one motor powered by a twelve-volt power source.

Гораздо большие усилия большого двигателя вызвали бы невыносимую степень износа поршня и цилиндра, а также увеличили бы общее трение в двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger engine's much greater forces would cause an intolerable degree of wear on the piston and cylinder, as well as increasing overall friction in the engine.

Двигатель 3E был установлен на 1500-кубовый фургон, который также был доступен с 2000-кубовым дизельным двигателем 2C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 3E engine was fitted to the 1500 cc Van, which was also available with the 2000 cc diesel 2C engine.

28 декабря 2017 года Falcon Heavy был перенесен на стартовую площадку в рамках подготовки к статическому огневому испытанию всех 27 двигателей, которое ожидалось 19 января 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 28, 2017, the Falcon Heavy was moved to the launch pad in preparation of a static fire test of all 27 engines, which was expected on January 19, 2018.

Для приведения в движение он использовал новые мощные ракетные двигатели F-1 и J-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It used the powerful new F-1 and J-2 rocket engines for propulsion.

Крупнейшим производителем двигателей тройного расширения во время войны был железный завод имени Джошуа Хенди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest manufacturer of triple-expansion engines during the war was the Joshua Hendy Iron Works.

Существующие бензиновые S-и дизельные двигатели серии С были переоборудованы для использования в поперечных применениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Existing gasoline S- and diesel C-series engines were converted for use in transverse applications.

Полный ответ на этот вопрос охватывал бы, по крайней мере, общие конфигурации четырех, шести и восьми цилиндровых двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full answer to this question would cover at least the common four, six and eight cyliner engine configurations.

Семейство двигателей Toyota KR-это серия прямоточных поршневых двигателей 3, разработанная компанией Daihatsu, которая является дочерней компанией Toyota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Toyota KR engine family is a straight-3 piston engine series, designed by Daihatsu, which is a subsidiary of Toyota.

Во время разработки двигателя Уиттла Гарри Рикардо заявил, что отказывается от любых патентных отчислений на устройства, связанные с реактивным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the development of Whittle's engine, Harry Ricardo had declared that he would waive any patent royalties on devices connected with the jet engine.

Электрические двигатели в промышленном и робототехническом применении также используют электромагнитные тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric motors in industrial and robotic applications also employ electromagnetic brakes.

Она не только изменила методы транспортировки, но и позволила использовать ее в качестве компактной портативной электростанции, где бы ни требовались небольшие двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It not only reshaped transport methods but enabled many applications as a compact, portable power plant, wherever small engines were needed.

Вариант двигателей РБ211-524Б был анонсирован 17 июня 1975 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The option of RB211-524B engines was announced on June 17, 1975.

Корпус монтируется либо непосредственно на двигателе, либо дистанционно с подводящими и обратными трубами, соединяющими его с двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The housing is mounted either directly on the engine or remotely with supply and return pipes connecting it to the engine.

Raptor - это новое семейство метановых двигателей полного цикла ступенчатого сгорания, которые будут использоваться в его будущей системе запуска звездолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raptor is a new family of methane-fueled full flow staged combustion cycle engines to be used in its future Starship launch system.

Если используется больше двигателей, он сбрасывает десять мест на стартовой сетке события, в котором используется дополнительный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If more engines are used, he drops ten places on the starting grid of the event at which an additional engine is used.

С 1930-х годов основной деятельностью компании Paxman было производство дизельных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1930s the Paxman company's main business has been the production of diesel engines.

Простой пожар в двигателе машины Мэгги не был потенциально смертельным, но шок явно спровоцировал сердечный приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple fire in Maggie's car engine was not potentially fatal, but the shock clearly triggered a heart attack.

В 1976 году большая часть AMG переехала в Аффальтербах, а разработка гоночных двигателей осталась на старом месте в Бургсталле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976 most of AMG moved to Affalterbach, with the racing-engine development remaining at the old location in Burgstall.

Еще одно решение, также полученное от советов, состояло в том, чтобы поджечь топливо под двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another solution, also learned from the Soviets, was to ignite fuel under the engine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «асинхронные тяговые двигатели». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «асинхронные тяговые двигатели» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: асинхронные, тяговые, двигатели . Также, к фразе «асинхронные тяговые двигатели» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information