Аскетичный интерьер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аскетичный интерьер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ascetic interior
Translate
аскетичный интерьер -

- интерьер [имя существительное]

имя существительное: interior



На протяжении следующего часа миссис Кеннеди проведет вас через Дом президента и покажет некоторые изменения, которые она привнесла в его интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the next hour, Mrs. John f. Kennedy invites you to visit the president's house and see some of the restorations she's made in its interior.

Интерьер обращен к алтарю, с пупком, крестом и хоровым органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interior facing the altar, with pupit, cross and choir organ.

В 1766 году интерьер был переделан Робертом и Джеймсом Адамом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1766 the interior was redesigned by Robert and James Adam.

Интерьер также получил обтянутое кожей рулевое колесо и ручку переключения передач от модели s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior also received leather-covered steering wheel and shift knob from the s model.

Интерьер современный, практичный и просто зачаровывает постояльцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior is very modern, practical and has a charming feel.

Его фасад desornamentada с большим шесты широкий портал моды Кастилии, является противоположностью своей захватывающей интерьер...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its facade desornamentada with great staves broad portal to the fashion of Castile, is the opposite of its breathtaking interior...

Интерьер зала, в котором установлены 36 игровых автоматов, оформлен в стиле Южной Америки и культуры инков. Покер, блэк джек, слот-автоматы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poker, black jack and slot machines are available with a jack pot system in operation.

Просторное помещение с камином, грилем и антресолями, а также старинный гуральский интерьер создают специфическую атмосферу заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spacious interior with a fireplace, grill and entresol as well as an old highlander interior create a specific atmosphere.

Аскетичные, рациональные и по-своему красивые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Austere and efficient, and in their own way, handsome.

Аскетичность сооружения указывает, что оно создавалось в разгар войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The austerity of the facility suggests that it was built during the height of war.

В один момент, мужчина открыл один из илюминаторов и солнечный свет затопил интерьер самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one point, a man climbed one of the blinds and sunlight flooded the interior of the aircraft.

Интерьер огромного дома был таким же захватывающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interiors of the vast house were just as breathtaking.

Тем временем прекрасный интерьер был разграблен, а его содержимое разбросано по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime the beautiful interior was plundered and the contents scattered throughout the world.

Интерьер автомобиля, снятый позже в серии, обновлен материалом из весеннего и летнего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior car shot is updated later in the series with material from spring- and summer-time.

Интерьер кофейного дерева был в основном разработан Доном Бирреллом, директором по дизайну орехового дерева, наряду с логотипом кофейного дерева и дизайном меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior of the Coffee Tree was largely designed by Don Birrell, the design director of the Nut Tree, along with the Coffee Tree's logo and menu designs.

Кроме того, ковер был толще, чем в базовом салоне New Yorker, Diplomat и Gran Fury/Caravelle, а интерьер имел более хромированную отделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the carpet was thicker than that offered in the base New Yorker, Diplomat and Gran Fury/Caravelle Salon, and the interior had more chrome trim.

Его внешний вид был отремонтирован и восстановлен в 2010 году, а интерьер вновь открылся в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its exterior was renovated and restored in 2010; while the interior re-opened in 2016.

Восходящее солнце обработал все голограммы предплечья Кри, интерьер Ангара проекта Пегас и внешний вид квадроцикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rising Sun handled all of the Kree forearm holograms, the interior of the Project Pegasus hangar, and the exterior of the Quadjet.

Интерьер был стандартным, с кожаными спортивными сиденьями и аудиосистемой Delco/Bose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior came standard with leather sports seats and a Delco/Bose sound system.

В дополнение к большему 1,8-литровому двигателю 7A-FE, Corolla получила новые передние и задние панели кузова, модернизированный интерьер, а ABS также был стандартным на SE-G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the bigger 1.8 liter 7A-FE engine, the Corolla received new front and rear body panels, upgraded interior, and ABS was also standard on the SE-G.

Интерьер был обит высококачественной кожей и замшей, наряду с шерстяными коврами и ковриками на полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was upholstered in premium leather and suede, along with wool carpeting and floor mats.

Черные автомобили Granada были в паре с серым салоном, в то время как у Granada Black EX был интерьер цвета слоновой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Granada Black cars were paired with Gray interior, while the Granada Black EX had Ivory interior.

Это включало в себя пересмотренную решетку радиатора, вид сзади, фары и задние фонари, а также новый интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included a revised front grille, rear view, headlamps and taillamps and a new interior.

Интерьер отличается уникальной обивкой TRD Pro и отделкой дверей контрастной красной строчкой, а также аудиосистемой Etune premium с навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior features unique TRD Pro upholstery and door trim with contrasting red stitching and an Etune premium audio system with navigation.

Особенно поражает красочный интерьер собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colourful interior of the cathedral is particularly striking.

По словам Лакича, проектирование мотоциклов-это более сложная задача, чем проектирование автомобилей, которые имеют интерьер, который может быть скрыт от глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Lakic, designing motorcycles is a bigger challenge then designing cars, which have an interior that can be hidden from view.

Весь 1981-1983 модельный год империалы имели интерьер, разработанный Марком Кроссом, производителем прекрасных кожаных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All 1981 to 1983 model year Imperials had the interior designed by Mark Cross, maker of fine leather goods.

В сцене лондонского паба внешний кадр показывает паб Альберт на Виктория-стрит; интерьер был сделан из темных панелей старого Ника на Сэндфорд-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the London pub scene, the external shot shows The Albert pub in Victoria Street; the interiors were of the dark-panelled Old Nick in Sandford Street.

Интерьер церкви Святого Лаврентия Морланд, западный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interior of St Laurence's Church Morland, western view.

Интерьер был восстановлен после землетрясения 1732 года Доменико Антонио Ваккаро; Донато масса и украшен майоликовой плиткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was restored after the earthquake of 1732 by Domenico Antonio Vaccaro; by Donato Massa and decorated with Majolica tiles.

Интерьер осевой часовни с эмблемами базилики, павильона и тинтиннабулума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior of the axial chapel with the insignia of the basilica, the pavillon and the tintinnabulum.

Интерьер украшает группа фресок, выполненных в 1937 году Генри Биллингсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior features a group of murals executed in 1937 by Henry Billings.

Интерьер из Парижа; снят примерно в 1910 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interior from Paris; taken in circa 1910,.

Он спроектировал интерьер дворца с роскошным декором в стиле мудехар, где выделяются деревянные и железные кессонные потолки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He designed the interior of the palace with a sumptuous Mudejar-style decoration, where the wood and iron coffered ceilings stand out.

Отделка SRT на 2017 год получила новую переднюю панель и новый интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SRT trim for 2017 got a new front fascia and a new interior.

Интерьер и экстерьер отеля Des Plaines был написан мастером-живописцем Юджином Райтом, который владел отделочной службой Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Des Plaines interior and exterior was painted by master painter Eugene Wright, who owned Wright's Decorating Service.

В 2000 году интерьер в стиле 777, известный как фирменный интерьер Boeing, дебютировал на 767-400ER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, a 777-style interior, known as the Boeing Signature Interior, debuted on the 767-400ER.

Этот тип также имеет хвостовые топливные баки, пересмотренные двигатели и новый интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type also features tail fuel tanks, revised engines, and a new interior.

Оба они будут иметь интерьер, основанный на модели 777.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both would feature an interior based on the 777.

Интерьер собора часто используется для проведения концертов, спектаклей и других торжественных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also a green Cassette and the original CD copies had a green tray.

Большинство спортивных костюмов имеют сетчатый интерьер, который позволяет пользователю носить их без какого-либо нижнего белья, такого как нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most tracksuits have a mesh interior which allows the user to wear them without any undergarment such as underwear.

Среди примечательных особенностей-новый экстерьер, увеличенный интерьер и двигатель CVVT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new exterior, larger interior, and CVVT engine are the notable features.

Интерьер был похож на старый роскошный реактивный самолет, с белыми на черном датчиками, тумблерами и стеганым самолетным ПВХ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior had an old luxury jet feel, with white on black gauges, toggle switches, and quilted aircraft PVC.

Интерьер церкви изобилует настенными росписями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church's interior is full of wall paintings.

А именно-когда маленькие самолеты отделяются от основной части меха, становится виден интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Namely – when the small planes detach themselves from the main part of the mecha, the interior becomes visible.

Теперь все новые отели имеют традиционный интерьер залов и ряд дизайнерских решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, all new hotels have traditional interior halls and a number of designs.

Наряду с переработанным экстерьером, интерьер второго поколения Ford Explorer получил новый дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside the redesigned exterior, the interior of the second-generation Ford Explorer was given a redesign.

Косой вид на интерьер Wiener F, от LRO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oblique view of the interior of Wiener F, from LRO.

Интерьер относительно безликий, с небольшими неровными участками на полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior is relatively featureless, with only some slight irregular areas on the floor.

Таким образом, первый последовательно классический интерьер Потсдамского и Берлинского дворцов был построен по спецификациям Эрдмансдорфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, the first consistently classical interior of the Potsdam and Berlin palaces was built to Erdmannsdorff's specifications.

Центр города Исфахан, большой торговый центр в Исфахане, Иран, интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isfahan City Center, a large shopping mall in Isfahan, Iran, Interior.

Его интерьер обшит вертикальной доской, а зал суда содержит оригинальную деревянную скамью магистрата, свидетельскую трибуну и скамью подсудимых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its interior is clad in vertical board, and the courtroom contains the original wooden magistrates bench, witness stand and dock.

Интерьер Санкт-Петербургского Петропавловского собора, петровское барокко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior of the Saint Petersburg Peter and Paul Cathedral, Petrine Baroque.

Главной особенностью домов Орты был интерьер, в то время как в центре внимания домов Ханкара был прежде всего фасад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief feature of Horta's houses was the interior, while the focus of Hankar's houses was primarily the facade.

Интерьер выполнен в плане латинского креста, с нефом и двумя нефами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior is on the Latin cross plan, with a nave and two aisles.

Интерьер в стиле барокко был выполнен в 1750-1766 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baroque interior style was done in 1750-1766.

Адриан Брауэр, интерьер таверны, около 1630 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adriaen Brouwer, Interior of a Tavern, c. 1630.

Квиринг Ван Брекеленкам, интерьер портняжной мастерской, 1653 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quiringh van Brekelenkam, Interior of a Tailor's Shop, 1653.

Ван Красбек также нарисовал интерьер караульного помещения с солдатами, играющими в карты, что вполне укладывается в жанр сцены караульного помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Craesbeeck also painted A guardroom interior with soldiers playing cards, which falls within the genre of the guardroom scene.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аскетичный интерьер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аскетичный интерьер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аскетичный, интерьер . Также, к фразе «аскетичный интерьер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information