Борзая автобус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Борзая автобус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
greyhound bus
Translate
борзая автобус -

- борзая

greyhound

- автобус [имя существительное]

имя существительное: bus, coach, autobus, omnibus, charabanc, motorbus, commercial vehicle



А оплатим автобус из денег, которые заработаем на сладкой ярмарке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to pay for the bus, we're having a bake sale.

Надо вернуться в автобус. Логан, молодец!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got to get on the bus, Logan, good boy!

Это подходит для небольшого спутника, но для спутников, находящихся на более удалёных орбитах, или просто больших по размеру, скажем, со школьный автобус, потребуются другие варианты утилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This works for the satellite because it's small, but satellites that are higher or in larger orbits or are larger altogether, like the size of school buses, will require other disposal options.

Чтобы вы представляли, для поездки в отпуск всей семьёй нам нужен был автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To give you a sense of what that's like, when my family went on vacation, we had a bus.

Затем вы берете свой багаж и постарайтесь не опоздать на самолет, поезд или автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you take your luggage and try not to miss your plane, train or bus.

Я взяла с собой книжку и спокойно посижу почитаю на автовокзале, пока не придет автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got my book with me and I can sit in the station and read until the bus comes.

Его автобус приезжает прямо перед началом игры, мы его забираем и создаем величайший из величайших моментов в жизни твоего малыша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His bus gets in right before the game, then we whisk him away to create the greatest, greatest, greatest memory, memory of your child's life.

Я видел, как девушек, которые были похожи на автобус, она превращала в принцесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen her take girls who looked like the back end of Routemasters and turn them into princesses.

Год, когда последний автобус проследовал в Дублин из Дингл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the year that the last bus went to Dublin to Dingle.

Ладно, я еще хочу успеть на последний автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, I'm gonna go catch the last shuttle.

На углу остановился автобус, и из него вышли две женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A motorcoach stopped at the corner and two women got out.

Мин-Чжу, мы сядем в автобус и поедем домой, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway we get on the bus and go home...

Пара пеших туристов, и целый автобус пенсионеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of backpacking tourists, and a busload of senior citizens.

Я агент ФБР, я реквизирую этот автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an FBI agent, I'm commandeering this bus.

То есть, это не совпадение, что эти парни вдруг угнали автобус дорогой частной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, this isn't a coincidence these guys hijacked a bus from a high-priced private school.

Надо остаться на тротуаре, тебя все равно не собьет автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay on sidewalk, you don't get hit by bus.

Я тешилась надеждой, что тебя собьет автобус до этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I was sort of hoping you'd get hit by a bus first.

Разве я не отправила тебя на автобус в Сент-Катрин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't I just put you on a slow bus back to St. Catherine's?

Сейчас я отвезу тебя на вокзал, посажу на автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I'm going to drive you to that bus station, get you on that bus.

я дам тебе деньги и билет на автобус обратно в Пенсильванию до Батлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna give you money and a bus ticket back to Butler, PA.

Не считая того, что примерно каждый час здесь проходит автобус, они были вне зоны досягаемости камер наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than the bus passing every hour or so, they were devoid of surveillance cameras.

Я не встаю с места, пока автобус полностью не остановится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wait till the bus comes to a complete stop before standing.

Минутку! - Она показала на одинокий автобус, медленно кативший по улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One moment! She pointed to a solitary bus crawling along the road.

Не окажись затолканным в автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't get bundled onto a bus.

Садится в автобус, чтобы ехать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About to catch a bus out of town.

Я знаю, что жизнь полна неожиданностей, но иногда просто нужно выйти за дверь и надеяться, что тебя не собьёт автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know everything in life is uncertain, but sometimes you have to walk out the door and hope there's not a bus.

Первое, что мне бросилось в глаза после приземления, был громадный автобус и его водитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first thing that caught my eye upon landing was the humongous bus and its driver.

Эй, эй, там пустой тюремный автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, hey. There's an empty prison bus out there.

Помню, как я совместно с СККНД участвовал в Поездках свободы, и как автобус въехал в Монтгомери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was working with SNCC on the Freedom Rides, the Montgomery bus reached the city limits.

Автобус оттуда столько не стоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't cost that muh-muh-much for bus fare down here.

Мне надо сегодня регистрироваться на бирже труда, и я не могу позволить себе билет на автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got to sign on today and I can't afford the bus fare.

Даже за автобус платить нечем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't even have enough for bus fare.

Я собираюсь поймать автобус, папочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm about to catch the bus,papi.

Что ты хочешь, чтобы он сделал, поймал автобус?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you want him to do, catch a bus?

Простите, я испугалась и взяла билет на ближайший автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, I got scared. I caught the first bus that came.

Слушай, мне бы на автобус успеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I got to go catch a bus.

Потому что мне приходилось ловить автобус что бы проехать через весь город чтобы ходить в школу каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I had to catch the bus to go all the way across town to get to school every day.

Около закусочной остановился небольшой армейский автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A medium-size Army bus pulled up in front of the commissary.

Я должен был не останавливать автобус, который собирался задавить Дэйва Коттена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was I supposed to not stop the bus from hitting Dave cotten?

Я помешан на своевременной посадке в автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a dork for getting on the bus on time.

Нас было шестеро, все из ФБР, и у них был маленький автобус, чтобы отвезти нас в город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there were six of us, all FBI, and they had a little coach to take us to this town.

Ты ломаешь мне ногу. Так мы опять не поспеем на автобус... до конечной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't wanna ride a bus again to pick you up in hell and gone.

Да, пытаюсь доставить этот автобус к южному экваториальному течению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes I am trying to get us back on course.

Ладно, я купила ему билет на автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, I gave him the bus fare.

Автобус вот-вот отъезжает, а ее носит не пойми где!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bus is leaving soon, and we've seen nothing of her!

Остановись, подожди, пусты автобус сам вернется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop and wait and the bus will come by again.

JC Unit One, частный туристический автобус Джонни Кэша с 1980 по 2003 год, был выставлен на выставке в Зале славы рок-н-ролла и музее в Кливленде, штат Огайо, в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JC Unit One, Johnny Cash's private tour bus from 1980 until 2003, was put on exhibit at the Rock and Roll Hall of Fame and Museum in Cleveland, Ohio, in 2007.

Подъезжает автобус, полный хиппи, и какой-то мужчина спрашивает дорогу до Мемфиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bus full of hippies pulls up and a man walks up asking for directions to Memphis.

Один автобус, Bova Futura, был сделан по меньшей мере в 15 различных ливреях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One bus, a Bova Futura, was made in at least 15 different liveries.

Жители Бомбея встретили автобус с энтузиазмом, но прошло некоторое время, прежде чем это средство передвижения действительно утвердилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people of Bombay received the bus with enthusiasm, but it took some time before this means of conveyance really established itself.

Гиробус - это электрический автобус, который использует накопитель энергии маховика, а не воздушные провода, как троллейбус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gyrobus is an electric bus that uses flywheel energy storage, not overhead wires like a trolleybus.

Авария произошла недалеко от Салема, штат Иллинойс, когда автобус направлялся из Сент-Луиса в Цинциннати на очередное представление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accident occurred near Salem, Illinois, as the bus was en route from St. Louis to Cincinnati for another performance.

Высокоскоростная консервная банка обычно используется в автомобилестроении и промышленности, где автобус проходит от одного конца окружающей среды до другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-speed CAN is usually used in automotive and industrial applications where the bus runs from one end of the environment to the other.

Совсем недавно, в 1972 году, американский изобретатель Билл Лир представил паровой автобус, предназначенный для испытаний в Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, in 1972, the American inventor Bill Lear introduced a steam bus intended for trials in San Francisco.

Сев на автобус и выйдя на остановке, они медленно пошли обратно домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After taking a bus back and getting off at a bus stop, they began slowly walking back home.

Наиболее распространенным видом общественного транспорта между городами является автобус, хотя многие люди путешествуют на автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common form of public transport between cities is the bus, though many people travel by automobile.

Банда из восьми человек из Яффы устроила засаду на автобус, убив пятерых и ранив остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An eight-man gang from Jaffa ambushed the bus killing five and wounding others.

VIVAIR - это лучший в мире аэропортовый автобус, используемый в 20 странах на 3 континентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIVAIR is the world's best airport bus used in 20 countries on 3 continents.

Маршрут 142-это экспресс-автобус, следующий из центра города в Международный аэропорт Сакраменто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Route 142 is an express bus line to/from downtown to Sacramento International Airport.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «борзая автобус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «борзая автобус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: борзая, автобус . Также, к фразе «борзая автобус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information