Великолепный игрок в крокет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Великолепный игрок в крокет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
splendid shot at croquet
Translate
великолепный игрок в крокет -

- великолепный

имя прилагательное: great, smashing, bully, sumptuous, grand, princely, gorgeous, magnificent, glorious, excellent

- игрок [имя существительное]

имя существительное: player, gambler, gamer, hand, gamester, shuffler

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- крокет

croquet



Из этого замка открывается великолепный вид на исторический центр города с его характерными зелеными куполами церквей и сложной архитектурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This castle has a commanding view of the historic city centre with its distinctive green-domed churches and intricate architecture.

Наша естественная сексуальность — не знаю о вашейвеликолепна и замечательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our natural sexuality is - I don't know about yours - pretty gorgeous and wonderful.

Я выглядел великолепно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked great.

Наши люди дрались великолепно, отбивались, кричали, убивали дикарей и падали сами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our people fought magnificently, hurling themselves upon the dark mass of Elmoran, hewing, thrusting, slaying, and being slain.

Еще никогда он не видел подобного великолепия и такой первозданной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never had he viewed such magnificence, such strength.

Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a fantastic American architect who would be perfect for the job.

Мы начинаем бросать монетку, и получаем решку - и вот вы уже сидите на краю сиденья потому что что-то замечательное и великолепное, потрясающее, может вот-вот случиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We start tossing a coin, and we get a head - and you start sitting on the edge of your seat because something great and wonderful, or awesome, might be about to happen.

«Присутствие маленьких микробов, которые то прилетают в атмосферу коричневых карликов, то улетают из нее, это великолепно, — говорит Форган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Having little microbes that float in and out of a brown dwarf atmosphere is great,” Forgan says.

Я хочу, чтобы люди увидели, что на самом деле происходит в подводном мире, все: и ужасы, и великолепие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want people to see what's happening underwater, both the horror and the magic.

Остается только сожалеть, что это великолепное представление доступно только ограниченной аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s just a pity that this great performance of Russian politics is only available to restricted audiences.

При проведении двух испытаний «пончик» показал себя великолепно, с его помощью удалось замедлить скорость падения до расчетной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both flight tests, the Doughnut has performed perfectly, slowing the spacecraft to its target speed.

Нарастающая погоня в Малыше просто великолепна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chase climax of The Kid, superb.

На моей свадьбе у нас были кучи лепестков, это было великолепно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At my wedding, we had oodles of petals, it was fabulous.

Он доступен с передним или полным приводом, бензиновым или дизельным двигателем и со множеством великолепных кнопочек, которые много чего делают

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's available with two or four-wheel drive, petrol or diesel engines and lots of exciting buttons which do many things.

Я слышала, что оно великолепно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear it's a real smasher.

На, выпей, - предложил он мне, протягивая термос. - Великолепный холодный напиток!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, have a drink, he commanded, offering me a thermos flask. Wonderfully cool.

Всю эту часть Дворца правосудия осеняет высокое и великолепное здание Сент-Шапель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this part of the Palais is overshadowed by the lofty and noble edifice of the Sainte-Chapelle.

О, боже мой. Чарли, эта вышивка великолепна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God, Charlie, this beading is extraordinary.

Окунитесь в великолепное зрелище которым являются Соединённые Штаты Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, immerse yourself in the spectacle and the grandeur that are these United States, this America.

И он стартует с великолепным визгом шин и ревом этого восхитительного V6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he's off with a glorious bark and a pop from that sensational V6.

Но я ее все равно одолею, - сказал он. - При всей ее величине и при всем ее великолепии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

''I'll kill him though,'' he said. ''In all his greatness and his glory.''

Как великолепны были его мечты и планы, касающиеся финансовой карьеры, искусства, общественного положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wonder of his financial and artistic and future social dreams.

Ты всегда ассоциируешь карликов с печеньем и праздничным великолепием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you clearly associate little people with cookies and holiday pageantry.

Очень изящно сложен и полон великолепных аллюзий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's full of the most perfect allusions and really beautifully realized.

Но так как он совсем недавно соорудил свою великолепную канатную дорогу, то, естественно, считал невыгодным от нее отказываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, having but so recently completed his excellent cable system, he did not see that it was advisable to throw it away.

Для этого он считал себя великолепно подготовленным. Он с гордостью вспомнил, как легко покорил когда-то сердце прекрасной Елены Боур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered himself admirably equipped for this, and proudly remembered how easily he had once won the heart of Elena Bour.

Она показала себя великолепно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's presented herself admirably.

Воплощение бога, живая богиня среди фантастического великолепия... Отчего же, -пресса могла бы подготовить мое обожествление легко и быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incarnation of God, a living goddess surrounded by fantastic magnificence.... Why not? The press could prepare the way for my deification quickly and easily.

Нинон Вторая славилась бы великолепной дерзостью, ошеломляющей роскошью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ninon the second would have been magnificently impertinent, overwhelming in luxury.

Это великолепно, Тони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Kate spoke, her voice was very soft. It's brilliant, Tony.

Троеборье, в честь и ознаменование великолепного времени, что мы провели в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A triathlon, to honour and commemorate the wonderful times we've shared at college.

Что ж, с учётом королевского аванса, который он платит, вы и ваш фотограф будете иметь беспрепятственный доступ чтоб запечатлеть каждый акр великолепия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, given the king's ransom he's paying, you and your photographer will have unfettered access to immortalize every magnificent acre.

У нее была великолепная оливковая кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had this perfect olive skin.

Гитлер показывает себя во всем своем великолепии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitler shows himself in his true colors.

Какое великолепное описание процесса занятия любовью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a wonderful description of the art of making love!

Ты рассказывал об этом, как событиях, которые происходили, происходят, а именно я сказала: Это будет великолепной историей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were talking about it as a thing that had happened, was happening, and I was the one saying, That'd make a great novel.

Ты ведь в курсе, что ее ребрышки были великолепны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do know her short ribs were brilliant?

Есть такая великолепная, правда, красивая с автокреслом и креплениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a gorgeous one, it's really pretty 'and it's got a car seat that clips on.'

А наш великолепный... господин Умник... покажет ему пример.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And our friend Mr. Wisenheimer here is going to show him the ropes.

Что ж, ты просто великолепный образчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you're such a shining example.

Потому что она великолепная мошенница

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because she's a con artist.

К счастью, я на самом деле знаю местечко в северном Голливуде с великолепной плиточной работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As luck would have it, I actually know of a place in North Hollywood with great tile work.

Это его дебютная песня, И на обложке фото великолепного Мумми Лао

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's his debut song, and on the cover is a picture of the very handsome Mummy Lao

Я был(а) великолепным студентом - доска почета и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a great student - honor roll, that sort of thing.

Великолепно, потому что Джосс точно хочет вторую ванную наверху для гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great, 'cause Joss will definitely want a second bedroom up there for guests.

Не одна только великолепно развитая мускулатура отличала его от других мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a figure of a man in more ways than his mere magnificent muscles.

От быстрой езды холодный ветер щипал мне лицо и руки, захватывало дух, и я, закрыв глаза, думал: какая она великолепная женщина!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cold wind nipped my face and hands, and took my breath away as we drove rapidly along; and, closing my eyes, I thought what a splendid woman she was.

Передай Бане, что я нашел великолепнье туфли. Всего-то 150 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell Bane I found great shoes, only 150 dollars.

Все вокруг было так великолепно; солнце, словно золото, пробивалось сквозь деревья и над полями, и мне казалось, что я на небесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was such a glory over everything; the sun came like gold through the trees, and over the fields, and I felt like I was in Heaven.

В августе цены на пшеницу упали, когда Франция и Италия хвастались великолепным урожаем, а ситуация в Австралии улучшилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August, the wheat price fell when France and Italy were bragging of a magnificent harvest, and the situation in Australia improved.

За свои расходы Россия получила большую и славную армию, очень большую и сложную бюрократию и великолепный двор, соперничавший с Парижем и Лондоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For its spending, Russia obtained a large and glorious army, a very large and complex bureaucracy, and a splendid court that rivaled Paris and London.

Баптистерий венчает великолепный мозаичный потолок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baptistery is crowned by a magnificent mosaic ceiling.

Такие художники, как Чжоу фан, изображали великолепие придворной жизни на картинах императоров, дворцовых дам и императорских лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artists such as Zhou Fang depicted the splendor of court life in paintings of emperors, palace ladies, and imperial horses.

Мужской меньший великолепный экземпляр райской птицы, подвид, который иногда рассматривается как его собственный вид, но его достоверность оспаривается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male Lesser superb bird-of-paradise specimen, a subspecies that is occasionally considered as its own species, but its validity is disputed.

Его извержения неоднократно вызывали бедствия в регионе, но во время затишья в деятельности это особенно великолепный пик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its eruptions have repeatedly inflicted disasters on the region, but during lulls in activity, it is a particularly magnificent peak.

Театр был в конечном счете подарен университету Маршалла и в настоящее время проходит реконструкцию, чтобы восстановить его первоначальное великолепие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theatre was eventually gifted to Marshall University and is currently going through renovation to restore it to its original splendor.

говорят, что у него один из самых великолепных баритонов в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is said to have one of the grandest baritone voices in the country.

Эти создания - мужчина и женщина, благородные внешне, красивые на вид и великолепно одетые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The creations are a man and woman, noble in appearance, beautiful to look at and splendidly attired.

Спасибо Вам за то, что вы написали свободную энциклопедию, вы просто великолепны!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for writing a free encyclopedia, you are awesome!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «великолепный игрок в крокет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «великолепный игрок в крокет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: великолепный, игрок, в, крокет . Также, к фразе «великолепный игрок в крокет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information