Вертикальный автоклав - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вертикальный автоклав - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
upright autoclave
Translate
вертикальный автоклав -

- вертикальный

имя прилагательное: vertical, upright, erect, plumb, portrait, upstanding, perpendicular



Кейрецу стимулировал как горизонтальную, так и вертикальную интеграцию, отсекая иностранные компании от японской промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keiretsu spurred both horizontal and vertical integration, locking out foreign companies from Japanese industries.

Все представляет собой большие вертикальные помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EVERYTHING'S IN LARGE VERTICAL COMPARTMENTS.

Штанговые токосниматели устанавливают таким образом, чтобы они могли перемещаться в горизонтальном и вертикальном направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trolley booms shall be mounted so that they can turn in both horizontal and vertical directions.

Пожалуйста, убедитесь, что спинки ваших сидений и столы находятся в вертикальном положении и заблокированы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time, please make sure your seat backs and tray tables are in their upright and locked positions.

Подвесной мост как Золотые Ворота может пережить ослабление одного из вертикальных тросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

asuspensionbridge like the golden gate can survive the weakening of one of its vertical cables.

И 23 по вертикали. Происхождение видов популяризировало диких змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And 23-down: The origins of a species popularised savage serpents.

Я изменил вертикальный клиренс этого кресла на три сантиметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've modified the vertical clearance of the chair three centimetres.

Простите, что вертикально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry for shooting it vertically.

428 лошадей под капотом, 4-х ступенчатая коробка c вертикальной загрузкой, и задним приводом, сам собирал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

428 under the hood, with a top-loading four-speed and a traction-lok rear end I built myself.

Казалось, он поднимал землю, а несколько вертикальных линий притягивали небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seemed to lift the earth, and its few vertical shafts pulled the sky down.

и у нее есть подстрочный элемент, он является другим вертикальным измерением, которое я хотел бы рассмотреть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and also it has a descending stroke, which is another vertical dimension that I would be interested in establishing.

Я видел твой невероятный вертикальный поворот с ускорением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I saw you do this unbelievable high-G vertical turn.

В более теплом климате вертикальные жалюзи препятствуют проникновению в здание мух и некоторых других насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In warmer climates, vertical blinds discourage flies and some other insects from entering the building.

Консольный стеллаж-это тип складской системы хранения, состоящий из вертикальной стойки, основания, кронштейнов и горизонтальных и / или поперечных креплений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cantilever rack is a type of warehouse storage system consisting of the vertical column, the base, the arms, and the horizontal and/or cross-bracing.

Исследования эффективности комплексных тренировок часто длятся от 4 до 12 недель и измеряют такие способности, как высота вертикального прыжка и скорость бега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies on the effectiveness of complex training often last between 4 and 12 weeks and measure such abilities as vertical jump height and sprinting speed.

Как и в случае с одноколесными велосипедами, велосипедам не хватает боковой устойчивости, когда они неподвижны, и в большинстве случаев они могут оставаться в вертикальном положении только при движении вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with unicycles, bikes lack lateral stability when stationary, and under most circumstances can only remain upright when moving forward.

В верхней части горлышка на расстоянии 4-6 см от конца просверливается отверстие, в которое вертикально вставляется тюнинг-штифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the neck a hole is bored at 4 to 6 cm from the end into which a tuning pin is inserted vertically.

Горизонтальная перекладина, известная как Лимбо-перекладина, располагается поверх двух вертикальных перекладин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A horizontal bar, known as the limbo bar, is placed atop two vertical bars.

Гондолы могут вращаться по вертикали до 97,5° для полета назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nacelles can rotate past vertical to 97.5° for rearward flight.

Американские горки имеют две петли Иммельмана, приводнение, два вертикальных падения и были первыми в своем роде, чтобы использовать поезда без пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roller coaster features two Immelmann loops, a splashdown, two vertical drops and was the first of its kind to use floorless trains.

Однако вертикальная передача может происходить только через грудное вскармливание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, vertical transmission can only occur through breastfeeding.

Беря пример с зеброй, Керр предложил, чтобы вертикальные линии мачт кораблей были нарушены нерегулярными белыми полосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking up the zebra example, Kerr proposed that the vertical lines of ships' masts be disrupted with irregular white bands.

BBOC удерживается в вертикальном положении во время зарядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BBOC is held in an upright position during the charging stage.

Многие учебники используют символы∪, + или ∨ для чередования вместо вертикальной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many textbooks use the symbols ∪, +, or ∨ for alternation instead of the vertical bar.

Мачты держались вертикально боковыми стойками и, возможно, носовыми и кормовыми стойками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masts were held erect by side stays and possibly fore and aft stays.

Вертикальный стабилизатор также содержал двухкомпонентную тормозную парашютную систему для замедления орбитального аппарата после приземления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical stabilizer also contained a two-part drag parachute system to slow the orbiter after landing.

Самые ранние упоминания о вертикальном полете пришли из Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest references for vertical flight came from China.

Вероятно, они обладали пищевым поведением, сходным с одним из их ближайших родственников, Ауденодоном, который имел более вертикальную позицию и двигался довольно медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is likely that they possessed a feeding behavior similar to one of their closest relatives, Oudenodon, which had a more upright stance and moved rather slowly.

Тонкое вертикальное углубление на затылке с отверстиями для гвоздей с обеих сторон указывает на то, что когда-то он был прикреплен к шесту и использовался во время религиозных церемоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thin vertical depression at the back of the head, with holes either side for nails, suggests that it was once fixed to a pole and used during religious ceremonies.

Горизонтальный наземный ткацкий станок использовался до Нового Царства, когда был введен вертикальный двухлучевой ткацкий станок, вероятно, из Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A horizontal ground loom was used prior to the New Kingdom, when a vertical two-beam loom was introduced, probably from Asia.

Еще один интересный аспект этой иллюзии может быть вызван размещением зеркала вертикально, помимо изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another interesting aspect of this illusion can be triggered by placing a mirror vertically, besides the image.

Сами подсказки обычно печатаются на вертикальной полосе бумаги, хотя дополнительная информация часто предоставляется внутри папки с подсказками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clues themselves are typically printed on a vertical strip of paper, although additional information is often provided inside the clue folder.

Этот метод повышает эффективность вертикальной и площадной развертки вследствие улучшения соотношения подвижности воды и масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method improves the vertical and areal sweep efficiency as a consequence of improving the water/oil Mobility ratio.

На каждом участке контакта шины действуют силы реакции грунта как с горизонтальной, так и с вертикальной составляющими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At each tire contact patch there are ground reaction forces with both horizontal and vertical components.

Вертикальные компоненты в основном противодействуют силе тяжести, но также изменяются при торможении и ускорении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical components mostly counteract the force of gravity, but also vary with braking and accelerating.

Однако он немедленно примет дополнительное движение; он начнет вращаться вокруг вертикальной оси, поворачиваясь в точке опоры, поскольку он продолжает вращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it will immediately take on an additional motion; it will begin to rotate about a vertical axis, pivoting at the point of support as it continues spinning.

Тога претекста курульных магистратов и некоторых жрецов дополнялась широким пурпурным кантом и надевалась поверх туники с двумя вертикальными пурпурными полосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toga praetexta of curule magistrates and some priesthoods added a wide purple edging, and was worn over a tunic with two vertical purple stripes.

Для boxplot только вертикальные высоты соответствуют визуализируемому набору данных, в то время как горизонтальная ширина коробки не имеет значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a boxplot, only the vertical heights correspond to the visualized data set while horizontal width of the box is irrelevant.

Передние указатели поворота также были модернизированы, с прямоугольной горизонтальной линией, уступающей более вертикально ориентированной, дверной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front turn indicators were also modernised, with the rectangular horizontal line giving way to a more vertically oriented, door-like shape.

Седаны получили более формальную вертикальную решетку, в то время как купе и лифтбэк получили более гладкую, аэродинамически выглядящую фронтальную обработку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sedans received a more formal upright grill, while the coupe and liftback received a sleeker, aerodynamic looking frontal treatment.

Эта система задает координаты для всех линий, которые не являются вертикальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system specifies coordinates for all lines that are not vertical.

Болезнь Кавасаки проявляется множеством ротовых симптомов, наиболее характерными изменениями являются красный язык, распухшие губы с вертикальными трещинами и кровоточивостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kawasaki disease presents with set of mouth symptoms, the most characteristic changes are the red tongue, swollen lips with vertical cracking and bleeding.

Альвеолярный край ориентирован вертикально, но проходит переднезадне, а не поперечно, как у премаксиллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar margin is vertically oriented, but runs anteroposteriorly rather than transversely as that of the premaxilla does.

В этой операции реконструктивный хирург использует кожу со лба над бровью и поворачивает ее вертикально, чтобы заменить отсутствующую ткань носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this operation a reconstructive surgeon uses skin from the forehead above the eyebrow and pivots it vertically to replace missing nasal tissue.

Вращение коленчатого вала приводилось в движение рычагами, которые со стороны цилиндра приводились в движение вертикальными колебаниями поршня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotation of the crankshaft was driven by the levers—which, at the cylinder side, were driven by the piston's vertical oscillation.

Они обсуждали и обсуждали этот вопрос, иногда горячо, пока не пришли к выводу, что воздушный винт-это, по существу, крыло, вращающееся в вертикальной плоскости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discussed and argued the question, sometimes heatedly, until they concluded that an aeronautical propeller is essentially a wing rotating in the vertical plane.

Для газетного теста пользователь должен поместить наполненную бутылку вертикально поверх газетного заголовка и посмотреть вниз через отверстие бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the newspaper test the user has to place the filled bottle upright on top of a newspaper headline and look down through the bottle opening.

Например, градуированная-подстилка, которая возникает, когда грядки имеют вертикальную градацию по размеру зерна, причем самые мелкие зерна находятся вверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Graded-bedding, which occurs when beds have vertical gradation in grain size, with the smallest grains at the top.

IGTV-это вертикальное видео-приложение, запущенное Instagram в июне 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IGTV is a vertical video application launched by Instagram in June 2018.

Во время испытаний к-47 в 1932 году были введены двойные вертикальные стабилизаторы, чтобы дать заднему наводчику лучшее поле для стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the trials with the K 47 in 1932, the double vertical stabilisers were introduced to give the rear gunner a better field of fire.

Подвижный соединитель прикрепляет Понтик к мезиальному абатменту, позволяя этому абатменту ограничивать движение зуба в вертикальном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movable connector attaches the pontic to the mesial abutment, enabling this abutment tooth limited movement in a vertical direction.

Эти нейтральные точки лежат вдоль вертикальной окружности, проходящей через центр солнечного диска и антисолярную точку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These neutral points lie along the vertical circle through the center of the Sun's disk and the antisolar point.

Отдельные особи могут также демонстрировать приливные вертикальные миграции, чтобы вернуться в устье реки, когда они будут достаточно компетентны для поселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals can also exhibit tidal vertical migrations to reenter the estuary when they are competent to settle.

Закругленные, нерегулярные плавательные бассейны, такие как ню-Боул, сливали воду и использовали для вертикального скейтбординга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Round-cornered, irregular swimming pools, such as the Nude Bowl, were drained of water and used for vertical skateboarding.

Подумайте о смещении набора вертикальных полос по горизонтали на одну полосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think of shifting a set of vertical stripes horizontally by one stripe.

Скалы этой группы также пересекаются многочисленными рядами параллельных, вертикально ориентированных стыков в скале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rocks of this group are also criss-crossed by numerous sets of parallel, vertically oriented joints in the rock.

При использовании стандартных патронов марки 57-Н-323С точность СВД снижается до 2,21 МОА с экстремальным вертикальным разбросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using standard grade 57-N-323S cartridges, the accuracy of the SVD is reduced to 2.21 MOA extreme vertical spread.

Кроме того, была зафиксирована суточная вертикальная миграция между более мелкими и глубокими водами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daily vertical migration between shallower and deeper waters has also been recorded.

Автоклав-это тип скороварки, используемый лабораториями и больницами для стерилизации оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An autoclave is a type of pressure cooker used by laboratories and hospitals to sterilize equipment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вертикальный автоклав». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вертикальный автоклав» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вертикальный, автоклав . Также, к фразе «вертикальный автоклав» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information