Включать вашу обратную связь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: include, turn on, switch on, comprise, involve, activate, insert, introduce, embrace, comprehend
включать телевизор - turn on TV
включать в заказ - include on order
должен включать в себя обзор - should include a review
должны включать, по крайней мере, - should include at least
включать декларацию о - include the declaration on
включать как часть - incorporate as a part
включать но не ограничивать - include but not be limited to
включать описание краткое - include a brief description
зона может включать в себя - area may include
первоначально будет включать в себя - will initially include
Синонимы к включать: в том числе, в том числе и, в составе, вместе, принимать, содержать, вносить, вводить, охватывать, заключать
Антонимы к включать: выносить, исключать, выводить, выставлять, отнимать, отключить, удалять, тушить, выключать, заглушать
вернуть вашу покупку - return your purchase
взять под контроль вашу жизнь - take control of your life
запрашивающее вашу помощь - requesting your help
защитить вашу личность - protect your identity
Могу ли я использовать вашу ванную комнату - can i use your bathroom
очистить вашу комнату - clean up your room
услышать вашу сторону истории - hear your side of the story
обработать вашу заявку - process your application
стучится в вашу дверь - knocking at your door
я сделаю вашу жизнь живой - i will make your life a living
иметь обратную юридическую силу - have return validity
дают нам обратную связь о - give us feedback about
в ответ на обратную связь - in response to feedback
включая обратную связь - including feedback
дали обратную связь - gave their feedback
получает обратную связь - receives feedback
мы будем обеспечивать обратную связь - we will provide feedback
чтобы получить обратную связь - to get feedback
обеспечивая обратную связь - by providing feedback
ответ на обратную связь - response to feedback
имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling
переменная обратная связь - time-varying feedback
натяжная связь - straining tie
опасная связь - dangerous Liaisons
сотовая связь - cellular
эротическая связь - erotic bond
глубже связь - deeper bond
инновационная связь - innovative communication
связь напрямую - communication directly
подчеркивает связь между - highlights the link between
обратная связь была собрана - feedback was collected
Синонимы к связь: телесвязь, оперсвязь, спецсвязь, электросвязь, бильдсвязь, сейсмосвязь, религия, интрижка, томба, авиасвязь
Значение связь: Отношение взаимной зависимости, обусловленности, общности между чем-н..
Эти методы могут включать портфолио, нарративные оценки, оценку контрактов, встречи по вопросам развития и устную обратную связь. |
These methods can include portfolios, narrative evaluations, contract grading, developmental meetings and verbal feedback. |
Регулятор напряжения может использовать простую конструкцию обратной связи или включать отрицательную обратную связь. |
A voltage regulator may use a simple feed-forward design or may include negative feedback. |
Другие методы лечения могут включать биологическую обратную связь или в редких случаях хирургическое вмешательство. |
Lunar orbiters have to remain properly oriented with respect to the Earth, Moon and Sun. |
Копия должна включать как лицевую, так и обратную сторону документа. |
The image should include the front and back of the ID. |
Другие методы лечения могут включать биологическую обратную связь или в редких случаях хирургическое вмешательство. |
Other treatments may include biofeedback or in rare cases surgery. |
Процесс планирования будет включать обратную связь от финансовых инвесторов проекта и от проектировщика. |
The planning process will involve feedback from financial investors of the project, and from the designer. |
Пользователи могут выборочно включать или отключать функции Labs и предоставлять обратную связь о каждом из них. |
Users can enable or disable Labs features selectively and provide feedback about each of them. |
Одежда также может включать вязаную или вязаную крючком одежду и аксессуары. |
Clothing can also include knitted or crocheted clothing and accessories. |
Она определяется ненормальными пищевыми привычками и мыслями о еде, которые могут включать в себя прием пищи гораздо больше или гораздо меньше, чем это необходимо. |
It is defined by abnormal eating habits and thoughts about food that may involve eating much more or much less than needed. |
Такая замена будет включать архивирование данных за прошлые периоды, касающихся тенденций и аналитических докладов. |
The decommissioning will include archiving historical data for trends and analysis reporting. |
Исполнительный председатель будет включать затем эти выводы в соответствующие доклады Совету Безопасности и правительству Ирака. |
The Executive Chairman would then incorporate these findings in appropriate reports to the Security Council and the Government of Iraq. |
Ракеты протянут еще с час - с лихвой хватит, чтобы по ним найти обратную дорогу! |
These flares will last an hour-plenty of time to find our way back. |
Но они продолжают включать эту песню день за днём, день за днём. |
And they just keep playing that song day after day after day. |
Всё что от вас требуется - найти обратную дорогу к воспоминанию. |
All you do is find your way back to it. |
И всю обратную дорогу он говорил о дне, когда он снесет Наки башку. |
And all the way back to the city he's talking about the day he's gonna blow the top of Nucky's head off. |
Вроде, немного прохладно, чтобы включать кондиционер, но слишком жарко, чтобы включить отопитель, а? |
Uh... it's kind of too cool for the air-conditioner and too warm for the heater, huh? |
So, friendly might include actual er what, penetration? |
|
Препарат, который дает тебе добрый доктор, вызывает обратную реакцию. |
The drug that the kind doctor is giving you does the opposite. |
И мы идем в обратную сторону. |
And we go to other way. |
— А люди идут в обратную сторону? |
People walk the opposite direction? |
Где кнопка включения? - Ну, нет, я не хотел бы включать её так близко к машине, нагружать силовые кабели. |
Well, no, I don't really like to switch her on so close to the car, overhead power cables. |
'Food won't last this way,' and I turned right back. |
|
Другие возможные механизмы могут включать метаболические гормоны и половые стероидные гормоны, хотя эти пути могут быть вовлечены в другие виды рака. |
Other possible mechanisms may involve metabolic hormone and sex-steroid hormones, although these pathways may be involved in other types of cancers. |
Применение таких схем может включать, например, распознавание образов. |
Applications of such circuits may include, e.g., pattern recognition. |
Запланированные события простоя могут включать исправления к системному программному обеспечению, требующие перезагрузки, или изменения конфигурации системы, которые вступают в силу только после перезагрузки. |
Scheduled downtime events might include patches to system software that require a reboot or system configuration changes that only take effect upon a reboot. |
Я не думаю, что неуместно включать обложку DVD для выпуска DVD, включающего целый сезон, если эта статья посвящена сезону. |
I don't think it's inappropriate to be including a DVD cover for a DVD release comprising an entire season if that article is about the season. |
Их новая работа, вероятно, не будет хорошо оплачиваться или включать медицинскую страховку, в то время как на социальное обеспечение они были бы покрыты Medicaid. |
Their new jobs probably would not pay well or include health insurance, whereas on welfare they would have been covered by Medicaid. |
Это в отличие от непрерывного компаратора, который может использовать только слабую положительную обратную связь, так как нет периода сброса. |
This is in contrast to a continuous comparator, which can only employ weak positive feedback since there is no reset period. |
Этот тип данных исторически включал электронную почту и офисные документы, но также может включать фотографии, видео, базы данных и другие типы файлов. |
This type of data has historically included email and office documents, but can also include photos, video, databases, and other filetypes. |
Давление может включать социальные, психологические, физические и экономические элементы. |
The pressures can include social, psychological, physical, and economic elements. |
Компания продолжала развивать League of Legends, позволяя игрокам предлагать обратную связь. |
The company continued to develop League of Legends by allowing players to offer feedback. |
Другие симптомы могут включать головные боли и напряжение глаз. |
Other symptoms may include headaches and eye strain. |
В альтернативном варианте это просто смесь между XX и XY, и не должно включать в себя какие-либо менее распространенные генотипы в отдельных клетках. |
In alternative fashion, it is simply a mixture between XX and XY, and does not have to involve any less-common genotypes in individual cells. |
Было бы неверно включать термин композитор в число основных занятий Рианны, за неимением лучшего описания. |
It is misleading to include the term songwriter as one of Rihanna's main occupations, for want of a better description. |
Однако его самая известная работа все еще впереди, и она будет включать его опыт военного времени в составе Комитета двадцати. |
However, his best known work was still to come, and it would involve his wartime experiences as part of the Twenty Committee. |
Наша статья может включать такие теории, но основная ее часть должна относиться к идеологиям, которые существовали, или событиям, которые произошли. |
Our article can include such theories but the bulk of it needs to refer to ideologies which existed or events which occured. |
Это может включать в себя ямочки на ногтях или изменения в цвете ногтей. |
This may include pits in the nails or changes in nail color. |
Только те, в которых пользователь выполняет необходимое разбавление, должны включать его в информацию о маркировке. |
Only those in which the user performs the required dilution are required to include it on labelling information. |
Соревнования будут проходить в течение семи дней и включать в себя пять медальных соревнований в мужском и женском одиночном разряде, мужском и женском парном разряде и смешанном разряде. |
The competition will be held over a seven-day period and include five medal events in men's and women's singles, men's and women's doubles and mixed. |
Это также воспитывает в них лидерские качества, учит принимать решения консенсусом и давать конструктивную обратную связь членам команды и т. д. |
It also fosters in them the leadership qualities, learn to make decision by consensus and give constructive feed back to the team members etc. |
Схемы резервного копирования могут включать в себя сухие запуски, которые проверяют надежность создаваемых резервных копий данных. В любой схеме резервного копирования задействованы ограничения и человеческий фактор. |
Backup schemes may include dry runs that validate the reliability of the data being backed up. There are limitations and human factors involved in any backup scheme. |
Eval-это средство оценки функций, которое может включать вызовы пользовательских функций. |
Eval is a function evaluator that can include calls to user-defined functions. |
В любом случае, спасибо людям, которые предложили конструктивную обратную связь, и еще раз извините, что я позволил своему энтузиазму превзойти мою обычную осторожность, прежде чем опубликовать первоначальный план. |
Anyway, thanks to the folk who offered constructive feedback, and sorry again that I let my enthusiasm overwhelm my usual caution, before posting the original plan. |
Часто рекламируемый для самообороны, Булава представляет собой баллончик различных составов, которые могут включать слезоточивый газ, перцовый баллончик и фенацилхлорид. |
Often promoted for self-defense, mace is a spray of various formulations, that may include tear gas, pepper spray, and phenacyl chloride. |
Президентский центр Барака Обамы, как ожидается, будет располагаться в университете и включать в себя как Президентскую библиотеку Обамы, так и офисы Фонда Обамы. |
The Barack Obama Presidential Center is expected to be housed at the university and include both the Obama presidential library and offices of the Obama Foundation. |
Это может включать в себя специальные роли для наших сил, а также развитие практики сотрудничества с другими участниками. |
This may include specialized roles for our forces as well as developing cooperative practices with others. |
Она может включать в себя название одной или двух книг, что диета использует фазы, а также типы продуктов, которые она делает и не позволяет. |
It could include the name of one or two of the books, that the diet uses phases, and the types of foods it does and does not permit. |
Промоутеры могут включать в себя официальные учреждения и органы власти. |
Promotors may include official agencies and authorities. |
Самый ранний Ведический текст по астрономии - это Веданга Джйотиша; Ведическая мысль позже стала включать в себя также и астрологию. |
The earliest Vedic text on astronomy is the Vedanga Jyotisha; Vedic thought later came to include astrology as well. |
Примерный шаблон может включать в себя в каждом слоте среднее значение по соответствующему вектору карты. |
The exemplary pattern could include in each slot an average value over a respective vector of the map. |
Я не уверен, стоит ли включать ссылку на письма Кортаны в шаблон, но пока оставляю ее. |
I'm not sure whether to include a link to Cortana Letters in the template, but I'm leaving it out for now. |
Нужно ли включать Дэррила Мортона в этот список? |
Does Darryl Morton need to be merged onto this list? |
До сих пор существуют значительные разногласия по поводу того, следует ли включать ИАД в DSM-5 и признавать его психическим заболеванием в целом. |
There is still considerable controversy over whether IAD should be included in the DSM-5 and recognized as a mental disease in general. |
Это может включать в себя разделение пищи и слов о еде от слов о форме тела и весе. |
This may involve separating food and eating words from body shape and weight words. |
Оборудование для определения временных стандартов может включать стандарты на основе рубидия или цезия и приемник глобальной системы позиционирования. |
Time-standards equipment may include Rubidium- or Caesium-based standards and a Global Positioning System receiver. |
Это может включать в себя использование удаления вредоносных файлов, прекращение работы скомпрометированных учетных записей или удаление других компонентов. |
This could include using deleting malicious files, terminating compromised accounts, or deleting other components. |
Лечение может включать обезболивающие препараты, НПВП и повышение температуры тела. |
Treatment may include pain medications, NSAIDs, and elevation. |
Чтобы ответить на обратную связь Анкха, в качестве следующего шага я мог бы предложить еще один набор предлагаемых изменений. |
To address Ankh's feedback, as a next step, I could propose another set of suggested edits. |
По причинам, изложенным выше, это резюме подтверждает, что название должно включать термин геноцид. |
In a series of meetings, the United States and the Saudi royal family made an agreement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «включать вашу обратную связь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «включать вашу обратную связь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: включать, вашу, обратную, связь . Также, к фразе «включать вашу обратную связь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.