Вложенные папки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вложенный капитал - invest the capital
вложенная транзакция - nested transaction
вложенность - nesting
вложенными - nested
глубина вложенности структуры - logical structural level
вложенности расположение - nesting layout
вложенные оболочки - nested shells
может быть вложенной - can be nested
свободно вложенный - freely embedded
многократно вложенные циклы - multiply nested loops
Синонимы к вложенные: врезанные, встроенных, внедренные, включены, укоренившихся
содержание папки - folder contents
представление для папки - presentation folder
путь папки - folder path
дефолтные папки - defaulted folder
в папки - into folders
включают в себя вложенные папки - include subfolders
вложенные папки - nested folders
свойства папки - folder properties
мониторинг папки - folder monitoring
общие папки - public folders
Синонимы к папки: сырой пирог, клейкая масса, шлепок, хлопок, папка, распорядитель, регистратор для бумаг, каталог, оглавление
В этом случае используйте функцию вложенных папок мастера шаблонов стилей, чтобы сгруппировать данные с похожим стилем во вложенные папки. |
In this case, use the sub-folder feature of the Style Template wizard to group similarly styled data into subfolders. |
Доступны следующие варианты: Очистить беседу, Очистить папку и Очистить папку и вложенные папки. |
You can Clean Up Conversation, Clean Up Folder, or Clean Up Folder & Subfolders. |
По умолчанию используется уровень разрешений Ответственный редактор. Он позволяет выбранным пользователям создавать элементы и вложенные папки, считывать элементы, а также изменять или удалять все элементы. |
The default permission level is Publishing Editor, which allows selected users to create items and subfolders, read items, and edit or delete all items. |
Когда приложение Exchange Server 2003 генерирует файлы автономной адресной книги, оно прикрепляет файлы к почтовым сообщениям в качестве вложенных и помещает сообщения в специальные общие папки. |
When Exchange Server 2003 generates offline address book files, it attaches the files to mail messages and puts the messages in special public folders. |
Это включает в себя вложенные роды Paenibacillus, Brevibacillus, Geobacillus, Marinibacillus и Virgibacillus. |
This includes the nested genera Paenibacillus, Brevibacillus, Geobacillus, Marinibacillus and Virgibacillus. |
У многих животных новый вид будет демонстрировать вложенный паттерн в нейтральном генетическом разнообразии, что не отменяет различия. |
In plenty of animals a new species will show a nested pattern in the neutral genetic diversity, that doesn't invalidate the distinction. |
Чтобы восстановить доступ к папке, попросите владельца папки или пользователя, имеющего разрешения на ее изменение, снова открыть вам доступ к папке. |
To get back your access to the folder, ask the owner or an editor to share it with you again. |
Did you get those files from the storage room in the hallway? |
|
I can hack into the forensic software and get at the root folders. |
|
Уиш вынула папки по делу об ограблении Уэстлендского банка. |
Wish pulled out the files on the WestLand case. |
Those colored labels you put on all the folders? |
|
Он перенес папки к своему месту за столом и сбросил ношу на пол возле стула. |
He carried the binders to his spot at the table and dropped them on the floor next to his chair. |
Если вы добавили сетевую ссылку таким способом, выбранная папка автоматически устанавливается в качестве папки для хранения сетевой ссылки. |
When you add a network link in this way, the selected folder is automatically set as the container for the network link. |
Наконец, я хотел бы завершить эту статью, вкратце рассказав, что происходит, когда вы удаляете все управляемые пользовательские папки и почтовые политики управляемой папки. |
Finally, I'd like to finish this article by quickly covering what happens when you delete all the managed custom folders and managed folder mailbox policies. |
Рисунок В: Application Compatibility Toolkit требует общие папки, которые используются в качестве хранилища для файлов журналов. |
Figure B: The Application Compatibility Toolkit requires a shared folder that it can use as a repository for log files. |
К примеру, веб-страницы на 3GS открываются ровно в три раза быстрее, чем на 3G, а вложенные файлы из электронной почты - в полтора раза. Здесь главную роль сыграл новый, более мощный процессор. |
Though, that's the weird part, as all of the speed seems to be in the execution; once you're in an app the old iPhone 3G works just fine. |
Запустите скачанный скрипт из любой папки с помощью команды Maxscript -> Run Script. |
Run downloaded script with Maxscript -> Run Script command from any folder on your hard drive. |
Комплект элементов папки переплетной включает переднюю крышку с корешком и заднюю крышку. |
The set of binder elements comprises a front cover with a spine and a back cover. |
Если разрешения для папки Temp указаны верно, проверьте разрешения для всех дисков, содержащих базы данных и файлы журналов Exchange. |
If permissions to the Temp folder are correct, verify the permissions on each drive that contains the Exchange database files or the Exchange log files. |
Вы также можете копировать или перемещать папки. |
You also can copy or move folders. |
Если для переносимой общедоступной папки по умолчанию задано разрешение Author или выше, необходимо создать в Office 365 соответствующую группу с параметром конфиденциальности Public. |
If a public folder that you are migrating has the default permission set to Author or above, you should create the corresponding group in Office 365 with the Public privacy setting. |
Если вы нечаянно удалили что-то, вы можете восстановить файлы и папки, открыв корзину OneDrive. |
If you accidentally delete something, you can restore files or folders by going to your OneDrive recycle bin. |
Проверьте папки со спамом и массовыми рассылками. |
Check your spam or bulk mail folder. |
Можно не останавливаться на этом и создать дополнительные папки поиска, чтобы рассортировать почту по небольшим группам. |
Next, we can take it a step further and create more search folders to sort our mail into smaller groups. |
В Exchange Online PowerShell выполните указанные ниже команды, чтобы удалить все общедоступные папки и почтовые ящики Exchange Online. |
In Exchange Online PowerShell, run the following commands to remove all Exchange Online public folders and mailboxes. |
Выберите пункт Выбрать папки OneDrive для синхронизации. |
Select Choose OneDrive folders to sync. |
Some of the folders might be hidden folders. |
|
Элемент, не включаемый в поиск, обычно содержит неиндексируемый файл, вложенный в сообщение электронной почты. |
An unsearchable item typically contains a file, which can’t be indexed, attached to an email message. |
Обратите внимание на то, что невозможно восстановить только некоторые из общедоступных папок. Должны быть восстановлены все перенесенные общедоступные папки. |
Note also that it's not possible to restore a subset of public folders, which means all of the public folders there were migrated should be restored. |
Измененное вами имя не будет видно ни владельцу общей папки, ни другим пользователям с разрешениями на доступ к ней. |
The name change won’t be visible to the shared folder owner, nor anyone else with permissions to the folder. |
При перемещении общей папки в другую папку к ней будут применены разрешения конечной папки. |
If you move a shared folder into another folder, it takes the permissions of the destination folder. |
Файл из приложения «Рабочие папки» может открыться в другом приложении без шифрования. |
If you open a file from Work Folders in another app, it might not stay encrypted. |
Люди оставляют секретные папки прямо тут, без присмотра, за ними, чтобы не записывать в журнал. |
People are leaving classified files on top of here, unsecured... for it to take back down to Records. |
You're gonna need a lot more than whatever's in the cardboard box. |
|
Он просмотрел папки в кабинете Хейера и нашёл то, что надеялся найти. |
He looked through the files in Heyer's office and found what he had hoped to find. |
Ты нашла это в коридоре на полу а потом решила посмотреть, из какой папки это выпало, ок? |
You found these on the corridor floor and ran a search to match for filing, okay? |
I want you to put the files on this side. |
|
Эти папки являют собою как бы изнанку вышивки по канве преступлений, их первооснову, почти всегда скрытую от общества. |
These documents form, as it were, the inner lining of the tissue of crimes, their first cause, which is hardly ever made public. |
Нашел кое-что интересное, Кейт, - объявил он, выкладывая на стол две папки. - Вот. |
I've come across something interesting, Kate. He placed two folders on her desk. |
Она будет систематизировать папки и помогать с картотекой. |
She's just going to be alphabetizing files... and helping with the rolodex cards. |
Do you have those files I've been looking for? |
|
Существует ли особая необходимость в элементе таблицы в этом шаблоне, или его можно безопасно заменить вложенными элементами DIV? |
Is there a particular need for the TABLE element in this template, or can it safely be replaced with nested DIV elements? |
Влажные папки обычно используют более толстую бумагу, чем обычно используется для обычного оригами, чтобы гарантировать, что бумага не рвется. |
Wet-folders usually employ thicker paper than what would usually be used for normal origami, to ensure that the paper does not tear. |
Эти недорогие папки изготавливаются из картотеки с двумя внутренними карманами для хранения листовой бумаги. |
These inexpensive folders are made of card stock with two internal pockets for the storage of loose leaf paper. |
Во втором сезоне странных вещей показано, как несколько учеников средней школы Хокинса несут папки с Пи-Чи. |
In the second season of Stranger Things, multiple Hawkins Middle School students are shown carrying the Pee Chee folders. |
Имя пришло из папки Филди Пи-Чи. |
The name came from Fieldy's Pee Chee folder. |
Таксономия основана на том факте, что все организмы связаны друг с другом во вложенных иерархиях, основанных на общих характеристиках. |
Taxonomy is based on the fact that all organisms are related to each other in nested hierarchies based on shared characteristics. |
Сами подсказки обычно печатаются на вертикальной полосе бумаги, хотя дополнительная информация часто предоставляется внутри папки с подсказками. |
The clues themselves are typically printed on a vertical strip of paper, although additional information is often provided inside the clue folder. |
Они допускают обобщения на поверхности, вложенные в более общие римановы многообразия. |
They admit generalizations to surfaces embedded in more general Riemannian manifolds. |
Вы пишете вложенные комментарии, начиная многострочный блок комментариев, а затем начиная второй многострочный комментарий в первом блоке. |
You write nested comments by starting a multiline comment block and then starting a second multiline comment within the first block. |
Вложенные циклические программы являются типичным, но не единственным примером, и наиболее часто модель используется для оптимизации гнезд циклов в оптимизации программ. |
Nested loop programs are the typical, but not the only example, and the most common use of the model is for loop nest optimization in program optimization. |
Типы различных структур, которые могут быть смоделированы с помощью PCFG, включают в себя долгосрочные взаимодействия, попарную структуру и другие вложенные структуры. |
The types of various structure that can be modeled by a PCFG include long range interactions, pairwise structure and other nested structures. |
Папки с фотографиями большего размера или хрупкими фотографиями складываются в плоские архивные коробки с другими материалами сопоставимого размера. |
Folder larger photos or brittle photos stacked flat within archival boxes with other materials of comparable size. |
Инвестиции несут в себе различные суммы риска того, что инвестор потеряет часть или весь вложенный капитал. |
Investments carry varying amounts of risk that the investor will lose some or all of the invested capital. |
Молекулярные данные помещают их в Piperales, и вложенные в Aristolochiaceae и союзные с Piperaceae или Saururaceae. |
Molecular data places them in the Piperales, and nested within the Aristolochiaceae and allied with the Piperaceae or Saururaceae. |
Сасс позволяет вложенный код, который нужно вставить друг в друга. |
Sass allows the nested code to be inserted within each other. |
Более простым решением является использование вложенных интервальных деревьев. |
A simpler solution is to use nested interval trees. |
HTML-документы подразумевают структуру вложенных HTML-элементов. |
HTML documents imply a structure of nested HTML elements. |
Небольшое изменение в реестре Windows позволяет дефрагментировать целые папки из Проводника Windows. |
A small change to the Windows registry allows entire folders to be defragmented from Windows Explorer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вложенные папки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вложенные папки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вложенные, папки . Также, к фразе «вложенные папки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
