Общие папки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
общие фактические расходы - total actual expenditures
некоторые общие закономерности - some general patterns
общие последствия для - general implications for
Общие условия закупок - general purchasing conditions
общие для каждого - common to each
общие граждане - general citizens
общие задачи, - common tasks
общие носители - common carriers
общие типы файлов - common file types
Общие цели развития - overall development goals
значок папки - folder icon
содержание папки - folder contents
дефолтные папки - defaulted folder
в папки - into folders
включают в себя вложенные папки - include subfolders
и папки - and folders
режим папки - folder mode
мониторинг папки - folder monitoring
общие папки - public folders
папки синхронизации - sync folders
Синонимы к папки: сырой пирог, клейкая масса, шлепок, хлопок, папка, распорядитель, регистратор для бумаг, каталог, оглавление
Таким образом, рекомендуется лишить группу безопасности «Все» права создавать общие папки верхнего уровня. |
Therefore, it is a best practice to deny the right to create top-level public folders to the Everyone security group. |
Рисунок В: Application Compatibility Toolkit требует общие папки, которые используются в качестве хранилища для файлов журналов. |
Figure B: The Application Compatibility Toolkit requires a shared folder that it can use as a repository for log files. |
Введите для папки имя Общие и нажмите кнопку Пригласить людей. |
Name it Shared with Everyone, and choose Invite People. |
Когда приложение Exchange Server 2003 генерирует файлы автономной адресной книги, оно прикрепляет файлы к почтовым сообщениям в качестве вложенных и помещает сообщения в специальные общие папки. |
When Exchange Server 2003 generates offline address book files, it attaches the files to mail messages and puts the messages in special public folders. |
Поэтому Хенрик не так хорошо вписывается в общие рамки, как хотелось бы. |
So Henrik doesn't fit the profile as well as we'd like. |
Многие черты, общие для наиболее широко практикуемых религий, обеспечивают встроенные преимущества в эволюционном контексте, пишет она. |
Many of the features common to the most widely practiced religions provide built-in advantages in an evolutionary context, she writes. |
Уиш вынула папки по делу об ограблении Уэстлендского банка. |
Wish pulled out the files on the WestLand case. |
Those colored labels you put on all the folders? |
|
Он перенес папки к своему месту за столом и сбросил ношу на пол возле стула. |
He carried the binders to his spot at the table and dropped them on the floor next to his chair. |
В основе обеих категорий стратегий лежат общие подходы к интеграции, которые, как представляется, могут применяться в условиях различных опасностей, секторов и уровней управления. |
Underpinning both types of strategy are generic approaches to integration that appear to be applicable across a range of hazards, sectors and governance levels. |
Проект конвенции налагает на государства общие обязательства приступать к консультациям и переговорам в целях разрешения споров. |
The draft convention imposed on States a general obligation to enter into consultations and negotiations with a view to resolving disputes. |
Вопросник в связи с переписью населения: общие характеристики. |
Population census questionnaire: general characteristics. |
Общие характеристики системы поощрения за служебные заслуги. |
General characteristics of merit awards. |
Some files turned up in his dorm room. |
|
В. Общие тенденции и достижения в фундаментальной науке о жизни. |
B. General trends and advances in basic life science. |
Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение. |
Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment. |
Наконец, я хотел бы завершить эту статью, вкратце рассказав, что происходит, когда вы удаляете все управляемые пользовательские папки и почтовые политики управляемой папки. |
Finally, I'd like to finish this article by quickly covering what happens when you delete all the managed custom folders and managed folder mailbox policies. |
Эти требования, однако, не затрагивают общие принципы, изложенные в настоящей статье. |
These requirements, however, shall not affect the general principles laid down in this article. |
Более того, они заявляют, что эта доктрина оказывает незначительное практическое воздействие на общие нормы международной ответственности. |
That argument, however, overlooked the basic nature and function of diplomatic protection. |
Общая политика ЕС в области рыболовства предусматривает общие правила лова, включая общий допустимый улов, системы квот и технические меры. |
The EC Common Fisheries Policy has common fishing regulations, including total allowable catch, quota systems and technical measures. |
Хотя папки DiscoveryHolds, Очистка и Версии невидны пользователям, все элементы в папке Элементы с возможностью восстановления можно найти в процессе обнаружения электронных данных на месте. |
Although the DiscoveryHolds, Purges, and Versions folders aren't visible to the user, all items in the Recoverable Items folder are discoverable by using In-Place eDiscovery. |
Если вы нечаянно удалили что-то, вы можете восстановить файлы и папки, открыв корзину OneDrive. |
If you accidentally delete something, you can restore files or folders by going to your OneDrive recycle bin. |
Чтобы узнать, как добавить папку Этот компьютер на рабочий стол или в меню Пуск, см. раздел Название папки Мой компьютер изменено на Этот компьютер. |
To find out how to add This PC to your desktop or the Start menu, see My Computer is now This PC. |
I can hack into the forensic software and get at the root folders. |
|
Там, где вершины общие, каждый парень знает одного в соседней ячейке, знает, как послать ему сигнал, - и это все, что ему нужно. |
Where vertices are in common, each bloke knows one in adjoining cell-knows how to send message to him, that's all he needs. |
Вроде как мы все просто женщины, испытывающие общие лишения. |
Like, we're all just women having the shared experience of deprivation. |
common hatred, shared humor, and so on... |
|
I want you to put the files on this side. |
|
Она будет систематизировать папки и помогать с картотекой. |
She's just going to be alphabetizing files... and helping with the rolodex cards. |
Глицин, пролин и гидроксипролин имеют общие почечные канальцевые механизмы реабсорбции, специфичные для проксимального канальца. |
Glycine, proline and hydroxyproline share common renal tubular mechanisms of reabsorption, a function specific to the proximal tubule. |
Общие процессы термической обработки включают отжиг, упрочнение осадками, закалку и отпуск. |
Common heat treatment processes include annealing, precipitation strengthening, quenching, and tempering. |
Кроме того, существуют и другие общие традиции, такие как молитва перед едой. |
Likewise, there are other shared traditions, such as prayer before meals. |
Учитывая общие медицинские мнения о том, что является приемлемой практикой электрошока, они не были небрежны в том, как они проводили лечение. |
Given the general medical opinions about what was acceptable electro-shock practice, they had not been negligent in the way they carried out the treatment. |
Общие итерационные методы могут быть разработаны с использованием матричного расщепления. |
General iterative methods can be developed using a matrix splitting. |
Даосизм, будучи коренной религией в Китае, имеет некоторые общие корни с синтоизмом, хотя даосизм является более герметичным, а синтоизм-более шаманским. |
Taoism, being an indigenous religion in China, shares some roots with Shinto, although Taoism is more hermetic while Shinto is more shamanic. |
Общие значения для ограничения CoC могут быть неприменимы, если условия воспроизведения или просмотра существенно отличаются от тех, которые были приняты при определении этих значений. |
The common values for CoC limit may not be applicable if reproduction or viewing conditions differ significantly from those assumed in determining those values. |
В странах, где отсутствует национальная Конституция по электронным отходам, электронные отходы могут интерпретироваться как альтернативные или общие отходы. |
In countries where there is no national e-waste constitution in the stand, e-waste is possible interpreted as an alternative or general waste. |
Джамму находится в пределах Пенджабского региона и имеет общие черты с Пенджабом. |
Jammu falls within the Punjab region and shares an affinity with Punjab. |
Раньше считалось, что клетки имеют общие стенки и жидкость проходит между ними таким образом. |
Before, it had been thought that cells shared walls and that fluid passed between them this way. |
Таким образом, общие химические Конвенции применяются к определению составляющих частиц вещества, в других случаях могут быть указаны точные определения. |
Thus, common chemical conventions apply to the definition of the constituent particles of a substance, in other cases exact definitions may be specified. |
Общие аксессуары к мечу включают ножны, а также пояс меча. |
Common accessories to the sword include the scabbard, as well as the 'sword belt'. |
Общие побочные эффекты включают в себя спазмы в животе, рвоту и диарею. |
Common side effects include abdominal cramps, vomiting, and diarrhea. |
Местные профсоюзы IATSE работают в интересах своих членов,а также представляют общие цели Международного союза IATSE. |
The IATSE local unions work for the interest of their membership, while also representing the overarching goals of the IATSE International. |
Считается, что эти признаки либо вызывают, либо усиливают общие коморбидные расстройства. |
These signs are considered to either cause or intensify general comorbid disorders. |
В конечном счете Кайзер пришел к выводу, что этот план увеличит общие социальные расходы более чем в два раза по сравнению с экономией федерального правительства. |
Ultimately Kaiser found that the plan would raise total social costs by more than twice the savings to the federal government. |
Схема содержит блоки, общие для супергетеродинных приемников. |
The diagram has blocks that are common to superheterodyne receivers. |
По данным Стокгольмского Международного института исследования проблем мира, общие мировые расходы на военные расходы в 2018 году составили 1822 миллиарда долларов. |
According to the Stockholm International Peace Research Institute, total world spending on military expenses in 2018 was $1822 billion. |
Есть общие очки навыков, которые можно заработать в течение любого отдельного уровня, и некоторые из них специфичны для определенных уровней игры. |
There are generic skill points that can be earned during any single level, and some that are specific to certain levels of the game. |
Стандартный выпуск Drupal, известный как Drupal core, содержит основные функции, общие для систем управления контентом. |
The standard release of Drupal, known as Drupal core, contains basic features common to content-management systems. |
С тех пор китайское правительство сделало многочисленные стандартные и общие заявления по этому вопросу, но не предприняло никаких реальных действий. |
The Chinese government since made numerous standard and general statements on the matter, but took no real action. |
мирабилис проявляет две характеристики, Общие только для A. bidwillii среди сохранившихся видов араукарии. |
mirabilis exhibits two characteristics shared only by A. bidwillii among extant Araucaria species. |
Каждый регион действовал полуавтономно, и все четыре имели одни и те же общие цели по восстановлению страны. |
Each region operated semi-autonomously, and all four had the same common goals for reconstruction of the country. |
Все эти и другие игры имели определенные общие черты. |
All of these games, and others, shared certain commonalities. |
В-1-это и общие в мультирезистентной вида инфекциями, вызванными Acinetobacter в Корее и Турции. |
PER-1 is also common in multiresistant acinetobacter species in Korea and Turkey. |
Небольшое изменение в реестре Windows позволяет дефрагментировать целые папки из Проводника Windows. |
A small change to the Windows registry allows entire folders to be defragmented from Windows Explorer. |
Общие военные расходы Камбоджи составляют 3% от национального ВВП. |
Total Cambodian military spending stands at 3% of national GDP. |
Иранские фильмы Новой волны имели некоторые общие черты с европейскими художественными фильмами того периода, в частности с итальянским неореализмом. |
Iranian New Wave films shared some characteristics with the European art films of the period, in particular Italian Neorealism. |
Общие ренопротекторные мероприятия и лечение осложнений нефротического синдрома и почечной недостаточности являются вспомогательными. |
General renoprotective measures and the treatment of the complications of nephrotic syndrome and kidney failure are adjunctive. |
Общие интересы привели их к сотрудничеству в Крымской войне 1850-х годов. |
Common interests led the two to cooperate in the Crimean War of the 1850s. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «общие папки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «общие папки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: общие, папки . Также, к фразе «общие папки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.