Внесение при равномерном смешивании с почвой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Внесение при равномерном смешивании с почвой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
perforation placement
Translate
внесение при равномерном смешивании с почвой -

- внесение [имя существительное]

имя существительное: introduction

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Для плотных и двухслойных собак предварительное смешивание шампуня с водой поможет обеспечить более равномерное распределение шампуня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dense and double-coated dogs, pre-mixing the shampoo with water will help ensure a more even distribution of the shampoo.

Использование тележки позволяет добиваться равномерной толщины сухой смеси, что предотвращает смешивание бетонного основания с упрочняющим составом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of the cart allows to achieve uniform thickness of the dry mixture, which prevents mixing of concrete base with hardening composition.

Поэтому в процессе смешивания мы должны развить клейковину, активизировать закваску или дрожжи, и равномерно распределить все ингредиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we, in the mixing process, have to develop the gluten, we have to activate the leaven or the yeast, and we have to essentially distribute all the ingredients evenly.

Но в заключение он говорит, что во времена дефицита такие плохие законы, повышая цены на зерно более равномерно, действительно производят благотворное действие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he concludes by saying that in time of scarcity such Poor Laws, by raising the price of corn more evenly, actually produce a beneficial effect.

Это может быть достигнуто путем размещения четырех кардиоидных или субкардиоидных капсул в тетраэдре и выравнивания для равномерной реакции диффузного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be achieved by arranging four cardioid or sub-cardioid capsules in a tetrahedron and equalising for uniform diffuse-field response.

В идеальном случае 10 интересы были более равномерно сбалансированы, впервые в случае производной работы, связанной с новыми информационными технологиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Perfect 10 case the interests were more evenly balanced, for the first time in a derivative work case involving new information technology.

И их корабли равномерно распределены между Бандитами Два, Три и Четыре?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And their units are evenly distributed between Two, Three, and Four?

От равномерных слепящих вспышек света человек начинает судорожно зевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The measured, blinding spurts of light cause a man to begin yawning.

Полностью автоматизированные линии сшивают полотно с нижней и верхней плетеной сеткой для получения равномерного фильтровального холста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The automatical production lines stitch a fibre fleece to a top and bottom net layer to regularly shaped air cooler pad.

У них теперь нет возможности вести дальнейшее производство или смешивание химического оружия, - сказал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They now have no capability to conduct further production or mixing of chemical weapons, he said.

Равномерное распределение, при котором на все созданные группы объявлений выделяются одинаковые суммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even distribution: Allocates the same amount of money to each ad set you create.

Наш единственный шанс - перегрузить электромагнитные изоляторы и надеяться, что кварковая материя равномерно перераспределится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our only chance is to reboot the electromagnetic insulators and hope the quark matter redistributes equally.

Как вы видите, вес распределен равномерно и шрамы минимальны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, the weight is evenly distributed and there's minimal scarring.

То было равномерное поскребывание по камню, производимое либо огромным когтем, либо могучим зубом, либо каким-нибудь орудием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a continual scratching, as if made by a huge claw, a powerful tooth, or some iron instrument attacking the stones.

Мистер Корбин... по моему опыту, смешивание работы и личных отношений может всё... осложнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Corbin... in my experience, obfuscating a working relationship by indulging in auxiliary feelings can become rather... complicated.

Смешивание, не готовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stirring, not cooking.

Уровень таларонного смешивания: 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thalaron intermix level: 30%.

Пластина для смешивания пропала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stir plate, gone.

Давай, медленно и равномерно, вот и все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, slow and steady, that's it.

Это привело к более равномерному распределению государственных праздников в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has more evenly spaced out public holidays throughout the year.

Насаждения имеют геометрическую планировку с равномерным пологом-покровом и следуют различному вегетационному циклу в качестве своих смежных признаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plantations have a geometrical lay-out with uniform canopy-cover and follow a different vegetation cycle as their adjacent features.

Увеличение доли женщин, участвующих в рабочей силе, привело к более равномерному распределению рабочего времени в различных регионах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increasing rates of women contributing in the work force has led to a more equal disbursement of hours worked across the regions of the world.

Диаметр и площадь таллуса экспоненциально увеличиваются при условии равномерного распределения органических веществ во всех частях лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter and area of the thallus exponentially increase, provided that organic substances are distributed uniformly in all parts of the lichens.

Металлы лучше всего сохраняются при хранении в атмосфере равномерной и низкой влажности, в идеале при относительной влажности 40% или ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metals are best conserved when stored in an even and low humidity atmosphere, ideally at 40% relative humidity or lower.

То есть равномерно освещенная круглая апертура, проходящая через сходящуюся однородную сферическую волну, дает изображение функции Эйри в фокальной плоскости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, a uniformly-illuminated circular aperture that passes a converging uniform spherical wave yields an Airy function image at the focal plane.

Временное правительство намеревалось установить более глубокий государственный контроль над экономикой и гарантировать более равномерное распределение ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The provisional government set out to establish deeper government control of the economy and guarantee a more equal distribution of resources.

Это происходит потому, что новый вид связи никогда не вводится мгновенно и равномерно в общество в целом сразу, а медленно распространяется через социальные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because a new kind of connectivity is never introduced instantaneously and uniformly to society as a whole at once, but diffuses slowly through social networks.

Некоторые из них красочны с желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are colourful with yellow, red or orange vents, cheeks, throats or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage.

В физике равномерное круговое движение описывает движение тела, проходящего круговую траекторию с постоянной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In physics, uniform circular motion describes the motion of a body traversing a circular path at constant speed.

Алмазы далеко не равномерно распределены по земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamonds are far from evenly distributed over the Earth.

Тесты на равномерную сходимость включают м-тест Вейерштрасса, тест равномерной сходимости Абеля, тест Дини и критерий Коши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests for uniform convergence include the Weierstrass' M-test, Abel's uniform convergence test, Dini's test, and the Cauchy criterion.

Однако возможны и более сложные преобразования, такие как смешивание вершин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, more complex transformations such as vertex blending are possible.

В фазе с равномерной температурой, при отсутствии внешних чистых сил, действующих на частицы, диффузионный процесс в конечном итоге приведет к полному перемешиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a phase with uniform temperature, absent external net forces acting on the particles, the diffusion process will eventually result in complete mixing.

Он состоит из 12 равномерно расположенных выступов, каждый из которых имеет угол 60°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of 12 equally spaced protrusions, each with a 60° angle.

Предположим, равномерное круговое движение, которое требует трех вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assume uniform circular motion, which requires three things.

В частности, предполагается, что процентная ставка является постоянной в течение всего срока действия облигации и что изменения процентных ставок происходят равномерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, one assumes that the interest rate is constant across the life of the bond and that changes in interest rates occur evenly.

Теорема Егорова утверждает, что точечная сходимость почти везде на множестве конечной меры подразумевает равномерную сходимость на несколько меньшем множестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egorov's theorem states that pointwise convergence almost everywhere on a set of finite measure implies uniform convergence on a slightly smaller set.

Небольшие отклонения от равномерного распределения выявляют нелинейности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small deviations from the uniform distribution reveal the non-linearities.

Создайте равномерный угол и постройте матрицу вращения 2 × 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generate a uniform angle and construct a 2 × 2 rotation matrix.

Большинство хедлайнеров состоят из трикотажной ткани трико, которая дремлет, чтобы обеспечить мягкое прикосновение и равномерный внешний вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most headliners consist of a tricot knit fabric that is napped to provide a soft touch and uniform appearance.

Сумма цифр равна 81, но 81 не делится равномерно на это число SA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The digit sum is 81, but 81 does not divide evenly into this SA number.

Тормозные колодки предназначены для высокого трения с материалом тормозной колодки, встроенным в диск в процессе постельного белья при равномерном ношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brake pads are designed for high friction with brake pad material embedded in the disc in the process of bedding while wearing evenly.

Равномерно темный сверху и светлый снизу, он имеет ромбовидный грудной плавник-диск и очень длинный хлыстовидный хвост с плавниковой складкой внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uniformly dark above and light below, it has a diamond-shaped pectoral fin disc and a very long, whip-like tail with a fin fold underneath.

Однако виды зоопланктона не рассеиваются равномерно или хаотично в пределах одного района океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, species of zooplankton are not dispersed uniformly or randomly within a region of the ocean.

По мере того как чернила стекают вниз по этим трещинам, воздуху одновременно позволяется течь вверх в резервуар в равномерном обмене объемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As ink flows down these fissures, air is simultaneously allowed to flow upwards into the reservoir in an even exchange of volumes.

Равномерный PDF предполагает, что игла с одинаковой вероятностью упадет в любом месте этого диапазона, но не может упасть за его пределы. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uniform PDF assumes the needle is equally likely to fall anywhere in this range, but could not fall outside of it. .

Общее суточное количество жиров, белков и углеводов затем равномерно распределяется между приемами пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total daily amount of fat, protein, and carbohydrate is then evenly divided across the meals.

Справедливое и равномерное распределение невозобновляемых ресурсов с течением времени является проблемой провала рынка, вызывающей озабоченность экологической экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fair and even allocation of non-renewable resources over time is a market failure issue of concern to ecological economics.

Это делает оценку шиповника мерой агрегированной производительности при равномерном распределении классовых асимметрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the Brier Score a measure of aggregated performance under a uniform distribution of class asymmetries.

Тормозные колодки предназначены для высокого трения с материалом тормозной колодки, встроенным в диск в процессе постельного белья при равномерном ношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some vegetable juices provide the same health benefits as whole vegetables in terms of reducing risks of cardiovascular disease and cancer.

Сфера-это идеальная форма для головы, потому что напряжения распределяются равномерно по всему материалу головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sphere is the ideal shape for a head, because the stresses are distributed evenly through the material of the head.

Это обеспечивает равномерное и эффективное распределение собственно волосков на этих клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures equal and efficient distribution of the actual hairs on these cells.

Тогда что касается полов, то они довольно равномерно представлены в городе с числом 2 420 мужчин и 2 506 женщин в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then about genders, they are rather equally represented in the town with a number of 2 420 men and 2 506 women in 2011.

Опыт показал, что вместо того, чтобы давать кораблю равномерную броневую защиту, лучше всего концентрировать броню на критических участках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experience showed that rather than giving the ship uniform armour protection, it was best to concentrate armour over critical areas.

Максимальная равномерная тяга происходит, когда один конец плунжера находится в середине соленоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum uniform pull happens when one end of the plunger is at the middle of the solenoid.

В случае равномерного затухания эти отношения становятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of uniform attenuation, these relations become.

Ему просто нужно взвесить себя немного более равномерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just needs to weigh itself up a bit more evenly.

Равномерное распределение наборного материала, с минимумом отвлекающих факторов и аномалий, направлено на достижение ясности и прозрачности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even distribution of typeset material, with a minimum of distractions and anomalies, is aimed at producing clarity and transparency.

Изменение климата, являющееся результатом глобального потепления, затронет все регионы Земли, однако его последствия вряд ли будут равномерно распределены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate change, a result of global warming, will impact all regions of the earth, however, its impacts are unlikely to be evenly dispersed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внесение при равномерном смешивании с почвой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внесение при равномерном смешивании с почвой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внесение, при, равномерном, смешивании, с, почвой . Также, к фразе «внесение при равномерном смешивании с почвой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information