Вода, насыщающая скальные породы в каменном карьере - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вода, насыщающая скальные породы в каменном карьере - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quarry water
Translate
вода, насыщающая скальные породы в каменном карьере -

- вода [имя существительное]

имя существительное: water, aqua, backwash, vacuity, water bewitched, Adam’s ale, Adam’s wine

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Это геологическое явление отмечает место, где соприкасаются скальные образования, созданные в разное время и разными силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This geological phenomenon marks the location where rock formations created at different times and by different forces adjoin.

Наводнения, насыщающие полосу пропускания, зависят от способности злоумышленника генерировать подавляющий поток пакетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bandwidth-saturating floods rely on the attacker's ability to generate the overwhelming flux of packets.

Высокие скальные стены окружают и создают бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High rock walls surround and create the basin.

В других случаях паутина петлей накидывается на скальные обнажения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other cases, webbing is looped over rock outcroppings.

Более того, он утверждает, что скальные рельефы, подобные Мадарскому всаднику, были типичны для искусства Сасанидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it states that rock reliefs like the Madara horseman were typical for the Sassanid art.

Они также стирают скальные породы и обломки с их субстрата, чтобы создать формы рельефа, такие как цирки и Морены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also abrade rock and debris from their substrate to create landforms such as cirques and moraines.

Твердые скальные формы рельефа легче разграничить, чем болотистые или болотистые границы, где нет четкой точки, в которой заканчивается земля и начинается водоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid rock landforms are easier to demarcate than marshy or swampy boundaries, where there is no clear point at which the land ends and a body of water has begun.

Многочисленные овраги рассекают обе стороны ущелья, и движение воды, отделяющей различные скальные материалы, создает протяженные осыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous gullies dissect both sides of the gorge and the movement of water detaching various rocky materials creates extended screes.

Рядом с вершиной в Пенсильвании деревья чахлые и круговые скальные образования от мороза можно легко увидеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the summit in Pennsylvania, the trees are stunted and circular rock formations from frost heave can be readily seen.

Она образовалась в результате аккреции, где планетезимали и другие более мелкие скальные тела сталкивались и застревали, постепенно вырастая в планету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It formed via accretion, where planetesimals and other smaller rocky bodies collided and stuck, gradually growing into a planet.

Члены команды проекта «Кеплер» не знают, имеют ли эти планеты «скальные породы, атмосферу или воду», сообщается в отчете, с которым можно познакомиться в журнале Science, опубликованном 18 апреля этого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kepler team members don’t know if the planets ”have a rocky composition, an atmosphere, or water,” they write in a paper available Apr. 18 in Science.

Источники, образующие скальные образования, являются одним из немногих источников воды в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The springs that produce the rock formations are one of the few water sources in the area.

Эта схема лучше, чем схема насыщающего счетчика только для больших размеров таблиц, и она редко так хороша, как локальное предсказание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This scheme is better than the saturating counter scheme only for large table sizes, and it is rarely as good as local prediction.

Каждый снаряд имел небольшую газовую нагрузку, и область должна была быть подвергнута насыщающей бомбардировке, чтобы произвести облако, соответствующее доставке баллона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each shell had a small gas payload and an area would have to be subjected to a saturation bombardment to produce a cloud to match cylinder delivery.

Во время Малого ледникового периода ледники на Коропуне не сильно расширялись, хотя некоторые скальные ледники могли образоваться в это время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Little Ice Age, glaciers on Coropuna did not expand much, although some rock glaciers might have formed during that time.

На Кипре скальные и обыкновенные лесные голуби в совокупности составляли 27,7% рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Cyprus, rock and common wood pigeons collectively made up 27.7% of the diet.

От вершины Эвереста до его основания эти скальные образования представляют собой формацию Комолангма, формацию Северный кол и формацию Ронгбук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the summit of Mount Everest to its base these rock units are the Qomolangma Formation, the North Col Formation, and the Rongbuk Formation.

Насыщающие трансформаторы обеспечивают простой прочный способ, чтобы стабилизировать напряжение переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saturating transformers provide a simple rugged method to stabilize an AC power supply.

Он имеет массивные меловые скальные образования, которые являются хрестоматийными примерами ventifact и которые были созданы в результате случайных песчаных бурь в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has massive chalk rock formations that are textbook examples of ventifact and which have been created as a result of occasional sandstorm in the area.

Каждый снаряд имел небольшую газовую нагрузку, и область должна была быть подвергнута насыщающей бомбардировке, чтобы произвести облако, соответствующее доставке баллона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each shell had a small gas payload and an area would have to be subjected to saturation bombardment to produce a cloud to match cylinder delivery.

Тем не менее, другие скальные поверхности прорезаны между близко расположенными слоями подстилки и вертикальными плоскостями стыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, other rock faces are pitted between closely spaced bedding and vertical joint planes.

Песчаные почвы, скальные обнажения, щебень и каменистый коллювий составляют более 70% площади суши в бассейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandy soils, rock outcrops and rubble and stony colluvium account for over 70% of the land area in the basin.

Он предпочитает скальные бассейны и гладкие скалы, покрытые инкрустирующими красными водорослями, такими как Литотамнион, на которых он питается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It favours rock pools and smooth rock covered with encrusting red algae such as Lithothamnion on which it feeds.

Реки обычно могут быть классифицированы как аллювиальные, скальные или некоторые из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rivers can generally be classified as either alluvial, bedrock, or some mix of the two.

Он осмотрел скальные образования и почувствовал себя старым жителем Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took approximate sightings among the rock formations and felt like an old hand because of it.

Изогнутая арка плотины передавала бы силу воды в устои, в данном случае в скальные стены каньона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curving arch of the dam would transmit the water's force into the abutments, in this case the rock walls of the canyon.

В природе стены Каньона или скальные утесы, обращенные к воде, являются наиболее распространенными естественными условиями для слышания Эха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nature, canyon walls or rock cliffs facing water are the most common natural settings for hearing echoes.

Дикие скальные голуби бледно-серые с двумя черными полосами на каждом крыле, в то время как домашние и дикие голуби различаются по цвету и рисунку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wild rock doves are pale grey with two black bars on each wing, whereas domestic and feral pigeons vary in colour and pattern.

Позже, когда уровень воды опускается вниз, размягченные фрагменты почвы просачиваются глубже в скальные полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later as the water level moves downward the softened soil fragments seep deeper into rock cavities.

Некоторые скальные ледники все еще существуют; в отличие от других ледниковых тел в Чили фронты скальных ледников на Такоре не отступают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some rock glaciers still exist; unlike other glacial bodies in Chile the fronts of rock glaciers on Tacora are not retreating.

На архитектурные формы меня вдохновили [своеобразные скальные формы] тафони. Выглядят они примерно так, как на этом макете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I was inspired, for my architectural form, by tafoni, which look a little bit like this, this is a model representation of it.

Скальные валлаби - это валлаби из рода Petrogale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rock-wallabies are the wallabies of the genus Petrogale.

Холодные просачивания со временем развивают уникальную топографию, где реакции между метаном и морской водой создают карбонатные скальные образования и рифы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold seeps develop unique topography over time, where reactions between methane and seawater create carbonate rock formations and reefs.

Внешний вид концепции крейсера FJ-S получил другие изменения / модернизации, включая передний толчок бар и скальные рельсы, используемые на других вариантах крейсера FJ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exterior of the FJ-S Cruiser Concept received other changes/upgrades including a front nudge bar and the rock rails used on other FJ Cruiser variants.

Скальные грани позволяли художникам вырезать пещерные храмы или скалистый ландшафт региона поощрял монолитную храмовую архитектуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock faces allowed artists to carve cave temples or a region's rocky terrain encouraged monolithic rock-cut temple architecture.

Этот китайский сад был построен в стиле династии Хань и включает в себя павильоны, террасы, башни, рыбные пруды и скальные скульптуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The features in this Chinese garden were built following the style of the Han dynasty and include pavilions, terraces, towers, fishponds and rock sculptures.

Скальные храмы и пещеры, такие как группа скальных храмов Пандьи 8-го века, показывают Агастью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock cut temples and caves, such as the 8th century Pandya rock temples group, show Agastya.

Эта гипотеза предполагает, что скальные материалы остаются твердыми или мягкими, в то время как железо расплавлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hypothesis assumes that rocky materials remain solid or soft, while iron is molten.

Пять больших лун, по-видимому, представляют собой ледяные скальные конгломераты, подобные спутникам Сатурна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five large moons appear to be ice–rock conglomerates like the satellites of Saturn.

Скальные мары услышали испуганный возглас Лиры и разом повернули к ней свои плешивые головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cliff-ghasts heard Lyra's exclamation of dismay, and their flat heads all snapped around at once.

Геология области развивается во времени по мере того, как скальные блоки осаждаются и вставляются, а деформационные процессы изменяют их форму и местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The geology of an area evolves through time as rock units are deposited and inserted and deformational processes change their shapes and locations.

Реголит покрывает почти всю лунную поверхность, скальные породы выступают только на очень крутых кратерных стенах и редких лавовых каналах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regolith covers almost the entire lunar surface, bedrock protruding only on very steep-sided crater walls and the occasional lava channel.

Их зависимость от убежищ приводит к тому, что скальные валлаби живут небольшими группами или колониями, причем отдельные особи имеют перекрывающиеся дома площадью около 15 гектаров каждый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their reliance on refuges leads to the rock-wallabies living in small groups or colonies, with individuals having overlapping home ranges of about 15 hectares each.

Одомашненные скальные голуби также разводятся как почтовые голуби, используемые в течение тысяч лет для передачи кратких письменных сообщений и выпуска голубей, используемых в церемониях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domesticated rock pigeons are also bred as carrier pigeons, used for thousands of years to carry brief written messages, and release doves used in ceremonies.

Скалы и скальные уступы используются для гнездования и размножения в дикой природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cliffs and rock ledges are used for roosting and breeding in the wild.

Грибовидные скальные образования в Белой пустыне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mushroom rock formations at the White Desert.

В холодный день насыщающая способность нашего дыхания сильно уменьшается, поскольку оно теряет тепло в холодном воздухе, заставляя воду в нашем дыхании конденсироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a cold day, the saturation capacity of our breath decreases immensely as it loses heat to the cold air, making the water in our breath condense.

Рельеф Казахстана включает равнины, степи, тайгу, скальные каньоны, холмы, дельты, заснеженные горы и пустыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terrain of Kazakhstan includes flatlands, steppe, taiga, rock canyons, hills, deltas, snow-capped mountains, and deserts.

Кроме того, на Солимане есть скальные ледники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, rock glaciers are present on Solimana.

Средние по размеру, часто красочные и чрезвычайно подвижные скальные валлаби живут там, где скалистая, пересеченная и крутая местность может обеспечить дневное убежище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medium-sized, often colourful and extremely agile rock-wallabies live where rocky, rugged and steep terrain can provide daytime refuge.

Колоннообразные скальные образования на юго-западной стороне острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columnar rock formations on the south-west side of the island.

Скальные гребешки могут жить по крайней мере 20 лет, но примерно на половине пути их взрослой жизни рост замедляется, и энергия концентрируется в производстве гамет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock scallops can live for at least 20 years but by about half way through their adult life, growth slows, and energy is concentrated into gamete production.

Скальные сооружения существовали столько, сколько помнит история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock structures have existed for as long as history can recall.

Скальные образования заменили более старые, такие как вулканические конусы и старые лавовые пласты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock formations have replaced older ones such as volcanic cones and old lava beds.

Урановые отходы-скальные отвалы относятся к добыче урана, представляющей собой процесс извлечения урановой руды из грунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranium waste-rock piles refers to Uranium mining, which is the process of extraction of uranium ore from the ground.

Этот океан был горячим, парным и полным взвешенных отложений, которые в конечном итоге осаждались и образовывали скальные породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ocean was hot, steamy, and full of suspended sediment that eventually precipitated and formed bedrock.

Пять больших лун, по-видимому, представляют собой ледяные скальные конгломераты, подобные спутникам Сатурна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in this case, the laboratory worker increases the coincidence risk by expanding the criteria for declaring a match.

Некоторые скальные образования под названием Кигилях, а также такие места, как гора Иннах, пользуются большим уважением у якутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain rock formations named Kigilyakh, as well as places such as Ynnakh Mountain, are held in high esteem by Yakuts.

Экспедиции Пауэлла систематически каталогизировали скальные образования, растения, животных и археологические памятники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Powell expeditions systematically cataloged rock formations, plants, animals, and archaeological sites.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вода, насыщающая скальные породы в каменном карьере». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вода, насыщающая скальные породы в каменном карьере» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вода,, насыщающая, скальные, породы, в, каменном, карьере . Также, к фразе «вода, насыщающая скальные породы в каменном карьере» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information