Вокруг детской площадки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вокруг детской площадки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
around the playground
Translate
вокруг детской площадки -

- вокруг [предлог]

наречие: around, about, round, circum

предлог: around, about, round, over

- детской

children's

- площадки

playground



Фургон Форда много раз видели возле детской площадки, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford's van was seen near the playground numerous times, okay?

Джозеф Ли, сторонник детской площадки, писал в 1915 году, что фаза сорванца имеет решающее значение для физического развития в возрасте от восьми до тринадцати лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Lee, a playground advocate, wrote in 1915 that the tomboy phase was crucial to physical development between the ages of eight and thirteen.

Первоочередное внимание уделялось программам охраны здоровья детей, таким как поликлиники, лучшие детские выставки, детские площадки, лагеря на свежем воздухе и курсы для женщин по детской гигиене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high priority involved child health programs such as clinics, better baby shows, playgrounds, fresh air camps, and courses for women on infant hygiene.

Джулиан пришел домой с детской площадки с рисунком, Джуллиан Леннон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't Julian come home from playgroup with a picture?

Было бы пропорционально меньше внимания к таким результатам, как “каждый ребенок находится в пределах пяти минут ходьбы от детской площадки” или “жители здоровы”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There would be proportionately less attention to outcomes such as “every child is within five minutes walk of a playground” or “residents are healthy”.

Мы нашли дёрн для детской площадки и краску в баллончиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we found playground turf and spray-paint.

До этого его несколько раз видели возле детской площадки с фотоаппаратом и телеобъективом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been spotted several times previously near the playground carrying a camera with a telephoto lens.

Стоимость детской площадки составляла 250 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of the playground was $250,000.

Еще одним заметным изменением является расширение асфальтированной зоны детской площадки, которое состоялось в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another notable change is the extension of the tarmacked area of playground, which took place in 2014.

Федеральное правительство потратило около 800 000 долларов на строительство мемориала и детской площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The federal government spent approximately $800,000 to build the memorial and playground.

Приведение с детской площадки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Tis the playground ghost!

Старые каменные таблички были установлены на стене детской площадки начальной школы Пембери в феврале 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old stone plaques were mounted on the playground wall of Pembury Primary School in February 2019.

Соответствующий район на восточной стороне, первоначально предназначенный для детской площадки,позже станет музеем Метрополитен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A corresponding area on the East Side, originally intended as a playground, would later become the Metropolitan Museum of Art.

Здесь есть четыре бейсбольных / софтбольных алмаза, крытая клетка для ватина, оборудование для детской площадки и футбольное поле, а также девятилуночное дисковое поле для гольфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has four baseball/softball diamonds, an indoor batting cage, playground equipment and soccer field, and a nine-hole disc golf course.

В этом районе нет детской площадки, а корабль - любимое место для детских игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no playground in the neighborhood, and this ship is the kids' favorite hangout.

Было бы пропорционально меньше внимания к таким результатам, как “каждый ребенок находится в пределах пяти минут ходьбы от детской площадки” или “жители здоровы”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There would be proportionately less attention to outcomes such as “every child is within five minutes walk of a playground” or “residents are healthy”.

На уровне верха водосливных емкостей в проекционной связи под водосливами расположены технологические площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service platforms are situated at the level of the top of water overflow reservoirs, below the water overflows.

Корпус выполнен с возможностью заполнения водой до уровня площадки и перетока ее через соединенные между собой по спирали трубами коллекторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body can be filled with water up to the level of the platform and the water can overflow via collectors which are interconnected spirally by means of pipes.

Большую часть проводимого в детской времени ребенок будет спать или отдыхать в кроватке или люльке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleeping, or resting in the crib or infant bed is where your baby will spend the majority of their time in the nursery.

Таблица 12.1 Коэффициенты детской смертности в городах и сельских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Table 12.1 Comparison of childhood mortality rates between urban and rural.

Сейчас, в 29 лет, Кэти замужем и проходит ординатуру по детской психиатрии в университете Пенсильвании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now at 29, Katie is married and at the University of Pennsylvania, a resident in child psychiatry.

Мы могли бы стать Уингерами детской музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could be the Winger of kid's music.

Как такое может быть, чтобы чемпион по детской грамотности, и не умеет даже читать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can it be that the champion of child literacy can't even read himself?

Вечером в детской больнице Готэма праздник, который я помогла устроить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the Gotham Children's Hospital gala is tonight, which I helped organize.

Она внизу у монтажной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's downstairs by the assembly floor.

Возвращаешься с игровой площадки, а у тебя в классе новый ученик, которому сорок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd come in from the playground and there'd be an extra guy in your class that was 40.

Вообще-то, она, вероятно, самый красноречивый и страстный человек, которого я встретил за долгое, долгое время, и у неё слишком грации, чтобы опуститься до твоей игровой площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, she's probably the most eloquent and passionate person I've met in a long time. She has far too much grace to lower herself to your playing field.

Щеки ее горели румянцем, глаза сияли, губы были чуть изогнуты в светлой детской улыбке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her cheeks were bright with color and her eyes shone and her mouth turned up in its small childlike smile.

А у тебя что есть право запретить кому-нибудь появляться в детской реанимации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you even have the authority to ban someone from the NICU?

По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars.

Когда ты забеременеешь, не будет даже комнаты для детской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when you get pregnant, we won't even have room for a nursery.

К трем часам дня он все-таки добирается до первой лестничной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 3 P.M., and against all the odds, he finally makes it up the first flight of stairs.

Вам не нужны для этого открытые площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't need the public square.

Я был там только для того,чтобы украть Дарта Вейдера из детской комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was only there to steal Darth Vader from his kid's room.

Самые высокие показатели детской смертности и задержки роста демонстрируют те, кто находится в квинтиле с самым низким уровнем благосостояния и чьи матери имеют наименьшее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those in the lowest wealth quintile and whose mothers have the least education demonstrate the highest rates of child mortality and stunting.

Она также объявила о туре мадам Икс, ориентированном на небольшие площадки в Нью-Йорке, Чикаго и Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also announced the Madame X Tour, focused on small venues in New York, Chicago, and Los Angeles.

Сегодня, когда вы думаете о детской порнографии в сети, вы никогда бы не сделали ничего подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today when you think of child pornography on the net, you would never do something like that.

Тур был финансовым успехом в США; хотя Уотерс забронировал в основном небольшие площадки, билеты продавались так хорошо, что многие концерты были переведены на более крупные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tour was a financial success in the US; though Waters had booked mostly smaller venues, tickets sold so well that many of the concerts were upgraded to larger ones.

В марте 1996 года во Флинте, штат Мичиган, 21-летнему мужчине было предъявлено обвинение в распространении детской порнографии через его BBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Flint, Michigan, a 21-year-old man was charged with distributing child pornography through his BBS in March 1996.

Многие из предположительно посещаемых призраками мест, которые главные герои исследуют в детской мультипликационной франшизе Скуби-Ду, имеют секретные проходы, туннели и залы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the supposedly haunted locations the main characters explore in the Scooby-Doo children's cartoon franchise have secret passageways, tunnels, and halls.

Она была детской исполнительницей в водевиле, прежде чем приехала в Голливуд в 1915 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a child performer in vaudeville before she came to Hollywood in 1915.

Она посещала школу смотровой площадки в Калабасасе, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended Viewpoint School in Calabasas, California.

Танцевальные площадки доказали свою полезность в борьбе с ожирением у молодых людей и приветствуются во многих школах по этой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dance pads have proven useful in tackling obesity in young people and are welcomed in many schools for that reason.

В ноябре 2018 года приложение Tumblr для iOS было удалено Apple после того, как на сервисе были обнаружены незаконные изображения детской порнографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2018, Tumblr's iOS app was pulled by Apple after illegal child pornography images were found on the service.

Вернувшись в студию для съемок вне съемочной площадки, Шатнер и Феррен встретились, чтобы обсудить, как заменить Рокмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once back at the studio for non-location filming, Shatner and Ferren met to discuss how to replace the Rockman.

Антенна расположена с каждой стороны сетки перпендикулярно боковой линии и является вертикальным продолжением боковой границы площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An antenna is placed on each side of the net perpendicular to the sideline and is a vertical extension of the side boundary of the court.

Вероника хулиганит, чтобы получить роль, только чтобы полностью испортить свою сцену и быть выгнанной со съемочной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica bullies her way into getting a part, only to completely ruin her scene and be kicked off the set.

В парке также есть спортивные сооружения, в том числе Центр отдыха North Meadow, баскетбольные площадки, бейсбольные и футбольные поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park also has sports facilities, including the North Meadow Recreation Center, basketball courts, baseball fields, and soccer fields.

Я не очень хорошо знаком с технологией, и это проникновение, но Sharp недавно представила ноутбук с ним в качестве трековой площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not incredibly familiar with the technology and it's penetration but Sharp recently introduced a laptop with it as a track pad.

Воздушная кроватка-это легко очищаемый, контролируемый по температуре и влажности корпус, предназначенный для замены стандартной детской кроватки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air crib is an easily cleaned, temperature- and humidity-controlled enclosure intended to replace the standard infant crib.

Съемочные площадки фильма были разработаны дизайнером-постановщиком Игры престолов Джеммой Джексон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is known that it is transcribed in mammals and this gene expression is conserved among mammalian species.

Первоначально замок был рынком для ремесел, занимая некоторые открытые площадки у канала и различные существующие здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, the Lock was a market for crafts, occupying some outdoor areas by the canal and various existing buildings.

Различные аспекты войны были также распространены в современной детской художественной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various aspects of the war were also common in contemporary children's fiction.

Два мальчика открывают доску для игры в затонувшие места в детской комнате и непреднамеренно приводят игру в движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two boys uncover the board of the Game of Sunken Places in the nursery and unintentionally set the game into motion.

Эта серия была подхвачена детской секцией ЧСТ Братиславы, где она и получила свое название ... а je to!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was picked up by ČST Bratislava's children's section, where it was named ... a je to!

Однажды Гатисс построил Викторианскую лабораторию в своем доме на севере Лондона, как воплощение детской мечты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gatiss once built a Victorian laboratory in his north London home, as the fulfilment of a childhood dream.

Межстрановые различия в показателях детской смертности огромны и растут все шире, несмотря на достигнутый прогресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country-to-country variation in child mortality rates is huge, and growing wider despite the progress.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вокруг детской площадки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вокруг детской площадки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вокруг, детской, площадки . Также, к фразе «вокруг детской площадки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information