Восьмом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
She won Player of the Year for Season 8. |
|
Однако в восьмом сезоне Гейб возвращается в офис Скрэнтона без каких-либо объяснений на экране. |
However, in the eighth season, Gabe is back in the Scranton office without any on-screen explanation. |
На восьмом этапе я нашел более удобное место что бы наблюдать за игрой |
By the eighth inning I'd found a much more comfortable place to watch the game. |
Почему только в шестом сезоне и только в восьмом сезоне у гостей нет стола, а у других есть? |
Why do 'Only in season six' and 'Only in season eight' guests don't have a table but the others do? |
Выпущенный в мае 2007 года, United Abominations дебютировал на восьмом месте в Billboard 200, продав 54 000 копий в первую неделю. |
Released in May 2007, United Abominations debuted at number eight on the Billboard 200, selling 54,000 copies in the first week. |
Does the eighth grade lunchroom ring any bells? |
|
Как будто поездка в Гранд Каньон в восьмом классе повторяется опять. |
It's the eighth-grade Grand Canyon trip all over again. |
В восьмом приложении к Конституции Индии содержится список из 22 запланированных языков. |
The Eighth Schedule to the Indian Constitution contains a list of 22 scheduled languages. |
Показатели этой когорты по математике со временем тоже ухудшались. Будучи четвероклассниками, они набрали на 29 баллов больше среднего показателя, в восьмом классе превышение составило девять баллов, а в выпускном они опустились на 15 баллов ниже средней отметки. |
The cohort’s performance in math also deteriorated over time, from 29 and nine points ahead of the midpoint in fourth and eighth grade, respectively, to 15 points below as seniors. |
Мартини развернулся в Минарди на восьмом круге в Роггии позади лидеров. |
Martini had spun off in the Minardi by lap 8 at Roggia behind the leaders. |
Hamm was mentioned on a season eight episode of the TV series Friends. |
|
We now have fire in spheres three, seven and eight. |
|
Она дебютировала в качестве режиссера в восьмом эпизоде четвертого сезона хорошего места. |
She made her directorial debut with the eighth episode of the fourth season of The Good Place. |
Эскиз - результат показаний очевидца, который видел подозреваемого в красной толстовке включающего сигнализацию на восьмом этаже. |
The sketch is the result of an eyewitness who saw the suspect with a red hoodie pull the fire alarm on the eighth floor. |
В тот день в восьмом часу вечера, в момент, когда этот самолет пролетал на высоте 31000 футов над маленькой шотландской деревней Локерби, мощным взрывом бомбы он был уничтожен. |
On that day, after 7 p.m., a powerful bomb exploded and destroyed the plane as it was flying at 31,000 feet over the quiet Scottish village of Lockerbie. |
We now have fire in spheres three, seven and eight. |
|
Джейк влюбляется в Меган в восьмом сезоне, но она не отвечает взаимностью на чувства. |
Jake develops a crush on Megan in season eight, but she does not reciprocate the feelings. |
Я на восьмом месяце беременности и скоро отпраздную девятый месяц поганого настроения. |
I am eight months pregnant, going on nine months in a bad mood. |
В эпизоде восьмом фигурирует Пол Уильямс, который сравнил персонажей Daft Punk с персонажем из фильма Призрак Рая, в котором он снимался. |
Episode eight features Paul Williams, who likened Daft Punk's personas to a character from the film Phantom of the Paradise, in which he starred. |
Первый раз он ударил меня, когда я была в восьмом классе и накрасилась перед школой. |
The first time he hit me was eighth grade,because I wore makeup to school. |
Албания квалифицировалась в гранд-финал на восьмом месте с 162 очками 8 мая 2018 года, заняв третье место по 114 очкам жюри и одиннадцатое место по 48 очкам телевизионной программы. |
Albania qualified for the grand final in eighth place with 162 points on 8 May 2018 ranking third by the jury's 114 points and eleventh by the televote of 48 points. |
Она несколько раз появлялась в восьмом сезоне, после того как устроила свою свадьбу, что заставляет Чарли понять, что он, вероятно, любит ее. |
She made multiple appearances in Season 8, after staging her wedding, which makes Charlie realize he probably loves her. |
Кирито появляется камео в восьмом эпизоде аниме-сериала Eromanga Sensei, где Есицугу Мацуока повторяет свою роль. |
Kirito makes a cameo appearance in the eighth episode of the anime series Eromanga Sensei, with Yoshitsugu Matsuoka reprising his role. |
And the Mets score two in the eighth inning. |
|
Юнайтед немного улучшился при новом боссе Уилфе Макгиннессе, но все равно сумел финишировать лишь на восьмом месте в сезоне 1969/70. |
United improved slightly under new boss Wilf McGuinness, but still only managed an eighth-place finish in the 1969–70 season. |
Охман был выбран в восьмом раунде драфта MLB 1998 года Чикаго Кабс. |
Ohman was selected in the eighth round of the 1998 MLB Draft by the Chicago Cubs. |
The only nickname I ever got was in eighth grade. |
|
Они поженились в Спаарндаме, маленькой деревушке за пределами Харлема, потому что она была уже на восьмом месяце беременности. |
They married in Spaarndam, a small village outside the banns of Haarlem, because she was already 8 months pregnant. |
And into the 8th lap it's the Finns still in the lead, with Salminen in first place. |
|
Занявший второе место в восьмом сезоне Адам Ламберт заменил Урбан во время прослушивания в Нью-Йорке. |
Eighth season runner-up Adam Lambert filled in for Urban during the New York City auditions. |
I'm on eight right now, and I'm high as a kite. |
|
Фишер использовал линию сицилийца, которую никогда раньше не играл черными, и еще больше удивил Спасского новинкой на восьмом ходу. |
Fischer used a line of the Sicilian that he had never before played as Black, and further surprised Spassky with a novelty on move eight. |
Кумар был удостоен престижной премии Рамануджан по математике на восьмом Национальном математическом конгрессе в функции в Раджкоте. |
Kumar was conferred with the prestigious Ramanujan Mathematics Award at the Eighth National Mathematics Convention at function in Rajkot. |
Это многоэтапное событие и вам лучше взяться за работу, потому что вы на восьмом месте! |
This is a multi-step event, and you better get cracking, 'cause you're in eighth place! |
7 апреля Смит провел свой первый домашний матч в сезоне против Янкиз в восьмом иннинге, чтобы обеспечить победу Ориолс со счетом 5: 4. |
On April 7, Smith hit his first home run of the season against the Yankees in the eighth inning to secure a 5-4 win for the Orioles. |
Ooh... 1948, I was over there. |
|
В тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году многие американцы верили, что голосуют за мирное возвращение наших сыновей из Вьетнама. |
In 1968, many Americans thought they were voting to bring our sons home from Vietnam in peace. |
I came out when I was in eighth grade. |
|
And they're deadlocked at the eighth pole. |
|
So you used to steal it out of the back of his Yugo in the eighth grade. |
|
О восьмом царе только бытие говорит, что он умер, так как Малхут осталась частично нетронутой. |
Of the eighth king, only Genesis says he died, as Malchut remained partially intact. |
К седьмому сезону Шейн присоединяется к полицейской академии, прежде чем получить степень по уголовному правосудию, работая в Департаменте полиции Нью — Йорка в восьмом сезоне. |
By the seventh season, Shane joins the police academy before receiving his criminal justice degree — working for the New York City Police Department in season eight. |
Тигры выиграли пятичасовую игру против Лонг-Бич Стейт, 14-7 в 11 иннингах, в которой Бертман был удален в восьмом иннинге за то, что спорил с Балк-коллом. |
The Tigers won a five-hour game against Long Beach State, 14–7 in 11 innings, in which Bertman was ejected in the eighth inning for arguing a balk call. |
В восьмом иннинге Перес попал в свой первый хоум-ран, 3-ранний выстрел от Кевина Кэмпбелла, забив товарищам по команде Тиму Салмону и Чили Дэвису. |
In the eighth inning, Pérez hit his first home run, a 3-run shot off Kevin Campbell, scoring teammates Tim Salmon and Chili Davis. |
И залегла окончательно в своей комнатке на тридцать восьмом этаже дома, в котором жил Бернард. |
Thenceforward she remained in her little room on the thirty-seventh floor of Bernard's apartment house, in bed, with the radio and television al |
В восьмом классе изучаются возможности карьеры детей. |
The state makes schools measure for career aptitude in the eighth grade... |
Эта эпоха постепенно распространилась по западному христианскому миру, как только система была принята бедой в восьмом веке. |
This era gradually spread through the western Christian world, once the system was adopted by Bede in the eighth century. |
Kay, remember that volcano we made in eighth grade? |
|
9 сентября 2007 года в восьмом иннинге Дарем нанес трехочковый удар Гомеру, который помог Сан-Франциско обыграть Лос-Анджелес Доджерс со счетом 4: 2. |
On September 9, 2007, Durham hit a pinch-hit three-run homer in the eighth inning to help San Francisco beat the Los Angeles Dodgers 4–2. |
В восьмом сезоне Джуэл и Нэнси О'Делл получили травмы еще до начала сезона и не могли конкурировать. |
In season eight, Jewel and Nancy O'Dell were injured before the season even began and could not compete. |
Переход также необычен тем, что бестселлер предыдущего поколения, Wii, был первым, кто был заменен в восьмом поколении. |
The transition is also unusual in that the prior generation's best-selling unit, the Wii, was the first to be replaced in the eighth generation. |
Он также достиг пика на восьмом месте в Канаде и Великобритании, достигнув 13-го места в Австралии. |
It also peaked at number eight in Canada and the UK, while reaching number 13 in Australia. |
Она появляется на его восьмом альбоме черные машины. |
It appears on his eighth album, Black Cars. |
Аттестат студента с высшим балом за академические достижения в восьмом классе получает Бенжамин Карсон. |
The certificate for the student with the highest academic achievement in the 8th grade goes to Benjamin Carson. |
Его последнее выступление на восьмом концерте кавалькада джаза состоялось 1 июня 1952 года. |
His last appearance at the eighth Cavalcade of Jazz concert was on June 1, 1952. |
- учиться в восьмом классе - study in eighth grade
- на восьмом месте - in eighth place
- быть на восьмом месяце - be eight months pregnant
- быть на восьмом месяце беременности - be eight months pregnant
- в восьмом веке - in the eighth century
- в восьмом классе - in eighth grade
- в восьмом пункте преамбулы - in the eighth preambular paragraph
- комиссия на своем восьмом - the commission at its eighth
- Комитет на своем восьмом - the committee at its eighth
- на восьмом совещании - for the eighth meeting
- на восьмом - on the eighth
- на восьмом месяце беременности - eight months pregnant
- Отчет о восьмом - report of the eighth
- Стороны на своем восьмом совещании - parties at its eighth meeting
- на своем восьмом совещании - at its eighth meeting
- форум на своем восьмом - forum at its eighth
