Всемогущее существо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
всемогущий бог - Almighty God
Брюс всемогущий - bruce almighty
Эван Всемогущий - Evan Almighty
Господь всемогущий - god almighty
всемогущий контроль - omnipotent control
всемогущий контроль (психология) - Almighty Control (Psychology)
бог всемогущий - God-almighty
Синонимы к всемогущий: бог, сильный, мощный, могучий, властный, могущественный, всесильный, непобедимый, Всевышний, Вседержитель
Значение всемогущий: Обладающий неограниченным могуществом.
имя существительное: being, existence, essence, entity, thing, wight, add-up
экзотическое существо - exotic creature
раскрывать существо вопроса - report in depth
беззащитное существо - weaker vessel
двуполое или бесполое существо - bisexual or asexual creature
безвольное существо - limp creature
злобное существо - evil creature
могущественное существо - powerful being
новое существо - new creature
богоподобное существо - godlike creature
сверхчеловеческое существо - superhuman being
Синонимы к существо: сущность, существо, эссенция, существование, экстракт, духи, объект, организация, бытие, нечто реально существующее
Значение существо: Сущность, внутреннее содержание чего-н..
Если существо случайно всемогуще, оно может разрешить парадокс, создав камень, который оно не может поднять, тем самым становясь не всемогущим. |
If a being is accidentally omnipotent, it can resolve the paradox by creating a stone it cannot lift, thereby becoming non-omnipotent. |
Для древних людей загадочного и необъяснимого было столь много что лишь всемогущее существо, Альфа-самец в небесах, могло объяснить эти загадки. |
For early humanity, what was mysterious and unexplained was so vast that only an equally vast higher being, an Alpha male in the sky, could fill that gap. |
Может ли всемогущее существо создать в этой вселенной такой тяжелый камень, что оно не сможет его поднять? |
Within this universe, can the omnipotent being create a stone so heavy that the being cannot lift it? |
Если существо может создать камень, который оно не может поднять, тогда оно не всемогуще, потому что существует порог веса, который оно не в силах поднять. |
If the being can create a stone that it cannot lift, then it is not omnipotent because there is a weight threshold beyond its own power to lift. |
Кант пытался показать в своих работах, что это существо обладает многими общими атрибутами Бога, такими как всемогущество, всеведение и вездесущность. |
Kant attempted to show in his works that this being possessed many of the common attributes of God, such as omnipotence, omniscience and omnipresence. |
В отличие от сущностно всемогущих сущностей, случайно всемогущее существо может быть не всемогущим. |
Unlike essentially omnipotent entities, it is possible for an accidentally omnipotent being to be non-omnipotent. |
Если существо не может создать камень, который оно не может поднять, тогда есть нечто, что оно не может создать, и поэтому оно не всемогуще. |
If the being cannot create a stone it cannot lift, then there is something it cannot create, and is therefore not omnipotent. |
Всемогущее существо не может создать камень, который оно не может поднять. |
The omnipotent being cannot create a stone it cannot lift. |
Всемогущее существо по существу всемогуще, и поэтому оно не может быть не-всемогущим. |
The omnipotent being is essentially omnipotent, and therefore it is impossible for it to be non-omnipotent. |
Это ставит, однако, вопрос о том, было ли это существо когда-либо действительно всемогущим или просто способным на великую силу. |
This raises the question, however, of whether the being was ever truly omnipotent, or just capable of great power. |
Напротив, случайно всемогущее существо - это сущность, которая может быть всемогущей в течение временного периода времени, а затем становится не-всемогущей. |
In contrast, an accidentally omnipotent being is an entity that can be omnipotent for a temporary period of time, and then becomes non-omnipotent. |
Сущностно всемогущее существо-это сущность, которая обязательно всемогуща. |
An essentially omnipotent being is an entity that is necessarily omnipotent. |
Он утверждал, что если есть всемогущее, доброе существо, создавшее мир, то разумно полагать, что люди созданы со способностью знать. |
He argued that if there is an omnipotent, good being who made the world, then it's reasonable to believe that people are made with the ability to know. |
Утверждение 5, рассматриваемое либо как предпосылка, либо как вывод, предполагает, что необходимое существо, объясняющее совокупность случайных фактов, есть Бог. |
Statement 5, which is either seen as a premise or a conclusion, infers that the necessary being which explains the totality of contingent facts is God. |
Но он до сих пор верит, что его всемогущий отец где-то существует. |
He still believes he has this omnipotent father somewhere. |
Я стараюсь больше не связываться со всемогущим. |
I try not to mix it up with the almighty anymore. |
Они считали, что государство является всемогущим и всезнающим институтом. |
They thought of the State as omnipotent. |
Признаюсь перед Господом всемогущим, и вами, братья мои, что грешен я в мыслях, словах, и делах своих. |
I confess to God, the Father Almighty, and to you, my brethren, that I have sinned through thought, word, deed and omission. |
Как вы распознали в Глории, за всеми ее масками это раненое, яростное существо, которое позволит вам воссоздать отношения со своей матерью? |
How did you recognize in Gloria, underneath all her layers of sophistication, this deeply wounded, angry being that would let you replicate once again your relationship with your mother. |
Тот, кто знает Я контролирует материальное (плотное), живущее Ментальное, рациональное и надрациональное существо |
He who knows the 'Self' controls the gross, the living... mental, rational and supra-rational being |
Что за существо - женщина? |
What was it with dames, anyway? |
Если существо там, мы его поймаем. |
If the creature's there, we'll recapture it. |
Очевидно, существо каким-то образом их обездвиживает, гипнотизирует или парализует. |
Apparently, the killer can immobilize them as it approaches, perhaps with some hypnotic or paralyzing power. |
Они остаются разрушенными и негодуют в сокрушительном всемогуществе. |
They stay crumbled and resent the shattering omnipotence. |
All high and mighty like you're God's gift to us. |
|
Знаю, вы думаете, что вы все крутые и всемогущие, но по моим сведениям, на этой планете один Господь. |
I know you think you're all high and mighty, last time I checked, there's only one Lord on this planet. |
Matthew, you act as if I'm omnipotent. |
|
Господь всемогущий бывают времена, когда я гневаюсь на тебя за то, что ты сделал со мной и моей женой. |
Dear Lord, there are times that I rage at you for what you have done to me and my wife. |
Господь всемогущий изволил призвать нашего брата к себе. Мы предаем его тело земле, дабы он мог вернуться к тому, из чего был сотворен. |
Since it has pleased Almighty God to call our brother from this life we commit his body to the earth to return to that from which it was made. |
Нужно верить во Всемогущего... не зависимо от того, что происходит. |
You've got to have more confidence in the Almighty... or whatever it is that makes the wheels go round. |
Господь всемогущий, порази его и опусти на руки этой женщины |
The Lord Almighty struck him and put him in the hands of a woman. |
И когда ты уже на грани отчаяния, истощенный борьбой, существо вдруг начинает отползать и отпускает тебя. |
And then after you would be frustrated and exhausted, then this creature would start to move in and take you apart. |
Если ты был в контакте с Существом если это причина того, что Мелона была атакована, то существо не стало бы убивать своего союзника. |
If you had been in contact with the entity, if that's the reason Melona was attacked, it surely wouldn't have killed its ally. |
Существо из космоса, которое дает им пищу и энергию, также дает им единственный источник воды на этой планете - 2 мили под поверхностью. |
The entity in space that gives them food and power, also gives them sole access to the only water on this world- two miles below the surface. |
Lord God, please ease my mother's pain and suffering. |
|
Семейство было так изумлено, что сначала никто не мог разобрать, действительно ли это существо из плоти и крови, или же призрак, явившийся, чтобы их утешить. |
The family were so surprised that at first they could not be sure whether he was flesh and blood, or a spirit come to comfort them. |
Всемогущий Аллах спас жизнь его сыну Исмаилу. |
The mighty Allah saved Ismail's life. |
На Энтерпрайз проникло существо, способное принимать любую форму, парализовать людей и лишать их жизни. |
The Enterprise has been invaded by a creature capable of assuming any form and with the capacity to paralyze and draw the life from any one of us. |
Это существо может укусить нескольких жертв, вызывая сильный страх, возможно агорафобию, (прим: боязнь открытых пространств) все что угодно, чтобы удержать их. |
The creature may bite multiple victims causing intense fear, maybe agoraphobia, whatever it takes to keep them contained. |
Какое существо - Трикстер? |
What thing... the, Trickster? |
Да что ты можешь знать про Ничто, легковесное ты существо! |
You lightweight, what do you know about Nothing? |
Курт Локридж пытается урезонить существо, говоря, что оно, вероятно, переживет взрыв, но те, кто находится в комплексе, этого не сделают. |
Curt Lockridge attempts to reason with the creature, saying that it will probably survive the explosion but those in the complex will not. |
Both of these beliefs require God not be omnipotent, of course. |
|
Питер Гич описывает и отвергает четыре уровня всемогущества. |
Peter Geach describes and rejects four levels of omnipotence. |
По существу, Мавродес утверждает, что нет никаких ограничений на всемогущество существа, чтобы сказать, что оно не может сделать круглый квадрат. |
Essentially, Mavrodes argues that it is no limitation on a being's omnipotence to say that it cannot make a round square. |
Другими словами, трансчеловек - это существо, которое во многих отношениях напоминает человека, но обладает силами и способностями, превосходящими возможности обычных людей. |
In other words, a transhuman is a being that resembles a human in most respects but who has powers and abilities beyond those of standard humans. |
Одним из ответов было то, что природа Будды всемогуща, но не всемогуща. |
One response has been that the Buddha-nature is omnibenevolent, but not omnipotent. |
Работа Витгенштейна выражает парадокс всемогущества как проблему семантики-исследование того, как мы придаем символам смысл. |
Wittgenstein's work expresses the omnipotence paradox as a problem in semantics—the study of how we give symbols meaning. |
В некотором смысле классическое утверждение парадокса всемогущества — камень настолько тяжел, что его Всемогущий Создатель не может поднять его-основано на аристотелевской науке. |
In a sense, the classic statement of the omnipotence paradox — a rock so heavy that its omnipotent creator cannot lift it — is grounded in Aristotelian science. |
Считающееся великим древним в пантеоне космических сущностей Лавкрафта, это существо с тех пор фигурировало в многочисленных ссылках на популярную культуру. |
Considered a Great Old One within the pantheon of Lovecraftian cosmic entities, the creature has since been featured in numerous popular culture references. |
В сочетании с εδδωλο, идолом или отражением, можно было бы увидеть в нем Платоновское светящееся существо, отражение Зари. |
Combined of 'είδωλο', an 'idol' or 'reflection', one might see in it Plato's 'luminous being', a 'reflection of the dawn'. |
Вскоре существо нападает на Вильму, и бак ставит ловушку, чтобы уничтожить монстра, прежде чем он превратит ее в вампира, как и сам. |
Soon the creature attacks Wilma and Buck sets a trap to destroy the monster before it turns her into a vampire like itself. |
В его фильмах часто фигурируют персонажи, обладающие сверхъестественными и всемогущими качествами. |
His films frequently feature characters that have supernatural and omnipotent qualities. |
Вмешательство Блейка непреднамеренно вызывает злобное существо титула, и он покидает церковь, зная, что причинил некоторое зло. |
Blake's interference inadvertently summons the malign being of the title, and he leaves the church aware that he has caused some mischief. |
Кирби описывается как существо “...человек, наиболее облажавшийся в американской индустрии комиксов. |
Kirby is described as being “...the individual most screwed by the American comic book industry. |
Ни одно живое существо, кроме человека, не выживает - ни одно естественное событие или известная технология, даже ядерная, не может иметь такого эффекта. |
Not a single living thing other than humans survive - no natural event or known technology, even nuclear, could have that effect. |
The being was the Iifa Tree's core function. |
|
В индуистских текстах средневековой эпохи, в зависимости от школы индуизма, Ишвара означает Бога, Высшее Существо, личного Бога или особое Я. |
In medieval era Hindu texts, depending on the school of Hinduism, Ishvara means God, Supreme Being, personal god, or special Self. |
Но это был не всемогущий старший брат, заглядывающий в окна спальни. |
But this was no all-powerful Big Brother peering into bedroom windows. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «всемогущее существо».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «всемогущее существо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: всемогущее, существо . Также, к фразе «всемогущее существо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
