Вышивка холст - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вышивка холст - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
embroidery canvas
Translate
вышивка холст -

- вышивка [имя существительное]

имя существительное: embroidery, fancywork, purl

- холст [имя существительное]

имя существительное: canvas, linen, scrim, cloth, sackcloth, crash, Holland



Великолепно украшенные одежды, с великолепными орнаментами, узорами и формой, переполняют холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnificently decorated robes, with splendid ornaments, patterns and shape, overwhelms the canvas.

Важно! Группу продуктов можно добавить на Холст после того, как вы загрузили каталог продуктов и правильно установили пиксель Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important: You can add a product set to your Canvas once you've uploaded a product catalog and have the Facebook pixel set up correctly.

Она была перенесена на холст После смерти Гойи и с тех пор хранится в музее Прадо в Мадриде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was transferred to canvas after Goya's death and has since been held in the Museo del Prado in Madrid.

Я принялся рассматривать холст, висевший в простенке между окон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I examined the picture on the wall between the windows.

В XX веке термин хобби предполагал такие виды деятельности, как коллекционирование марок, вышивка, вязание, живопись, столярная работа и фотография.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 20th century the term hobby suggested activities, such as stamp collecting, embroidery, knitting, painting, woodwork, and photography.

Открытие моста Ватерлоо видно с лестницы Уайтхолла, 18 июня 1817 года, холст, масло, С. 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Opening of Waterloo Bridge seen from Whitehall Stairs, 18 June 1817, oil on canvas, c. 1832.

Я подумал просебя Вот и ребенок перед которым распростерт белый пустой холст жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought to myself, here's a kid who's got a white, empty canvas stretched out in front of him.

Джексон Поллок (Амер. художник), бросающий краски на холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jackson Pollock throwing paint at a canvas.

Художник-портретист с изумительной скоростью заполнял холст волшебной кистью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A portrait painter rendered his subject, the enchantments in the brush enabling him to fill the canvas with astonishing speed.

Это может быть холст, ткань, или марля, что защитит солнца, ветра и мошкары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be canvas, fabric, or even a mesh, that will protect from sun, wind, and mosquitoes.

Ты подумал, что я ношу акрил, но это был холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You thought I was wearing Acrylic, but it was canvas.

В каждый холст он вкладывает душу в качестве имприматуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He strives for creating pictures which evoke an emotional response from the viewer.

В действительности ранний Босх, холст, масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually an early oil on canvas by Bosch.

Попробуйте использовать такие рекламные форматы, как видео, кольцевая галерея, слайд-шоу или Холст, чтобы привлечь внимание к своему бренду и продуктам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider using ad formats like video, carousel, slideshow or Canvas so that your ads draw attention to your brand and products.

Кроме того, если ваше приложение является игрой и в нем используется Холст Facebook, вы можете создать в нем индивидуальный диалог приглашений с помощью API Invitable Friends API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, If your app is categorized as a game and you have a presence on Facebook Canvas, you can use the Invitable Friends API to render a custom invites dialog within your game.

Изображение, видео, слайд-шоу, кольцевая галерея, Холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Image, video, slideshow, Carousel and Canvas.

В данном случае, заливное создаёт трёхмерный холст, на котором можно разыграть спектакль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the aspic provides a three-dimensional canvas in which one may stage a scene.

Следом (Немедленно) Дельгадо (picked up – взял) (второй ватный шар/тампон и) провел вторым тампоном и нейтрализовал им поверхность, чтобы спирт не мог сильно пропитать холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instantly, Delgado picked up the second cotton ball and neutralized the area, so that the alcohol could not penetrate too deeply.

Я не думаю, что когда-нибудь ранее женщина выплескивала на холст такую поэзию боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I-I don't believe... that ever before has a woman put such agonized poetry on canvas.

Какая сложная вышивка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like the clever embroidery here.

Возможно, этот холст, когда-то был перетянут, мы устроим этому старичку большую стирку, и потом посмотрим, удастся ли нам установить авторство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canvas may have been reframed at some point, so we'll give the old boy a wash and brush-up and see if we can't settle the attribution.

Затем холст вымочили, и он стал твердой оболочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linen has then been soaked to form a hard shell.

Та вышивка Благослави тебя Господь на подушечке, которую вы подарили Теду, какая отличная вязь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That needlepoint Bless This Mess pillow you made for Ted- what a stitch.

Фуане постоял секунду перед мольбертом Клаттона, молча покусывая большой палец, а потом рассеянно сплюнул за холст откушенный кусочек ногтя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foinet stood for a moment in front of Clutton's work, biting his thumb silently, then absent-mindedly spat out upon the canvas the little piece of skin which he had bitten off.

Немного красок, кистей, какие-то фигуры, холст - что тут крутого?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just some paint, brushes, some cheap canvas, what's the big deal?

Тело запеленали в холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This body has been wrapped in linen.

Вполне вероятно, что холст был слегка урезан с правой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's quite possible the canvas has been cut down a bit on the right side.

Художники используют её, чтобы краска лучше ложилась на холст

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artists use it to help paint adhere to canvas.

(Поёт) Люсия ткёт холст, переворачивает страницу и видит Арлекина!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucia weaves the linen, turns the paper and sees Harlequin!

Предмет: Картина. Две женщины танцуют в кафе. Роже Ренуар — масло, холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SUBJECT: Deux Femmes dans le Café Rouge, Renoir-- Oil on Canvas

Ну, это для деревянных рамок, на которые натягиваешь холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're like wooden frames you stretch the canvass on.

Зеркало верно представляет образы, но не сохраняет их; наш холст отражает их не менее верно, но сохраняет их все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mirror represents images faithfully, but retains none; our canvas reflects them no less faithfully, but retains them all.

Поль Синьяк, 1901, пароход Хирондель на сене, холст, масло, Национальная галерея в Праге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul Signac, 1901, L'Hirondelle Steamer on the Seine, oil on canvas, National Gallery in Prague.

Генри-Эдмонд Кросс, 1903-04, Венецианская регата, холст, масло, 73,7 x 92,7 см, Музей изящных искусств, Хьюстон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henri-Edmond Cross, 1903-04, Regatta in Venice, oil on canvas, 73.7 x 92.7 cm, Museum of Fine Arts, Houston.

Роберт Делоне, 1906, портрет де Метцингера, холст, масло, 55 x 43 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Delaunay, 1906, Portrait de Metzinger, oil on canvas, 55 x 43 cm.

Ипполит Петижан, 1919, Femmes au bain, холст, масло, 61,1 X 46 см, Частная коллекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hippolyte Petitjean, 1919, Femmes au bain, oil on canvas, 61.1 X 46 cm, private collection.

Темпест делает представление, держа пустой холст, на который проецируются движущиеся изображения; Изображения адаптируются и изменяются в соответствии с перемещением холста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tempest does a performance holding a blank canvas that moving images are projected onto; the images adapt and change to the moving of the canvas.

Площадь в Каракасе, 1850-52 гг., Холст, масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Plaza in Caracas, c. 1850–52, oil on canvas.

Жан Метцингер, 1907, Paysage coloré aux oiseaux aquatiques, холст, масло, 74 x 99 см, Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean Metzinger, 1907, Paysage coloré aux oiseaux aquatiques, oil on canvas, 74 x 99 cm, Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris.

Othon Friesz, 1907, Paysage à La Ciotat, холст, масло, 59,9 x 72,9 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Othon Friesz, 1907, Paysage à La Ciotat, oil on canvas, 59.9 x 72.9 cm.

Фотографии были выровнены для увеличения и перенесены на холст, с их карандашными сетками, ясно видимыми на готовых картинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photographs were squared up for enlargement and transferred to canvas, with their pencil grids plainly visible in the finished paintings.

Нагрузка прикладывается к сухой опоре, такой как бумага или грунтованный холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Load is applied to a dry support such as paper or primed canvas.

Один только холст составляет 51,4 х 74,8 дюйма, что довольно много для этой жанровой живописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canvas alone is 51.4 x 74.8 inches, which is rather large for this genre-style painting.

В 1892 году холст написал музыку к оперетте в стиле Гилберт и Салливан, замок Лэнсдаун или чародей из Тьюксбери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1892 Holst wrote the music for an operetta in the style of Gilbert and Sullivan, Lansdown Castle, or The Sorcerer of Tewkesbury.

Имея скромный доход, холст смог жениться на Изабель; церемония состоялась в Фулхэмском регистрационном бюро 22 июня 1901 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a modest income secured, Holst was able to marry Isobel; the ceremony was at Fulham Register Office on 22 June 1901.

Холст стал временным органистом и хормейстером в приходской церкви Такстеда; у него также развился интерес к колокольному звону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holst became an occasional organist and choirmaster at Thaxted Parish Church; he also developed an interest in bell-ringing.

Лорд ДЮП следует этому совету, покупая холст со соскобленной краской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Dupe follows this advice by purchasing a canvas with the paint scraped off.

Эти ранние костюмы были сделаны из таких материалов, как холст, дерево, шелк, сталь и китовый ус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These early wingsuits were made of materials such as canvas, wood, silk, steel, and whalebone.

Черный крест, c 1920-23, холст, масло, Государственный Русский музей, Санкт-Петербург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Cross, c 1920-23, Oil on Canvas, State Russian Museum, Saint Petersburg.

Библиотекарь, 1566 год, холст, масло, замок Скоклостер, Швеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Librarian, 1566, oil on canvas, Skokloster Castle, Sweden.

Рождение Венеры, 1862 год, холст, масло, Дворец изящных искусств Лилля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Birth of Venus, 1862, oil on canvas, Palais des Beaux-Arts de Lille.

Пирс Кале, 1801 год, холст, масло, Национальная галерея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calais Pier, 1801, oil on canvas, National Gallery.

Кораблекрушение, 1805 год, холст, масло, Тейт Британия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shipwreck, 1805, oil on canvas, Tate Britain.

Сожжение палат лордов и общин, около 1835 года, холст, масло, Филадельфийский художественный музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Burning of the Houses of Lords and Commons, c. 1835, oil on canvas, Philadelphia Museum of Art.

Разрушители побережья Нортумберленда, 1836 год, холст, масло, Йельский центр британского искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wreckers Coast of Northumberland, c. 1836, oil on canvas, Yale Center for British Art.

Дождь, пар и скорость – Великая Западная железная дорога, 1844 год, холст, масло, Национальная галерея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rain, Steam and Speed – The Great Western Railway, 1844, oil on canvas, National Gallery.

Китобои, 1845 год, холст, масло, Метрополитен-музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whalers, c. 1845, oil on canvas, Metropolitan Museum of Art.

Мисс Уолтон из Флориды, 1833 год, холст, масло, портрет Октавии Уолтон Ле Верт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Walton of Florida, 1833, oil on canvas, a portrait of Octavia Walton Le Vert.

Мать и сын, 1840 год, холст, масло, Метрополитен-музей, Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother and Son, 1840, oil on canvas, Metropolitan Museum of Art, New York.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вышивка холст». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вышивка холст» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вышивка, холст . Также, к фразе «вышивка холст» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information