В барабанной сушилке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
впадать в транс - trance
пыль, стоящая в воздухе - dust in the air
завертывать в пакет - parcel
в настоящее время - currently
купленный в магазине - shop-bought
ведущее место в состязании - lead
в состоянии бреда - in a state of delirium
что-либо ценой в полпенса - anything at a price of halfpenny
отклонение в сторону - deviation to the side
в своем уме - sane
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
полировочный барабан - polishing drum
вал барабана - barrel arbor
барабан стрелового каната - boom cable drum
игольчатый барабан - combing cylinder
барабан для испытания клинкера на истирание - brick rattler
барабанный магазин ручного пулемёта - light machine gun drum magazine
клапанно-барабанный фальцаппарат для двусгибной параллельной фальцовки - double parallel jaw folder
световой рефлекс на барабанной перепонке при отоскопии - pyramid of light
цилиндрический барабан подъёмной машины - cylindrical hoist drum
пирамидальное возвышение в барабанной полости - pyramidal eminence
устройство для расcтила материала в сушилке - dryer spreader
сушилке - dryer
агломерация в каскадной сушилке - cascading agglomeration
агломерация в сушилке с псевдоожиженным слоем - fluidized bed agglomeration
в барабанной сушилке - in tumble dryer
в сушилке - in the dryer
группа сушилке - band drier
одежды в сушилке - clothes in the dryer
сушка лесоматериала в сушилке - kiln drying of timber
сушат в сушилке - dried in the dryer
На рис. 9 показан фильтр, использующий резонаторы режима барабанной головки. |
Figure 9 shows a filter using drumhead mode resonators. |
Они умирают в канавах, а мы шагаем по их телам с развевающимися флагами, под барабанный бой. |
They die in the ditches, and we march over their bodies with the flags flying and the drums playing. |
В этом фильме они льют воду в свою барабанную установку, а затем во время соло, брызги подсвечиваются так, будто они выскакивают из барабана. |
In that documentary, they pour water into his drum kit, and then during the solo, they light up the spray as it just leaps up off the drum. |
Потому, что ГАРАНТИРОВАННЫМ большим призом в этой 5-ти барабанной 20-ти линейной слот-игре являются $5 МИЛЛИОНОВ!!! |
Because this 5-Reel 20-line slot machine has a GUARANTEED grand prized of $5MILLION!!! |
Наружный слуховой проход направляет звуковые волны на барабанную перепонку. |
The ear canal sends sound waves to the eardrum. |
Я сказал проверка звука, а не разорви мне барабанную перепонку. |
I said level test, I didn't say bust my eardrum. |
Пока не забыла, я говорила с администратором, и твое основное направление - барабанная дробь - социология... |
Oh, before I forget, I talked to the registrar, and your major is- drum roll-Sociology... |
Поэтому он убил и свою семью - слишком громко разговаривали, и проткнул себе барабанные перепонки. |
To this end, he killed his family for speaking too loudly and poked out his own ear drums. |
Каков мой вклад, кроме... дурацких барабанных палочек, и рассказав Савитару, где Айрис. |
What have I contributed except... some fair-to-middling drumming, and lead Savitar directly to Iris. |
Эндрю.. В следующий раз я покажу тебе фокус с барабанными палочками. |
Hey Andrew... next time, I'll show you the magicof drumsticks |
Что касается тебя... подбери те барабанные палочки и начинай играть |
And you... pick up those drumsticks and start banging. |
Beneath them, on the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued. |
|
Is this your drum set from high school? |
|
По залу прокатилась барабанная дробь, и все зашикали, увидя, что доктор появился на подмостках и поднял руку, требуя тишины. |
There was a roll of drums and many voices cried Sh! as Dr. Meade mounted the platform and spread out his arms for quiet. |
И слушать,как Миссис Дэбни говорит,как Санта Хо, хо, хо, и бесконечно раздражает барабанные перепонки? |
Listening to Mrs. Dabney's talking Santa go Ho, ho, ho, on an endless, rip-your- own-eardrums-out loop? |
You blew out my eardrums, dude. |
|
.. или таких изнеженных трусов, которым барабанный бой страшнее черта. |
..such a commodity of warm slaves as had as lief hear the devil as a drum. |
В Корее сладкий картофель, известный как гогума, жарят в барабанной банке, запекают в фольге или на открытом огне, как правило, зимой. |
In Korea, sweet potatoes, known as goguma, are roasted in a drum can, baked in foil or on an open fire, typically during winter. |
Позже пути славы заканчиваются так же, как и начинались со знакомой барабанной дроби, использованной в начале фильма, что указывает на отсутствие изменений на протяжении всего фильма. |
Paths of Glory later ends in the same way it began with the familiar snare/drum roll used in the opening, indicative of a lack of change throughout the film. |
Этот альбом демонстрирует небольшой отход от их предыдущего стиля с введением поп-панк-хоров и технического барабанного боя. |
This album shows a bit of departure from their previous style with the introduction of pop punk-ish choruses and technical drumming. |
Генерал-адъютант Сэмюэл Купер в своем общем военном руководстве 1861 года также содержал небольшой раздел о рудиментарной барабанной дроби, но в очень упрощенной форме. |
Adjutant-General Samuel Cooper's general military manual of 1861 also contained a small section on rudimental drumming, but in a very simplified form. |
У современных видов животных, чувствительных к частотам свыше 1 кГц, подошва стремени составляет 1/20 площади барабанной перепонки. |
In modern species that are sensitive to over 1 kHz frequencies, the footplate of the stapes is 1/20th the area of the tympanum. |
Это дает представление о слуховом проходе и барабанной перепонке, позволяя подтвердить любой разрыв / перфорацию. |
This gives a view of the ear canal and eardrum, allowing confirmation of any rupture/perforation. |
В барабанной игре грув-это повторяющаяся фраза, которая задает и поддерживает ритм и темп произведения. |
In drumming, a groove is a repeated phrase that sets and maintains the rhythm and tempo of the piece. |
Позже дисковые тормоза были использованы для передних и барабанные тормоза для задних. |
Later, disc brakes were used for the front and drum brakes for the rear. |
Он подошел к гитаре так же, как к своей игре на ударной установке, назначая различные барабанные партии различным струнам на инструменте. |
He approached the guitar in a similar manner to his playing a drumkit, assigning different drum parts to different strings on the instrument. |
Одним из предшественников регги является ритм Ньябингхи, стиль ритуального барабанного боя, выполнявшийся в качестве общей медитативной практики в растафарианской жизни. |
One of the predecessors of reggae drumming is the Nyabinghi rhythm, a style of ritual drumming performed as a communal meditative practice in the Rastafarian life. |
На четвертый день он случайно стер запрограммированные ритмы барабанной коробки, которые он сделал для композиции. |
On the fourth day, he accidentally wiped the programmed drum box rhythms that he had made for the composition. |
Он был барабанным техником для самоубийственной тишины и текущим барабанным техником для просьб Александрии. |
He was drum tech for Suicide Silence and current drum tech for Asking Alexandria. |
Саксофон эскелина пукает и плюется, тромбон Свелла скользит и скользит, а барон отбивает свой обычный фирменный интенсивный, мелодичный и юмористический барабанный бой. |
Eskelin's sax farts and spits, Swell's trombone slips and slides, and Baron hammers out his usual trademark intense, tuneful, and humorous drumming. |
Паджхэм хотел, чтобы барабаны на треке звучали громко и захватывающе, а не как обычные звуки барабанной записи 1970-х. |
Padgham wanted the drums on the track to sound loud and exciting, and not like typical drum recording sounds of the 1970s. |
В новой разработке для группы, различные бас-гитары и барабанные треки были исполнены высокопоставленными сессионными музыкантами. |
In a new development for the band, various bass guitar and drum tracks were performed by high-profile session musicians. |
Общая форма барабанной перепонки у птиц яйцевидная и слегка коническая. |
General avian tympanic membrane form is ovular and slightly conical. |
В то время как большая часть музыки часто исполняется в сокращенном времени, художники обычно используют массив временных сигнатур, таких как 6/8 для барабанных ударов. |
While much of the music is often performed in cut-time, artists typically use an array of time signatures like 6/8 for drumming beats. |
Джеймс Мэтьюз был частью барабанного десятилетия, который был особенно влиятельным в движении Черного сознания. |
James Mathews was a part of the Drum decade who was especially influential to the Black Consciousness Movement. |
Сойорн также видел, как Пиндер использовал новый инструмент Чемберлена вместо меллотрона, а Эдж-электронную барабанную установку. |
Sojourn also saw Pinder using the new Chamberlin instrument in place of the mellotron and Edge using an electronic drum kit. |
Однако из-за их низкой стоимости производства барабанные тормозные установки также устанавливаются на заднюю часть некоторых недорогих новых автомобилей. |
However, because of their low production cost, drum brake setups are also installed on the rear of some low-cost newer vehicles. |
Как и в случае с международными среднетоннажными и тяжелыми грузовиками, CXT был оснащен антиблокировочными воздушными барабанными тормозами. |
As with International medium-duty and severe-service trucks, the CXT was equipped with anti-lock air drum brakes. |
На всех осях применялись пневматические барабанные тормоза; тормоза прицепа могли работать независимо от рабочих тормозов. |
Air powered drum brakes were used on all axles; the trailer brakes could be operated independently of the service brakes. |
Он записывался с Shards, гитарным и барабанным дуэтом, который он сформировал с барабанщиком Марком Пино из Birdsaw. |
He recorded with Shards, a guitar and drum duo he formed with drummer Mark Pino of Birdsaw. |
Использование 72 барабанных линий для приманки и крючка крупных акул в водах Западной Австралии было осуществлено в январе 2014 года. |
The use of 72 drum lines to bait and hook large sharks in Western Australian waters was implemented in January 2014. |
Просочившиеся документы показали, что рыбакам платят 610 000 долларов за 107 дней работы по установке и обслуживанию барабанных линий. |
Leaked documents revealed that the fishermen are being paid $610,000 for 107 days of work setting and maintaining drum lines. |
Активисты бросили вызов правительству за то, что оно приуменьшило или отклонило вопрос о прилове на барабанных линиях. |
The activists challenged the government for downplaying or dismissing the issue of bycatch on drum lines. |
Барабанные линии были также установлены после фатального нападения акулы близ Олбани 30 декабря. |
Drum lines were also set following a fatal shark attack near Albany on 30 December. |
С декабря 2016 года умные барабанные линии были развернуты вдоль северного побережья Нового Южного Уэльса. |
Since December 2016 SMART drumlines have been deployed along the New South Wales North Coast. |
На острове Реюньон барабанные линии используются в сочетании с длинными линиями. |
At Réunion Island, drum lines are used in conjunction with long lines. |
Инструментовка металкора включает в себя тяжелые гитарные риффы, часто использующие ударные педальные тона, барабанную дробь контрабаса и поломки. |
The instrumentation of metalcore includes heavy guitar riffs often utilizing percussive pedal tones, double bass drumming, and breakdowns. |
Приводные звездочки расположены сзади, а передняя пара содержит барабанную тормозную систему. |
The drive sprockets are at the rear, while the front pair contain a drum brake system. |
Барабанная перепонка отчетлива, но ее верхняя часть скрыта надтрубной складкой. |
The tympanum is distinct but its upper part is concealed by the supra-tympanic fold. |
Это вдохновило друзей Марка и Маркуса завершить группу, купив вторую гитару и барабанную установку соответственно. |
This inspired friends Mark and Marcus to complete the band by purchasing a second guitar and drum kit respectively. |
Молоток прикрепляется к барабанной перепонке и сочленяется с наковальней. |
The malleus is attached to the tympanic membrane and articulates with the incus. |
Программа частного урока предлагается на всех инструментах как в классической, так и в джазовой музыке, а также в этнической барабанной игре. |
The Private Lesson Program is offered on all instruments in both classical and jazz music and in ethnic drumming. |
Ноги танцоров отскакивают от пола, они прыгают и кружатся в узорах, отражающих сложные ритмы барабанного боя. |
The dancers feet bounce off the floor and they leap and swirl in patterns that reflect the complex rhythms of the drum beat. |
Marthus одобрен Перл барабаны, тарелки Сабиан, Вик Ферт, барабанные палочки, барабаны Ремо и серийный барабанщик одежда компании. |
Marthus is endorsed by Pearl drums, Sabian cymbals, Vic Firth drum sticks, Remo drumheads & Serial Drummer clothing company. |
Он использует тарелки Sabian и барабаны Yamaha, барабанные палочки Pro-mark, перкуссию Toca, барабанные головки Evans и наушники Extreme Isolation. |
He uses Sabian cymbals and Yamaha drums, Pro-mark drum sticks, Toca Percussion, Evans Drumheads and Extreme Isolation headphones. |
Барабанный тормоз, содержащий водяную рубашку и уравнитель жидкости в верхней каретке, также проверял отдачу. |
A barrel brake containing a water jacket and a fluid equalizer in the upper carriage also checked the recoil. |
Роу установил барабанную петлю на своей драм-машине MPC3000. |
Rowe set up a drum loop on his MPC3000 drum machine. |
В 2016 году он ушел на пенсию, как с работы, так и с барабанного боя. |
In 2016, he retired, both from working and from drumming. |
Однако иногда даже обследование барабанной перепонки может оказаться не в состоянии подтвердить диагноз, особенно если канал небольшой. |
However, sometimes even examination of the eardrum may not be able to confirm the diagnosis, especially if the canal is small. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в барабанной сушилке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в барабанной сушилке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, барабанной, сушилке . Также, к фразе «в барабанной сушилке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
