В ветеринарной медицине - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В ветеринарной медицине - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
in veterinary medicine
Translate
в ветеринарной медицине -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



В дополнение к своей пользе в людях, CMA был использован в ветеринарной медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to its use in humans, CMA has been used in veterinary medicine.

В ветеринарной медицине клиент является владельцем или опекуном пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In veterinary medicine, the client is the owner or guardian of the patient.

Ричард Харрингтон обладал степенями как в земной, так и ксено-ветеринарной медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Harrington held degrees in both Terran and xeno-veterinary medicine.

В ветеринарной медицине это также называют плохой бережливостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In veterinary medicine it is also referred to as ill-thrift.

Его можно наблюдать у самцов других видов и затем иногда диагностировать в ветеринарной медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be observed in males of other species and then sometimes diagnosed in veterinary medicine.

Маннитол также является первым препаратом выбора для лечения острой глаукомы в ветеринарной медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mannitol is also the first drug of choice to treat acute glaucoma in veterinary medicine.

Как таковой, в отличие от МПА, медроксипрогестерон не используется клинически, хотя он видел некоторое применение в ветеринарной медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, unlike MPA, medroxyprogesterone is not used clinically, though it has seen some use in veterinary medicine.

Фаготерапия имеет много потенциальных применений в медицине человека, а также в стоматологии, ветеринарии и сельском хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phage therapy has many potential applications in human medicine as well as dentistry, veterinary science, and agriculture.

Использованный для ряда условий в человеческой и ветеринарной медицине, препарат принес огромную прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used for a range of conditions in human and veterinary medicine, the drug brought in enormous profits.

В ветеринарной медицине тиопентал натрия используется для введения анестезии животным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In veterinary medicine, sodium thiopental is used to induce anesthesia in animals.

В ветеринарной медицине зеркало Макферсона можно использовать для устного осмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In veterinary medicine, a McPherson Speculum can be used for oral examination.

Против практики косметической стыковки в настоящее время выступает американская ветеринарно-Медицинская Ассоциация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of cosmetic docking is currently opposed by the American Veterinary Medical Association.

Плохой парень убивает ветеринара, чтобы замести следы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad guy kills the vet to wipe the trail clean.

Лилиан куда лучше подкована в медицине, чем я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lillian here is far better versed in the medicine than I am.

Он был шокирован и разозлён их провалом с «отменой и заменой» закона «О доступной медицине» – так называемой программы Obamacare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was embarrassed and angered at their failure to repeal and replace the Affordable Care Act, or Obamacare.

Она будет совершенно спокойно относиться к ветеринару и мастеру, подковывающему ее, но не потерпит на себе наездника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll be absolutely fine with the veterinarian and with the horseshoer, but you can't ride him.

Последние достижения в медицине поразительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent advances in medicine are remarkable.

Ты, видно, ветеринар, а не людской доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' You must be a vet, not a doctor.

Если ты не станешь ветеринаром через шесть недель, то умрешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're not on your way to being a veterinarian in six weeks, you will be dead.

Жаль, что ваш дар ясновидения не смог материализовать ветеринара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a pity your clairvoyant powers didn't extend to the materialization of a vet.

Мы с Джорджи отвезли Гарри к ветеринару, чтобы извлечь чип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Georgie and I took Harry to see the vets to have the chip removed.

Ну, как оказалось, отрицательный, в медицине, значит хорошо, что абсолютно бессмысленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, apparently, in the medicine community, negative means good, which makes absolutely no sense.

Раньше мы приходили намного чаще, но ветеринар боится, что у него может случиться сердечный приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We used to come a lot more often, but the vet's afraid he's going to have a heart attack.

Благодаря работам лауреатов Нобелевской премии по физиологии или медицине за 2019 год станет возможным применение новых методов лечения анемии, рака и других заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New ways to fight anemia, cancer and other diseases will be possible because of the work of this year’s winners of the Nobel Prize in Physiology or Medicine.

В судебной медицине доказательства могут быть загрязнены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In forensic science, evidence can become contaminated.

Обрезка крыльев обычно выполняется ветеринарами-птицеводами, работниками зоомагазинов, заводчиками или самими владельцами птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wing clipping is usually performed by avian veterinarians, pet store employees, breeders, or the birds' owners themselves.

Он проходил интернатуру и ординатуру по медицине в Университете Дьюка, а позже работал в качестве сотрудника общественного здравоохранения, проводя исследования в области иммунологии в NIH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served his internship and residency in medicine at Duke, and later worked as a Public Health Officer doing research in immunology at the NIH.

Это может включать использование известных токсичных веществ, таких как использование ядовитого свинца в традиционной китайской медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may include use of known toxic substances, such as use of the poison lead in traditional Chinese medicine.

Местные кровоостанавливающие средства набирают все большую популярность для использования в экстренной борьбе с кровотечениями, особенно в военной медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topical hemostatic agents have been gaining popularity for use in emergency bleeding control, especially in military medicine.

В технологиях, медицине и математике Древний Египет достиг относительно высокого уровня производительности и сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In technology, medicine, and mathematics, ancient Egypt achieved a relatively high standard of productivity and sophistication.

В 1857 году Геккель получил докторскую степень по медицине, а затем лицензию на врачебную практику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1857 Haeckel attained a doctorate in medicine, and afterwards he received the license to practice medicine.

Безрецептурный ветеринар-используйте минеральное масло предназначено в качестве мягкого слабительного для домашних животных и домашнего скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over-the-counter veterinarian-use mineral oil is intended as a mild laxative for pets and livestock.

Гиперпаразиты могут контролировать популяции своих хозяев и используются для этой цели в сельском хозяйстве и в некоторой степени в медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperparasites can control their hosts' populations, and are used for this purpose in agriculture and to some extent in medicine.

По данным Time, 45-летний Сарсенбек Акарули, ветеринар и торговец из города или, Синьцзян, был арестован в Синьцзяне в ноябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Time, Sarsenbek Akaruli, 45, a veterinarian and trader from Ili, Xinjiang, was arrested in Xinjiang on Nov.

Джеймс и Хелен по-разному относятся к желанию дочери Рози стать ветеринаром, как ее отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James and Helen have different ideas about dealing with daughter Rosie's wish to become a vet like her father.

Лиз Уилсон-ветеринар Гарфилда и давняя пассия Джона Арбакла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liz Wilson is Garfield's veterinarian and a long-time crush of Jon Arbuckle.

Сегодня специалисты по материнской и фетальной медицине работают в крупнейших больницах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, maternal-fetal medicine specialists can be found in major hospitals internationally.

Другие лишайники, обычно используемые в народной медицине, включают исландский мох и медуницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other lichens commonly featured in folk medicines include Iceland moss and Lungwort.

За это время ветеринары Банфилда видели 100 000 кошек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During that period, the Banfield vets saw 100,000 cats.

Зубы должны регулярно подрезаться ветеринаром в течение необходимого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teeth must be clipped by a veterinarian regularly for as long as required.

Одним из основных видов применения Safari-1 является производство радиоизотопов для использования в радиофармакологии в ядерной медицине, в частности производство молибдена-99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Safari-1s primary uses is the production of radio isotopes for radiopharmacology use in nuclear medicine, specifically the production of molybdenum-99.

Его пряные плоды используются для приготовления овощей, Карри и тонких соленых огурцов и могут привлечь полезных насекомоядных; растение также используется в народной медицине и траволечении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its spicy fruits are used for preparing vegetables, curry and fine pickles and can attract helpful insectivores; the plant also is used in folk medicine and herbalism.

Стервятников в Африке убивают для использования в традиционной медицине как часть африканской торговли стервятниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vultures in Africa are killed for use in traditional medicine as part of the African vulture trade.

В 1888 году Джон Бойд Данлоп, шотландский ветеринарный врач, живущий в Ирландии, открыл принцип пневматической шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1888, John Boyd Dunlop, a Scottish veterinary surgeon living in Ireland discovered the pneumatic tyre principle.

Кроме того, конденсация ДНК имеет много потенциальных применений в медицине и биотехнологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, DNA condensation has many potential applications in medicine and biotechnology.

Ветеринарная медицина использует для реальной или потенциальной боли животных те же анальгетики и анестетики, что и у людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veterinary medicine uses, for actual or potential animal pain, the same analgesics and anesthetics as used in humans.

Анамнез, сигнализация и клинические признаки могут помочь ветеринару сформировать предположительный диагноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History, signalment, and clinical signs can help a veterinarian form a presumptive diagnosis.

Он очень почитаем в Польше как их последний ветеринар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's quite revered in Poland as their last vet.

Исследования пород в США, Великобритании и Дании, а также данные ветеринаров Великобритании показывают, что средняя продолжительность жизни ротвейлеров составляет от 8 до 10 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breed surveys in the US, UK and Denmark, and UK vet data puts the average lifespan of Rottweilers at 8 to 10 years.

Таким образом, интерес дегидронов к молекулярной таргетной медицине был признан с тех пор, как они были впервые охарактеризованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the interest of dehydrons in molecular targeted medicine was recognized since they were first characterized.

До 19-го века горячий шоколад даже использовался в медицине для лечения таких недугов, как болезни печени и желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 19th century, hot chocolate was even used medicinally to treat ailments such as liver and stomach diseases.

Ганс Адольф Кребс получил в 1953 году Нобелевскую премию по физиологии и медицине за это открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hans Adolf Krebs received the 1953 Nobel Prize in Physiology or Medicine for the discovery.

Экономика Альбукерке сосредоточена на науке, медицине, технологии, торговле, образовании, развлечениях и культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economy of Albuquerque centers on science, medicine, technology, commerce, education, entertainment, and culture outlets.

Некоторые окаменелости использовались в традиционной медицине с глубокой древности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some fossils have been used in traditional medicine since antiquity.

Я знаю, что некоторые ветеринары Висконсина действительно думали, что это была хорошая статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know some Wisconsin vets really thought it was a good article too.

Это биологическое, ветеринарное и медицинское определение - и даже выходит за его пределы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a biological, veterinary, and medical definition - and even goes beyond that.

Ветеринарное обследование жеребенка и его суррогатной матери показало, что вскоре после рождения они находятся в добром здравии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veterinary examinations of the foal and its surrogate mother showed them to be in good health soon after birth.

Практикующие ЦНС обычно работают в частной, функциональной медицине и интегративной практике здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CNS practitioners commonly work in private, functional medicine, and integrative health practices.

Диксон обучался и практиковался в педиатрической медицине, прежде чем перейти в политику здравоохранения в 1989 году .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dixon trained and practiced in paediatric medicine before moving into health policy in 1989 .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в ветеринарной медицине». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в ветеринарной медицине» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, ветеринарной, медицине . Также, к фразе «в ветеринарной медицине» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information