Ветеринарный фельдшер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ветеринарный врач - veterinarian
ветеринарный надзор - veterinary supervision
ветеринарный инспектор - veterinary inspector
ветеринарный врач-диетолог - veterinarian, nutritionist
ветеринарный хирург - farriery
ветеринарный сертификат - veterinary certificate
ветеринарный институт - veterinary institute
ветеринарный закон - veterinary law
ветеринарный лазарет - veterinary ambulatory
ветеринарный техникум - veterinary school
Синонимы к ветеринарный: ветеринарный врач, ветеринар
судовой фельдшер - loblolly-boy
Синонимы к фельдшер: врач, медик, помощник врача, лекарский помощник, подлекарь, лекп, военфельдшер, ветфельдшер
Значение фельдшер: Лицо со средним медицинским образованием.
Мучительная и неизбежная смерть, которая следует за этим, обычно побуждает ветеринаров и владельцев усыплять жеребят, подозреваемых в смертельном синдроме белого. |
The painful and inevitable death that follows usually prompts veterinarians and owners to euthanize foals suspected of having lethal white syndrome. |
Пропофол также используется в ветеринарии для обезболивания. |
Propofol is also used in veterinary medicine for anesthesia. |
По этой причине, а также их роли в качестве домашнего скота и животных-компаньонов, млекопитающие, как правило, имеют самый большой объем исследований в области ветеринарной патологии. |
For this reason, as well as their roles as livestock and companion animals, mammals generally have the largest body of research in veterinary pathology. |
Петр Джинман - ветеринар, который живет и работает в Херефордшире, на Западе Англии. |
Peter Jinman is a vet who lives and work in Herefordshire, in the west of England. |
Вот, господин ветеринар, посмотрите на всю эту информацию. |
Here you are Mr Vet, look at all this information. |
Vet said he seemed pretty shaken up about it. |
|
В ветеринарном контроле сообщили, что причина смерти оленя неизвестна. |
Animal Control said that the deer died of causes unknown. |
Bad guy kills the vet to wipe the trail clean. |
|
У меня еще теплится надежда, что этот монстр - бывший ветеринар, или меховщик или хорошо образованный мясник. |
I had held out hope that this... monster was a veterinarian or a furrier... or an especially well-educated butcher. |
Если не возражаете, я обойдусь без ветеринара. |
If you want, I'll dispense with the vet altogether. |
Намного больше, чем вы получите в больнице или у ветеринара. |
A lot more than you'd get in a hospital or a vet's. |
По словам ветеринара, воспитать кота или кошку можно, если создать в доме соответствующие условия. |
“The way to train a cat is through their environment,” Buffington said. |
At night, I have a part time in the veterinary clinic. |
|
Фельдшер описал мою левую ногу как кожаный мешок, полный обломков бедра? |
The, uh, paramedic described my left leg as a skin bag full of hip shards? |
По конституционному праву и ветеринарии. |
Constitutional law and veterinary medicine. |
У него есть медицинские знания о животных, но он не ветеринар. |
He has medical knowledge of animals, but he's not a veterinarian. |
Я недавно познакомился с одной милой ветеринаршей, и она говорит вот так, а потом объясняет, что это значит, прям как я сейчас. |
I just met this cute veterinarian, and she says things like that and then has to explain it, like I am now. |
Вместе с женами партизан в лагере появилось новое лицо, солдатка Злыда?риха или Кубари?ха, скотья лекарка, ветеринарка, а втайне также и ворожея. |
Along with the partisans' wives a new person appeared in the camp, an army wife, Zlydarikha or Kubarikha, a cattle doctor, a veterinarian, and secretly also a sorceress. |
Жаль, что ваш дар ясновидения не смог материализовать ветеринара. |
What a pity your clairvoyant powers didn't extend to the materialization of a vet. |
The last vet had his fingers bitten to the bone. |
|
Только что окончившие Нью-Йоркский Университет, в настоящее время направляющиеся через юг в Калифорнию где они собираются осенью поступить в ветеринарный колледж |
Recent graduates of New York University, currently driving across the South out to California where they're gonna start up in veterinary school in the fall. |
Этому в ветеринарной школе учат? |
Do they teach you this in vet school? |
Военный врач Грюнштейн ходил от койки к койке, а за ним - фельдшер с книгой. |
Dr Gri.instein went from bed to bed, followed by the medical orderly officer with his notebook. |
А кто из вас ел шкварки из конского сала? -раздался чей-то голос, но никто не ответил, так как вбежал фельдшер. - По койкам! |
'Which of you have eaten horse cracklings?' chimed in a new voice, but there was no answer because at that moment the medical orderly ran m: 'Everybody in bed! |
Кроме того, я должен оплатить счет ветеринару за эту дурацкую собаку. |
Plus, I gotta pay that vet bill for the stupid dog. |
Обрезка крыльев обычно выполняется ветеринарами-птицеводами, работниками зоомагазинов, заводчиками или самими владельцами птиц. |
Wing clipping is usually performed by avian veterinarians, pet store employees, breeders, or the birds' owners themselves. |
Исследователи и ветеринары ищут способы положительно повлиять на здоровье свиней и принести пользу свиноводческому бизнесу, не беря много от экономики. |
Researchers and veterinarians are seeking ways to positively impact the health of the hogs and benefit the hog business without taking much from the economy. |
Он получил степень магистра и ветеринарную лицензию в колледже Марведжолс. |
He studied for his master's degree and his veterinary license at Marvejols college. |
Для профилактики кошки должны посетить ветеринара, чтобы получить гельминты, проверив фекалии. |
For prevention, cats should visit the veterinarian to get worming, having the feces inspected. |
Прием или поступление на ветеринарную специальность по программе резидентуры вполне конкурентоспособны в Соединенных Штатах и Канаде. |
Admission or entry into a Veterinary Specialty residency program is quite competitive in the United States and Canada. |
В 1991 году Авик взял отпуск, чтобы создать семью и изучать ветеринарию. |
In 1991, Avik took time off to start a family and study veterinary medicine. |
Пленные динго длиннее и тяжелее диких динго, так как они имеют доступ к лучшей пище и ветеринарному обслуживанию. |
Captive dingoes are longer and heavier than wild dingoes, as they have access to better food and veterinary care. |
Сосновый деготь также используется в ветеринарии как отхаркивающее и антисептическое средство при хронических заболеваниях кожи. |
Pine tar is also used in veterinary medicine as an expectorant and an antiseptic in chronic skin conditions. |
Сэмпсон учился в Королевском ветеринарном колледже в Лондоне. |
Sampson studied at the Royal Veterinary College, London. |
Каковы медицинские требования к овце?.. стоимость посещения ветеринара и т.д. |
What are the medical requirements of having a sheep... cost for a vet visit, etc. |
Однако она была вынуждена отступить после того, как ее лошадь миллибар не прошла ветеринарный тест. |
She was forced to withdraw, though, after her horse Millibar failed to pass the veterinary test. |
В ветеринарном сообществе нет единого мнения о том, какие методы лечения являются наиболее эффективными. |
There is no consensus in the veterinary community as to which treatments are the most effective. |
Это не редкость для ветеринара, чтобы обнюхать уши собаки, чтобы попытаться обнаружить любую потенциальную бактериальную или грибковую инфекцию. |
It is not uncommon for a veterinarian to sniff a dog's ears to try to detect any potential bacterial or fungal infection. |
Коммерческие препараты также доступны как для человека, так и для ветеринарии. |
Commercial preparations are also available for both human and veterinary use. |
Ветеринарная стоматология, стоматология полости рта и хирургия осуществляются ветеринарными врачами в соответствии с их государственными актами ветеринарной практики. |
The practice of veterinary dentistry and oral medicine and surgery is performed by veterinarians in accordance with their state veterinary practice acts. |
Поскольку бытовые антисептики, как известно, токсичны для кошек, ветеринарные антисептики для кошек могут быть использованы для лечения открытых язв, если они действительно возникают. |
As household antiseptics are known to be toxic to cats, veterinary antiseptics for cats can be used to treat open sores, if they do occur. |
и хранила различные ветеринарные бумаги, уведомления клуба, графики кормления и корреспонденцию, касающуюся ее собак. |
and kept various veterinary papers, club notifications, feeding schedules, and correspondence relating to her dogs. |
Другие группы могут включать ветеринаров, исследователей или людей, планирующих поездки в регионы, где распространено бешенство. |
Other groups may include veterinarians, researchers, or people planning to travel to regions where rabies is common. |
Профилактику заражения сердечным червем можно получить с помощью ряда ветеринарных препаратов. |
Prevention of heartworm infection can be obtained through a number of veterinary drugs. |
Он широко используется в Италии в ветеринарии для лечения воспаления кожи. |
It is used extensively in Italy in veterinary medicine to treat skin inflammation. |
В 1888 году Джон Бойд Данлоп, шотландский ветеринарный врач, живущий в Ирландии, открыл принцип пневматической шины. |
In 1888, John Boyd Dunlop, a Scottish veterinary surgeon living in Ireland discovered the pneumatic tyre principle. |
Ветеринарная медицина использует для реальной или потенциальной боли животных те же анальгетики и анестетики, что и у людей. |
Veterinary medicine uses, for actual or potential animal pain, the same analgesics and anesthetics as used in humans. |
Да, потом я понял, что вы имели в виду, что может быть другой ветеринар, а не то, что он определенно был. |
The main purpose of break-even analysis is to determine the minimum output that must be exceeded for a business to profit. |
Анамнез, сигнализация и клинические признаки могут помочь ветеринару сформировать предположительный диагноз. |
History, signalment, and clinical signs can help a veterinarian form a presumptive diagnosis. |
Большинство соревнований имеют двух или более судей, судья по верховой езде ищет всадника, который внимательно относится к лошади и к ветеринару-судье. |
Most competitions have two or more judges, the horsemanship judge is looking for a rider who is attentive to the horse and to the vet judge. |
Ветеринар-судья оценивает состояние лошадей, чтобы установить исходную линию. |
These spray-on polyurethane coatings are not just for truck bedliners. |
Против практики косметической стыковки в настоящее время выступает американская ветеринарно-Медицинская Ассоциация. |
The practice of cosmetic docking is currently opposed by the American Veterinary Medical Association. |
Исследования пород в США, Великобритании и Дании, а также данные ветеринаров Великобритании показывают, что средняя продолжительность жизни ротвейлеров составляет от 8 до 10 лет. |
Breed surveys in the US, UK and Denmark, and UK vet data puts the average lifespan of Rottweilers at 8 to 10 years. |
Как таковой, в отличие от МПА, медроксипрогестерон не используется клинически, хотя он видел некоторое применение в ветеринарной медицине. |
As such, unlike MPA, medroxyprogesterone is not used clinically, though it has seen some use in veterinary medicine. |
Ветеринары обычно являются хорошим источником рекомендаций по соответствующим видам и количествам корма для конкретной лошади. |
Veterinarians are usually a good source for recommendations on appropriate types and amounts of feed for a specific horse. |
Удушье встречается не так часто, как колики, но тем не менее обычно считается неотложной ветеринарной проблемой. |
Choke is not as common as colic, but is nonetheless commonly considered a veterinary emergency. |
Они были независимы от преподавания в лондонском ветеринарном колледже и в некоторой степени призваны дополнять его. |
These were independent of, and to some extent designed to supplement, the teaching of the London Veterinary College. |
В целом, ветеринарное сообщество может использовать метронидазол для любой потенциально восприимчивой анаэробной инфекции. |
In general, the veterinary community may use metronidazole for any potentially susceptible anaerobic infection. |
Я согласен, но это все, что я смог найти... у меня много учебников по ветеринарии и статей, но не так уж много по популяционной генетике! |
I agree, but all that I could find... got lots of vet textbooks and papers, but not all that much on population genetics! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ветеринарный фельдшер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ветеринарный фельдшер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ветеринарный, фельдшер . Также, к фразе «ветеринарный фельдшер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
