Гибридная криптосистема - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гибридный заём - hybrid loan
гибридный капитал - hybrid capital
гибридный машинный перевод - hybrid machine translation
гибридный ответвитель - hybrid coupler
гибридный подбел - purple butterbut
гибридный подход - hybrid approach
гибридный резистор - hybrid resistor
гибридный синергетический привод - hybrid synergy drive
гибридный локомотив - hybrid locomotive
клевер гибридный - Trifolium hybridum
Синонимы к гибридный: комбинированный, поместный
Его беспокоит, достаточно ли эффективна криптосистема, в которой несколько сторон могли бы депонировать ключи шифрования. |
He wonders if a type of escrow system in which encryption keys could be held by multiple parties would work. |
Это мясо без вкуса, это гибридная машина, это уроки бухгалтерского учета в местной вечерней школе, это утренние новости, это визит в Помпеи с завязанными глазами. |
It's meat without flavor, it's a hybrid car, it's accounting lessons at the local evening school, it's morning news, it's a visit to Pompei while blindfolded. |
Если пароль используется в качестве ключа шифрования, то в хорошо продуманной криптосистеме он не будет использоваться как таковой сам по себе. |
If a password is used as an encryption key, then in a well-designed crypto system it would not be used as such on its own. |
В 2008 году была представлена новая гибридная версия компактного седана BYD F3. |
In 2008, a plugin hybrid version of the BYD F3 compact sedan was introduced. |
В Японии был доступен 3,0-литровый двигатель V6 и гибридная версия Estima. |
In Japan, a 3.0-liter V6 engine and a hybrid version of the Estima were available. |
Эта гибридная оконная функция была введена для уменьшения пикового уровня боковых лепестков окна планка-конуса, все еще используя его хороший асимптотический распад. |
This hybrid window function was introduced to decrease the peak side-lobe level of the Planck-taper window while still exploiting its good asymptotic decay. |
Эта гибридная самоконфигурирующаяся система была построена лабораторией вычислительного синтеза Корнелла для физической демонстрации искусственного кинематического самовоспроизведения. |
This hybrid self-reconfiguring system was built by the Cornell Computational Synthesis Lab to physically demonstrate artificial kinematic self-reproduction. |
Кроме того, на заводе Volkswagen в Брауншвейге в Северной Германии разрабатывается гибридная версия нового поколения Touareg. |
Also underway at Volkswagen's Braunschweig R&D facilities in Northern Germany is a hybrid version of the next-generation Touareg. |
Гибридная система BAS также использует рекуперативное торможение для пополнения 36-вольтовой батареи системы и может обеспечить умеренный уровень энергопотребления. |
The BAS hybrid system also utilizes regenerative braking to replenish the system's 36 V battery and can provide moderate levels of power assist. |
Подключаемая гибридная версия для X3 появится в Мексике в 2020 году. |
The plug-in hybrid version for the X3 will come to Mexico in 2020. |
Гибридная версия идет от 0-60 миль в час за 7,2 секунды, урезая почти на секунду время обычной версии. |
The hybrid version goes from 0–60 mph in 7.2 seconds, trimming almost a second off the conventional version's time. |
Гибридная политическая система разделена между избранным парламентом и назначенным правительством. |
The hybrid political system is divided between an elected parliament and appointed government. |
] предложил пересмотреть планы использования SHA-1 в новых криптосистемах. |
] suggested that plans for the use of SHA-1 in new cryptosystems should be reconsidered. |
Батарея LV подает питание на электронику и аксессуары, когда гибридная система выключена, а главное реле высоковольтной батареи выключено. |
The LV battery supplies power to the electronics and accessories when the hybrid system is turned off and the high-voltage battery main relay is off. |
Выдающаяся гибридная фигура, которая известна во всем мире, - это мифологическая греческая фигура Пана. |
A prominent hybrid figure that's internationally known is the mythological Greek figure of Pan. |
Подключаемая гибридная модель A6 55 TFSI e quattro была представлена 21 октября 2019 года. |
A plug-in hybrid model A6 55 TFSI e quattro was revealed on October 21, 2019. |
Это стратегия включает в себя новые, посвященная гибридная модель, спортивный гибрид на основе CR-Z концепцию, и hybridized версии гражданский и Fit. |
It's strategy includes a new dedicated hybrid model, a sporty hybrid based on the CR-Z concept, and hybridized versions of the Civic and Fit. |
Гибридная атака Путина должна была положить конец тому, что многие в Москве продолжают считать мифической украинской независимостью. |
Putin’s hybrid attack was supposed to end what many in Moscow continue to see as the aberration of Ukrainian independence. |
Гибридная криптосистема сама по себе является системой с открытым ключом, у которой открытый и закрытый ключи такие же, как и в схеме инкапсуляции ключей. |
The hybrid cryptosystem is itself a public-key system, whose public and private keys are the same as in the key encapsulation scheme. |
Нынешняя гибридная автомобильная технология называется Daihatsu Mild Hybrid System и в основном используется в Hijet / Atrai Hybrid-IV. |
The current hybrid vehicle technology is called Daihatsu Mild Hybrid System, and is mainly used in the Hijet/Atrai Hybrid-IV. |
Labo-это гибридная конструкция игрушек и видеоигр, которая позволяет пользователям создавать свои собственные игровые контроллеры, такие как удочки и рулевые колеса. |
The Labo is a hybrid construction toy and video game system that allows users to create their own game-specific controllers, such as fishing poles and steering wheels. |
В криптографии гибридная криптосистема-это та, которая сочетает удобство криптосистемы с открытым ключом с эффективностью криптосистемы с симметричным ключом. |
In cryptography, a hybrid cryptosystem is one which combines the convenience of a public-key cryptosystem with the efficiency of a symmetric-key cryptosystem. |
В некоторых частях возникла гибридная Гиберно-Нормандская культура. |
In some parts, a hybrid Hiberno-Norman culture emerged. |
Если гетерозиготность сохраняется или увеличивается в результате, гибридная энергия и другие преимущества производства, происходящие в поколении F1, будут поддерживаться или увеличиваться. |
If heterozygosity is maintained or increased as a result, hybrid vigour and other production benefits occurring in the F1 generation will be maintained or increased. |
Крупный рогатый скот брамусин-это гибридная чистокровная порода брахмана и Лимузена, впервые созданная в США в конце 1970-х годов. |
Brahmousin cattle are a hybrid purebred breed of Brahman and Limousin first created in the USA in the late 1970s. |
Гибридная операционная-это хирургический кабинет, оснащенный современными медицинскими визуализирующими устройствами, такими как фиксированные к-образные манипуляторы, КТ-сканеры или МРТ-сканеры. |
A hybrid operating room is a surgical theatre that is equipped with advanced medical imaging devices such as fixed C-Arms, CT scanners or MRI scanners. |
Реализация Джентри-Халеви оригинальной криптосистемы Джентри сообщала о времени около 30 минут на базовую битную операцию. |
The Gentry-Halevi implementation of Gentry's original cryptosystem reported timing of about 30 minutes per basic bit operation. |
A hybrid version was also added to the lineup. |
|
Теория гендерных схем-это гибридная модель, которая сочетает в себе теорию социального обучения и теорию когнитивного развития. |
Gender schema theory is a hybrid model that combines social learning and cognitive development theories. |
Уровни отделки салона включают л, Ле, СЕ, XLE с, ЮВ V6 и XLE с двигателем V6, гибридной Ле, гибридный XLE и на 2014 год гибридная модель SE. |
The trim levels include the L, LE, SE, XLE, SE V6, XLE V6, Hybrid LE, Hybrid XLE and for 2014 a Hybrid SE model. |
Зона матча - это гибридная защита от человека к человеку и зона, в которой игроки применяют защиту от человека к человеку в зависимости от того, какой игрок противника входит в их зону. |
Match-up zone is a hybrid man-to-man and zone defense in which players apply man-to-man defense to whichever opposing player enters their area. |
Гибридная защита также включает бокс-и-один, в котором четыре защитника находятся в зоне 2-2, а один защитник охраняет конкретного игрока в нападении. |
Hybrid defenses also include Box-and-one, in which four defenders are in a 2–2 zone and one defender guards a specific player on the offense. |
Эта гибридная система была расширена в 2010 году, чтобы также быть реализованной в полуфинале. |
This hybrid system was expanded in 2010 to also be implemented in the semi-finals. |
Фактически, в двух предыдущих статьях Ривеста, Шамира и Адлемана, посвященных криптосистеме RSA, нет упоминания об Алисе и Бобе. |
In fact, in the two previous articles by Rivest, Shamir, and Adleman, introducing the RSA cryptosystem, there is no mention of Alice and Bob. |
Гибридная система заключена в высоковольтную систему защиты. |
The hybrid system is encased in a high voltage protection system. |
В 1960-х и 1970-х годах появилась гибридная форма под названием блюз-рок, которая смешала блюзовые стили с рок-музыкой. |
In the 1960s and 1970s, a hybrid form called blues rock developed, which blended blues styles with rock music. |
Таким образом, многие криптосистемы и системы безопасности разрабатываются с особым акцентом на сведение уязвимости человека к минимуму. |
Thus, many cryptosystems and security systems are designed with special emphasis on keeping human vulnerability to a minimum. |
Академические атаки часто направлены против ослабленных версий криптосистемы, таких как блочный шифр или хэш-функция с удалением некоторых раундов. |
Academic attacks are often against weakened versions of a cryptosystem, such as a block cipher or hash function with some rounds removed. |
Многие криптосистемы, предлагаемые сегодня сотнями коммерческих поставщиков, не могут быть взломаны никакими известными методами криптоанализа. |
Many are the cryptosystems offered by the hundreds of commercial vendors today that cannot be broken by any known methods of cryptanalysis. |
Гибридная рука имеет процентную ставку, которая фиксируется в течение начального периода времени, а затем плавает после этого. |
A hybrid ARM features an interest rate that is fixed for an initial period of time, then floats thereafter. |
После даты сброса гибридная рука плавает с запасом по заданному индексу точно так же, как и любая обычная рука. |
After the reset date, a hybrid ARM floats at a margin over a specified index just like any ordinary ARM. |
Отменяемая биометрия является одной из основных категорий для целей защиты биометрических шаблонов, помимо биометрической криптосистемы. |
Cancelable biometrics is one of the major categories for biometric template protection purpose besides biometric cryptosystem. |
Гибридная энергия в первом поколении может, в некоторых обстоятельствах, быть достаточно сильной, чтобы замаскировать последствия аутбридинговой депрессии. |
Hybrid vigor in the first generation can, in some circumstances, be strong enough to mask the effects of outbreeding depression. |
Он также полезен для вычислений в криптосистеме Рабина. |
It is also useful for the computations in the Rabin cryptosystem. |
После транскрипции образуется гибридная РНК + флуоресцентная. |
After transcription, a hybrid RNA + fluorescent is formed. |
Общая гибридная модель состоит в том, чтобы иметь центральный сервер, который помогает одноранговым узлам находить друг друга. |
A common hybrid model is to have a central server that helps peers find each other. |
Гибридная ракета обычно имеет твердое топливо и жидкий или нема окислитель. |
A hybrid rocket usually has a solid fuel and a liquid or NEMA oxidizer. |
Гибридная команда Университета Бразилиа провела обширные исследования в области гибридов парафина/N2, уже сделав более 50 тестов пожаров. |
University of Brasilia's Hybrid Team has extensive research in paraffin wax/N2 hybrids having already made more than 50 tests fires. |
Гибридная команда в настоящее время работает над сжиженным топливом, численной оптимизацией и проектированием ракеты. |
Hybrid Team is currently working liquefied propellant, numeric optimization and rocket design. |
Еще одним дополнением к модели 2020 года является подключаемая гибридная модель xDrive45e. |
Another model year 2020 addition is the plug-in hybrid model xDrive45e. |
В общей сложности гибридная система увеличила комбинированную экономию топлива коммунальной службы с 19 до 24 миль на галлон, что на 26% больше. |
In total, the hybrid system increased the combined fuel economy of the Utility from 19 MPG to 24 MPG, a 26% increase. |
Асемическое письмо-это гибридная форма искусства, которая сплавляет текст и изображение в единое целое, а затем освобождает его от произвольных субъективных интерпретаций. |
Asemic writing is a hybrid art form that fuses text and image into a unity, and then sets it free to arbitrary subjective interpretations. |
Гибридная батарея подключена к электросети подземным кабелем длиной в десять километров. |
The hybrid battery is connected to the power grid by a ten-kilometer long underground cable. |
Таким образом, криптосистемы должны использовать алгоритмы сжатия, выходные данные которых не содержат этих предсказуемых шаблонов. |
Civilians of foreign territories can also be targeted by technology and media so as to cause an effect in the government of their country. |
Спорк-это гибридная форма столовых приборов, принимающая форму ложкообразного мелкого совка с двумя-четырьмя вилкообразными зубцами. |
A spork is a hybrid form of cutlery taking the form of a spoon-like shallow scoop with two to four fork-like tines. |
Другие алгоритмы асимметричного ключа включают криптосистему Крамера-Шоупа, шифрование ElGamal и различные методы эллиптической кривой. |
Other asymmetric-key algorithms include the Cramer–Shoup cryptosystem, ElGamal encryption, and various elliptic curve techniques. |
Криптосистемы используют свойства базовых криптографических примитивов для поддержки свойств безопасности системы. |
Cryptosystems use the properties of the underlying cryptographic primitives to support the system's security properties. |
Гибридная проточная батарея использует один или несколько электроактивных компонентов, нанесенных в виде сплошного слоя. |
This emotional stimulation can become infectious throughout law enforcement agents, conflicting with their disciplined training. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гибридная криптосистема».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гибридная криптосистема» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гибридная, криптосистема . Также, к фразе «гибридная криптосистема» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
