Греческий йогурт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
греческий язык - Greek language
греческий огонь - Greek fire
греческий салат - Greek salad
классический греческий - classical Greek
Греческий православный собор Метрополис - metropolis greek orthodox cathedral
греческий алфавит - Greek alphabet
кси (греческий алфавит) - Chi (the Greek alphabet)
омега (греческий алфавит) - Omega (Greek alphabet)
пси (греческий алфавит) - Psi (Greek alphabet)
греческий перевод - Greek translation
Синонимы к греческий: эллинистический, эллинский, античный
сгущенный йогурт - concentrated yoghourt
натуральный йогурт - natural yoghourt
сливочный йогурт - creamy yogurt
ароматизированный йогурт - flavored yoghurt
йогурт с нарушенным сгустком - stirred yoghurt
замороженный йогурт - frozen yogurt
йогурт из соевого молока - soybean milk yoghourt
молочный йогурт - milk yogurt
персиковый йогурт - peach yoghurt
фруктовый йогурт - fruit yoghourt
Синонимы к йогурт: иогурт, простокваша
Антонимы к йогурт: ряженка, простокваша, кефир
Греческий йогурт, маффин без глютена, два сваренных яйца, треть банана и зеленый чай. |
Greek yogurt, a gluten-free muffin, two hard-boiled eggs, one-third of a banana, and green tea. |
Я беру греческий йогурт, потому что в нем древние традиции. Но Исландия? |
I get Greek yogurt, 'cause there's heritage there, but Iceland? |
Вареные яйца, Лотаргинский киш лосось холодного копчения, лосось горячего копчения Мюсли, свежие абрикосы, греческий йогурт |
Soft boiled eggs, Quiche Lorraine, cold smoked salmon, hot smoked salmon, organic muesli, fresh apricots, Greek yogurt. |
Греческий йогурт Activia был вновь представлен в 2013 году, а в июле 2012 года взял на себя американскую дистрибуцию и продажи греческих брендов Canadian Liberté. |
Activia Greek yogurt was re-introduced in 2013, and in July 2012 took over US distribution and sales of Canadian Liberté's Greek brands. |
В некоторых пикантных греческих блюдах используется процеженный йогурт. |
A few savoury Greek dishes use strained yogurt. |
В качестве примера можно привести серебряные рудники Лаурия, которые помогли поддержать греческий город-государство Афины. |
Examples include the silver mines of Laurium, which helped support the Greek city state of Athens. |
Он видит ученого Диоскорида, мифических греческих поэтов Орфея и Линуса, а также римских государственных деятелей Марка Туллия Цицерона и Сенеку. |
He sees the scientist Dioscorides, the mythical Greek poets Orpheus and Linus, and Roman statesmen Marcus Tullius Cicero and Seneca. |
Мы также должны были бы изучать латынь, греческий, арабский языки. |
We'd also have to learn Latin, Greek, Arabic. |
Например, микро-пивоварня, которая еще продает замороженый йогурт. |
Like a microbrewery that also serves frozen yogurt. |
Что ж, он высокий, у него голубые глаза и греческий профиль. |
He is tall... with blue eyes and a... |
When you finish go and buy pie and yogurt. |
|
Stopped at a Starbucks, had,Hke,one red velvet yogurt. |
|
Одно и то же всегда - тысячу лет назад, десять тысяч лет назад, на греческих вазах - всюду! |
The same thing, a thousand years ago: ten thousand years ago! The same on the Greek vases, everywhere! |
Обратимся к книгам... Ага, вот это, по-моему, написано по-гречески. |
And just now there's these books-Ah! here's some of what I take to be Greek! |
И, наконец, врачу, д-ру Маккою, спасшему Платониус и моего мужа, - древние свитки греческих врачеваний, сочиненных Гиппократом. |
And lastly, to the physician Dr. McCoy who saved Platonius and my spouse, this ancient collection of Greek cures, penned by Hippocrates himself. |
Как и в случае с некоторыми греческими и римскими божествами, воспринимаемое сходство между галльским и римским или греческим божеством может отражать общее индоевропейское происхождение. |
As with some Greek and Roman divine counterparts, the perceived similarities between a Gallic and a Roman or Greek deity may reflect a common Indo-European origin. |
В III веке до н. э. этруски использовали Тосканский алебастр из области современной Вольтерры для изготовления погребальных урн, возможно, наученных греческими художниками. |
In the 3rd century BC the Etruscans used the alabaster of Tuscany from the area of modern-day Volterra to produce funeral urns, possibly taught by Greek artists. |
Керени писал в 1952 году, что некоторые греческие богини были тройными лунными богинями типа Девы-Матери-старухи, включая Геру и других. |
Kerenyi wrote in 1952 that several Greek goddesses were triple moon goddesses of the Maiden Mother Crone type, including Hera and others. |
The floor plan forms a Greek cross, capped by a cupola. |
|
Отсюда происходят и греческие гироскопы, и шаурма. |
Both the Greek gyros and shawarma are derived from this. |
К 14 апреля там было всего 5000 солдат союзников, включая 2000 греческих и 1500 алжирских и сенегальских солдат. |
By 14 April there were only 5,000 allied soldiers in, including 2,000 Greek and 1,500 Algerian and Senegalese troops. |
В античности греческие и латинские эпитафии для животных, как реальные, так и в шутливом вымысле, составляли традиционную поэтическую тему. |
In antiquity, Greek and Latin epitaphs for animals, either real or in jocular fiction, constitute a traditional poetic theme. |
Президент также использует W221 Mercedes-Benz S600, носящий греческий герб. |
The president, also, uses a W221 Mercedes-Benz S600, wearing the Greek coat of arms. |
Эта армия не имела ничего общего с греческими наемниками, которых позже нанял перс. |
That army had nothing to do with the Greek mercenaries Persian used to hire later. |
Ионический храм с дизайном, очень похожим на греческий храм, известен из Джандиала на северо-западе Индийского субконтинента, сегодня Пакистан. |
An Ionic temple with a design very similar with that of a Greek Temple is known from Jandial in the northwestern Indian subcontinent, today Pakistan. |
В одном из греческих мифов есть что-то о саде, в котором яблоки запрещены. |
One of the greek myths has something about a garden with apples in that are forbidden. |
В этом году у него завязалась нежная дружба с Аглаей Коронио, дочерью богатых греческих беженцев, хотя нет никаких доказательств, что у них был роман. |
In this year he developed an affectionate friendship with Aglaia Coronio, the daughter of wealthy Greek refugees, although there is no evidence that they had an affair. |
In greek, SKLABOS means SLAVE and DOULOS means servant. |
|
Имея дело только с греческим языком, мы можем создать эмпатические, ортодоксальные, вероучительные утверждения, или же мы можем совершить чистую и неподдельную ересь. |
With the Greek alone, we can create empathic, orthodox, creed-like statements, or we can commit pure and unadulterated heresy. |
Греческие математики доказывали фундаментальные положения, используя reductio ad absurdum. |
Greek mathematicians proved fundamental propositions utilizing reductio ad absurdum. |
Более длительное время брожения дает более кислый йогурт. |
Longer fermentation times produces a more acidic yogurt. |
Во многих греческих городах и портах, таких как Салоники, волос, Патра, греческие острова и т. д. |
In many Greek cities and ports like Thessaloniki, Volos, Patra, the Greek Islands etc. |
В английском языке несколько вариантов написания этого слова включают йогурт, Йогурт и в меньшей степени йогурт или yogourt. |
In English, the several variations of the spelling of the word include yogurt, yoghurt, and to a lesser extent yoghourt or yogourt. |
Амазономахия представляет собой греческий идеал цивилизации. |
Amazonomachy represents the Greek ideal of civilization. |
Гермократ нарисовал картину мирного сосуществования греческих городов Сицилии, поддерживаемого Единой оппозицией внешнему вмешательству. |
Hermocrates painted a picture of peaceful coexistence between the Greek cities of Sicily, supported by unified opposition to outside interference. |
Адаптируя греческие пьесы для римской публики, римские комические драматурги внесли несколько изменений в структуру постановок. |
In adapting Greek plays to be performed for Roman audiences, the Roman comic dramatists made several changes to the structure of the productions. |
Я полагаю, что вступление к греческим магическим папирусам в переводе дает немного больше подробностей об этом. |
I believe the intro to the Greek Magical Papyri in Translation gives a bit more detail about this. |
В Вербное воскресенье, в апреле 2008 года, вспыхнула драка, когда греческий монах был изгнан из здания соперничающей фракцией. |
On Palm Sunday, in April 2008, a brawl broke out when a Greek monk was ejected from the building by a rival faction. |
Эдвард Фланнери пишет, что именно отказ евреев принять греческие религиозные и социальные стандарты выделял их из толпы. |
Edward Flannery writes that it was the Jews' refusal to accept Greek religious and social standards that marked them out. |
Гороховый белок-это пища с нейтральным вкусом, которая используется в молочных альтернативах, таких как сыры и йогурт. |
Due to the secondary alcohol groups, NG and BTTN have relatively low thermal stability. |
В Западной Европе и США процеженный йогурт приобрел большую популярность по сравнению с ненапряженным йогуртом. |
In western Europe and the US, strained yogurt has increased in popularity compared to unstrained yogurt. |
Оба греческих производных мечевидного отростка и swordlike его латинский эквивалент мечевидные имею в виду''. |
Both the Greek derived xiphoid and its Latin equivalent ensiform mean 'swordlike'. |
Несколько племен, в том числе Луканцы, Бруттии, Мессапийцы и греческие города кротон и Локри, присоединились к Пирру. |
Several tribes, including the Lucanians, Bruttii, Messapians, and the Greek cities of Croton and Locri, joined Pyrrhus. |
Последующие туннели были прерваны 21, 23 и 25 мая и уничтожены греческим огнем и энергичным боем. |
Subsequent tunnels were interrupted on 21, 23, and 25 May, and destroyed with Greek fire and vigorous combat. |
Аллан А. Лунд сказал как Suiones/Suiona было то же самое слово как Sverber/Suebor и, возможно, как Suiona был греческий для Suebor. |
Allan A. Lund had said as Suiones/Suiona was same word as Sverber/Suebor and perhaps as Suiona was Greek for Suebor. |
В Египте она была переведена на греческий язык неназванным внуком автора, который добавил пролог. |
In Egypt, it was translated into Greek by the author's unnamed grandson, who added a prologue. |
Латинский алфавит больше всего напоминает греческий алфавит около 540 года до нашей эры, поскольку он появляется на чернофигурной керамике того времени. |
The Latin alphabet most resembles the Greek alphabet around 540 BC, as it appears on the black-figure pottery of the time. |
Из-за ухода рот Евзоны крайний греческий левый фланг остался незащищенным. |
Due to the withdrawal of the Evzone companies, the extreme Greek left flank was left exposed. |
Он хорошо владел несколькими языками, включая греческий, латынь и тамильский. |
He was proficient in a number of languages, including Greek, Latin and Tamil. |
Персидские и арабские ученые активно занимались переводом, анализом и синтезом греческих текстов и концепций. |
Persian and Arabic scholars were heavily involved in translating, analyzing and synthesizing Greek texts and concepts. |
Она изучала греческий язык, занималась изучением Библии и познакомилась с Лордом Рэдстоком в Копенгагене в 1884 году. |
She learned Greek, engaged in Bible studies and met Lord Radstock in Copenhagen in 1884. |
В эпоху Селевкидов греческий язык стал общим языком дипломатии и литературы по всей империи. |
During the Seleucid era, Greek became the common tongue of diplomacy and literature throughout the empire. |
Греческий текст Кодекса является представителем византийского типа текста. |
The Greek text of the codex is a representative of the Byzantine text-type. |
Ученые эпохи Возрождения больше всего интересовались восстановлением и изучением латинских и греческих литературных, исторических и ораторских текстов. |
Renaissance scholars were most interested in recovering and studying Latin and Greek literary, historical, and oratorical texts. |
Однако Видукинд путается в имени Бога, поскольку Римский Марс и греческий Гермес не соответствуют друг другу. |
Widukind is confused, however, about the name of the god, since the Roman Mars and the Greek Hermes do not correspond. |
Рассетт - это с; его исключения составляют 13 войн между греческими демократиями и 23 более вероятных. |
Russett is a C; his exceptions are 13 wars between Greek democracies, and 23 more probable ones. |
Поскольку эта тема, похоже, идет рука об руку с некоторыми греческими статьями, я подумал, что это было бы хорошим местом для передачи сообщения. |
Since this subject seems to go hand in hand with some Greek articles, I thought this would be a good place to past a message. |
Греческий счетов упомянуть голые аскеты называют гимнософистов. |
Greek accounts mention naked ascetics called gymnosophists. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «греческий йогурт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «греческий йогурт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: греческий, йогурт . Также, к фразе «греческий йогурт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
