Два набора данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
месяца два - two months
пункт два - point two
U-два - u-two
а не два - rather than two
два года моложе - two years younger
два горлиц - two turtle doves
два дня уведомления - two day notice
два документа - two documents
два маленьких сына - two young sons
два мира друг от друга - two worlds apart
Синонимы к два: пара, плохо, двое, двойка, банан, чет, двоякий, неуд, неудовлетворительный
Значение два: Число, цифра и количество 2.
карта набора резервирования - backup set map
диапазон номеров быстрого набора - abbreviated number range
все аспекты набора - all aspects of the set
в отношении набора - regarding the recruitment
Скорость набора - rate of recruitment
стратегии набора персонала - recruitment strategies
Метод набора - method of recruitment
система автоматического опознавания исходящего набора - automatic identification outward dialing system
уязвимый для набора - vulnerable to recruitment
отводить устройства системным наборам данных - assign devices to system data sets
формат данных - data format
клавиатура текстовых данных - ASCII keyboard
оборудование сбора данных - data gathering equipment
целочисленный тип данных - integer data type
название системы анализа баз данных - the name of the database analysis system
изменение данных - changing data
язык описания структуры данных - data structure language
время на анализ данных - data-analysis time
аналоговые регистраторы данных - analog data loggers
большое количество данных - big data
Синонимы к данных: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость
The parameter a has to be estimated for the data set. |
|
Среднее значение и стандартное отклонение набора данных являются описательной статистикой, обычно сообщаемой вместе. |
The mean and the standard deviation of a set of data are descriptive statistics usually reported together. |
При кластеризации на основе плотности кластеры определяются как области с более высокой плотностью, чем остальная часть набора данных. |
In density-based clustering, clusters are defined as areas of higher density than the remainder of the data set. |
Известные значения целевой переменной предоставляются для набора обучающих данных и набора тестовых данных, но должны быть предсказаны для других данных. |
Known values for the target variable are provided for the training data set and test data set, but should be predicted for other data. |
Существует множество типов визуализаций, которые можно использовать для представления одного и того же набора данных. |
There are many types of visualizations that can be used to represent the same set of data. |
Сортировка по корзинам лучше всего работает, когда элементы набора данных равномерно распределены по всем корзинам. |
A bucket sort works best when the elements of the data set are evenly distributed across all buckets. |
Когда у вас есть два равнозначных альтернативных объяснения для набора данных, вы не можете просто выбрать одно и игнорировать другое. |
When you have two equally-valid alternative explanations for a set of data, you can’t just pick one and ignore the other. |
Описание набора данных предполагается в первых двух строках. |
Describing the set of data is assumed to be in the first two rows. |
Аналогично, Нижний ус коробчатого графика - это наименьшее число набора данных, превышающее 1,5 IQR ниже первого квартиля. |
Similarly, the lower whisker of the box plot is the smallest dataset number larger than 1.5IQR below the first quartile. |
В приведенном выше примере показаны два набора данных со структурой панелей. |
In the example above, two datasets with a panel structure are shown. |
RANSAC может оценить только одну модель для конкретного набора данных. |
RANSAC can only estimate one model for a particular data set. |
Это структура данных, состоящая из набора узлов, которые вместе представляют собой последовательность. |
It is a data structure consisting of a collection of nodes which together represent a sequence. |
Этот классификатор затем используется на не помеченной части корпуса для извлечения большего набора обучающих данных, в который включены только наиболее надежные классификации. |
This classifier is then used on the untagged portion of the corpus to extract a larger training set, in which only the most confident classifications are included. |
Анализ полного набора данных сделал анализ между потреблением жира и сердечными заболеваниями менее четким. |
Analysis of the full dataset made the analysis between fat intake and heart disease less clear. |
В июне 2014 года оригинальное исследование было переиздано с добавлением всего набора данных в журнале Environmental Sciences Europe. |
In June 2014, the original study was republished with the addition of the entire data set, in the journal Environmental Sciences Europe. |
Многие программные пакеты, такие как текстовые процессоры и программы contact manager, производят стандартизированные почтовые этикетки из набора данных, соответствующих почтовым стандартам. |
Many software packages such as word processor and contact manager programs produce standardized mailing labels from a data set that comply with postal standards. |
Исследование также показывает, что эти ограничения сохраняются даже при низком разрешении набора данных. |
The study further shows that these constraints hold even when the resolution of the dataset is low. |
При наличии базы данных или набора правил компьютер пытается найти решение, соответствующее всем требуемым свойствам. |
Given a database or a set of rules, the computer tries to find a solution matching all the desired properties. |
Версии до 2.4 можно было бы настроить для использования того, что они называют виртуальной памятью, в которой часть набора данных хранится на диске, но эта функция устарела. |
Versions up to 2.4 could be configured to use what they refer to as virtual memory in which some of the dataset is stored on disk, but this feature is deprecated. |
Таким образом, расстояние Махаланобиса является безразмерным и масштабно-инвариантным и учитывает корреляции набора данных. |
The Mahalanobis distance is thus unitless and scale-invariant, and takes into account the correlations of the data set. |
Нет никакого способа перейти непосредственно от одного набора данных к другому. |
There is no way to go directly from one set of data to the other. |
База данных tz публикуется в виде набора текстовых файлов, в которых перечислены правила и переходы зон в удобочитаемом формате. |
The tz database is published as a set of text files which list the rules and zone transitions in a human-readable format. |
Верхний ус коробчатого графика - это самое большое число набора данных, меньшее 1,5 IQR над третьим квартилем. |
The upper whisker of the box plot is the largest dataset number smaller than 1.5IQR above the third quartile. |
Алгоритм запускается в начале набора данных. |
The algorithm starts at the beginning of the data set. |
На практике пилот может исходить из предварительных знаний или обучения, используя подвыборку набора данных. |
In practice, the pilot may come from prior knowledge or training using a subsample of the dataset. |
Был опубликован ряд других работ с различным анализом набора данных из M3-конкурса. |
A number of other papers have been published with different analyses of the data set from the M3-Competition. |
Целью логистической регрессии является использование набора данных для создания прогнозной модели переменной результата. |
The goal of logistic regression is to use the dataset to create a predictive model of the outcome variable. |
Алгоритмы контролируемого обучения строят математическую модель набора данных, который содержит как входные данные, так и желаемые выходные данные. |
Supervised learning algorithms build a mathematical model of a set of data that contains both the inputs and the desired outputs. |
Исследователи Cheng проанализировали два больших набора данных из 360 сообщений v. Tencent, более 1000 комментариев от 200 пользователей на Sohu. |
Cheng's researchers analyzed two large datasets of 360 v. Tencent postings, over 1000 comments from 200 users on Sohu. |
Эти инструкции работают с набором общих абстрактных типов данных, а не с собственными типами данных любой конкретной архитектуры набора команд. |
These instructions operate on a set of common abstracted data types rather the native data types of any specific instruction set architecture. |
Служба охраны психического здоровья разработала модуль минимального набора данных в порядке оказания помощи неправительственным организациям в сборе соответствующих данных. |
The Mental Health Unit has developed a Minimum Data Set Reporting Template to assist non-governmental organizations in data collection. |
Обновление активного набора - это сигнальное сообщение, используемое в процедурах передачи данных стандартов мобильной телефонии UMTS и CDMA. |
The Active Set Update is a signalling message used in handover procedures of UMTS and CDMA mobile telephony standards. |
Модемы SAGE были описаны лабораториями AT&T Bell Labs как соответствующие их недавно опубликованному стандарту набора данных Bell 101. |
SAGE modems were described by AT&T's Bell Labs as conforming to their newly published Bell 101 dataset standard. |
Типичным применением IE является сканирование набора документов, написанных на естественном языке, и заполнение базы данных извлеченной информацией. |
A typical application of IE is to scan a set of documents written in a natural language and populate a database with the information extracted. |
Обычно при обучении модели машинного обучения требуется собрать большую репрезентативную выборку данных из обучающего набора. |
Usually, when training a machine learning model, one needs to collect a large, representative sample of data from a training set. |
Эта информация может быть использована для составления карты, описывающей конкретный атрибут набора данных. |
This information can be used to make a map to describe a particular attribute of the dataset. |
Медиана-это обычно используемая мера свойств набора данных в статистике и теории вероятностей. |
The median is a commonly used measure of the properties of a data set in statistics and probability theory. |
Ключевые точки отсева объектов сначала извлекаются из набора эталонных изображений и сохраняются в базе данных. |
SIFT keypoints of objects are first extracted from a set of reference images and stored in a database. |
Аналогично, изменение прогнозируемого значения для j-го наблюдения в результате исключения этого наблюдения из набора данных будет равно . |
Similarly, the change in the predicted value for j-th observation resulting from omitting that observation from the dataset will be equal to . |
Разработка для использования странами набора инструментальных средств управления данными в целях содействия сбору и согласованию данных и показателей. |
Produce a data toolbox for use by countries to help collection and harmonization of data and indicators. |
В целях обеспечения справедливого сопоставления необходимо установить общие правила для получения равнозначных результатов на базе одного и того же набора данных. |
In order to achieve a fair comparison, common rules must be established to obtain equal results based on the same set of data. |
Стандарт набора данных Bell 103A был также введен AT&T в 1962 году. |
The Bell 103A dataset standard was also introduced by AT&T in 1962. |
В зависимости от анализа и набора данных была предложена близкая связь с Ciconiiformes или Procellariiformes. |
Depending on the analysis and dataset, a close relationship to Ciconiiformes or to Procellariiformes has been suggested. |
Как показано в этом случае, выбросы могут указывать на точки данных, принадлежащие к другой популяции, чем остальная часть набора выборок. |
As illustrated in this case, outliers may indicate data points that belong to a different population than the rest of the sample set. |
Разработчик языка программирования будет учитывать различия при разработке правил набора текста для таких языковых объектов, как массивы, наследование и универсальные типы данных. |
A programming language designer will consider variance when devising typing rules for language features such as arrays, inheritance, and generic datatypes. |
Оба теста были использованы для создания выборочного набора данных для разработки универсального алгоритма усталости. |
Both tests were used to establish the sample dataset for development of the Universal Fatigue Algorithm. |
Вызывающий модем ожидает сигнала после набора номера телефонной линии, прежде чем начать передачу данных. |
The calling modem waits for the tone after it dials the phone line before it initiates data transmission. |
Если ответом является поле данных времени, то это кандидат набора данных временных рядов. |
If the answer is the time data field, then this is a time series data set candidate. |
Манн использовал сравнение с другими данными древовидного кольца из региона, чтобы получить исправленную версию этого набора данных. |
Mann used comparisons with other tree ring data from the region to produce a corrected version of this dataset. |
Каждый последующий кадр начинается с 0, изначально для первого набора данных в первом кадре будут рассматриваться как 0-е данные. |
Each consecutive frame starts at 0, initially for the first set of data in the first frame will be considered as 0th data. |
Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса. |
However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process. |
Если враг завладел устройствами для набора адреса Судьбы, точкой вторжения будут Звездные Врата. |
If the enemy has acquired the means to dial Destiny, their point of ingress will be the stargate. |
Каждое растровое изображение набора mipmap является уменьшенным дубликатом основной текстуры, но с определенным сниженным уровнем детализации. |
Each bitmap image of the mipmap set is a downsized duplicate of the main texture, but at a certain reduced level of detail. |
Поверхность трансляции - это пространство, полученное путем попарного отождествления посредством трансляции сторон набора плоских многоугольников. |
A translation surface is the space obtained by identifying pairwise by translations the sides of a collection of plane polygons. |
Таким образом, существует, с одной стороны, понятие полноты дедуктивной системы, а с другой-понятие полноты набора нелогических аксиом. |
There is thus, on the one hand, the notion of completeness of a deductive system and on the other hand that of completeness of a set of non-logical axioms. |
Будет ли дебют серии / набора персонажей достаточно значимым, чтобы оправдать их включение? |
Would a debut of a series/set of characters be significant enough to warrant their inclusion? |
Нам нужна фотография всего печатного набора Британики. |
We need a picture of an entire Britannica printed set. |
Повторяя эти шаги несколько раз, вы можете найти способы сократить время набора текста. |
By observing these steps repeatedly, you can discover ways to shorten your typing. |
В 2012 году BfV передала 864 набора данных личной информации в ЦРУ, АНБ и семь других американских спецслужб. |
In 2012, the BfV handed over 864 data sets of personal information to the CIA, NSA and seven other U.S. intelligence agencies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «два набора данных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «два набора данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: два, набора, данных . Также, к фразе «два набора данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
