Два стандартных отклонения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
печатание на машине через два интервала - double-spaced typing
команда два - team two
долларов два - two dollars
был в два раза выше - was twice as high
два аргумента - two arguments
два года и шесть - two years and six
два дополнительных вопроса - two additional questions
два его брата - his two brothers
два исправный - two-good
два лучших лет моей жизни - the best two years of my life
Синонимы к два: пара, плохо, двое, двойка, банан, чет, двоякий, неуд, неудовлетворительный
Значение два: Число, цифра и количество 2.
золотослитковый стандарт - gold bullion standard
стандартизация терминологии - terminology standardization
RAL-стандарт - ral-standard
действующий стандарт - effective standard
в стандартах - in standards
стандарт осветительный - standard illuminant
обширный стандарт - extensive standard
нет абсолютного стандарта - there is no absolute standard
с общими стандартами аудита - with the common auditing standards
соответствуют самым высоким стандартам - meet the highest standards
отклонение - deviation
отклонение электрической оси вправо - right axis deviation
отклонение от основного маршрута - divergence from the main route
отклоненный на взлётный угол закрылок - take-off flap
отклонение от рассеивания - dispersion error
жалоба была отклонена - the complaint was rejected
изготовление с отклонениями от нормативов - substandard production
критерии отклонения - deflection criteria
представляет собой отклонение от - represents a deviation from
не отклонения во исполнение лазерного уведомления нет. 50 - deviations pursuant to laser notice no. 50
Синонимы к отклонения: различия, вариации, аномалии, дивергенции
Если вы решите протестировать различные настройки индикатора Стандартное отклонение, жизненно важно убедиться, что любые сделанные вами изменения окажут положительное влияние на ваш результат. |
If you do decide to test out different settings for the standard deviation indicator, it is vital that you ensure any changes you make has a positive impact on your trading results. |
Второй показатель – коэффициент Шарпа, он логически определен как среднее превышения доходности, разделенное на стандартное отклонение этого превышения доходности. |
The second measurement is the Sharpe Ratio, which is heuristically defined as the average of the excess returns divided by the standard deviation of those excess returns. |
Стандартное отклонение дает количественную оценку неопределенности будущих доходов. |
Standard deviation provides a quantified estimate of the uncertainty of future returns. |
Исходя из показателей индивидуумов среднее и стандартное отклонение словесного сечения составили 150,24 и 8,44. |
Based on performance of individuals the mean and standard deviation of verbal section were 150.24 and 8.44. |
Распространенными примерами мер статистической дисперсии являются дисперсия, стандартное отклонение и межквартильный размах. |
Common examples of measures of statistical dispersion are the variance, standard deviation, and interquartile range. |
Тогда любое единичное значение имеет неопределенность, равную стандартному отклонению. |
Then, any single value has an uncertainty equal to the standard deviation. |
Одностороннее Т-распределение определяется и умножается на определенное стандартное отклонение. |
The one-sided t-distribution is determined and multiplied versus the determined standard deviation. |
SNR и HML-это среднее значение минус одно стандартное отклонение статистики. |
The SNR and HML are a mean minus one standard deviation statistic. |
Порошки типа H110, 4227 или избыток WC820 хорошо подходят для дозвуковых нагрузок и дают низкое стандартное отклонение. |
Powders such as H110, 4227, or surplus WC820 are well suited for subsonic loads and give a low standard deviation. |
Сделав стандартный запрос на капитуляцию в 0800, который был отклонен, Кленау приказал открыть огонь из своих минометов и гаубиц. |
After making the standard request for surrender at 0800, which was refused, Klenau ordered a barrage from his mortars and howitzers. |
Чаще всего неопределенность величины выражается через стандартное отклонение σ, которое является положительным квадратным корнем дисперсии. |
Most commonly, the uncertainty on a quantity is quantified in terms of the standard deviation, σ, which is the positive square root of the variance. |
Стандартное отклонение – это синяя линия, которая перемещается вверх и вниз в зависимости от того, больше или меньше ли предыдущие ценовые маневры по сравнению с текущим. |
The standard deviation is the blue line that goes up and down, indicating whether price movement in the past is higher or lower than the current price movement. |
Предположим, что измерительный шум vk также распределен нормально, со средним значением 0 и стандартным отклонением σz. |
Let us suppose the measurement noise vk is also normally distributed, with mean 0 and standard deviation σz. |
Это так называемое правило диапазона полезно при оценке размера выборки, поскольку диапазон возможных значений легче оценить, чем стандартное отклонение. |
This so-called range rule is useful in sample size estimation, as the range of possible values is easier to estimate than the standard deviation. |
Средняя кажущаяся величина Сатурна равна 0,46 со стандартным отклонением 0,34. |
The mean apparent magnitude of Saturn is 0.46 with a standard deviation of 0.34. |
Вы хотите, чтобы он был формализован в терминах стандартных отклонений от нормы? |
Do you want it formalized in terms of standard deviations from the norm? |
Среднее абсолютное отклонение от среднего меньше или равно стандартному отклонению; один из способов доказать это основан на неравенстве Дженсена. |
The mean absolute deviation from the mean is less than or equal to the standard deviation; one way of proving this relies on Jensen's inequality. |
Если мы примем нормально распределенную популяцию со средним значением μ и стандартным отклонением σ и выберем индивидуумов независимо, то мы имеем. |
If we assume a normally distributed population with mean μ and standard deviation σ, and choose individuals independently, then we have. |
Таблица показывает среднее и стандартное отклонение для общего балла по SAT и ACT. |
The table shows the mean and standard deviation for total score on the SAT and ACT. |
Deviations from standard costs would be explained. |
|
Предел обнаружения оценивается по среднему значению заготовки, стандартному отклонению заготовки и некоторому доверительному коэффициенту. |
The detection limit is estimated from the mean of the blank, the standard deviation of the blank and some confidence factor. |
Стандартное отклонение населения используется для установки ширины полос Боллинджера, широко распространенного инструмента технического анализа. |
Population standard deviation is used to set the width of Bollinger Bands, a widely adopted technical analysis tool. |
Математически можно просто разделить ковариацию этих двух переменных на произведение их стандартных отклонений. |
Mathematically, one simply divides the covariance of the two variables by the product of their standard deviations. |
Аналитическое письмо имеет среднее значение 3,55 при стандартном отклонении 0,86. |
Analytical writing has a mean of 3.55 with a standard deviation of 0.86. |
Средняя доля европейской примеси у мексиканских особей с K = 3 составляет 32,5% при стандартном отклонении 17,4%. |
The average proportion of European admixture in Mexican individuals with K = 3 is 32.5% with a standard deviation of 17.4%. |
Газовая хроматография-сгорание-IRMS-это способ обнаружения любых отклонений изотопного состава органического соединения от стандартного. |
The gas chromatography-combustion-IRMS is a way to detect any variations in the isotopic composition of an organic compound from the standard. |
Это отклонение от современных фотографических стандартов поначалу затрудняло Фрэнку поиск американского издателя. |
This divergence from contemporary photographic standards gave Frank difficulty at first in securing an American publisher. |
Статистическая неопределенность - это стандартное отклонение σ, удовлетворяющее уравнению. |
The statistical uncertainty is the standard deviation σ, satisfying the equation. |
Эта z-оценка основана на нормальном распределении со средним значением нуля и стандартным отклонением единицы. |
This z-score is based on a normal distribution with a mean of zero and a standard deviation of one. |
Он вычисляется путем вычитания среднего значения популяции из индивидуального исходного балла, а затем деления разницы на стандартное отклонение популяции. |
It is calculated by subtracting the population mean from an individual raw score and then dividing the difference by the population standard deviation. |
Деление статистики на выборочное стандартное отклонение называется стьюдентизацией, по аналогии со стандартизацией и нормализацией. |
Dividing a statistic by a sample standard deviation is called studentizing, in analogy with standardizing and normalizing. |
Затем определяется стандартное отклонение. |
The standard deviation is then determined. |
Поэтому при минимизации преобразованной суммы квадратов будут получены различные результаты как для значений параметров, так и для рассчитанных ими стандартных отклонений. |
Therefore, when the transformed sum of squares is minimized different results will be obtained both for the parameter values and their calculated standard deviations. |
Таким образом, стандартное отклонение-это просто масштабирующая переменная, которая регулирует ширину кривой, хотя она также появляется в нормализующей константе. |
The standard deviation therefore is simply a scaling variable that adjusts how broad the curve will be, though it also appears in the normalizing constant. |
Отклонение от регионального стандарта определялось плотностью и множественностью социальных сетей, в которые интегрированы спикеры. |
Deviation from the regional standard was determined by density and multiplicity of the social networks into which speakers are integrated. |
Среднее значение и стандартное отклонение набора данных являются описательной статистикой, обычно сообщаемой вместе. |
The mean and the standard deviation of a set of data are descriptive statistics usually reported together. |
Для вычисления z по этой формуле требуется среднее значение популяции и стандартное отклонение популяции, а не выборочное среднее или выборочное отклонение. |
Calculating z using this formula requires the population mean and the population standard deviation, not the sample mean or sample deviation. |
Общим отклонением от стандарта было управление сигналами при пониженном напряжении. |
A common deviation from the standard was to drive the signals at a reduced voltage. |
Нахождение квадратного корня из этой дисперсии даст стандартное отклонение рассматриваемого инвестиционного инструмента. |
Finding the square root of this variance will give the standard deviation of the investment tool in question. |
Средняя видимая величина планеты -4.14 со стандартным отклонением 0.31. |
The planet's mean apparent magnitude is −4.14 with a standard deviation of 0.31. |
Это особенно плохо, если стандартное отклонение мало относительно среднего. |
This is particularly bad if the standard deviation is small relative to the mean. |
В этом примере женщин N = 6, поэтому знаменатель равен 6-1 = 5. Таким образом, стандартное отклонение выборки для женских фульмаров равно. |
In this example, there are N = 6 females, so the denominator is 6 – 1 = 5. The sample standard deviation for the female fulmars is therefore. |
Хотя стандартное отклонение действительно измеряет, насколько далеко типичные значения имеют тенденцию быть от среднего, доступны и другие измерения. |
While the standard deviation does measure how far typical values tend to be from the mean, other measures are available. |
Они чаще всего используются для сравнения наблюдения с теоретическим отклонением, таким как стандартное нормальное отклонение. |
They are most frequently used to compare an observation to a theoretical deviate, such as a standard normal deviate. |
Допуск в пункте назначения мог бы служить показателем стандартного качества, которое должно обеспечиваться бы в пункте импорта на основе приемлемого отклонения от конкретных допусков, установленных для пункта экспорта. |
A destination tolerance would specify a quality standard which should be reasonably achieved at the point of import from a specified export tolerance. |
Оставшиеся 4,55% будут лежать разделенными за пределами двух стандартных отклонений от среднего значения. |
The remaining 4.55% will lie split outside of two standard deviations from the mean. |
Стандартное отклонение случайной величины, статистической совокупности, набора данных или распределения вероятностей-это квадратный корень из ее дисперсии. |
The standard deviation of a random variable, statistical population, data set, or probability distribution is the square root of its variance. |
Общепринятые статистические методы, такие как стандартное отклонение и среднее абсолютное отклонение, часто используются для расчета уровней запаса прочности. |
Universally accepted statistical methods such as Standard Deviation and Mean Absolute Deviation are often used for calculating safety stock levels. |
Существует стандартное отклонение, связанное с каждым видом, но эти значения не приводятся. |
There is a standard deviation associated with each species, but these values are not given. |
Например, стандартное отклонение случайной величины, следующей за распределением Коши, не определено, поскольку ее ожидаемое значение μ не определено. |
For example, the standard deviation of a random variable that follows a Cauchy distribution is undefined because its expected value μ is undefined. |
Есть достаточно людей, которые обеспечить новый стандарт. |
Now, there are enough of the right kind to warrant a new standard. |
Мировой стандарт-это Anno Domini, хотя некоторые предпочитают термин общая эра, поскольку он не имеет прямого отношения к христианству. |
The worldwide standard is the Anno Domini, although some prefer the term Common Era because it has no explicit reference to Christianity. |
Стандарт RS-232 используется многими специализированными и изготовленными на заказ устройствами. |
The RS-232 standard is used by many specialized and custom-built devices. |
Тикелл также был отмечен как принесший стандарт профессионализма в группу, сыграв в составе бэк-бэнда Стинга. |
Tickell was also noted as bringing a standard of professionalism to the band having played as part of Sting's backing band. |
Атлас Британии 1675 года установил стандарт для последующих дорожных карт. |
The Britannia atlas of 1675 set the standard for the road maps that followed. |
Стандарт и поправки обеспечивают основу для беспроводных сетевых продуктов, использующих бренд Wi-Fi. |
The standard and amendments provide the basis for wireless network products using the Wi-Fi brand. |
Этот стандарт используется, когда значения пациента неизвестны. |
This standard is used when the patient's values are unknown. |
Это позволяет определить стандарт, по которому сравниваются источники света. |
This permits the definition of a standard by which light sources are compared. |
Европейский стандарт HiperLAN работает в той же полосе частот, что и U-NII. |
The European HiperLAN standard operates in same frequency band as the U-NII. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «два стандартных отклонения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «два стандартных отклонения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: два, стандартных, отклонения . Также, к фразе «два стандартных отклонения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
