Нет абсолютного стандарта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нет абсолютного стандарта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
there is no absolute standard
Translate
нет абсолютного стандарта -

- нет [частица]

частица: no, not, nay, nope, nix, n’t

наречие: nope

- стандарта

of standard



Стандарт строгости не является абсолютным и менялся на протяжении всей истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard of rigor is not absolute and has varied throughout history.

Многие стандартные тесты на дивергенцию и конвергенцию, в частности тест отношения и тест корня, демонстрируют абсолютную конвергенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many standard tests for divergence and convergence, most notably including the ratio test and the root test, demonstrate absolute convergence.

Среднее абсолютное отклонение от среднего меньше или равно стандартному отклонению; один из способов доказать это основан на неравенстве Дженсена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mean absolute deviation from the mean is less than or equal to the standard deviation; one way of proving this relies on Jensen's inequality.

Впервые введенная в 1990 году черта бедности в долларах в день измеряла абсолютную нищету по стандартам самых бедных стран мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First introduced in 1990, the dollar a day poverty line measured absolute poverty by the standards of the world's poorest countries.

Лейкок признавал, что в классификацию включены многие факторы, и поэтому абсолютные стандарты не были осуществимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laycock recognised that many factors were included in classification, and therefore absolute standards were not feasible.

Юноше было нелегко представить некий абсолютный стандарт, относительно которого можно измерить все эти движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was hard for the young man to imagine some absolute standard to measure all these relative motions against.

Общепринятые статистические методы, такие как стандартное отклонение и среднее абсолютное отклонение, часто используются для расчета уровней запаса прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universally accepted statistical methods such as Standard Deviation and Mean Absolute Deviation are often used for calculating safety stock levels.

VIX представляет собой абсолютное значение процентного изменения индекса S&P 500, приведенное на один года для одного стандартного отклонения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VIX represents the S&P 500 index +/- percentage move, annualized for one standard deviation.

Даже по Албанским стандартам, это абсолютный мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even by Albanian standards, it was absolute rubbish.

И руководящий принцип, что лучшая работа по обеспечению соблюдения наших поведенческих стандартов улучшит сам проект, абсолютно обоснован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, the guiding principal that doing a better job at enforcing our behavioral standards will improve the project itself is absolutely reasonable.

Это часть медицинского обследования в таких случаях, абсолютно стандартная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all part of a medical examination kind of thing. Very standard.

Абсолютное значение z представляет собой расстояние между исходной оценкой и средним значением популяции в единицах стандартного отклонения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absolute value of z represents the distance between the raw score and the population mean in units of the standard deviation.

Стандарт эффективности как в любой провинциальной больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An efficiency level our provincial hospitals have to meet.

Но стандарт академической истории обычно требует наличия соответствующих независимых источников для того, чтобы что-то квалифицировалось как исторический факт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the standard of academic history usually require corresonding independent sources for something to qualify as a historical fact.

И поэтому я хочу, чтобы она чувствовала себя абсолютно уверенно и безопасно в нашем доме. Думаю, ей нужно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because I want her to feel absolutely certain and secure in our home, I think she needs more time.

Однако у Dyre Wolf были две абсолютно разных личности: одна — для таких небольших операций, но затем она становилась совсем другой личностью, если вы занимаетесь банковским переводом больших сумм денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Dyre Wolf had two distinctly different personalities - one for these small transactions, but it took on an entirely different persona if you were in the business of moving large-scale wire transfers.

Двойной стандарт в методах ведения войны был очевиден для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a blatant double standard to the way the war had been conducted.

Сексуальное поведение кажется открытым ценой абсолютного контроля общества над его репродуктивными последствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual behavior seems open at the price of absolute social control on its reproductive consequences.

Слишком много детей по-прежнему страдают от недоедания и болезней и становятся жертвами бедствий, вооруженных конфликтов и абсолютной нищеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too many children still suffer from malnutrition and diseases and fall victim to disasters, armed conflict and absolute poverty.

Я имел некоторые изменения и недавно снова я обнаружил, что абсолютно любая порту несколько человек одновременно, и удовлетворить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had some change and again recently I discovered that I absolutely love to spoil several men at once, and satisfy.

Однако стандарт, который до сих пор использовался для определения исключения из правил об иммунитетах, возможно, слишком строг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the standard that had been applied in determining exceptions to immunity was perhaps too strict.

Стандарт такой — а я думаю, здесь их было несколько, и они были разные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard is, I think there's a couple different at play.

Но это стандарт МЭК 6027-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's IEC standard 6027-2.

Никсон установил золотой стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nixon pulled the gold standard.

Если отдашь мне стандарт на вечера выходных, то я отдам тебе Carlyle на весь рождественский сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you give me the standard on weeknights, I'll give you the Carlyle for the entire Christmas season.

В этом нашем проклятом мире не происходит абсолютно ничего нового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolutley nothing new is going on in this decimated world of ours.

Им руководят абсолютно неправильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's completely and utterly mismanaged.

Для человека это абсолютно незначительный промежуток времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To a human being, it's a imperceptible amount of time.

Нет, власть абсолютная... Когда-нибудь подробно расскажу тебе о моих планах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I mean absolute power. Some time I'll tell you about my plans in detail.

Я ничего не знаю, месье. Абсолютно ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know nothing, monsieur - nothing at all.

Это абсолютно другой уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're working on a whole other level.

И это абсолютно адекватная позиция, не смотря на твоё осуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is a perfectly reasonable position in spite of how you judge me.

В живучести Орра Йоссариан абсолютно не сомневался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yossarian really had no doubt about Orr's ability to survive.

Рон говорит, что это оружие, которое абсолютно не подходит для стрельбы такого рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ron's saying that these were the wrong weapons to use for a shooting of this kind.

Он хорош: действует технично и абсолютно легально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's very good. Technically, his tactics are legal.

Он абсолютно легален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's totally legit.

В DDR3 используется тот же стандарт электрической сигнализации, что и в DDR и DDR2, логика прерывания серии Stub, хотя и при разных временах и напряжениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DDR3 does use the same electric signaling standard as DDR and DDR2, Stub Series Terminated Logic, albeit at different timings and voltages.

Стандарт оценки также называются Z-значений Z-оценок, нормальных оценок и стандартизированных переменных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard scores are also called z-values, z-scores, normal scores, and standardized variables.

Этот внутренний стандарт состоит в основном из деионизированной воды, содержащей азотную или соляную кислоту, а также Индий и/или галлий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This internal standard consists primarily of deionized water, with nitric or hydrochloric acid, and Indium and/or Gallium.

Стандарт IEC / EN 60384 -9 / 22 использует другой двухзначный код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IEC/EN 60384 -9/22 standard uses another two-digit-code.

11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна примет стандарт ISDB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 11, 2010, the National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country would adopt the ISDB standard.

Стандарт иерархии файловых систем был создан для обеспечения компоновки справочных каталогов для Unix-подобных операционных систем; он в основном использовался в Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Filesystem Hierarchy Standard was created to provide a reference directory layout for Unix-like operating systems; it has mainly been used in Linux.

11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна будет использовать японский международный стандарт ISDB-T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 11, 2010, National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country will use the Japanese ISDB-T International standard.

Марафон был успешным, что привело к двум продолжениям, чтобы сформировать марафонскую трилогию, и Марафон стандарт для шутеров от первого лица на этой платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marathon was successful leading to two sequels to form the Marathon Trilogy, and Marathon the standard for first-person shooters on that platform.

Стандарт RS-232 определяет уровни напряжения, соответствующие логическому единице и логическому нулю для линий передачи данных и управляющих сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RS-232 standard defines the voltage levels that correspond to logical one and logical zero levels for the data transmission and the control signal lines.

Первой цельнометаллической кинокамерой стал стандарт Bell & Howell 1911-1912 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first all-metal cine camera was the Bell & Howell Standard of 1911-12.

В то время как некоторые люди могут выбрать быть исключительно героическими, этот стандарт не является тем, что требуется для обычного благоразумного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some persons might choose to be singularly heroic, that standard is not one that is required for an ordinary prudent person.

Социалистический стандарт-это примерно такой же мейнстрим, как и все остальное, и это эссе на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Socialist Standard is about as mainstream as anything and it is an essay on the subject.

Атлас Британии 1675 года установил стандарт для последующих дорожных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Britannia atlas of 1675 set the standard for the road maps that followed.

Базовый стандарт сборки предоставляет несколько линкеров, встроенных в RBS различной прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BASIC assembly standard provides several linkers embedded with RBS of different strengths.

Правила суннитского супружеского инцеста применяются через стандарт усыновительных родственных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules of Sunni marital incest apply through a standard of adoptive kin relations.

В 2011 году Китайская народная республика установила продовольственный стандарт на мышьяк в размере 150 ppb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, the People's Republic of China set a food standard of 150 ppb for arsenic.

С 2009 года стандарт LTE сильно эволюционировал на протяжении многих лет, что привело к многочисленным развертываниям различных операторов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2009 the LTE-Standard has strongly evolved over the years, resulting in many deployments by various operators across the globe.

Чтобы я не нарушил 3RR, я хочу бросить его в группу, чтобы придумать стандарт для включения в navboxes Super Bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lest I violate 3RR, I wante dto throw it to the group to come up with a standard for inclusion in the Super Bowl navboxes.

Это стандарт здесь, чтобы пройти и добавить размеры для относительной важности, и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's standard here to go through and add sizes for relative importance, and so forth.

Наиболее распространенной системой аббревиатур для языков является стандарт ISO, и все аббревиатуры являются строчными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widespread abbreviation system for languages is an ISO standard, and all abbreviations are lowercase.

Большинство экспертов не могут писать для Scientific American, но это все еще стандарт, которому они могут попытаться соответствовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most experts cannot write for Scientific American, but it is still a standard that they can try to meet.

FM Global Data Sheet 5-32-это еще один стандарт, предоставляющий рекомендации по защите не только от огня, но и от воды, потерь электроэнергии и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM Global Data Sheet 5–32 is another standard providing guidelines to protect against not only fire, but water, power loss, etc.

Защита от перенапряжения лопнувшего диска указана в стандарте CGA S1. 1. Стандарт для устройств сброса давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burst disk over-pressure protection is specified in the CGA Standard S1.1. Standard for Pressure Relief Devices.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нет абсолютного стандарта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нет абсолютного стандарта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нет, абсолютного, стандарта . Также, к фразе «нет абсолютного стандарта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information