Двойные вилки банана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двойные вилки банана - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
double banana plugs
Translate
двойные вилки банана -



Что случилось с расчетами Бермана? Им выслали двойные счета Тина и Рон из бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, what happened on the Berman account is that they were sent duplicate bills by Tina and Ron in Accounting.

Во время испытаний к-47 в 1932 году были введены двойные вертикальные стабилизаторы, чтобы дать заднему наводчику лучшее поле для стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the trials with the K 47 in 1932, the double vertical stabilisers were introduced to give the rear gunner a better field of fire.

Жиры содержат длинные углеводородные цепи, которые могут быть либо ненасыщенными, т. е. иметь двойные связи, либо насыщенными, т. е. не иметь двойных связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fats contain long hydrocarbon chains, which can be either unsaturated, i.e., have double bonds, or saturated, i.e., have no double bonds.

Один вагон имеет свои двойные фланцевые колеса с левой стороны, поэтому он следует за крайним левым рельсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One car has its dual-flanged wheels on the left side, so it follows the leftmost rail.

Профессорские квартиры в старых университетских зданиях имели двойные двери, разделенные подобием тамбура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rooms in the older parts of the college have double doors, like airlocks, and like airlocks they are fiddly to open.

Я подмела осколки стекла и убрала все в двойные пластиковые пакеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swept up glass and tied everything inside double plastic bags.

Заключите простой текст в двойные кавычки или добавьте пробелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enclose the direct text within double quotes or add spaceholders.

А это значит, что в Грузии будут двойные выборы: одни в самой Грузии, а другие в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means that there are two elections being fought in Georgia, one in Georgia itself and one in Washington.

И как будут реагировать Соединенные Штаты, когда русские по вполне понятным причинам разоблачат эти двойные стандарты в действии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what will the United States’ response be when the Russians, quite understandably, highlight the double standard at work?

Теперь у тебя двойные неприятности, девочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're in double trouble now, missus.

На трех широких гранитных ступенях лежали горы цветов, а массивные двойные бронзовые двери были раскрыты настежь в ожидании именитого покойника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three graduated platforms of granite were piled high with flowers, and the massive bronze double doors stood wide open, awaiting the arrival of the distinguished occupant.

Ему нравилось наблюдать, как работают люди и машины, а чтобы не мешал шум из гаража, он велел вставить в перегородки двойные стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He loved the movement that went on outside his square glass cage. And he had put in double glass to kill the noise of the garage.

Эти виды Урала, двойные, стереоскопические, тоже его работа и сняты его самодельным объективом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are views of the Urals, double, stereoscopic, also made by him and taken by a camera he made himself.

Думаю, у него двойные суставы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he's double-jointed.

Стоит ли говорить, что некоторым из нас приходится выполнять двойные обязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needless to say, some of us have to pull double duty.

Двойные смены будут включать получасовой перерыв на обед, и приносите свой обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double shifts will include a half-hour lunch break, and it's bring your own.

Изменения в стиле 1975 года принесли двойные прямоугольные фары с прямоугольными поворотными огнями, обернутыми вокруг новых, квадратных передних крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Styling changes for 1975 brought dual rectangular headlamps flanked by rectangular cornering lights wrapped around new, squared-off front fenders.

Некоторые пули имеют двойные сердечники, чтобы способствовать проникновению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bullets have dual cores to promote penetration.

Поэтому, для удобства, везде, где обсуждаются двойные агенты, методологии, как правило, применяются и к деятельности, проводимой против террористических групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, for sake of ease, wherever double-agents are discussed the methodologies generally apply to activities conducted against terrorist groups as well.

Это не очень хорошо для проекта, чтобы иметь двойные стандарты в вопросе заметности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't look good for the project to have double-standards on the issue of notability.

Соединения, содержащие двойные связи P=P, также наблюдались, хотя и редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compounds containing P=P double bonds have also been observed, although they are rare.

Еще одно обновление, найденное на моделях с подтяжкой лица, - двойные раздвижные двери с электрическим приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another upgrade found on the facelifted models is double electric-powered sliding doors.

Двойные сливки можно разбавить молоком, чтобы получилась аппроксимация одинарных сливок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double cream can be thinned with milk to make an approximation of single cream.

Хотя некоторые из самых ярких звезд известны как двойные или множественные звездные системы и находятся относительно близко к Земле, они кажутся невооруженным глазом как одиночные звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although several of the brightest stars are known binary or multiple star systems and are relatively close to Earth, they appear to the naked eye as single stars.

Некоторые из них имеют двойные стены или другие конструкции, которые обеспечивают непреднамеренную теплоизоляцию, преследуя при этом главную цель-не допустить попадания бензина в почву вокруг резервуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some have double walls or other structures that provide inadvertent thermal insulation while pursuing the main goal of keeping gasoline out of the soil around the tank.

Двойные бритвы называются так потому, что лезвие, которое они используют, имеет два острых края на противоположных сторонах лезвия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-edge razors are named so because the blade that they use has two sharp edges on opposite sides of the blade.

В обновлении антиблокировочные тормоза и двойные подушки безопасности стали стандартным оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the update anti-lock brakes and dual air bags became standard equipment.

Они также имеют двойные колбочки, вероятно, опосредующие ахроматическое зрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also have double cones, likely to mediate achromatic vision.

Двойные щелевые закрылки Фаулера выдвигались для посадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double slotted Fowler flaps extended for landing.

В моем случае я просто указывал на различные двойные стандарты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my case I was just pointing out various double standards.

Авенсис продолжал использовать передние стойки МакФерсона и задние двойные поперечные рычаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Avensis continued to use front MacPherson struts and rear double wishbones.

Нижний этаж имеет сгруппированные колонны с многогранными стрельчатыми арками, верхний этаж имеет двойные стрельчатые арки в каждом отсеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower storey has clustered columns with multiform pointed arches, the upper storey has twin lancet arches in each bay.

Двойные футляры для драгоценностей не помещаются в некоторых стойках для компакт-дисков; однако некоторые стойки имеют несколько дополнительных широких слотов специально для их размещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double jewel cases do not fit in some CD racks; however, some racks have a few extra wide slots specifically to accommodate them.

В свое время многим породным организациям было запрещено регистрировать двойные разведения, в частности кремелло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one time, double dilutes, particularly cremellos, were barred from registration by many breed organizations.

Штаммы анархизма часто делились на категории социального и индивидуалистического анархизма, или аналогичные двойные классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strains of anarchism have often been divided into the categories of social and individualist anarchism, or similar dual classifications.

Заборы, как правило, двойные заборы со сторожевыми вышками, в которых находятся вооруженные охранники, а также часто третий, смертельно опасный электрический забор посередине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fences are generally double fences with watchtowers housing armed guards, plus often a third, lethal-current electric fence in the middle.

Двойные акты исполняют на сцене, телевидении и в кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double acts perform on the stage, television and film.

Среди многих современных вариаций мидваха, некоторые из них скрыто замаскированы под ручки, некоторые могут быть разделены для чистки, а некоторые могут иметь двойные чаши или двойные стебли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among many modern variations of the midwakh, some are covertly disguised as pens, some can be split apart for cleaning, and some can have double bowls or double stems.

Утиный тормоз использовал стержень, приводимый в действие рычагом на руле, чтобы натянуть двойные резиновые ролики на переднюю шину, тормозя переднее колесо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duck brake used a rod operated by a lever on the handlebar to pull twin rubber rollers against the front tyre, braking the front wheel.

Он имеет высокую каменную сводчатую крышу, двойные проходы и трифориевую галерею, хотя у башни нет шпиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a high stone groined roof, twin aisles and a triforium gallery, although the tower lacks a spire.

Здесь действуют двойные стандарты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are double standards at work here.

Вопиющие двойные стандарты не будут служить доверию к этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blatant double-standards will not serve the credibility of the article.

Несколько пар представляют собой несколько связей, таких как двойные и тройные связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closer to the remembrance chapel, Hesy-Ra is depicted as a middle-aged man at the heyday of his career.

Несколько пар представляют собой несколько связей, таких как двойные и тройные связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple pairs represent multiple bonds, such as double bonds and triple bonds.

В частном случае, когда образуются двойные слои, разделение зарядов может растянуться на несколько десятков длин Дебая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the special case that double layers are formed, the charge separation can extend some tens of Debye lengths.

В частном случае, когда образуются двойные слои, разделение зарядов может растянуться на несколько десятков длин Дебая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article neglects that much of modern, especially American, urban structures developed from automobile use.

Приборная панель получила новую приборную панель от W463 и двойные подушки безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dashboard received new instrument cluster from W463 and dual air bags.

W463 получил двойные подушки безопасности для водителя и переднего пассажира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

W463 received the dual airbags for driver and front passenger.

Круглые реактивные двойные выпускные отверстия были встроены в вертикальные удлинители бампера, а задний бампер был полностью переработан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Round jet style dual exhaust outlets were incorporated into the vertical bumper extensions and the rear bumper was entirely redesigned.

Это показывает, что двойные негативы присутствовали в колониальном английском языке и, следовательно, предположительно в английском языке в целом, и были приемлемы в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shows that double negatives were present in colonial English, and thus presumably English as a whole, and were acceptable at that time.

Двойные цены в кронах и евро используются на всех паромах, курсирующих между Данией и Германией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double krone-euro prices are used on all ferries going between Denmark and Germany.

Двойные полные версии этой конструкции теперь широко доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dual flush versions of this design are now widely available.

Я не проверил их, чтобы убедиться, что они в порядке, поэтому вам нужно будет сделать обычные двойные проверки, прежде чем продвигать любой из них в prep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have not checked these to be sure they're fine, so you'll need to do the usual double checks before promoting any of these to prep.

Если есть несколько температурных слоев, несколько миражей могут смешаться, возможно, вызывая двойные изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are several temperature layers, several mirages may mix, perhaps causing double images.

Норфолкские куртки имеют двойные перевернутые коробчатые складки на груди и спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norfolk jackets have double-ended inverted box pleats at the chest and back.

Многие сегрегированные школы были переполнены, и для того, чтобы уменьшить переполненность, Совет учредил в некоторых школах двойные смены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many segregated schools were overcrowded, and in order to ease overcrowding, the Board instated double-shifts at some schools.

Двойные часовни строились в основном в императорских дворцах и замках Гогенштауфенов, но также и в монастырях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double chapels were mainly built in Hohenstaufen imperial palaces and castles, but also in monasteries.

В этом случае игрок выбрасывается, и два товарища по команде должны отбывать двойные-незначительные и крупные штрафы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the player is ejected and two teammates must serve the double-minor and major penalties.

Есть много видов игры слов, таких как анаграммы и двойные определения, но все они соответствуют правилам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many sorts of wordplay, such as anagrams and double definitions, but they all conform to rules.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двойные вилки банана». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двойные вилки банана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двойные, вилки, банана . Также, к фразе «двойные вилки банана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information