Для банана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пушка для забивки летки - gun
угольник для черчения - square for drawing
доступный для всех - accessible to all
щипцы для орехов - nutcracker
исходное положение для наступления - starting position for the offensive
подставка для одежды - coat rack
стенд для офиса - stand for office
выбирать для - choose for
право для - right for
амбициозный для - ambitious for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
ящик с бананами - banana crate
хлеб из муки плодов банана - banana bread
банана - banana
бананами - bananas
масло из плодов банана - banana oil
двойные вилки банана - double banana plugs
для банана - for banana
с бананами - with bananas
Синонимы к банана: банан
Хэм отправился в космос, занимался своим делом лево-право с бананами. |
Ham went up there, the left-right business with the bananas. |
Убрали арбуз и заменили его ананасами и бананами, как доходные культуры в разделе природных ресурсов. |
Removed watermelon and replaced it with pineapples and bananas as income earning crops in natural resources section. |
Палуба, используемая в Firefly, имеет костюмы сливы, персика, апельсина, яблока, абрикоса и банана. |
The deck used in Firefly has suits of Plum, Peach, Orange, Apple, Apricot, and Banana. |
Заметка на будущее: просто нарисуй себе слезу на лице, и они перенесут стрелку напротив Банана рипаблик. |
For future reference, just draw a teardrop on your face, and they'll move it to Banana Republic. |
К 1900 году она стала крупнейшим экспортером бананов в мире и имела монополию на торговлю бананами в Гватемале. |
By 1900 it had become the largest exporter of bananas in the world, and had a monopoly over the Guatemalan banana trade. |
Его раскатывают и делают из банана, особенно из местного сорта банана под названием писанг Раджа. |
It is rolled and made from banana, especially from the local banana cultivar called pisang raja. |
Многие китайцы остались в Квинсленде и упорно трудились, чтобы наладить большую часть Северной торговли бананами. |
Many Chinese stayed in Queensland and worked hard to establish much of the northern banana trade. |
You think the banana stand was our idea? |
|
Они обладают полулунным отростком, который состоит из большого разгибателя большеберцовой мышцы, малого сгибателя большеберцовой мышцы и утолщенной кутикулы в форме банана. |
They possess a semi-lunar process which consists of the large extensor tibiae muscle, small flexor tibiae muscle, and banana shaped thickened cuticle. |
В 1997 году суд признал Ханаана банана, предшественника Мугабе и первого президента Зимбабве, виновным по 11 пунктам обвинения в содомии и непристойном нападении. |
In 1997, a court found Canaan Banana, Mugabe's predecessor and the first President of Zimbabwe, guilty of 11 counts of sodomy and indecent assault. |
Широколистный подорожник не связан с плодом, также известным как подорожник, который является разновидностью банана. |
Broadleaf plantain is not related to the fruit also known as plantain, which is a kind of banana. |
Греческий йогурт, маффин без глютена, два сваренных яйца, треть банана и зеленый чай. |
Greek yogurt, a gluten-free muffin, two hard-boiled eggs, one-third of a banana, and green tea. |
Как насчет посудомоечной машины, и банана, и туа... она ушла из-за банана. |
What about the dishwasher and the banana and the toi - she left because of the banana. |
Peddle your bananas and leave me alone. |
|
В некоторых странах, где потребляется лишь несколько сортов бананов,возможно, существует четкое различие между бананами и бананами. |
In some countries, where only a few cultivars of banana are consumed, there may be a clear distinction between plantains and bananas. |
Это упражнение называется Нарезка банана животом. |
This one's called 'slicing bananas on the stomach'. |
Спасибо, это Банана Рипаблик. (бренд) |
Thanks, it's just Banana Republic. |
In between bananas, as one might say. |
|
WSCA и FFJ от яблока, банана, манго, папайи, персика и винограда усиливают вкус и твердость фруктов. |
WSCA and FFJ from apple, banana, mango, papaya, peach, and grape enhance flavor and firmness of fruit. |
С одной мамашей, спящей на протяжении 360 минут, и аквариум с мертвой рыбой, которую держали на плаву пузырьки, но я уберегла его от замедленной съемки гниющего банана. |
The one of mom sleeping for 360 minutes, the aquarium with the dead fish buoyed by bubbles, but I spared him the time-lapse of the banana rotting. |
And he turned pale like a dry banana-skin. |
|
В маленьком переднем дворике, обнесенном плетнем из пальмовых листьев, росли три лохматых банана. |
Three untidy banana trees grew in the little front yard that had been fenced off with panels of woven palm leaves. |
О, у меня просто занятия в математическом клубе до 6-00, А потом я хотела сходить с Оуэном в Счастливый случай на праздничный банана-сплит. |
Oh, I just have math club till 6:00, and then I wanted to take Owen out for a birthday banana split at serendipity. |
И какой факт вылез из твоей головы, чтобы разместить информацию о бананах? |
What fact squeezed out of your brain to accommodate the banana information? |
И сколько микромортов в бананах? |
So how many micromorts in a banana? |
Яркий желтый цвет, который потребители обычно ассоциируют с бананами из супермаркетов, на самом деле вызван искусственным процессом созревания. |
The vivid yellow color consumers normally associate with supermarket bananas is, in fact, caused by the artificial ripening process. |
Суммирует количество продуктов, которые не являются бананами и которые были проданы продавцом по имени Артем. |
Adds the number of products that aren’t bananas and are sold by Tom. |
Жареные бананы покрывают луково-томатным соусом, часто с жареной рыбой между бананами и соусом. |
Fried plantains are covered in an onion-tomato sauce, often with a grilled fish between the plantains and sauce. |
Я представляю судью-обезьянку с молоточком из банана. |
I just keep seeing a monkey judge with a banana gavel. |
Надо было начать с орешков и постепенно дойти до банана. |
Should have started him with a bag of peanuts and worked up to a banana. |
Ясно, это как припрятать одежду от Банана Репаблик. |
Got it, kind of like hiding the banana republic. |
Но я больше не раскаиваюсь из-за банана. |
Well, I'm no longer repented of stealing the banana. |
Well, the banana peel didn't work this time. |
|
George Michael, do you know where the banana suit is? |
|
Спелость банана легко определить по цвету кожуры. |
You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel. |
Кладу одну в миксер вместе с бананами, замороженной клубникой и конопляным молоком. |
I throw one in the blender with bananas, frozen strawberries and hemp milk. |
Мистер и миссис Куко Бананас предложили мне хлебную работу по их защите. |
Mr. and Mrs. Cuckoo-Bananas just offered me the plum job of defending them. |
Лезвие стандартное, в форме банана, полу-трубчатое. |
Standard blade, banana blade, semitubular blade, hammer, and adze. |
Шаг 2-ой: надень кожуру банана на своего Энди Джонсона, Начинай движение. |
Step 2: slip the peel over your Andy Johnson, start pitching. |
Потом идешь домой и тренируешься на пяти бананах. Пока не оторвешь палец. |
And you go home and practice furiously on five bananas... until the thumb comes off. |
Поэтому ты позвонила в Банана Клаб и по счастливой случайности, я поднял трубку. |
That's why you called the Banana club and coincidentally it was me who answered. |
мужчина, рост 183 см, темные волосы ... по всему телу, неравнодушен к бананам... |
male, six feet tall, dark hair... covering his entire body, partial to bananas... |
Много мусорных баков в мире но не во всех них, будет половинка банана внутри. |
Lot of trash cans in the world, and not all of 'em are gonna have a half a banana in 'em. |
The neck is sort of, you know, shaped like banana, so it'll slice up nice. |
|
Computer, one stack of banana pancakes. |
|
А в трансмиссии мы обнаружили следы присутствия там банана. |
And we found evidence of a banana in the transmission. |
The prizes for games of chance would all be bananas. |
|
Что получается, если жонглировать бананами? |
What do you get if you juggle with the bananas? |
Воровство банана - правонарушение. |
Stealing a banana is a crime. |
Если бы я прятал бомбу, я бы положил ее в фуру, забитую бананами. |
If I was hiding a nuke, I'd hide it in a truck loaded full of them. |
Большинство этих блюд используют сорт банана Саба или Кардаба. |
Most of these dishes use the Saba Banana or Cardaba banana cultivar. |
Возможно, это имя произошло от Антония Мусы, врача императора Августа, или же Линней приспособил арабское слово для обозначения банана-МАУЗ. |
The name may be derived from Antonius Musa, physician to the Emperor Augustus, or Linnaeus may have adapted the Arabic word for banana, mauz. |
Эти побеги банана производят волокна различной степени мягкости, давая пряжу и текстиль с различными качествами для конкретных целей. |
These banana shoots produce fibers of varying degrees of softness, yielding yarns and textiles with differing qualities for specific uses. |
Посетителям разрешается их кормить, и, судя по всему, они питают страсть к бананам. |
Visitors are allowed to feed them, and apparently they have a passion for bananas. |
Культивируемые растения банана различаются по высоте в зависимости от сорта и условий выращивания. |
Cultivated banana plants vary in height depending on the variety and growing conditions. |
Китайское название ароматного банана Го Сан Хеонг означает вы можете почувствовать его запах с соседней горы. |
The Chinese name of the aromatic Go San Heong banana means 'You can smell it from the next mountain. |
Цель состоит в том, чтобы предотвратить производство бананами их естественного агента созревания-этилена. |
The goal is to prevent the bananas from producing their natural ripening agent, ethylene. |
Словесные игры, подобные или под влиянием Scrabble включают Бананаграммы, Boggle, Dabble, Nab-It! |
Word games similar to or influenced by Scrabble include Bananagrams, Boggle, Dabble, Nab-It! |
Там же в Жардиме Катарина сбрасывает три акклиматизационных банана. |
There is the Jardim Catarina sheds three acclimation of bananas. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для банана».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для банана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, банана . Также, к фразе «для банана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.