Деловой оптимизм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Деловой оптимизм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
business optimism
Translate
деловой оптимизм -

- деловой

имя прилагательное: business, businesslike, managing, biz, no-nonsense

- оптимизм [имя существительное]

имя существительное: optimism, hopefulness



Но ради деловой встречи с Гербертом Лавом он нашел в себе былую твёрдость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he tried to muster the old self-confidence for his face time with Herbert Love.

Ввиду того факта, что ты партнер, чье имя значится в названии компании, и, следовательно, у тебя есть здесь деловой интерес, они разрешили тебе доступ в твой кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the fact that you are a name partner and therefore have business interests here, they have allowed you access to your office.

Путешествуйте и отдыхайте в экзотических уголках мира или бронируйте все необходимое для Вашей следующей деловой поездки. Вы можете сделать это из любой точки мира, и все это по оптовым тарифам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travel and stay at exotic locations, or book your next business trip at wholesale prices from anywhere around the globe.

Внушает также оптимизм скорость поступления средств на борьбу с ВИЧ/СПИДом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed with which the funding mechanism for HIV/AIDS has become operational is also encouraging.

Действительно, на форуме прошлого года китайский президент Ху Цзиньтао начал выражать общественный оптимизм по поводу положительных тенденций во взаимоотношениях между континентальным Китаем и Тайванем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, it was at last year's Boao Forum that Chinese President Hu Jintao began to express public optimism about the positive trends in Mainland China-Taiwan relations.

И к тому же, Хелен в Нью Йорке на деловой встрече.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, Helen's in New York at an affiliates' meeting.

Поскольку тебе нравиться быть деловой женщиной, Мишель, позволь мне подвести итог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since you love being a businesswoman so much, Michelle, let me give you the bottom line.

Как деловой человек я вам скажу, что через десять лет эта недвижимость будет стоить в два раза дороже предлагаемой ими цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a businessman, I gotta tell you that in 10 years' time that property's gonna be worth twice as much as they're offering.

Однако ты деловой мальчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've the making of a smart businessman, boy, said I.

Ну, может, это просто осторожный оптимизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's just being, you know, cautiously optimistic.

Айви, Бомба - блистательный мюзикл, но нам просто необходимо нечто, что помогло бы нам с деловой точки зрения, и Ли - наш выигрышный билет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ivy,Bombshell is on track creatively, but we simply need something to support that on the business side, and Leigh is a very big draw.

Моя подруга и деловой партнер неожиданно сбежала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend and business partner suddenly ran off.

Смотри-ка, кто заглянул к нам во время деловой поездки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look who stopped by after his business trip.

Очень важный деловой человек однажды сказал, если ты ничего не сделал в жизни, что ж, тогда ты и станешь ничем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Monica) A very important business person once said, if you do nothing in life, well, then you become nothing.

Вы деловой человек, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' You are a man of business, I believe?'

Восхищаюсь твоим позитивным настроением, Оливия, но не разделяю твой оптимизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I admire your positive attitude, Olivia, but I don't share your optimism.

Наступает самый деловой, тихий, будничный час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most business-like, quiet and workaday hour is coming on.

Уверенность, надежду, оптимизм в противовес заядлому неудачнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CONFIDENCE, HOPE, OPTIMISM VERSUS A THREE-TIME LOSER.

Я полностью за оптимизм, но это же 35-я годовщина свадьбы Геллеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm all for living, but this is the Gellers' 35th anniversary.

это Региональный деловой журнал, который распространяется по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

which is a regional business magazine with distribution worldwide.

Он был ведущим телевизионной программы The Dave Ramsey Show, которая транслировалась в Деловой сети Fox до июня 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the host of the television program The Dave Ramsey Show, which aired on the Fox Business Network until June 2010.

Он работает в различных управленческих функциях в баскетбольной и деловой сферах франшизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He works in a variety of management functions within the franchise's basketball and business areas.

Деловой английский означает разные вещи для разных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Business English means different things to different people.

В течение некоторого времени язык Апдайка, казалось, выражал почти теологический оптимизм относительно его способности ссылаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some time now Updike's language has seemed to encode an almost theological optimism about its capacity to refer.

Несмотря на этот оптимизм и несколько примеров сотрудничества, Конгресс в конечном счете не достиг своей главной цели-принятия дальнейших мер по ассигнованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this optimism and several instances of cooperation, the Congress ultimately did not achieve its primary goal of passing further appropriations measures.

Заключение романа, в котором Кандид окончательно отвергает оптимизм своего наставника, оставляет нерешенным, какую философию должен принять главный герой вместо него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conclusion of the novel, in which Candide finally dismisses his tutor's optimism, leaves unresolved what philosophy the protagonist is to accept in its stead.

Этот план был отклонен местными жителями, городским советом Вестминстера и деловой Ассоциацией Фитцровии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan has been disapproved by local residents, Westminster City Council and the Fitzrovia Business Association.

Со временем он превратился в главный деловой район города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, it developed as today's main downtown business district.

Человеческий бизнес, а не деловой бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human business, not 'business' business.

Интервьюируемые, как правило, одеты должным образом в деловой костюм для интервью, чтобы выглядеть профессионально в глазах интервьюера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interviewees are generally dressed properly in business attire for the interview, so as to look professional in the eyes of the interviewer.

Его жена, Генриетта Прессбург, была голландской еврейкой из процветающей деловой семьи, которая позже основала компанию Philips Electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife, Henriette Pressburg, was a Dutch Jewish woman from a prosperous business family that later founded the company Philips Electronics.

Дэвид выбрал Лонгшот за оптимизм и оптимистичный настрой персонажа, который, по мнению Дэвида, был бы подходящей заменой для Рани и Лейлы соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David chose Longshot for the character's optimism and upbeat attitude, which David felt would be an appropriate replacement for Rahne and Layla respectively.

Кроме того, были проведены работы по подготовке еще одного пассажирского терминала, модернизации технической инфраструктуры и запуску Ангара деловой авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, work was done to prepare another passenger terminal, modernize the technical infrastructure, and launch the business aviation hangar.

Интернет стал чрезвычайно важной частью нашей личной и деловой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet has become an extremely important part of our personal and business life.

В нем содержались все основные переменные, характеризующие проблемы принятия решений в деловой среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contained all the principal variables that typify the problems of decision-making in a business environment.

В начале 2010-х годов Безос укрепил свою репутацию агрессивной деловой практики, и его публичный имидж начал меняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 2010s, Bezos solidified his reputation for aggressive business practices, and his public image began to shift.

Владимир Хуцишвили, бывший деловой партнер банкира, впоследствии был осужден за эти убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vladimir Khutsishvili, a former business partner of the banker, was subsequently convicted of the killings.

Во многих общинах ассоциация торговцев или деловой район улучшения служит рекламной роли от имени торговцев центральной части главной улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many communities, a merchants' association or business improvement district serves a promotional role on behalf of the merchants of a downtown Main Street.

16 апреля 2018 года комиссия по конкуренции Индии приказала провести более широкое расследование в отношении незаконной деловой практики Google Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 16, 2018, the COMPETITION COMMISSION OF INDIA ordered a wider probe investigation order against Google Android illegal business practices.

Деловой журнал Сан-Антонио освещает общие деловые новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The San Antonio Business Journal covers general business news.

Это финансовое и коммерческое сердце Колумбии, с самой большой деловой активностью в любом городе страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the financial and commercial heart of Colombia, with the most business activity of any city in the country.

Неожиданные точки соприкосновения находятся вне контроля самих брендов, но могут быть подвержены влиянию хорошей деловой практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unexpected touchpoints are out of the control of the brands themselves but can be influenced by good business practices.

6 ноября 2015 года немецкий парламент принял законопроект, инкриминирующий пособничество самоубийству, если оно совершается в деловой манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 November 2015, the German Parliament passed a bill incriminating assisted suicide if it is done in a business-like manner.

Чтобы помочь своей деловой карьере, Фендер переехал в Лондон зимой 1913-14 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To aid his business career, Fender moved to London during the winter of 1913–14.

Она расширилась и включила в себя малярию и туберкулез, став в 2006 году Глобальной деловой коалицией по ВИЧ/СПИДу, туберкулезу и малярии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It expanded to include malaria and tuberculosis, becoming the Global Business Coalition on HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria in 2006.

На протяжении большей части своей деловой карьеры Ромни не занимал публичной политической позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For much of his business career, Romney did not take public political stances.

Родившись в Виченце, он вырос между Миланом и Генуей в деловой семье среднего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Vicenza, he grew up between Milano and Genova in a middle-class business family.

8 октября 2018 года CBC News опубликовал статью о расследовании деловой практики Apple, связанной с ремонтом их устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 8, 2018, CBC News ran an investigative piece on Apple's business practices surrounding repair of their devices.

Городское обновление произошло в некогда запретных зонах, таких как Браамфонтейн, Ньютаун и центральный деловой район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban renewal has taken place in once no go zones such as Braamfontein, Newtown, and the CBD.

Вид на северо-восток на центральный деловой район Мельбурна со Скайдека 88, с отражениями в позолоченных окнах башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking north-east over Melbourne CBD from Skydeck 88, with reflections in the tower's gold plated windows.

1950-е годы принесли городу Новый оптимизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1950s brought a new optimism to the city.

Спектр и количество вопросов деловой этики отражают взаимодействие поведения, направленного на максимизацию прибыли, с неэкономическими интересами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range and quantity of business ethical issues reflect the interaction of profit-maximizing behavior with non-economic concerns.

В Мельбурне, Австралия, несколько знаковых автомобилей класса W ежедневно курсируют по заданному маршруту, который огибает Центральный деловой район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Melbourne, Australia, a number of the iconic W class run throughout each day in a set route which circles the Central Business District.

Кул-Спрингс, деловой район в городе Франклин, является домом для нескольких штаб-квартир fortune 500, многие из которых работают в сфере здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cool Springs, a business district within the City of Franklin is home to several fortune 500 headquarters, many in the healthcare industry.

Потребительское движение начало собирать последователей, настаивая на расширении прав и правовой защите от злонамеренной деловой практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consumer movement began to gather a following, pushing for increased rights and legal protection against malicious business practices.

Должники могли даже договориться о том, чтобы их арестовал деловой партнер, чтобы они могли попасть в тюрьму, когда это им удобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debtors could even arrange to have themselves arrested by a business partner to enter the jail when it suited them.

В этом тоже есть американский оптимизм и энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an American optimism and energy about it too.

К ним относятся образование, инфраструктура, финансовый сектор, деловой климат, потребление энергии, пенсионная система и судебная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include education, infrastructure, financial sector, business climate, energy consumption, pension system, and judicial framework.

Эта книга была написана в 1989 году и представляет собой критический отчет о деловой, социальной и политической структуре Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was written in 1989, and is a critical account of the business, social, and political structure of Japan.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «деловой оптимизм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «деловой оптимизм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: деловой, оптимизм . Также, к фразе «деловой оптимизм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information