Дозатор для сухого дозирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дозатор для сухого дозирования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chemical dry feeder
Translate
дозатор для сухого дозирования -

- дозатор [имя существительное]

имя существительное: batcher

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap.

Дозаторы функционируют как улавливающий бункер для сбора молотого кофе, и с помощью рычага пользователи могут дозировать заданное количество кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dosers function as a catch bin to collect the ground coffee and by using a lever, users are able to dose a set amount of coffee.

И что касаемо шампуня, они привинтили дозатор к стене, из-за того, что я стала слишком жадной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as for the shampoo, they switched to a pump bolted to the wall, 'cause I was getting greedy.

Эти ярлыки могут описать генотип-специфические инструкции дозирования и риск для неблагоприятных событий среди другой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These labels may describe genotype-specific dosing instructions and risk for adverse events amongst other information.

Дозаторы водородного топлива, используемые на водородных станциях, дозируют топливо по килограмму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hydrogen fuel dispensers in use on hydrogen stations dispense the fuel by the kilogram.

Дозированные таксисты также рассчитывают на чаевые в размере 5-10%, но не дозированные водители, которые предварительно договариваются о плате, не ожидают ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metered taxi drivers also count on a tip of 5–10%, but non-metered drivers who pre-negotiate the fare do not expect one.

Недавний метаанализ показал, что внутривагинальный путь с соответствующей дозой и частотой дозирования эквивалентен ежедневным внутримышечным инъекциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent meta-analysis showed that the intravaginal route with an appropriate dose and dosing frequency is equivalent to daily intramuscular injections.

В BKVAN нет никаких рекомендаций по дозированию лефлуномида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no dosing guidelines for leflunomide in BKVAN.

Эффект Coandă используется в двухконтурных дозаторах жидкости в автомобильных мойках лобового стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coandă effect is used in dual-pattern fluid dispensers in automobile windshield washers.

Каждый божий день я ношу с собой антисептик для рук, потому что раковина, дозатор для мыла, сушилка для рук и зеркало — все находятся вне моей досягаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I carry hand sanitizer with me every single day because the sink, soap dispenser, hand dryer and mirror are all out of my reach.

Сразу решение этой проблемы: возможно, производителю давать соус только тем, кому он нужен, установить банки с дозаторами или сделать более экологичную упаковку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem and the path to the solution - well, maybe that brand only gives out hot sauce upon request or installs bulk dispensers or comes up with more sustainable packaging.

У них там дозатор жидкого мыла в виде головы пришельца стоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got a soap dispenser in there shaped like an alien's head.

Решение относится к способам формирования определенной порции сахара для высыпания из сахарниц с дозатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to methods for forming a specific serving of sugar for delivery from a sugar bowl having a measuring dispenser.

У них дозатор мыла в форме головы пришельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got a soap dispenser in there shaped like an alien's head.

Акриловая банка с дозатором и крышкой в комплекте...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acrylic can completed with doser and cap for cream 60 ml...

В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate.

У него был доступ к чистому кетамину, он знал как дозировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had the access to pure Ketamine, he had the knowledge to dose.

Так что ты выставляешь так таймер... и в назначенное время дозатор выдает Гарфилду обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you set the timer like this... and at the designated hour, the dispenser drops Garfield his dinner.

Вот за каким хреном ты примостил ей на ногу этот дозатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What did you put the PEZ dispenser on her leg for?

Единственная вещь, которую я не могу найти это один пропавший дозатор с Элвисом, Макс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing I can't account for is one missing Elvis pez dispenser, Max.

Он пробыл в камере меньше пяти минут до того, как кто-то каким-то образом пробрался внутрь и снес ему голову так, что она болталась позади как у игрушки-дозатора PEZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was locked in a cell less than five minutes, yet somehow, someone, something got in there and snapped his head backwards like a PEZ dispenser.

Убедитесь, что дозаторы с противоускорительным веществом заполнены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure your acceleration drug dispensers are full.

В моем возрасте волнение следует дозировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At my age one must ration one's excitement.

Но автоматическе двери никогда не открываются передо мной. Датчики на кране, или дозаторе мыла никогда не срабатывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there's the fact that automatic doors never open for me, and the sensors on, like, the...

Я заказал тебе дозатор белизны для прачечной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ordered you a dripless bleach dispenser for the laundry room.

Также в ответ на свиной грипп в 2009 году в итальянской церкви был изобретен и установлен автоматический дозатор святой воды с функцией обнаружения движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in response to the swine flu, an automatic, motion-detecting holy water dispenser was invented and installed in an Italian church in 2009.

Дозатор постмиксов - это более сложное устройство, чем дозатор премиксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A postmix dispenser is a more sophisticated device than a premix dispenser.

Обычно он поставляется в виде длинной полосы перфорированной бумаги, обернутой вокруг картонного сердечника для хранения в дозаторе рядом с туалетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually supplied as a long strip of perforated paper wrapped around a paperboard core for storage in a dispenser near a toilet.

Системы обычно представлены в виде пасты или замазки и жидкого / пастообразного катализатора; это означает, что точное дозирование трудно достичь, что приводит к различным результатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The systems are usually presented as a paste or putty and a liquid/paste catalyst; meaning accurate proportioning is difficult to achieve resulting in varied outcomes.

Дозатор топлива используется для перекачки бензина, дизельного топлива или других видов топлива в транспортные средства или контейнеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fuel dispenser is used to pump gasoline, diesel, or other types of fuel into vehicles or containers.

Департамент также проводит выборочные тайные проверки с использованием специально разработанных транспортных средств,которые могут проверить точность дозаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The department also conducts random undercover inspections using specially designed vehicles that can check the accuracy of the dispensers.

Дозаторы водородного топлива могут регулироваться в соответствии с условиями, взятыми из отраслевого технического стандарта SAE J2601.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen fuel dispensers may be regulated under terms drawn from an industry technical standard, SAE J2601.

В некоторых странах насосы могут смешивать два топливных продукта вместе перед дозированием; это называется смешиванием или смешиванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some countries, pumps are able to mix two fuel products together before dispensing; this is referred to as blending or mixing.

Затем семенной хлопок снимается с шпинделей вращающимся против часовой стрелки дозатором и вдувается в корзину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seed-cotton is then removed from the spindles by a counter-rotating doffer and is then blown up into the basket.

Некоторые дозаторы достаточно малы, чтобы дозатор с лентой в нем можно было взять в точку приложения для удобства оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some dispensers are small enough so that the dispenser, with the tape in it, can be taken to the point of application for operator ease.

Многие клееные дозаторы оснащены нагревателем, который устанавливается над зоной подачи для поддержания температуры воды в дозаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many gummed dispensers feature a heater, which is mounted over the feed area to maintain the dispenser’s water temperature.

Чтобы выполнить этот шаг, клеенчатые дозаторы часто используют бутылку с водой и смачивающую щетку, чтобы увлажнить каждый кусок ленты, когда он распределяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To perform this step, gummed dispensers often employ a water bottle and wetting brush in order to moisten each piece of tape as it is dispensed.

Многие клееные дозаторы также имеют верхний нагреватель,который устанавливается над зоной подачи, чтобы согреть и поддерживать температуру воды в дозаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many gummed dispensers also feature a top heater, which is mounted over the feed area in order to warm and maintain the dispenser’s water temperature.

Питание нормально дозировано с флокулянтом перед поставкой к загустке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feed is normally dosed with flocculant before delivery to the thickener.

На каждом уровне расположены дозаторы, которые случайным образом извергают Ниббли-Пиббли; однако они также извергают бомбы, которые могут повредить змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located in each level are dispensers which randomly spew out Nibbley Pibbleys; however, they also spew out bombs which can damage the snakes.

Чтобы арендовать новый диск, абонент должен вернуть предыдущий диск в конверте с дозированным ответом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To rent a new disc, the subscriber must return the previous disc in a metered reply mail envelope.

Его можно предотвратить путем распыления инсектицидов или профилактического дозирования ивермектином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be prevented by insecticide spraying or preventative dosing with ivermectin.

Альтернативно, шприцы микролитра можно использовать для того чтобы измерить и дозировать химикаты очень точно путем использование капилляра малого диаметра как бочонок шприца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, microliter syringes can be used to measure and dose chemicals very precisely by using a small diameter capillary as the syringe barrel.

Затем дозатор получает возмещение непосредственно от новых глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dispenser then receives reimbursement directly from New Eyes.

У животных этот метод часто используется для изучения эффективности обезболивающих препаратов и установления уровней дозирования и периода действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animals, the technique is often used to study the efficacy of analgesic drugs and to establish dosing levels and period of effect.

Дозаторы конфет Star Wars Pez занимают видное место в некоторых сценах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star Wars Pez candy dispensers are featured prominently in some scenes.

Большинство дозаторов могут дополнительно направлять лед через дробильный механизм для доставки дробленого льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most dispensers can optionally route the ice through a crushing mechanism to deliver crushed ice.

Некоторые дозаторы также могут выдавать охлажденную воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some dispensers can also dispense chilled water.

Микрочип стоит 25 долларов, в то время как роботизированные дозаторы, используемые в настоящее время, стоят около 10 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microchip costs $25, whereas the robotic dispensers currently in use cost around $10,000.

Дозированные ингаляторы - это только один тип ингаляторов,но они наиболее часто используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metered-dose inhalers are only one type of inhaler, but they are the most commonly used type.

Спейсеры могут быть особенно полезны взрослым и детям, которым трудно пользоваться обычным дозированным ингалятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spacers can be especially helpful to adults and children who find a regular metered dose inhaler hard to use.

Ряд компаний предлагают портативные очистные системы для очистки воды на месте или прямого дозирования реагентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of companies offer portable treatment systems for in-situ water treatment or direct dosing of reagents.

Химический состав воды должен быть тщательно продуман при дозировании химических веществ, так как некоторые реагенты, такие как квасцы, изменяют рН воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water chemistry must be carefully considered when chemical dosing as some reagents, such as alum, will alter the pH of the water.

Управление подкислением в нижних озерах также осуществлялось с использованием воздушного дозирования известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management of acidification in the Lower Lakes was also undertaken using aerial limestone dosing.

В исследованиях на мышах этих симптомов можно избежать с помощью альтернативных режимов дозирования или аналогов, таких как Эверолимус или темсиролимус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But through the water pale and thin Still shine the unoffending feet And there above the painter set The Father and the Paraclete.

Этот Способ дозирования смеси особенно популярен при производстве высокопрочного бетона и фибробетона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it, the article briefly recaps what the two finalists did to get there.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дозатор для сухого дозирования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дозатор для сухого дозирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дозатор, для, сухого, дозирования . Также, к фразе «дозатор для сухого дозирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information