Доходность при среднем сроке погашения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доходность при среднем сроке погашения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
yield to average life
Translate
доходность при среднем сроке погашения -

- доходность [имя существительное]

имя существительное: yield

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- средний

имя прилагательное: average, middling, fair, secondary, medium, intermediate, middle, mean, mid, moderate

сокращение: AV

- срок [имя существительное]

имя существительное: term, time, date, limitation, space

сокращение: t.

- погашение [имя существительное]

имя существительное: repayment, cancellation, extinction, cancel



В марте 2016 года Google выпустила Google Analytics 360, которая представляет собой программный комплекс, предоставляющий аналитику по доходности инвестиций и другим маркетинговым показателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Google released Google Analytics 360, which is a software suite that provides analytics on return on investment and other marketing indicators.

Многие предприятия в конечном итоге не смогли обеспечить доходность и прибыльность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many businesses ultimately failed to ensure returns and profitability.

Страны, принимающие на вооружение принципы свободной экономики, делают это под давлением, связанным с необходимостью погашения задолженности или получения иностранной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countries that embraced the free economy approach did so under pressure to repay their debt or to acquire foreign assistance.

Широко признается, что первый аспект оказывает наиболее существенное влияние на ожидаемые доходность и риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first topic is generally accepted to be the most significant influence on expected return and risk.

Комитет отмечает, что Миссии необходимо более точно устанавливать действительность обязательств, прежде чем предусматривать средства для их погашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee points out that the Mission needs to ascertain more accurately the validity of obligations before funds are retained.

На льготных условиях займы были предоставлены четырем выпускникам курсов для содействия созданию микропредприятий, в результате чего общее число льготных займов, предоставленных в этом районе, достигло 14, а показатель погашения - 100 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soft loans were provided to four graduates to help establish microenterprises, bringing the field total to 14 soft loans, with a 100 per cent repayment rate.

Бремя, связанное с истечением сроков погашения краткосрочной задолженности, также невелико благодаря стратегии продления сроков выплаты краткосрочных займов и диверсификации источников внешнего финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short-term debt was also not very burdensome, thanks to a strategy for rescheduling debt payments and diversifying external funding sources.

Если же трейдер удерживает длинную позицию на валюту с низкой доходностью, то тогда с его счета будет снята определенная сумма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spot, this transition is seamless to the trader, and the exact amount of each roll is accessible on the trading platform or account history at the same time on every trading day.

При разумном регулировании дискриминацию осуществляют на базе валюты, в которой деноминирована транзакция, или же в зависимости от срока погашения, и это хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prudential regulation discriminates on the basis of the transaction’s currency of denomination or maturity, and that is good.

Если доходность выше, чем значение, рассчитанное при помощи модели САРМ, говорят, что ценная бумага или портфель имеют положительную альфу (или доходность выше стандартной).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the return is higher than that predicted by the CAPM, the security or portfolio is said to have a positive alpha (or an abnormal return).

В результате, погашение просроченной задолженности, скорее всего, будет производиться из валютных резервов или Фонда национального благосостояния, созданного на случай «серых дождливых дней».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result the outstanding debt will probably have to be covered from the foreign currency reserves or the National Welfare Fund, a sovereign wealth fund for rainy days.

Ключевые вопросы, на которые, вероятно, ответит Драги, следующие: когда действительно начнется программа, является ли она бессрочной, и устроит ли ЕЦБ покупать облигации с отрицательной доходностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key questions we think Draught could answer include: when will the plan actually start, is it actually open-ended, and will the ECB be happy to buy bonds with negative yields.

И график погашения задолженности июня еще тяжелее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the June debt repayment schedule is even heavier.

Это будет ваше соотношение риска и доходности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will be your balance of risk and profit.

Однако, если вы имеете 25.000$ на торговом счете, то при такой доходности вы заработаете 25.000$ за год, что уже выглядит приличной суммой, если учесть что вы будете торговать лишь один раз в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if you have a $25,000 trading account than a 100% return is $25,000 in a year, this is a decent chunk of change to make for only trading an average of once a week.

Доходность является сопутствующим фактором стоимости валюты, поэтому, когда доходность низкая, это может ограничить рост валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yield is a contributing factor to a currency’s value, so when yields are low it can limit a currency’s upside.

Давайте сначала взглянем на математику, лежащую в основе этой стратегии, чтобы видеть, как она может обеспечить очень приличную годовую доходность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let’s first take a look at the math behind the 1 trade per week strategy to see how it can lead to a very decent yearly return.

Погашение ипотеки, с девяти до пяти, постоянное изводящее чувство духовной пустоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortgage repayments, the nine to five, a persistent nagging sense of spiritual emptiness.

Вместо высших назначений она вдруг начала заниматься хозяйством и в два-три года подняла доходность своего имения чуть не на прежнюю степень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of these higher responsibilities she suddenly took up the management of her estate, and, within two or three years, raised the revenue from it almost to what it had yielded in the past.

Сейчас у вас нейтральная доходность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now you are revenue neutral.

Что значит нейтральная доходность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you mean revenue neutral?

Доходность была в минусе, там были ошибки, все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yields have been off, imperfect, every single one of them!

Для вас не будет никаких затрат, кроме погашения моего долга - . на которое вы и я можем пойти, и которое даст возможность мне и моему мужу покинуть это место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There would be no outlay for you, other than a fee for my discharge - on which you and I might agree, and which may provide for my husband and myself to remove ourselves from this quarter.

Есть предварительные цифры. Можно увидеть доходность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have some preliminary numbers here that demonstrate profitability.

Но расскажите мне о доходности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I still need to hear about profitability.

Дом ваш, имущество, включая практику отца, отходят банку в счет погашения ссуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house and all their assets, including your father's practice, are property of the bank in default of the loan.

Таким образом, примерно в течение года двадцать франков Лантье должны будут идти на погашение долгов, ну а потом уж комната начнет приносить доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Lantier's twenty francs would be used to pay off these debts for ten months, there would be a nice little profit later.

Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk.

Необходимо найти некий баланс, который максимизирует доходность и минимизирует риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some balance must be struck that maximizes return and minimizes risk.

Для каждого периода вычитание ожидаемой доходности из фактической доходности приводит к разнице от среднего значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each period, subtracting the expected return from the actual return results in the difference from the mean.

Исторически сложилось так, что доходность 20-летних казначейских облигаций в среднем была примерно на два процентных пункта выше, чем доходность трехмесячных казначейских векселей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the 20-year Treasury bond yield has averaged approximately two percentage points above that of three-month Treasury bills.

В январе 2010 года разрыв между доходностью двухлетних казначейских облигаций и 10-летних облигаций увеличился до 2,92 процентных пункта, что является самым высоким показателем за всю историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2010, the gap between yields on two-year Treasury notes and 10-year notes widened to 2.92 percentage points, its highest ever.

В дополнение к потенциальному сигналу экономического спада, перевернутые кривые доходности также подразумевают, что рынок считает, что инфляция останется низкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to potentially signaling an economic decline, inverted yield curves also imply that the market believes inflation will remain low.

Они разработаны таким образом, чтобы доходность действенных смесей, которые позволяют быстро и последовательную кладку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are formulated to yield workable mortars that allow rapid and consistent masonry work.

Доходность и цена облигаций находятся в обратной зависимости, так что когда рыночные процентные ставки растут, цены облигаций падают и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yield and price of a bond are inversely related so that when market interest rates rise, bond prices fall and vice versa.

Держатели облигаций готовы платить за такую защиту, принимая более низкую доходность по сравнению с прямой облигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bondholders are ready to pay for such protection by accepting a lower yield relative to that of a straight bond.

Цена с правом досрочного погашения облигации = цена прямые цена облигации + пут-опциона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Price of puttable bond = Price of straight bond + Price of put option.

Для некоторых канадских облигаций срок погашения может превышать 90 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some Canadian bonds the maturity may be over 90 years.

Для облигаций с нулевым купоном, продающихся с дисконтом, купонный доход и текущая доходность равны нулю, а YTM положительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For zero-coupon bonds selling at a discount, the coupon yield and current yield are zero, and the YTM is positive.

Эмитент обязан погасить номинальную сумму в день погашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issuer has to repay the nominal amount on the maturity date.

Учитывая мобильность капитала и совершенную взаимозаменяемость, инвесторы, как ожидается, будут владеть этими активами, предлагающими более высокую доходность, будь то внутренние или иностранные активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given capital mobility and perfect substitutability, investors would be expected to hold those assets offering greater returns, be they domestic or foreign assets.

Модифицированная длительность - это скорость изменения, процент изменения цены на изменение доходности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modified duration is a rate of change, the percent change in price per change in yield.

Таким образом, модифицированная длительность приблизительно равна процентному изменению цены при данном конечном изменении доходности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus modified duration is approximately equal to the percentage change in price for a given finite change in yield.

Согласно сообщениям, в конце 1983 года доходность компьютеров составляла 30% по сравнению с 5-7%, которые считались приемлемыми в отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer reportedly had a 30% return rate in late 1983, compared to the 5-7% the industry considered acceptable.

Привилегированные акции могут быть гибридными, обладая качествами облигаций с фиксированной доходностью и правом голоса на обыкновенных акциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preferred stock may be hybrid by having the qualities of bonds of fixed returns and common stock voting rights.

Меры жесткой экономии были частично разработаны Чаушеску для погашения внешних долгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The austerity measures were designed in part by Ceaușescu to repay foreign debts.

Однако их покупки были сделаны исключительно в кредит, накопленный в Банке Англии и не подлежащий погашению до окончания войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their purchases were made entirely on credit accumulated in the Bank of England and not redeemable until after the war.

Соответствующий метод аннуализации зависит от того, реинвестируется ли доходность или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appropriate method of annualization depends on whether returns are reinvested or not.

Взаимные фонды отчитываются об общей доходности при условии реинвестирования дивидендов и распределения прироста капитала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutual funds report total returns assuming reinvestment of dividend and capital gain distributions.

Годовая доходность инвестированного капитала в предыдущем периоде составляла примерно 6%, а в последнем-3,4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual return of invested capital in the earlier period stood at approximately 6 percent; in the latter period, 3.4 percent.

На следующий день Федеральная резервная система повысила процентные ставки,что привело к инвертированной кривой доходности, хотя акции временно выросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, the Federal Reserve raised interest rates, leading to an inverted yield curve, although stocks rallied temporarily.

При досрочном погашении кредита предоставляются скидки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discounts are available for early repayment.

Премия за риск погашения, применяемая к долгосрочным инвестициям, отражает более высокий воспринимаемый риск дефолта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A maturity risk premium applied to a longer-term investment reflects a higher perceived risk of default.

Это означает доходность свыше 50 долларов за каждый доллар, вложенный в политические кампании и лоббирование этой отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This represents a return of over $50 for each $1 invested in political campaigns and lobbying for that industry.

В феврале 2019 года компания подала заявление о банкротстве, поскольку не смогла продать активы для погашения долга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2019, the company filed for bankruptcy as it was unable to sell assets to repay its debt.

Во-первых, доходность активов обычно не распределяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, asset returns are not normally distributed.

Альтернативные причины включают небольшой размер выборки или временную вариацию ожидаемой доходности фондового рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative causes include small sample size or time variation in expected stock market returns.

1 сентября 1989 года Northern Star Holdings объявила о масштабной реструктуризации для погашения долгов и восстановления прибыльности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 September 1989, Northern Star Holdings announced a major restructure to pay off debts and help restore profitability.

Рассмотрим стоимость собственного капитала DDM в качестве прокси для требуемой общей доходности инвестора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider the DDM's cost of equity capital as a proxy for the investor's required total return.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доходность при среднем сроке погашения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доходность при среднем сроке погашения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доходность, при, среднем, сроке, погашения . Также, к фразе «доходность при среднем сроке погашения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information