Дрова низкого качества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дрова низкого качества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
offal wood
Translate
дрова низкого качества -

- дрова

имя существительное: firewood, wood, woods

- качества [имя существительное]

имя существительное: merit, internals



Серебро более низкого качества называлось нишфи, слово, имеющее значение “половина”, подразумевая, что оно было сделано наполовину из серебра и наполовину из меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lower quality silver was called niṣfī, a word having the connotation of “half,” implying that it was made half of silver and half of copper.

Нокдаун-витрины обычно дешевле по цене и дешевле в отправке, но могут быть более низкого качества, чем предварительно собранные, и могут прибыть недостающие части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knockdown showcases are usually lower in price and cheaper to ship, but may be of poorer quality than pre-assembled, and may arrive missing pieces.

Прости, Спенсер, но криминалисты подтвердили, что наркотики, найденные на месте преступления из той же партии, которую продают на улицах Камино, только более низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, Spencer, forensics has already confirmed the drugs confiscated at the scene are the same strain sold on the streets by the Caminos, just a much lower grade.

До 2009 года на МТ было опубликовано мало исследований, и большая часть исследований с тех пор была низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little research was published on MT before 2009, and much of the research since then has been of low quality.

Ополченцы существовали в крупных городах Хорезмии, но были низкого качества, и Шах не мог собрать их вовремя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Militias existed in Khwarezmia's major cities but were of poor quality, and the Shah had trouble mustering them in time.

Объекты и социальные услуги, предлагаемые афроамериканцам, почти всегда были более низкого качества, чем те, которые предлагались белым американцам, если они вообще существовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facilities and social services offered to African Americans were almost always of a lower quality than those offered to white Americans, if they existed at all.

Данные низкого качества свидетельствуют о том, что люди с активным РА могут извлечь пользу из ассистивных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-quality evidence suggests people with active RA may benefit from assistive technology.

Доказательства для алоэ вера низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evidence for aloe vera is of poor quality.

Срывы графиков строительства многих кораблей и подводных лодок из-за проектных недочетов происходят регулярно, как и случаи низкого качества исполнения работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delays in the production schedule for a number of ships and submarines for engineering failures are still commonplace as are instances of overall shoddy workmanship.

Заявленные оппонентами опасения делятся на несколько широких категорий, включая опасения по поводу низкого академического качества и недостаточной социализации с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opponents' stated concerns fall into several broad categories, including fears of poor academic quality, and lack of socialization with others.

Я прогнала фото через базу данных министерства иностранных дел, думала, что он тоже был эмигрантом, но я нашла целых пять вариантов, из-за низкого качества фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I ran the photo through the State Department's database, figuring that he was an immigrant too, but I came up with five matches because of the image quality.

Они отказывали им в медицинской помощи или предоставляли медицинские услуги в меньшем объеме и более низкого качества либо взимали с них более высокую плату, чем со своих граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have denied them medical assistance, or provided it at an inferior level, or charged a higher price than for nationals.

Ваша честь, эти кадры такого низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lady, this footage is such poor quality.

К новым клиентам мы посылаем девушек низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We send low-grade girls to new clients.

Хотя в Европе были колонии морских птиц и, таким образом, гуано, оно было более низкого качества, потому что его мощь выщелачивалась высоким уровнем осадков и влажности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though Europe had marine seabird colonies and thus, guano, it was of poorer quality because its potency was leached by high levels of rainfall and humidity.

GamesDesk посчитал, что игра была слишком низкого качества, чтобы понравиться взрослым игрокам, но может быть справедливой заменой Rayman для более молодых игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GamesDesk felt the game was too poor quality to appeal to adult players, but might be a fair substitution for Rayman to younger players.

Проведение повторных торгов на предоставление профессиональных архитектурных и инженерных услуг вследствие низкого качества представленных предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Re-tender for professional architectural and engineering services due to poor quality of responses received.

Французские, немецкие и итальянские переводы обычно исходили непосредственно из оригинала, в то время как английские переводы были подержанными и низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French, German and Italian translations usually came directly from the original, while English translations were second-hand and of poor quality.

Эти работы достаточно низкого качества и, если возможно, обрезаны, чтобы показать только соответствующие части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those works are reasonably low-quality and, if possible, cropped to only show the relevant parts.

Однако метан более низкого качества путем обогащения может быть доведен до уровня, отвечающего техническим требованиям трубопроводной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, lower quality methane can be treated and improved to meet pipeline specifications.

Большой положительный эффект наблюдался для социального функционирования, но так как это было из одного исследования низкого методологического качества, то результат неточен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large positive effect was observed for social functioning, but since this was from one study of low methodological quality the result is imprecise.

Первый мультфильм Освальда, бедный папа, был отвергнут руководителями студии Universal из-за низкого качества производства и неряшливости и возраста Освальда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Oswald cartoon, Poor Papa, was rejected by the Universal studio heads due to poor production quality and the sloppiness and age of Oswald.

Для определенных целей может использоваться вода более низкого качества или слабоминерализированная вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower quality or brackish water can be used for selected purposes.

Такие услуги и продукты не должны быть низкого качества, но должны предоставляться дешево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such services and products need not be of inferior quality but must be provided cheaply.

Второе и третье прессования были впоследствии более низкого качества и содержания алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second and third pressings were subsequently of lower quality and alcohol content.

Дерево легкое и хорошо поддается полировке, но гораздо более низкого качества, чем персидский орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood is light and takes polish well, but is of much lower quality than Persian walnut wood.

Когда фирмы занимают большую долю рынка, потребители рискуют платить более высокие цены и получать продукцию более низкого качества, чем на конкурентных рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When firms hold large market shares, consumers risk paying higher prices and getting lower quality products than compared to competitive markets.

Данные низкого и среднего качества свидетельствуют о том, что манипуляция позвоночником является эффективным методом лечения острого ишиаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low to moderate-quality evidence suggests that spinal manipulation is an effective treatment for acute sciatica.

Политика низкого стока относится к стандартам качества воды Штатов и племен, которые определяют процедуры, применяемые для определения критических условий низкого стока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low Flow policy pertains to states and tribes water quality standards that identify procedures applied to determining critical low flow conditions.

В Сан-Антонио поддельные компании использовали одноразовые номера, напечатанные на листовках пиццы, чтобы доставить пиццу низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In San Antonio fake businesses used disposable numbers printed on pizza fliers to deliver inferior quality pizzas.

Даже при наличии достаточного количества припасов они были низкого качества и недостаточно подготовлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when sufficient quantities of supplies were available, they were of poor quality and inadequately prepared.

построил две модели в середине 1960-х годов, которые использовали уникальные качества легкого и низкого двигателя Corvair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

built two models in the mid 1960s that used the unique qualities of the lightweight and low Corvair engine.

Самки, скорее всего, не захотят спариваться с самцами более низкого качества, поэтому этим самцам придется использовать альтернативные методы спаривания, чтобы спариваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Females are likely to not choose to mate with males of a lower quality, so these males will have to adopt alternative mating techniques in order to mate.

Однако текст первой версии Кварто был низкого качества, и более поздние издания исправили текст, чтобы он более точно соответствовал оригиналу Шекспира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text of the first quarto version was of poor quality, however, and later editions corrected the text to conform more closely with Shakespeare's original.

Еда может и низкого качества, но не чай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food may be of substandard quality but not the tea.

Он основал свою собственную бумажную фабрику, прежде чем научился делать бумагу, что привело к тому, что никто не пришел на его фабрику, чтобы купить бумагу из-за ее низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He set up his own paper factory before he was skilled at making paper, leading to that no one came to his factory to buy paper because of its low quality.

Для NTSC DVD-диски часто мягкий телесин, хотя существуют более низкого качества, жесткий телесин DVD-дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTSC DVDs are often soft telecined, although lower-quality hard-telecined DVDs exist.

В другом процессе используется белый фосфор, который может быть получен реакцией и дистилляцией из источников фосфатов очень низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other process utilises white phosphorus, which may be produced by reaction and distillation from very low grade phosphate sources.

При украшении этих поверхностей на камне были вырезаны рельефы или, если камень был слишком низкого качества, чтобы вырезать, слой штукатурки, который покрывал поверхность камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In decorating these surfaces, reliefs were carved into the stone or, if the stone was of too poor quality to carve, a layer of plaster that covered the stone surface.

Известно, что его запасы довольно низкого качества, также как и сам мальчишка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet his stock is well known to be of inferior quality, as is the boy himself.

Видно, что фарфор был низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, it was inferior china.

Этот процесс разрушает волокна, производя значительно укороченные длины, которые, как правило, делают пряжу низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process breaks the fibres, producing much shortened lengths that tend to make a low quality yarn.

Это означало, что правительство Мугабе в основном ограничивалось покупкой земли низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant that Mugabe's government was largely restricted to purchasing land which was of poor quality.

Однако полученный образец крови оказался слишком мал и слишком низкого качества, чтобы быть полезным для анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The obtained blood sample was, however, found to be too small and of too poor quality to be useful for analysis.

Хотя такая древесина очень сухая, она не обязательно является лучшей, так как она может быть заражена древесным червем или быть низкого качества или типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although such wood is very dry, it is not necessarily the best since it may be infected with wood worm or be of inferior quality or type.

В отличие от игр для консолей «Плейстейшн» или «Экс-Бокс», игры на мобильных устройствах выглядят недорогими, обладают графикой низкого качества и практически лишены сюжета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the games played on consoles such as Sony’s PlayStation or Microsoft’s Xbox, mobile games can seem pretty downmarket, with cheap-looking graphics and no immersive storyline.

К сожалению, кофе, выдаваемый этими машинами, может быть низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, the coffee dispensed by these machines may be of low quality.

Некоторые, как школа Тэсси в Галте, давали традиционное классическое образование, в то время как многие давали базовое образование низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some, like Tassie's School in Galt provided a traditional classical education, while many provided a basic education of poor quality.

Когда они были доступны, они часто были низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When available they were often of inferior quality.

Тем не менее, некоторые люди, которые считают, что этот тип машины производит мороженое более низкого качества из-за его замедленного метода движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some people who feel that this type of machine produces a lower-quality ice cream because of its slow-motion method.

Все это заставило руководителей всех уровней обратить самое серьезное внимание на проблемы качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These measures have prompted all levels of management to look very carefully at quality-related issues.

Санкции лишили большую часть российских компаний доступа к крупным финансовым рынкам, а из-за низкого курса рубля бизнесу стало сложно ввозить из-за рубежа оборудование для повышения эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanctions have frozen most Russian companies out of major financial markets, and the weak ruble makes it difficult for businesses to import equipment to boost efficiency.

Продукт замечательный - высокого качества собакам он нравится... Но название все портит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product is good- It's high quality, dodogs love it- But the name has been poisoned.

Отрасль с тремя фирмами не может иметь более низкого Херфиндаля, чем отрасль с 20 фирмами, когда фирмы имеют равные доли рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An industry with 3 firms cannot have a lower Herfindahl than an industry with 20 firms when firms have equal market shares.

Управление цепочками поставок в военной логистике часто имеет дело с рядом переменных при прогнозировании стоимости, ухудшения качества, потребления и будущего спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supply chain management in military logistics often deals with a number of variables in predicting cost, deterioration, consumption, and future demand.

Некоторые страны региона имеют статус объекта 1 или объекта 2 в рамках региональной политики Европейского Союза из-за низкого уровня ВВП на душу населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the region qualifies for Objective 1 or Objective 2 status under the Regional policy of the European Union because of its low GDP per capita.

Твердые грунты - это твердые корки карбонатного материала, которые формируются на дне океана, ниже самого низкого уровня прилива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardgrounds are hard crusts of carbonate material that form on the bottom of the ocean floor, below the lowest tide level.

Айова провела президентские праймериз в 1916 году, но вернулась к системе кокусов в 1917 году из-за высоких затрат и низкого участия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iowa held a presidential primary in 1916, but returned to the caucus system in 1917 due to high costs and low participation.

В 1911 году он возглавил экспедицию на пик пайка, которая изучала влияние низкого атмосферного давления на дыхание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He led an expedition to Pike's Peak in 1911, which examined the effect of low atmospheric pressure on respiration.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дрова низкого качества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дрова низкого качества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дрова, низкого, качества . Также, к фразе «дрова низкого качества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information