Ее произношение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ее произношение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
her pronunciation
Translate
ее произношение -

- ее [местоимение]

местоимение: its, her, hers

- произношение [имя существительное]

имя существительное: pronunciation, accent, pronouncing, pronounce, speech, utterance, enunciation



Знаете, каждый раз, когда я слышу или произношу слово asking, я снова становлюсь школьницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, every time I hear or say the word asking, I am in high school again.

Является, потому что испанский, в отличие от английского, французского и других языков, всегда сильно сопротивлялся написанию слов, сильно отличающемуся от их произношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, because the Spanish language, in contrast to English, French or others, always strongly resisted writing words too differently to how we pronounce them.

В некоторых случаях нужно отталкиваться от произношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, the differences in pronunciation must be addressed.

Вы должны признать, что мое произношение стало лучше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to admit my pronunciation got better, right?

Есть разное произношение, манера речи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are accents, speech patterns...

Дотракийский язык очень труден в произношениислишком гортанный и грубый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dothraki is difficult for the mouth to master. So guttural and harsh.

По произношению напоминает Латынь на нашей планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's, uh, similar in pronunciation to a language on our planet called Latin.

Я впечатлена вашим произношением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm impressed by your pronunciation.

Надеюсь, Вы простите меня за произношение!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you don't mind my pronunciation.

Скажешь, если я произношу его неправильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll tell me if I'm ever pronouncing that wrong.

Ну может не так, как я это произношу, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe not the way i'm pronouncing it, but

Думаешь, я знал многих девушек 23 лет, без матери, с лёгкой косолапостью, с произношением, намекающим на детство, проведенное в Новой Англии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many motherless 23-year-olds with a slight pigeon-toed stance And a hint of a new England childhood in their voice do you think I've met?

Произношение не соответствовало имени в правах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The voice didn't fit the name on the license.

Я произношу молитву для выпускного класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm saying the prayer for the graduating class.

И теперь, без лишней суматохи я произнесу традиционный тост повара, который я произношу каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, without further ado, I will now give the traditional cook's toast that I do every year.

Ты всегда был рядом, что бы подхватить меня, когда я падал. Звучит немного по-слюньтяйски, когда я произношу это вслух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were always there to catch me when I fell which sounds cheesy now that I'm saying it aloud.

Мадемуазель Свитимэн, ваше произношение мне подсказывает, что вы не из этих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mademoiselle Sweetiman, from your accent... I suspect that you are not from these parts.

Слово, которое я не произношу в присутствии дам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A word I don't use with women.

Если произношение символа неизвестно, то выбор можно сузить, задав его компонентные формы, радикалы и количество штрихов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the pronunciation of a character is not known, the selection can be narrowed down by giving its component shapes, radicals, and stroke count.

Это произношение также является самой распространенной формой во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pronunciation is also the most common form worldwide.

Однако корейское и Японское произношение Ча не было заимствовано из кантонского языка, а было заимствовано в корейский и японский языки в более ранние периоды китайской истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Korean and Japanese pronunciations of cha were not from Cantonese, but were borrowed into Korean and Japanese during earlier periods of Chinese history.

Во времена Шекспира английская грамматика, орфография и произношение были менее стандартизированы, чем сейчас, и его использование языка помогло сформировать современный английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Shakespeare's day, English grammar, spelling, and pronunciation were less standardised than they are now, and his use of language helped shape modern English.

В английском языке произношение /mætælərdʒi/ является наиболее распространенным в Великобритании и странах Содружества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In English, the /mɛˈtælərdʒi/ pronunciation is the more common one in the UK and Commonwealth.

Американское английское произношение / aɪˈræn/ Eye-ran можно услышать в американских СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American English pronunciation /aɪˈræn/ eye-RAN may be heard in U.S. media.

Что касается произношения /aæræn/, то более 70% участников дискуссии сочли его неприемлемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With regard to the /aɪˈræn/ pronunciation, more than 70% of the panelists deemed it unacceptable.

Ошибки в орфографии и грамматике в этих граффити дают представление о степени грамотности в римские времена и дают ключи к произношению разговорной латыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Errors in spelling and grammar in these graffiti offer insight into the degree of literacy in Roman times and provide clues on the pronunciation of spoken Latin.

Оно имеет древние корни, вплоть до слова и его произношения, и вам еще предстоит создать один единственный источник для любого другого предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is of ancient roots, even to the word and its pronunciation, and you have yet to produce ONE SINGLE SOURCE for any other proposition.

Как видно из хромосомы, требование произношения довольно свободно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As can be seen from chromosome, the pronunciation requirement is rather loose.

Написание Черновика отражает более старое произношение, / drɑːxt/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spelling draught reflects the older pronunciation, /drɑːxt/.

Проект появился в 16 веке, чтобы отразить изменения в произношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draft emerged in the 16th century to reflect the change in pronunciation.

Когда ударение перемещается, произношение, особенно гласных, часто меняется и другими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the stress is moved, the pronunciation, especially of vowels, often changes in other ways as well.

Кана может быть написана в маленькой форме выше или рядом с менее известными кандзи, чтобы показать произношение; это называется Фуригана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kana can be written in small form above or next to lesser-known kanji in order to show pronunciation; this is called furigana.

Написание и произношение буквいいうえお.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing and pronouncing the letters あいうえお.

Кроме того, помимо очевидного произношения и повседневной обособленности двух наций, оба повседневных языка относительно похожи и взаимопонятны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, besides the obvious pronunciation and day-to-day seperateness of 2 nations, both everyday languages are relatively similar and mutually intelligible.

В английском языке написание было англицизировано до майолики, но произношение оставалось обычно таким же с длинным i, как и в кайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In English the spelling was anglicised to majolica but the pronunciation remained usually the same with the long i as in kite.

Некоторые Ньюфаундлендские английские языки отличаются произношением гласных, морфологией, синтаксисом и сохранением архаичных деепричастий-интенсификаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Newfoundland English differs in vowel pronunciation, morphology, syntax, and preservation of archaic adverbial-intensifiers.

Голландское название Япония может быть образовано от Южнокитайского произношения 日本, Ятбун или Ятпун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch name, Japan, may be derived from the southern Chinese pronunciation of 日本, Yatbun or Yatpun.

Однако, прежде чем их можно будет вернуть, произношение должно быть преобразовано в IPA или, по крайней мере, объяснено разумным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, before they can be put back, the pronunciations need to be converted to IPA or at the very least explained in a sensible way.

Однако этот умлаут не меняет произношения названия группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this umlaut does not alter the pronunciation of the band's name.

Если это так, я бы предположил, что подходит только английский язык, произносимый с полученным произношением и основанный на полном Оксфордском словаре английского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so I would posit that only English spoken with received pronounciation and based on a full Oxford English dictionary would fit.

Из-за их характерного произношения, носители швейцарского стандартного немецкого языка будут мгновенно распознаны другими носителями немецкого языка в большинстве случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of their characteristic pronunciation, speakers of Swiss Standard German will be instantly recognized by other German speakers in most cases.

В целом, на произношение швейцарского стандартного немецкого языка влияет соответствующий швейцарский немецкий диалект каждого говорящего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the pronunciation of Swiss Standard German is influenced by the respective Swiss German dialect of each speaker.

Из-за высокой частоты ошибок при добавлении произношения IPA редакторам, знакомство которых с IPA ограничено, рекомендуется использовать вместо этого произношение respelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the high rate of errors in adding IPA pronunciations, editors whose familiarity with IPA is limited are encouraged to use pronunciation respelling instead.

Речь теочью значительно отличается от Речи Цюаньчжана как в произношении, так и в лексике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teochew speech is significantly different from Quanzhang speech in both pronunciation and vocabulary.

В каждом варианте произношения различные пары или тройки слов были объединены в произношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In each pronunciation variant, different pairs or trios of words were merged in pronunciation.

Имя персонажа - это его имя при рождении, которое не использовалось в публичной сфере из-за проблем с неправильным произношением или неправильным написанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of the character is his birth name, which was not used in the public sphere due to the trouble of mispronunciation or misspelling.

Будьте осторожны с загромождением первого предложения длинными скобками, содержащими альтернативные варианты написания, произношения и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be wary of cluttering the first sentence with a long parenthesis containing alternative spellings, pronunciations, etc.

Рэп и хип-хоп тексты песен могут быть особенно восприимчивы к тому, что их неправильно слышат, потому что они не обязательно следуют стандартному произношению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rap and hip hop lyrics may be particularly susceptible to being misheard because they do not necessarily follow standard pronunciations.

Буква i была включена, чтобы облегчить произношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The letter i was incorporated to ease pronunciation.

Сами символы часто состоят из частей, которые могут представлять физические объекты, абстрактные понятия или произношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characters themselves are often composed of parts that may represent physical objects, abstract notions, or pronunciation.

Исключение составляет кантонский язык, где в повышенном тоне они вдыхаются в разговорной речи, но tenuis в чтении произношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exception is Cantonese, where in the rising tone they are aspirated in colloquial speech, but tenuis in reading pronunciations.

Самая большая разница между бельгийским голландским и голландским языком, используемым в Нидерландах, заключается в произношении слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest difference between Belgian Dutch and Dutch used in the Netherlands is in the pronunciation of words.

В Оксфордском словаре английского языка оба произношения указаны как допустимые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxford English Dictionary lists both pronunciations as valid.

Различные орфографии маскируют произношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The different orthographies masquerade the pronounciation.

Произношение звуков речи зависит от нервно-мышечной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pronunciation of speech sounds relies on neuromuscular function.

Если вы произносите его по-французски, он звучит точно так же, как кантонское произношение его, даже сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you pronounce it in French, it sound exactly like the Cantonese pronunciation of it, even today.

Только произношение Шоны является правильным произношением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the Shona pronunciation is the correct pronunciation.

Омофоны, будучи словами с разным значением, но одинаковым произношением, являются примером одинаковой рифмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homophones, being words of different meaning but identical pronunciation, are an example of identical rhyme.

Некоторые слова имеют написание, производное от неоротических диалектов или интерпретации иностранных слов через неоротическое произношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain words have spellings derived from non-rhotic dialects or renderings of foreign words through non-rhotic pronunciation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ее произношение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ее произношение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ее, произношение . Также, к фразе «ее произношение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information