Есть ли у вас фамилия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Есть ли у вас фамилия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
do you have a last name
Translate
есть ли у вас фамилия -

- есть

словосочетание: there is

глагол: eat, make, take, grub, pick, walk into

сокращение: there’s

- ли [союз]

союз: whether, if

- у [предлог]

предлог: in, at, among, near, by, on, off, about, against, over

- вас [местоимение]

местоимение: you

- фамилия [имя существительное]

имя существительное: surname, family name, cognomen, name, second name



Наверняка у Санджева есть имя и фамилия, как и у всех остальных персонажей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surely Sanjeev has a given name and surname like all the other characters?

У Вей есть фамилия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wei have a last name?

В большинстве случаев используется фамилия певца, но у некоторых членов группы вместо этого есть прозвища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, the singer’s last name is used, but certain members of the group have featured nicknames instead.

А премьер-министр пишется с большой буквы только тогда, когда в нем есть определенный артикль и фамилия должностного лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And prime minister is capitalised only when written with the definite article and the office-holder's name.

Его подают нарезанным ломтиками и можно есть холодным или разогретым. . Понсе-Баскская фамилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is served sliced, and can be eaten cold or reheated. . Ponce is a Basque surname.

То есть это фамилия его Феферкухен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you mean to say Pfefferkuchen was his surname?

Так что говорить латиноамериканец означает только то, что у них есть испанская фамилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So saying Hispanic only means that they have a Spanish surname.

То есть, меня оштрафуют за то, что у нас одна фамилия с партнёром ХХM?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm to be penalized 'cause I happen to share a name with one of HHM's partners?

Ее фамилия Берч, - говорит он. - То есть так якобы парня зовут, которого она ищет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her name is Burch, he says. At least that's what she says the fellow's name is that she is hunting for.

Их фамилия Конлон, у меня есть адрес...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family name is Conlon. I have an address...

Довольно сказать, что если у кого-то есть испанская фамилия, то он не белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite saying that if one has a Spanish surname, then one is not white.

Конечно, наша фамилия была искажена на Дарбейфилд, но у нас есть старая печать со львом, стоящим на задних лапах, и ещё, сэр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, our name has worn away to just Durbeyfield, but we have an old seal, marked with a ramping lion, and this, sir...

Теперь моя фамилия есть в телефонном справочнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in the phone book now.

Есть такие, чья фамилия старше конституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are those whose names predate the Constitution.

У меня есть имя и фамилия. Не так уж и много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i have a first and last name, not much else.

Персонализированные подарки в традиционном понимании-это подарочные изделия, на которых есть полное имя, имя, фамилия, монограмма или инициалы человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personalized gifts in the traditional sense are gift items that carry either person’s full name, first name, surname, monogram or initials on them.

Однажды заграничный гость спросил ее, есть ли у нее фамилия маори, и она огляделась в поисках вдохновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was once asked by an overseas visitor if she had a Māori surname, and, glancing around for inspiration.

У человека есть имя, отчество и даже фамилия бета м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person has a first name, patronymic and than a family name Beta m.

Его фамилия есть в списке пассажиров исландских авиалиний за сентябрь 1999. Сразу после недели моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His name shows up on an Icelandic Air passenger list in September of 1998, right after Fashion Week.

Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this.

Вы слышали что-нибудь об одном проходимце, чья настоящая фамилия - Компесон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have heard of a man of bad character, whose true name is Compeyson?

Человек — не больше, чем просто человек, и если есть Бог, это он этого хотел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man is but a man and if there is a God, this was his wish.

В некотором смысле это препятствие есть у всех нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This objection is, in part, in all of us.

Согласно Дарвину, возвращаясь на два столетия назад, эволюция и генетика глубоко повлияли на человечество, на то, кто мы есть сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know from Darwin, if we go back two centuries, that evolution and genetics profoundly have impacted humanity, who we are today.

И также плохо, когда система понимает что-то правильно, потому что мы не знаем, что есть что, когда дело касается субъективой проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also a problem when it gets things right, because we don't even know which is which when it's a subjective problem.

У нас еще есть свидетельские показания, подтверждающее Ваше алиби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We still have the testimony backing up your alibi.

У нас есть наш класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have our classroom.

Есть только два весенних месяца в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are only two spring months in Great Britain.

В моём городе есть замечательный зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a wonderful 200 in my city.

Поэтому он ничего не ест перед этим, так как перед упражнениями есть нежелательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That’s why he has nothing to eat before it, because it would be bad for him to eat before exercises.

Рядом с письменным столом есть компьютерный стол с компьютером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the writing table there is a computer table with my computer on it.

Некоторые биты были немного неуверенно, но там что-то есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bits were a little bit shaky, but there's something there.

У этих земных женщин, кажется, есть печальная тенденция к необдуманным действиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Earth females seem to have a distressing tendency to rash action.

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

У тебя есть маленькая доля в её практике, и ты не хочешь, чтобы Минди увольнялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a little stake in the practice and you don't want Mindy to quit.

У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners.

Поиск может вестись по одному или по комбинации таких параметров, как имя, фамилия, город, место работы и научный статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can specify such parameters as first name, last name, city, institution and scientific rank.

Этот джентльмен также знает меня, а фамилия его - Смоллуид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gentleman likewise knows me, and his name is Smallweed.

Она была из хорошей семьи, фамилия Марлоу была известна в Бостоне, ее вдовый отец был банкиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She came from a good family. The Marlowes were well known in Boston. Her father was a banker, a widower.

А фамилия произносится иначе, возможно, чуть ниже тоном?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you pronounce the surname differently, you know, in a slightly lower tone?

Надеюсь, это не слишком самоуверенно, но я понял, что тебе нужна фамилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope it's not too presumptuous, but I figured you needed a last name.

У нас двойная фамилия, мисс Смит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're double-barrelled, Miss Smith.

Продавец: фамилия, имя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seller's surname and first name?

Фамилия хозяина этого места, случайно, не Миллер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head honcho there, last name happen to be Miller?

Вот только фамилия семьи была Галл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only, the family name was Gull.

Мусульманское имя и русская фамилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Muslim first name and a Russian last name.

Фамилия была Милосская, да, но это к делу не относится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name was Milo, but that's beside the point.

Его настоящая фамилия - профессор Вулли, и он на самом деле преподает у нас на вечернем отделении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His real name is Professor Woolley, and he actually does teach night school here.

Была у него, конечно, и фамилия, но он был заинтересован в том, чтобы ее не называли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had, of course, another name, but he was anxious that it should not be pronounced.

Фамилия третьего автора; не викилинк, используйте authorlink3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surname of the third author; don't wikilink, use 'authorlink3'.

Фамилия второго редактора; не викилинк, используйте editor2-link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surname of the second editor; don't wikilink, use 'editor2-link'.

Фамилия де ла Варр происходит из Сассекса и имеет англо-Нормандское происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surname de La Warr comes from Sussex and is of Anglo-Norman origin.

Было высказано предположение, что его законное имя может быть Дэвидсон, но в прошлых поколениях фамилия была первоначально Пауэлл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was surmised that his legal name might be Davidson, but that in past generations, the family name was originally Powell.

Хотя он был известен как Фултон, девичья фамилия его матери, он был крещен как Питер Джон Шин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though he was known as Fulton, his mother's maiden name, he was baptized as Peter John Sheen.

Это имя использует испанские обычаи именования; первая или отцовская фамилия-Даоиз, а вторая или материнская фамилия-Торрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Daoíz and the second or maternal family name is Torres.

Их первоначальная фамилия была Суффлей или Шуффлей, а поместье-Отрушевец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their original surname was Sufflei or Schufflei, and their estate was Otruševec.

Его имя, отчество и фамилия-арабские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first, middle, and last name are Arabic.

Ее звали Герофил, а фамилия была Сивилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her name was Herophile, whose surname was Sibyl.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «есть ли у вас фамилия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «есть ли у вас фамилия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: есть, ли, у, вас, фамилия . Также, к фразе «есть ли у вас фамилия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information